La définition de Berlue du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Berlue
Nature : s. f.
Prononciation : bèr-lue
Etymologie : Bourguig. brelue, ebrelue ; beurlu, qui a mauvaise vue ; Berry, erbelutes, illusion de la vue ; berlu, berluquin, louche ; berluter, éblouir, chatoyer ; norm. berluette, bluette ; provenç. beluga, bluette ; du préfixe ber ou bar qui a un sens péjoratif (voy. .... préfixe), et lue, forme dérivée de lucere, luire (voy. ) ; ce qui assure l'étymologie, c'est l'italien barlume, faible lueur. Berlue signifie donc proprement fausse lueur.

Voir les citations du mot BerlueSignification du mot Berlue


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de berlue de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec berlue pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Berlue ?


La définition de Berlue

Lésion de la vue, dans laquelle on perçoit des objets qui ne sont pas réellement devant les yeux, tels que des insectes, des mouches, des toiles d'araignée, etc.


Toutes les définitions de « berlue »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

BERLUE. n. f.
Sorte d'éblouissement, ordinairement passager, qui empêche de voir les choses telles qu'elles sont. On ne l'emploie guère que dans l'expression Avoir la berlue. Fig., Avoir la berlue, Juger mal de quelque chose, s'en faire une idée fausse. Il faut avoir la berlue pour juger comme vous faites. Vous ne voyez pas qu'on vous joue; il faut que vous ayez la berlue.

Littré

BERLUE (bèr-lue) s. f.
  • Lésion de la vue, dans laquelle on perçoit des objets qui ne sont pas réellement devant les yeux, tels que des insectes, des mouches, des toiles d'araignée, etc.

    Fig. Avoir la berlue, mal voir?; se faire une fausse idée d'une chose. Ceux qui la verront croiront avoir la berlue, Sévigné, 9.


HISTORIQUE

XIIIe s. Mès quant fame a fol debonere, Et ele a riens de lui afere, Ele li dist tant de bellues, De truffes et de fanfelues, Qu'ele li fet à force entendre Que le ciel sera demain cendre, Rutebeuf, 295.

XVe s. Me voulez vous guerir de la berlue?? En un verre bien net Faut seulement mettre devant ma vue Ce joli vin clairet, Basselin, XXXVII.

XVIe s. Et en nos maulx nous avons la barlue par ignorance à tout propos, Amyot, De la curios. 3.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun 2 - français

berlue \b??.ly\ féminin

  1. (Argot) Couverture plié en deux pour y jouer au dé.
    • T'as une berlue pour mettre sur la table ? (Édouard Bourdet, Fric-frac, 1936)
  2. (Par extension) Couverture d'un lit.
    • L'ustensile c'est tout ce qu'un citadain doit fournir à une qui lui fait l'honneur de toquer à sa lourde : trois lits avec une berlue et une paire de draps, deux nappes,[...]. (Philippe Ragueneau , Les Marloupins du roy, Éd. Le pré au clercs, 1989)



Nom commun 1 - français

berlue \b??.ly\ féminin

  1. Lésion de la vue, dans laquelle on voit des objets que l'on n'a pas réellement devant les yeux, tels que des mouches ou des toiles d'araignées[2].
    • Le sentiment du vide persiste, et l'entrain de vivre n'est pas revenu avec le réveil. Je sens même une berlue poindre dans ma rétine. (Amiel, Journal intime, 1866)
  2. Sorte d'éblouissement, ordinairement passager, qui empêche de voir les choses telles qu'elles sont.
    • Avoir la berlue.
    • Ceux qui la verront croiront avoir la berlue. (Mme de Sévigné)
  3. Illusion.
    • Ne pas se faire de berlue, ne pas se faire d'illusions.
    • Hélas, elle se fait des berlues sévères, je ne sais pas comment le lui expliquer. (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 21)
  4. Entreprise plus ou moins fictive servant à dissimuler les activités d'un service de renseignement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


BERLUE, subst. fém.

A.? MÉD., vx. ,,Lésion de la vue, dans laquelle on voit des objets que l'on n'a pas réellement devant les yeux, tel que des mouches, des toiles d'araignées, etc.`` (Littré-Robin 1865) :
1. ... le sentiment du vide persiste, et l'entrain de vivre n'est pas revenu avec le réveil. Je sens même une berlue poindre dans ma rétine... Amiel, Journal intime,1866, p. 319.
B.? P. ext.
? Fam. Avoir la berlue. Voir les choses de travers en déformant la réalité ou en percevant des objets imaginaires. Synon. avoir une hallucination :
2. Il a fallu marcher sous le soleil, dans le sable, où les gens sujets d'avoir la berlue voyaient des eaux desquelles on ne pouvait pas boire, et de l'ombre que ça faisait suer. Balzac, Le Médecin de campagne,1833, p. 173.
? P. métaph. Se faire une idée fausse de quelque chose. C'est drôle comme ton discernement a des berlues quelquefois! (Flaubert, Correspondance,1853, p. 163).
? [En parlant de choses] Donner la berlue. ... tellement agités et si nombreux qu'ils vous en donnaient la berlue (Céline, Voyage au bout de la nuit,1932, p. 454).
? Se faire des berlues, ne pas se faire de berlue (A. Le Breton, Du Rififi chez les Hommes, 1953, p. 21). (Ne pas) se faire des illusions.
Rem. On rencontre dans la docum. la loc. ne pas avoir la berludondaine (R. Martin du Gard, La Gonfle, 1928, I, 6, p. 1194). N'avoir pas la berlue.
PRONONC. : [b? ?ly].
ÉTYMOL. ET HIST. ? a) xiiies. bellue « fable, discours merveilleux destiné à aveugler l'esprit » (Rutebeuf, I, 295 dans T.-L. : Ele li dist tan de bellües, De truffes et de fanfelües, Qu'ele li fet à force entendre Que le ciel sera demain cendre), attest. isolée; b) 1536 berlue (Nicolas de Troyes d'apr. Lar. Lang. fr.); 1596 (Hulsius, Dict. françois-alemand et alemand-françois, d'apr. Behrens dans Z. fr. Spr. Lit., t. 23, p. ); c) 1828 brelue (F. Vidocq, Mémoires de Vidocq, t. 2, p. 351). Orig. obsc.; ? soit (hyp. de Diez5) déverbal de belluer xives. « éblouir » (Lefevre, Lamentations de Mattheolus dans T.-L.) [l'attestation fournie par Gdf., Vers de la mort, est erronée cf. éd. Wulff et Walberg, III, 8] lui-même formé du préf. péjoratif bes-, lat. bis (cf. bellonc pour beslonc, v. barlong; bellourd pour beslort, v. balourd) et de -lucare d'apr. les verbes lat. dér. de lux « lumière » : interlucare, sublucare; cf., de même orig., l'a. fr. esluer « glisser, s'évanouir ». (Vers de la mort, III, 8) erlue « tromperie » (Renart, éd. Martin X, 1384 dans Tilander, Lexique Renart), de même l'a. fr. tresluer « tromper » (xiiies.? dans Gdf.), treslue (Renart, éd. Martin, I, 2018), formes citées sous l'étymon lux par FEW t. 5, p. 478 b; à rapprocher aussi, du point de vue morphol., de la loc. ital. a barluzzo « de jour et de nuit » (DEI) ? soit, plus prob., parce que cette hyp. rend mieux compte de l'ensemble de cette famille, v. bluette (Schuchardt dans Z. rom. Philol., t. 28, p. 143; FEW, s.v. pompholyx), d'un lat. vulg. *bisluca, forme issue à la fin de l'Empire, par substitution du préf. bis- à la syll. initiale du b. lat. famfaluca (a. fr. fanfelue dep. le xiies. dans T.-L.; cf. aussi ex. de Rutebeuf supra) v. fanfreluche; en cette hyp. belluer est dér. de bellue, ce qui est plus en accord avec la chronologie des attestations. Brelue par métathèse pop. L'hyp. d'une orig. gaul. proposée par EWFS2semble peu solide.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 42.
DÉR.
Berlurer, verbe,arg. Raconter des histoires imaginaires. C'est toujours les paumés qui berlurent le plus et viennent vous parler d'affaires miraculeuses (A. Simonin, Le Pt Simonin ill.,1957, p. 216).? 1reattest. 1957, id.; terme pic. (Corblet 1851, Jouanc. t. 1 1880), dér. de berlue, étymol. I peut-être d'apr. lure, lurette, turelure, turelurer (cf. FEW t. 5, pp. 463-464), dés. -er.
BBG. ? Guiraud (P.). Le Champ morpho-sém. du mot tromper. B. Soc. Ling. 1968, t. 63, no1, p. 100. ? Sain. Arg. 1972 [1907], p. 215.

BERLUE, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. ? a) xiiies. bellue « fable, discours merveilleux destiné à aveugler l'esprit » (Rutebeuf, I, 295 dans T.-L. : Ele li dist tan de bellües, De truffes et de fanfelües, Qu'ele li fet à force entendre Que le ciel sera demain cendre), attest. isolée; b) 1536 berlue (Nicolas de Troyes d'apr. Lar. Lang. fr.); 1596 (Hulsius, Dict. françois-alemand et alemand-françois, d'apr. Behrens dans Z. fr. Spr. Lit., t. 23, p. ); c) 1828 brelue (F. Vidocq, Mémoires de Vidocq, t. 2, p. 351). Orig. obsc.; ? soit (hyp. de Diez5) déverbal de belluer xives. « éblouir » (Lefevre, Lamentations de Mattheolus dans T.-L.) [l'attestation fournie par Gdf., Vers de la mort, est erronée cf. éd. Wulff et Walberg, III, 8] lui-même formé du préf. péjoratif bes-, lat. bis (cf. bellonc pour beslonc, v. barlong; bellourd pour beslort, v. balourd) et de -lucare d'apr. les verbes lat. dér. de lux « lumière » : interlucare, sublucare; cf., de même orig., l'a. fr. esluer « glisser, s'évanouir ». (Vers de la mort, III, 8) erlue « tromperie » (Renart, éd. Martin X, 1384 dans Tilander, Lexique Renart), de même l'a. fr. tresluer « tromper » (xiiies.? dans Gdf.), treslue (Renart, éd. Martin, I, 2018), formes citées sous l'étymon lux par FEW t. 5, p. 478 b; à rapprocher aussi, du point de vue morphol., de la loc. ital. a barluzzo « de jour et de nuit » (DEI) ? soit, plus prob., parce que cette hyp. rend mieux compte de l'ensemble de cette famille, v. bluette (Schuchardt dans Z. rom. Philol., t. 28, p. 143; FEW, s.v. pompholyx), d'un lat. vulg. *bisluca, forme issue à la fin de l'Empire, par substitution du préf. bis- à la syll. initiale du b. lat. famfaluca (a. fr. fanfelue dep. le xiies. dans T.-L.; cf. aussi ex. de Rutebeuf supra) v. fanfreluche; en cette hyp. belluer est dér. de bellue, ce qui est plus en accord avec la chronologie des attestations. Brelue par métathèse pop. L'hyp. d'une orig. gaul. proposée par EWFS2semble peu solide.

Berlue au Scrabble


Le mot berlue vaut 8 points au Scrabble.

berlue

Informations sur le mot berlue - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot berlue au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

berlue

Les mots proches de Berlue

BercailBerceauBercementBercerBerceuseBercheBéret ou berretBergeBergeBerger, èreBergeretteBergeretteBergerieBergeronnetteBerleBerlineBerlueBermeBernableBernard-l'hermiteBerneBerné, éeBernèdeBernementBernerBerneurBersBersaillerBertaucheBertoletBérylberBératBérautberbèreberbèreberbèresberbèresBerbérust-LiasBerbezitBerbiguièresBerbroekBercberçaberçaientbercailberçaisberçaitberçantbercebercebercéberceauberceauxbercéebercelonnettebercementbercementsBercenay-en-OtheBercenay-le-HayerbercentbercerberceraberceraiberceraitbercèrentbercerezbercesbercesbercésberceurberceursberceuseberceuseberceusesberceusesbercezBercheBerchem-Sainte-AgatheBerchères-les-PierresBerchères-Saint-Germain


Mots du jour


Frison     Exécution     Recommenceur, euse     Commissionnaire     Tartine     Retenter     Sophisme     Coction     Paronychie     Pourceau     

Les citations avec le mot Berlue


  1. Valet de ferme! Le domestique, c'est le Confédéré un peu défavorisé, un Uranais éberlué, un Fribourgeois du Gibloux ... Ce sont des Suisses, nom de Dieu!

    Auteur : Jacques Chessex - Source : Portrait des Vaudois (1969)


  2. Sa berlue il n'y pouvait rien. Le tiers-monde ne peut voir les plaies de l'Europe, les siennes l'aveuglent; il ne peut entendre son cri, le sien l'assourdit.

    Auteur : Fatou Diome - Source : Le Ventre de l'Atlantique (2003)


  3. Je ne veux pas de ce vieux bourrage de crâne qu'est la religion. - Je ne veux pas non plus de cette nouvelle berlue qu'est la science. - Je veux la vérité!

    Auteur : Olaf Stapeldon - Source : Sirius (1944)


Les citations du Littré sur Berlue


  1. Me voulez vous guerir de la berlue ? En un verre bien net Faut seulement mettre devant ma vue Ce joli vin clairet

    Auteur : BASSELIN - Source : XXXVII




Les mots débutant par Ber  Les mots débutant par Be

Une suggestion ou précision pour la définition de Berlue ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 21h00








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur berluePoèmes berlueProverbes berlue

La définition du mot Berlue est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Berlue sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Berlue présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.