La définition de Bise du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Bise
Nature : s. f.
Prononciation : bi-z'
Etymologie : Provenç. bisa, biza. Il y a dans le haut-allemand bîsa, pîsa ; suisse, bise, beise, la bise ; dans le bas-breton, bîz, vent du nord-est ; mais on ne sait si ces mots viennent du roman ou si le roman en vient. Diez se demande d'autre part si la bise ne serait pas dite de l'adjectif bis, de couleur sombre, comme en latin aquilo, l'aquilon, vient de aquilus, de couleur foncée. L'origine, comme on voit, est douteuse.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bise de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bise pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bise ?
La définition de Bise
Vent du nord en général, et, en particulier, vent du nord-nord-est, qui souffle très souvent en France, et qui est très sec. Sec comme bise.
Toutes les définitions de « bise »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
qui indique l'action de doubler et à l'aide duquel un grand nombre de mots nouveaux ont été formés, notamment dans la langue spéciale des sciences physiques et naturelles. Bi-articulé, À deux articulations; Bibasique, T. de Chimie, À double base; Bicarbure, Composé de deux carbures; Bicarré, T. d'Algèbre, Qui est au carré du carré; Biconcave, À deux concavités; Biconvexe, À deux convexités; Bidenté, À deux dents; Bijugué, Bilabié, À deux lèvres; Bilobé, À deux lobes, etc. - Les plus usités figurent dans le Dictionnaire à leur ordre alphabétique.
Littré
-
1Vent du nord en général, et, en particulier, vent du nord-nord-est, qui souffle très souvent en France, et qui est très sec. Sec comme bise.
Nous avons une bise qui tue mes mains
, Sévigné, 261.Comme tombe une fleur que la bise a séchée
, Malherbe, VI, 20.Sous ses haillons où s'engouffre la bise, C'est du pain qu'elle attend de nous
, Béranger, Pauvre femme. -
2 Poétiquement, l'hiver.
[La cigale] ? Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venue
, La Fontaine, Fab. I, 1.
HISTORIQUE
XIIIe s. Un vent qu'en apele byse
, Villehardouin, CIV. Car si l'avoit ateinte et la pluie et la bise
, Berte, XXX. Car mout [elle] doutoit la bise, qui ert [était] tranchans et fiere
, ib. X. Pour bise ne pour autre affaire Ne laist son dout [doux] servise à faire La tresmontaigne [étoile polaire] clere et pure
, Lais inédits, p. III. Mes meintes foiz az oï dire Qu'après grant joie vient grant ire Et après Noel vente bise
, Ren. 13649. Harenz frès orent à planté, Que bise avoit auques venté Trestoute la semaine entiere
, ib. 776. L'autre porte qui est assise à main senestre, devers bise
, la Rose, 3892. Ahi?! prelat de sainte Yglise, Qui, por garder les cors de bise, Ne volez aler aus matines
, Rutebeuf, 95.
XVe s. Après chault temps, vient vent de bise
, Orléans, Rondeau.
XVIe s. Le vent de septentrion, dit communement la bize, est froid et sec
, Paré, Introd. 13. Nous nous garderons d'entreprendre telle besongne, lorsque la bize souffle rudement
, De Serres, 661.
Encyclopédie, 1re édition
BISE, s. f. (Marine.) vent de nord-est ; c'est un vent sec & froid qui souffle dans l'hyver, entre l'est & le septentrion. (Z)
Bise, ou Bize, s. f. (Commerce.) est un poids qui sert dans le royaume de Pégu à peser les marchandises : il revient à deux livres cinq onces, poids de Venise, ou trois livres neuf onces du poids léger de la même ville. Chaque bise pese cent tecalis. Voyez Tecali. Au-dessous de la bise le plus petit poids est l'aboccho, qui ne pese que douze tecalis & demi ; l'agito pese deux abocchi, & deux agiti la demi-bise, c'est-à-dire cinquante tecalis. (G)
Wiktionnaire
Nom commun 1 - français
bise \biz\ féminin
-
(Météorologie) Vent sec et froid qui souffle du Nord ou du Nord-Est.
- Ce matin-là, dans le petit jour d'un hiver pluvieux, cinglé d'une bise aigre, à Chartres, Durtal, frissonnant, mal à l'aise, quitta la terrasse, se réfugia dans des allées mieux abritées, [?]. ? (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- Le 14 octobre, le thermomètre accusa trois degrés Fahrenheit au-dessous de zéro (16° centigr. au-dessous de glace), rude température à supporter, d'autant plus que la bise était forte. L'air semblait fait d'aiguilles. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- La bise, passant sur les buttes Saint-Chaumont et de Belleville, sifflait à travers les maisons, ou plutôt les chaumières, semées dans ce vallon presque inhabité [?]. ? (Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831)
- Une bise froide passait de temps en temps, et glaçait tout à coup sur mon front la sueur que la fatigue y rappelait bientôt. ? (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833)
- Si misérable que soit l'abri dont on dispose, il est encore préférable à la bise glacée. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- La bise enfile l'étendue, houle dans les sapinières à longue et morne plainte. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
-
(Poétique) Vent d'hiver.
- La cigale, ayant chanté tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue. ? (Jean de La Fontaine, La Cigale et la Fourmi)
- La cigale, ayant chanté tout l'été,
Nom commun 4 - français
bise \biz\ féminin
- (Mycologie) Nom vernaculaire de divers champignons tels que le mousseron et les russules, dans ce dernier cas, il est souvent complété par un adjectif de couleur: bise rouge, bise verte, bise bleue, etc.
Nom commun 3 - français
bise \biz\ féminin
- (Ornithologie) Nom vernaculaire de la macreuse noire (espèce de canard sauvage des régions nordiques).
Nom commun 2 - français
bise \biz\ féminin
-
Baiser sur la joue.
- La bise était toujours une source de stress ! Qui, quand, combien ? Je suis tellement contente que je n'aie plus aucune obligation de passer mon temps à faire la bise aux gens que je connais pas. ? (Nicolas Lepeltier, La mort de la bise, le vélo de la discorde et des manchots au musée : une semaine dans nos vies (dé)confinées, Le Monde. Mis en ligne le 23 mai 2020)
- Comme pour beaucoup de maladies, notamment les virus saisonniers, la Covid-19 peut se transmettre lors d'un contact direct avec une personne infectée, à savoir : une poignée de main, une bise ou encore une accolade. ? (Covid-19 : comment se transmet le virus Sars-Cov-2 ?, Marie-Émilie Hugoni, 28/01/2021 ? lire en ligne)
- Combien de bises fait-on pour se dire bonjour ? Une à quatre selon les régions.
Trésor de la Langue Française informatisé
BISE1, subst. fém.
Vent froid qui souffle du Nord ou du Nord-Est. Aujourd'hui boue, pluie, bise froide, jour d'hiver qui empêche le pèlerinage que vous savez (E. de Guérin, Lettres,1835, p. 75);l'âpre morsure de la bise (T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 161)BISE2, subst. fém.
Fam. Baiser. Faire, donner une bise :Bise au Scrabble
Le mot bise vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot bise - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot bise au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Bise
Bis, bise Bis Bisaïeul Biscornu, ue Biscotin Biscuit Bise Biseau Biseauter Biset Bisette Bisque Bisque Bisquière Bissac Bissêtre Bissexte Bistorte Bistortier ou bistotier Bistouri Bistouriser Bistourner bis bis bis bisaïeul bisaïeule bisannuel bisannuelles bisbille bisbilles biscaïen Biscarrosse Bischheim Bischholtz bischof Bischoffsheim Bischtroff-sur-Sarre Bischwihr Bischwiller biscornu biscornue biscornues biscornus biscoteaux biscotos biscotte biscottes biscuit biscuiterie biscuits bise bise bise bise biseau biseauté biseautée biseautées biseautés biseaux Bisel biseness biser bises bises bises bisets bisette bisexualité bisexué bisexuelMots du jour
Triacleur Traînière Amollir Mystique Consonnant, ante Situation Laitage Immariable Métairie Extrêmement
Les citations avec le mot Bise
- Ce moment délicieux où l'on reprend haleine, encore abasourdi par ce brusque passage d'une bise cinglante à une caresse veloutée d'air.Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : La Cathédrale (1898)
- Ceux qui se comportent ainsi sont considérés par leurs collègues comme des cactus de bureau car la convivialité est exigée, sous forme de pots, de blaques convenues, de tutoiements et de bises hyprocrites (toutes choses à simuler sous peine d'exclusion).Auteur : Corinne Maier - Source : Bonjour paresse: De l'art et de la nécessité d'en faire le moins possible en entreprise (2004)
- Sauts de baleine, - Grosse bise prochaine. - Mais sauts plus hauts, - Tempête au plus haut.Auteur : Dictons - Source : Dicton
- Souvenir, souvenir, que me veux-tu? L'automne - Faisait voler la grive à travers l'air atone, - Et le soleil dardait un rayon monotone - Sur le bois jaunissant où la bise détone.Auteur : Paul Verlaine - Source : Poèmes saturniens, Nevermore
- Colin reposa le peigne et, s'armant du coupe-ongles, tailla en biseau les coins de ses paupières mates, pour donner du mystère à son regard. Il devait recommencer souvent, car elles repoussaient vite.Auteur : Boris Vian - Source : L'Ecume des jours (1947)
- Que vous êtes excessifs en Provence ! Tout est extrême, vos chaleurs, vos sereins, vos bises ... il n'y a rien de doux ni de tempéré.Auteur : Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné - Source : Lettres (1646-1696), 1er novembte 1679
- Judas n'a pas fait qu'une seule bise.Auteur : Charles de Leusse - Source : Le Sablier (2004)
- La bise de Grignan me fait mal à votre poitrine.Auteur : Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné - Source : Lettres (1646-1696), à Mme de Grignan, 29 décembre 1688
- Une grande toile bise a été étendue au-dessous de la verrière, si bleue dans la nuit, et tamise le soleil.Auteur : Marguerite Duras - Source : Dix heures et demie du soir en été (1960)
- Il y a un pays merveilleux qui, avec la Grèce, est le paradis de la pédérastie, c'est l'Italie. Et cela pour plusieurs raisons: une jeunesse nombreuse, une grande liberté, et un phénomène à moitié admis, car les Italiens sont essentiellement bisexuels.Auteur : Roger Peyrefitte - Source : Propos secrets (1977)
- Et, me faisant tressaillir, voici qu'empourprant les vitres, le bouquet du feu d'artifice de la Fête nationale éclata, dans l'éloignement, sur la ville exultante, aux acclamations d'une multitude bisexuelle.Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Tribulat Bonhomet (1887)
- Bise et grand vent de Saint-Armand - Font mal au froment.Auteur : Dictons - Source : 10 février
- Je n'ai eu aucun problème concernant le fait que les gens sachent que j'étais bisexuel. Mais je n'avais aucune envie de tenir un drapeau ou d'être le représentant d'un quelconque groupe de personnes. Auteur : David Bowie - Source : Interview de 2002 avec Blender
- Madame de Soubise avait eu beaucoup d'enfants dont quelques-uns étaient morts des écrouelles.Auteur : Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon - Source : Sans référence
- C'est l'abbé qui fait l'église
C'est le roi qui fait la tour
Qui fait l'hiver ? C'est la bise.
Qui fait le nid ? C'est l'amour.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Chansons des rues et des bois (1865) - La bisexualité c'est faire l'amour tous les quatre ans, le 29 février.Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Sans référence
- Le baiser du vent s'appelle une bise.Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)
- La cigale, ayant chanté
Tout l'été,
Se trouva fort dépourvue
Quand la bise fut venue.Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre premier, I, la Cigale et la Fourmi - C'est l'abbé qui fait l'église; - C'est le roi qui fait la tour; - Qui fait l'hiver? C'est la bise. - Qui fait le nid? C'est l'amour.Auteur : Victor Hugo - Source : Sans référence
- Hurrah! la bise siffle au grand bal des squelettes!
Le gibet noir mugit comme un orgue de fer!
Les loups vont répondant des forêts violettes:
A l'horizon, le ciel est d'un rouge d'enfer...Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Poésies (1870-1871), Bal des pendus - La lumière et la musique y sont dispensés avec une prodigalité qui fait rêver. Des glaces biseautées, des dorures partout.Auteur : Francis Ponge - Source : Tome premier (1942), le Parti pris des choses
- C'est dur de lutter contre une telle couche d'aliénation. Pendant ces treize siècles, on a arabisé le pays mais on a en même temps écrasé le tamazight, forcément. Ça va ensemble. L'arabisation ne peut jamais être autre chose que l'écrasement du tamazight. L'arabisation, c'est imposer à un peuple une langue qui n'est pas la sienne, et donc combattre la sienne, la tuer.
Comme les Français quand ils interdisaient aux écoliers algériens de parler arabe ou tamazight parce qu'ils voulaient faire l'Algérie française. L'Algérie arabo-islamique, c'est une Algérie contre elle-même, une Algérie étrangère à elle-même. C'est une Algérie imposée par les armes, parce que l'islam ne se fait pas avec des bonbons et des roses. Il s'est fait dans les larmes et le sang, il s'est fait par l'écrasement, par la violence, par le mépris, par la haine, par les pires abjections que puisse supporter un peuple. On voit le résultat.Auteur : Yacine Kateb - Source : « Aux origines des cultures du peuple : entretien avec Kateb Yacine » (1987), dans Revue Awal, n° 9/1992 - Hommage à Kateb Yacine, Kateb Yacine, éd. MSH, 1992, p. 125
- Heureux les bisexuels qui peuvent regarder toute l'humanité avec les yeux de l'amour...Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)
- Le trou du vêtement d'un enfant sous la bise
Est un des abîmes de Dieu.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Tables tournantes de Jersey - Admirant les moulages en bronze exposés dans les musées, on oublie que la sculpture était en cire, on ne voit donc plus la teinte bise dont les morts sont peints : c'est une matière, la mort, c'est une couleur dont on ne veut pas se souvenir. Voilà sans doute la vraie raison de la mauvaise réception de la Petite Danseuse en 1881, la cause souterraine de l'horreur presque unanime qu'elle a suscitée. Auteur : Camille Laurens - Source : La petite danseuse de quatorze ans (2019)
Les citations du Littré sur Bise
- Ne plus ne moins que la cueux bise Le trenchant de l'espée aguiseAuteur : AMYOT - Source : ib. 64
- La paroi se divise en biseau ou partie supérieure qui s'unit au bourrelet ; en pince, partie antérieure ; en mamelles, partie latérale ; en quartiers qui avoisinent les mamelles en allant en arrière ; et enfin en talons, formés par l'arrondissement postérieur de la paroiAuteur : LEGOARANT - Source :
- Enmi se colent [se coulent] par Tamise ; Ne lor nut [nuit] tant nord est ne bise, Qu'en Danemarche n'arrivassentAuteur : BENOIT - Source : v. 27530
- Mouillé, fangeux, ayant au nez la biseAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Orais.
- Je trouve fort plaisante la vision de comparer le bruit de votre bise à celui de vos dames d'AixAuteur : Madame de Sévigné - Source : 1er juin 1689
- Nous avons une bise qui tue mes mainsAuteur : Madame de Sévigné - Source : 261
- Les dix chaperons orfrazés de bisete, conponnez de paon et de tuyauxAuteur : DU CANGE - Source : bisetus.
- Je ne connais point cette terrasse, où vous êtes toujours ; elle est d'un grand usage, puisqu'elle est à couvert de la biseAuteur : Madame de Sévigné - Source : 564
- La sentinelle ne pouvant endurer la bise tranchanteAuteur : D'AUB. - Source : Hist. III, 155
- La cigale, ayant chanté Tout l'été, Se trouva fort dépourvue, Quand la bise fut venueAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. I, 1
- Sous ses haillons où s'engouffre la bise, C'est du pain qu'elle attend de nousAuteur : BÉRANG. - Source : Pauv. femme
- D'aulx et civots qui causent forte aleine, N'en mangeassent bise crouste frottéeAuteur : VILLON - Source : Contredits de Franc Gontier.
- Elle [Mme de Soubise] ouvrirait les chemins de l'infidélité [du roi, à l'égard de Mme de Montespan], pour aller à d'autres plus jeunes et plus ragoûtantesAuteur : Madame de Sévigné - Source : 30 sept. 1676
- Mais un vent peut-être de bise, Ou quelque autre rude souffleur, Fit à Héro par grand malheur Lever un pan de sa chemiseAuteur : Paul Scarron - Source : Poés. div. Oeuvr. t. VII, p. 290, dans POUGENS
- [La cigale] ... Se trouva fort dépourvue Quand la bise fut venueAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. I, 1
- Elle [une tour] n'était point mise là pour rien ; c'était un paravent, et elle rompait.... la première impétuosité [de la bise]Auteur : Madame de Sévigné - Source : 1er juin 1689
- Il ne paraît pas que le ramier produise avec le biset, puisque tous deux fréquentent le même lieu sans se mêler ensembleAuteur : BUFF. - Source : Ois. t. IV, p. 362
- À l'égard de Mme de Maintenon, elle [Mme de Soubise] sentait bien qu'elle lui donnait des fiches pour de l'argent comptant qu'elle en retiraitAuteur : SAINT-SIMON - Source : 97, 108
- Degrés, facettes longues et étroites de forme carrée allongée en biseau, superposées les unes sur les autres, dans la taille des pierres finesAuteur : CHRITEN - Source : Art du lapidaire, p. 36
- Une bise qui prend le nom d'air natal pour ne le point effrayerAuteur : Madame de Sévigné - Source : 17 juil. 1789
- Ô cueur remply de fallace et faintise ! Ô cueur plus dur que n'est la roche bise !Auteur : MAROT - Source : II, 5
- Mme de Soubise en avait tiré [du roi] une faveur qui ne fut qu'une semenceAuteur : SAINT-SIMON - Source : 76, 234
- Comme tombe une fleur que la bise a séchéeAuteur : MALH. - Source : VI, 20
- Que vous êtes excessifs en Provence ! tout est extrême, vos chaleurs, vos sereins, vos bises, vos pluies....Auteur : Madame de Sévigné - Source : 366
- Il neigeait, il neigeait toujours : la froide bise Sifflait...Auteur : Victor Hugo - Source : l'Expiation.
Les mots débutant par Bis Les mots débutant par Bi
Une suggestion ou précision pour la définition de Bise ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 16h31
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur bise
Poèmes bise
Proverbes bise
La définition du mot Bise est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bise sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bise présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
