La définition de Coût du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Coût
Nature : s. m.
Prononciation : koû ; le t ne se lie pas dans le parler
Etymologie : Voy. ; génev. coûte, s. f. ; provenç. cost ; espagn. et ital. costo. L'ancien français avait coustance ou coustange, encore usité du temps de Malherbe : C'est chose contraire à la nature de se tourmenter le corps et de mépriser les choses qui sont de peu de coustange, Épît. V.

Voir les citations du mot Coût  Signification du mot Coût


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de coût de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec coût pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Coût ?


La définition de Coût

Ce que coûte une chose. Il ne se dit guère qu'au palais. Le coût de l'acte est de tant. Les menus coûts, les petites dépenses.


Toutes les définitions de « coût »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

COÛT. n. m.
Ce qu'une chose coûte. Le coût de la vie augmente sans cesse. Le coût d'une assignation, d'un jugement. Le coût d'une assurance. Les menus coûts, Les petites dépenses.

Littré

COÛT (koû?; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire?; au pluriel, l's se lie?: les koû-z et dépens) s. m.
  • Ce que coûte une chose. Il ne se dit guère qu'au palais. Le coût de l'acte est de tant. Les menus coûts, les petites dépenses. Monsieur le mort, j'aurai de vous Tant en argent, et tant en cire, Et tant en autres menus coûts, La Fontaine, Fabl. VII, 11. Un gentilhomme fera son loyal devoir à mes coûts et dépens, Voltaire, M?urs, 100. Et puis, la sainte alliance, que de coûts?! que de dépenses?! Courier, II, 94.

    PROVERBE

    Le coût fait perdre le goût, c'est-à-dire le prix élevé d'une chose ôte l'envie de l'acheter.

HISTORIQUE

XIIe s. E pur quei dunc te serreie à grief e à charge e à cust?? Rois, 195.

XIIIe s. Et paierai tout vostre coust as Veniciens, Villehardouin, LXXXVIII. Et s'il ne plaisoit à l'aprentiz à aler au mestier, il li convendroit forjurer le mestier, et rendre à son mestre toz les couz et touz les doumages qu'il li auroit fez, Liv. des mét. 54. Trop sunt nonains de graindre [plus grand] coust, la Rose, 14630. Dame, [celui] qui tele vie maine, Sans coust, sans travail et sanz paine, Lai du conseil. Ançois l'emportera cil qui le plet maintint à son coust, Beaumanoir, XII, 24. Et des coz qui y sunt à metre [faire], Beaumanoir, XIII, 22. Li procureur ne sont pas tenu à procurer les besognes de lor mestres à lor coz, ainçois doivent avoir salaire soufizant, Beaumanoir, XII, 82.

XVe s. Faites le parfaire bien et noblement, et n'espargnez coust qui y puisse estre, Perceforest, t. I, f° 105.

XVIe s. De peu de coust, Montaigne, I, 18. Nous ne considerons que nostre coust à les recouvrer, Montaigne, I, 312. Loyaux couts sont entendus, frais de lettre [acte], labourages, semences, façons et reparations necessaires, Loysel, 460. Clinias ayant armé et equippé une galere à ses propres cousts et despens, Amyot, Alc. 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

COÛT, s. m. (Jurispr.) d'un acte en général, est ce que l'on paye à l'officier public pour son salaire de l'acte.

Coût d'un arrêt, sentence, ou autre jugement, sont les frais que l'on est obligé de payer pour obtenir un arrêt & pour le lever : tels que les vacations, épices & autres droits.

Coûts (loyaux), voyez au mot Loyaux coûts. (A)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

coût \ku\, \kut\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. (Comptabilité) Ce qu'une chose coûte ; son prix de revient.
    • Le coût de la vie augmente sans cesse.
    • Le coût d'une assurance.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


COÛT, subst. masc.

A.? Prix de revient. Coût marginal, monétaire. La théorie des coûts de vente entendus comme parfaitement distincts des coûts de production (Perroux, Écon. XXes.,1964, p. 117):
1. Et puis, pourquoi parler du prix de la viande? Je le savais bien que la viande était chère. Était-ce vraiment le moment de me parler du coût de la vie, alors que je venais de perdre ma place? G. Duhamel, Confession de minuit,1920, p. 39.
? Loc. proverbiale, vieilli, au propre ou au fig. Le coût fait perdre le goût :
2. ... souvent même elle [la femme de trente-cinq ans] est sage; une intrigue, surtout une intrigue suivie, a trop de risques; le coût lui en ôte le goût. Taine, Notes sur Paris,Vie et opinions de M. F.-T. Graindorge, 1867, p. 215.
? P. méton., vx. Dépense. Que de gens à entretenir, et magnifiquement la plupart! Puis la splendeur du trône, et puis la Sainte-Alliance; que de coûts, quelles dépenses! (Courier, Pamphlets pol.,Pétition pour des villageois que l'on empêche de danser, 1822, p. 137).
B.? Au fig., péj. Conséquence désagréable d'une erreur, d'une faute :
3. ... une bande de chapardeurs (...). C'est Janvier qu'on a pincé d'abord; (...) le 12 février dernier, il chipait une saucisse à un étalage; coût : quinze jours, avec sursis. Gide, Souvenirs de la Cour d'assises,1913, p. 644.
Rem. On rencontre ds la docum. le subst. fém. coûtance, région. Coût, dépense. Peut-être qu'il croit que je touche mon gage, et qu'il le trouve de trop grande coûtance (Sand, F. le Champi, 1850, p. 85). Quand ils [les vieillards] se voient malades, ils disent aux leurs : « Ah! bien, je vais vous en faire, de la coûtance! » (Renard, Journal, 1897, p. 425).
Prononc. et Orth. : [ku]. Ds Ac. depuis 1694. Homon. cou, coup. Étymol. et Hist. 1155 cust (Wace, Brut, 11068 ds Keller); 1530 coust (Palsgr., p. 218). Déverbal de coûter*. Fréq. abs. littér. : 430. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 84, b) 71; xxes. : a) 113, b) 1 650.

COÛT, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1155 cust (Wace, Brut, 11068 ds Keller); 1530 coust (Palsgr., p. 218). Déverbal de coûter*.

Coût au Scrabble


Le mot coût vaut 6 points au Scrabble.

cout

Informations sur le mot cout - 4 lettres, 2 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot coût au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

cout

Les mots proches de Coût

Cou ou col Couac Couard Couardement Couarder Couardise Couchant, ante Couche Couché, ée Couchée Coucher Coucher Couchette Coucheur. euse Couci-couci Coucou Cou-coupé Coude Coudé, ée Coudée Cou-de-pied Coudoyé, ée Coudoyer Coudraie Coudre Coudre Coudrette Coudrier Couenne Couet Couet Couette Couffe Cougnade Coulage Coulamment Coulant, ante Coulant Coule Coulé, ée Coulement Couler Coule-sang Couleur Couleuvre Couleuvreau Couleuvrée Coulevrine Coulevrinier Coulis  cou cou-de-pied couac couacs couaille couaquait couaquer couard couard couarde Couarde Couarde-sur-Mer couardise couards couards Couargues Coubert Coubeyrac Coubisou Coubjours Coublanc Coublanc Coublevie Coublucq Coubon Coubron Coubron coucha couchage couchai couchaient couchailler couchais couchait couchâmes couchant couchant couchant couchants couchants couchât couche couche couché couché couché couche-culotte couchée couchée couchées 


Mots du jour


Adorer     Passagèreté     Rangement     Polyphonique     Exigible     Sac     Rez     branding astral     Limite     Cornette     

Les citations avec le mot Coût


  1. Parler plus bas pour se faire mieux écouter d'un public sourd.

    Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 1


  2. Je voulais créer des vêtements qui habillent aussi bien la duchesse de Windsor que ma concierge, car je voyais la mort de la haute couture se profiler.

    Auteur : Pierre Cardin - Source : Madame Figaro, Pierre Cardin, soixante ans de créations, Fabienne Reybaud, 28 décembre 2006


  3. Ne demande pas à autrui ce qu'il voit et entend regarde et écoute.

    Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui (2008)


  4. Qui parle, sème; et qui écoute, moissonne.

    Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe


  5. Moi, j'aime bien qu'il me coûte cher, mon plaisir ça me permet de me figurer que j'en ai vraiment envie.

    Auteur : Jean Anouilh - Source : L'Alouette (1953)


  6. Je n'ai point accoutumé de dissimuler mes défauts.

    Auteur : Pierre Corneille - Source : Examen d'Horace


  7. Elie Wiesel me dit cette phrase que je ne peux oublier : « Celui qui écoute le témoin devient témoin à son tour.»

    Auteur : Mohammed Aïssaoui - Source : L'Etoile jaune et le Croissant (2012)


  8. N'écoutez pas l'Amour, car c'est un mauvais maître;
    Aimer, c'est ignorer, et vivre, c'est connaître.

    Auteur : Théophile Gautier - Source : La Comédie de la Mort et poésies diverses, Une nuit de Cléopâtre (1838)


  9. La patience coûte peu à qui travaille beaucoup, à qui bat et vanne les idées dans cette grange qui s'appelle un journal, comme le paysan bat et vanne le blé des gerbes qu'il a récoltées.

    Auteur : Emile de Girardin - Source : Questions de mon temps, 1836 à 1846 (1858)


  10. S'il est difficile d'empêcher de penser les peuples qui y sont accoutumés, il est cent fois plus difficile de forcer à penser ceux qui l'ont oublié ou désappris.

    Auteur : Edgar Quinet - Source : La Révolution, XXIV, 3


  11. Malgré cela, force est de constater qu'un lycéen et, à fortiori, un étudiant coûte encore beaucoup trop cher à sa famille. Si bien que les fils d'ouvriers et de paysans sont proportionnellement très peu nombreux à faire des études supérieures.

    Auteur : Jean Louis Marcel Charles, dit Jean-Charles - Source : La Foire aux cancres (1962)


  12. Le philosophe a raison de dire qu'il ne faut rien de plus épais que la lame d'un couteau pour séparer le bonheur de la mélancolie.

    Auteur : Virginia Woolf - Source : Orlando (1928)


  13. La véritable lecture - celle qui participe pleinement de la culture, de l'élévation de l'esprit - ne peut-elle exister pour lui sans le respect de ce qu'on lit, la patiente volonté de comprendre, l'humilité de recevoir et d'écouter.

    Auteur : Hermann Hesse - Source : Une bibliothèque idéale (2010)


  14. Si j'étais Président, j'écouterais aussi les autres et je retiendrais leurs bonnes idées.

    Auteur : Catherine Leblanc - Source : Ah ! Si j'étais président ! (2012)


  15. La tradition ne peut s'exprimer vraiment, qu'à travers l'esprit de courage et de défi, et non dans l'observance de la sauvegarde superficielle des coutumes.

    Auteur : Henry Miller - Source : Virage à 80° (1973)


  16. Notre monde a atteint un stade critique. Les enfants n'écoutent plus leurs parents. La fin du monde ne peut pas être loin.

    Auteur : Proverbes égyptiens - Source : Proverbe


  17. Ne négligez point votre style, quelque langue que vous parliez, quel que soit l'homme qui vous écoute, fût-ce même votre valet. Poursuivez les meilleurs termes et les expressions les plus heureuses que vous puissiez trouver.

    Auteur : Philip Dormer Stanhope, 4ème comte de Chesterfield - Source : Lettre à son fils, 1749


  18. Ecoute avant de parler,
    Et peut-être verras-tu qu'il faut te taire.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  19. Les hommes politiques feraient bien d'écouter nos voix, avant de les compter.

    Auteur : Claude Frisoni - Source : Pièces montées


  20. Il était plus animé que de coutume; une certaine excitation forte, joyeuse et résolue éclairait ses yeux.

    Auteur : Eugène Fromentin - Source : Dominique (1862)


  21. Ecouter comme un arbre vaut mieux que tout.

    Auteur : Jean Chalon - Source : Les Petites Solitudes


  22. L'imagination vaut bien des voyages et elle coûte moins cher.

    Auteur : George William Curtis - Source : Sans référence


  23. Ecoutez si vous trouvez l'air à votre goût.

    Auteur : Molière - Source : Les Précieuses ridicules (1659), 10


  24. Que doit-il rester de moi ? Ce que les gens veulent. Ce qu’ils ont reçu. Ce que j’ai pu donner : des moments d’oubli à ceux qui ont choisi de venir m’écouter.

    Auteur : Juliette Gréco - Source : Portrait de Juliette Gréco , Ouest-France, par Michel Troadec, le 23/09/2020


  25. Il savait par des lectures que les hommes «énergiques» ont coutume de se fixer ainsi un terme pour le succès de leurs entreprises.

    Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)


Les citations du Littré sur Coût


  1. Et pour l'escouter mieux, Servir voudrois d'oreilles tous mes sens, Bien qu'à tant d'heur trop foible je les sens

    Auteur : ST GELAIS - Source : 184


  2. Le roi, tout accoutumé qu'il était à représenter, eut peine à tenir son sérieux

    Auteur : COMTE DE CAYLUS - Source : Féeries, Oeuv. t. VIII, p. 238, dans POUGENS


  3. Empêchons, croyez-moi, que ce peuple orgueilleux Au fer qui l'a dompté n'accoutume ses yeux

    Auteur : Voltaire - Source : Alz. I, 1


  4. L'inoculation du roi et de la famille royale, à laquelle on était bien loin de s'attendre il y a un mois, prouve que la raison est écoutée, et donne tout à la fois bon espoir et bon exemple

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Lett. au roi de Prusse, 1er juill. 1774


  5. Dans les livres de la discipline militaire de Langey vous ne trouverez ny corps de garde ny sentinelle, ains au lieu du premier il l'appelle guet, et le second estre aux escoutes

    Auteur : PASQUIER - Source : Recherches, p. 662, dans LACURNE


  6. L'usage a permis qu'en quelques occasions on puisse appeler sa femme sa moitié : " Mânes du grand Pompée, écoutez sa moitié. " Ce mot fait là un effet admirable

    Auteur : Voltaire - Source : Comm. Héraclius, V, 1


  7. On donnait à ces sauvages des bonnets rouges, des grains de verre, des épingles, des couteaux, des sonnettes, et ils donnaient de l'or et des vivres

    Auteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. VI, 6


  8. On peut en prendre deux fois par semaine [de la casse mondée], sans trop accoutumer son estomac à cette purge domestique

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Mme du Deffant, 19 avr. 1775


  9. Point de tambours, force bons coutelas

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fianc.


  10. En tous endroits s'estend la dure coutelace ; Le fer n'epargne aucun, et les temples sacrés Sont enivrez du sang des hommes massacrés

    Auteur : AM. JAMYN - Source : Poésies, p. 248, dans LACURNE


  11. Leve le coeur, ouvre l'oreille, Peuple endurci, pour escouter

    Auteur : MAROT - Source : IV, 339


  12. Quand les fiefs furent perpétuels, les seigneurs prirent le fief jusqu'à la majorité, soit pour augmenter leurs profits, soit pour faire élever le pupille dans l'exercice des armes ; c'est ce que nos coutumes appellent la garde-noble

    Auteur : Montesquieu - Source : Esp. XXXI, 33


  13. L'imprudence, la coutume, le respect humain, la cupidité, sont les grands ressorts qui donnent le premier branle aux diverses destinées des hommes

    Auteur : MASS. - Source : Carême, Vocation.


  14. Et si les garentiroit de tous dangers belliques qui peuvent survenir au corps, en lui baillant la chemise de necessité qu'on a accoutumé vestir quand on va à la guerre, laquelle est faitte de lin filé la nuit de Noël par des filles chastes au nom du diable

    Auteur : BOUCHET - Source : Serées, liv. III, p. 25, dans LACURNE


  15. Qu'ils avaient affaire à un homme [Richelieu] qui ne voulait pas médiocrement ce qu'il voulait, et qui n'avait pas accoutumé de trouver de la résistance, ou de la souffrir impunément

    Auteur : PELLISSON - Source : Hist. de l'Acad. I


  16. Aigris par la nécessité, emportés par les coutumes

    Auteur : MASS. - Source : Car. Prière, I


  17. Quoique je n'aie pas accoutumé d'être fort sensible aux choses qui regardent mon établissement, j'avoue que j'ai reçu celle-ci avec une extrême joie, et je me serais trouvé moi-même trop intéressé en cette occasion

    Auteur : Vincent Voiture - Source : Lett. 72


  18. Un homme à routine, un homme à vieux préjugés, accoutumé à la tiraillerie et au train ordinaire

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Richelieu, 18 juin 1757


  19. Dariere celi qui tenoit les trois coutiaus, avoit un autre qui tenoit bouqueran entorteillé entour de son bras

    Auteur : JOINV. - Source : 259


  20. Et quand l'âge le lui eut ramené, il conserva près d'elle cette rudesse inflexible dont les maris infidèles ont accoutumé d'aggraver leurs torts

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. III, 7


  21. Venez, derrière un voile écoutant leurs discours....

    Auteur : Jean Racine - Source : Esth. II, 8


  22. Il sait les bruits communs, les historiettes de la ville ; il ne fait rien, il dit ou il écoute ce que les autres font ; il est nouvelliste, il sait même le secret des familles ; il entre dans de plus hauts mystères : il vous dit pourquoi celui-ci est exilé, et pourquoi on rappelle cet autre

    Auteur : LA BRUY. - Source : II


  23. Ici, c'est un miracle, quand une fille écoute sur un autre ton que celui du sacrement

    Auteur : HAMILT. - Source : Gramm. VI


  24. Mme la Dauphine regardait les observances de l'Eglise, non pas comme des coutumes de bienséance, mais comme des règles et des pratiques de salut

    Auteur : FLÉCH. - Source : Dauphine.


  25. Écoutez tout le monde, assidu consultant ; Un fat quelquefois ouvre un avis important

    Auteur : BOILEAU - Source : Art p. IV




Les mots débutant par Cou  Les mots débutant par Co

Une suggestion ou précision pour la définition de Coût ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 20h32








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur coût   Poèmes coût   Proverbes coût

La définition du mot Coût est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Coût sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Coût présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.