La définition de Coûter du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Coûter
Nature : v. n.
Prononciation : kou-té
Etymologie : Provenç. et espagn. costar ; portug. custar ; ital. costare ; du latin constare, coûter, proprement, être avec, être fixé, déterminé, de cum, et stare, demeurer (voy. ).

Voir les citations du mot Coûter  Signification du mot Coûter


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de coûter de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec coûter pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Coûter ?


La définition de Coûter

Être acquis à un certain prix. Combien vous coûte cette étoffe, ce cheval, cette maison ?


Toutes les définitions de « coûter »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

COÛTER. v. intr.
Valoir tel ou tel prix d'achat. Coûter cher. Cette chose coûte plus qu'elle ne vaut. Combien vous coûte, que vous coûte cette maison? Cette étoffe coûte vingt francs le mètre. Les trois mille francs que ce meuble m'a coûté. Prix coûtant, Le prix qu'a coûté une chose au marchand qui la vend. Il signifie aussi Occasionner une dépense. L'entretien d'un cheval, d'une voiture coûte tant par an. Ma nourriture ne me coûte rien. Ses enfants lui coûtent beaucoup. Ce voyage vous coûtera peu. Ne plaidons point, les procès coûtent trop. Absolument, Les voyages coûtent. Tout coûte en ce monde. Fig. et fam., Cela ne lui coûte guère, Cela lui est facile. L'argent ne lui coûte guère, Il ne le ménage pas. Fig. et fam., Coûter les yeux de la tête, Coûter un prix excessif. Il signifie encore figurément être cause de quelque perte, de quelque douleur, de quelque peine, etc., et, dans cette acception, il est transitif. Cette victoire a coûté beaucoup de sang. Cette recherche lui a coûté bien du temps, un grand travail. Impersonnellement, Il lui en a coûté un bras. Il vous en coûtera la vie. Les efforts que ce travail m'a coûtés. Il se dit particulièrement, au figuré, des Choses que l'on ne fait qu'à regret, auxquelles on ne se détermine que difficilement. Je ne vous cache pas que cette démarche me coûte un peu, ou absolument me coûte. Cela me coûte à dire. Il m'en coûte de vous faire ces reproches. Il coûte de renoncer à d'anciennes habitudes. Rien ne lui coûte, Il n'épargne rien, ou Il ne trouve rien d'impossible. Quand il est question d'obliger ses amis, rien ne lui coûte. Tout lui coûte, Il a de la peine à faire tout ce qu'il fait. Il rend service à regret, tout lui coûte. Coûte que coûte, À quelque prix que ce soit, quoi qu'il puisse arriver.

Wiktionnaire


Verbe - français

coûter \ku.te\ transitif ou transitif indirect 1er groupe (voir la conjugaison), (orthographe traditionnelle)

  1. Valoir tel ou tel prix d'achat.
    • J'aimerais que vous sacrifiiez un haut-parleur, et donc les quelques euros qu'il vous aura coûtés. De toute façon, ce sacrifice ne sera pas inutile, car pour comprendre comment fonctionne un composant, rien de mieux que de le démonter. ? (Charles Platt, L'électronique en pratique: 36 expériences ludiques, Éditions Eyrolles, 2013, p. 242)
    • Si vous voulez commencer avec un fer à souder à température fixe, je vous conseille d'en choisir un de 25 W. Il coûte environ 10 euros. ? (John Nussey, Arduino : Pour les Nuls, traduit par Denis Duplan et Stéphane Bontemps, Éditions First, 2014)
    • C'est avec beaucoup d'étonnement que nous avons aperçu, grâce à FR3 Champagne-Ardenne, sur les parkings des supermarchés ardennais frontaliers, des coffres de voitures de nos amis belges remplis, jusqu'à plus soif, de bouteilles d'eau minérale? qui, d'après les témoignages recueillis, coûtent trois fois moins cher qu'outre-Quiévrain ! ? (Jacques Lambert , « Histoires de frontière avec la Belgique », dans Le Journal du confinement, du mercredi 24 juin 2020, Charleville-Mézières : Éditions Terres Ardennaises)
  2. Demander un paiement, un effort. Occasionner une dépense.
    • Combien coûte un aller-retour Lyon-Nantes ?
    • L'entretien d'un cheval coûte une fortune.
    • Ne plaidons pas, les procès coûtent trop cher.
  3. (Figuré) (Transitif) Être la cause de quelque perte, de quelque douleur, de quelque peine, etc.
    • Je voyageois en Italie : arrivé à Naples, je m'empressai de visiter ce fameux Vésuve, dont la première éruption éclata, selon quelques auteurs, sous l'empereur Titus, l'an soixante-dix-neuf de notre ère, et coûta la vie au célèbre Pline. ? (E.-F. Lantier, Voyages d'Antéor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2e édition revue, an VI, tome 1er, p.V (avant-propos))
    • Les Américains s'étaient rendu compte du prix que leur coûteraient leurs tergiversations,et ils voulurent frapper un grand coup, de toutes leurs forces, [?]. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 245 de l'édition de 1921)
    • A Dachstein, il y eut, en 1657, un pogrom qui coûta la vie au rabbin et à de nombreux israélites. ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • Cela ne lui coûte guère : Cela lui est facile.
    • L'argent ne lui coûte guère : Il ne le ménage pas.
    • Cette victoire a coûté beaucoup de sang.
    • Cette recherche lui a coûté bien du temps, un grand travail
  4. Impersonnellement,
    • Il lui en a coûté un bras.
    • Il vous en coûtera la vie.
    • Les efforts que ce travail m'a coûtés.
  5. Faire à regret des choses auxquelles on ne se détermine que difficilement.
    • Je ne vous cache pas que cette démarche me coûte un peu.
    • Il m'en coûte de vous faire ces reproches.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


COÛTER, verbe.

A.? Emploi intrans. [Le verbe est suivi d'un compl. de prix : adj. ou adv. à valeur nom. ou subst., introduit par de (pour indiquer une quantité indéterminée) ou non (pour indiquer une quantité déterminée)]
1. Être mis en vente, être acheté à tel ou tel prix. Coûter cher. Vx. Cela lui coûte bon, lui coûte bel et bon (Ac.1835, 1878).Quarante bouteilles d'un certain Château-Margaux (...) coûtant vingt-cinq francs la bouteille (Goncourt, Journal,1879, p. 9).Nous tombâmes d'accord qu'elle devait coûter telle quelle au moins dans les cent mille francs la péniche (Céline, Voyage,1932, p. 492).
? [Sans compl. de prix] Être mis en vente, être acheté à un prix élevé :
1. ... on a des frais. Le travail va moins fort, les habitudes sont changées, on est obligé de manger autrement : tout coûte. Aymé, La Jument verte,1933, p. 248.
2. P. ext. Entraîner telle ou telle dépense. Coûter de l'argent, coûter les yeux de la tête (fam.), coûter chaud (pop.). Il lui coûte gros, ce gamin... la semaine dernière, elle l'a encore habillé tout à neuf (Mirbeau, Journal femme ch.,1900, p. 331).Un appartement qui coûte fichtre bien mille francs par an (Miomandre, Écrit sur eau,1908, p. 185):
2. Il l'avertit que ça coûterait ce que ça coûterait, mais que pour le dernier déjeuner de leur voyage, ils iraient à quelque restaurant du bois. Mauriac, Thérèse Desqueyroux,1927, p. 201.
? Impers. Il coûte beaucoup à bâtir (Ac.1835-1932).Non, non! ça coûtait trop cher s'il fallait quitter son coin! (Zola, Terre,1887, p. 349):
3. Il fallut transporter le grand quartier général à Beauvais (...) et il en coûta 5 ou 600 000 francs au Trésor, rien que pour transporter à Beauvais l'énorme organisation téléphonique et télégraphique qu'on avait peu à peu réalisée à Chantilly. Joffre, Mémoires,t. 2, 1931, p. 440.
Rem. 1. On rencontre ds la docum. les constr. suiv. : il (en) (ou fam. ça, cela) coûte + compl. de prix. a) à, de, pour + inf. ou prop. inf.; b) si, quand, + prop. cir. 2. Les constr. se retrouvent dans tous les autres cas d'emploi impers., avec ou sans compl. de prix ou d'objet.
? Fam. [Sans compl. de prix] Entraîner une forte dépense. Des enfants (...) qui coûtaient depuis leur naissance, qui devaient rapporter maintenant! (Zola, Germinal,1885, p. 1293):
4. Je veux « écrire », n'est-ce pas, écrire des livres, des romans... ça coûte, pour commencer; et après, ça ne rapporte pas grand'chose... R. Martin du Gard, Devenir,1909, p. 170.
? Impers. :
5. Ce roi eut un ministre (...) qui aimant fort les femmes, les voulut avoir toutes; j'entends celles de la Cour qui en valaient la peine; il paya et les eut. Il lui en coûta. P.-L. Courier, Pamphlets pol.,Simple discours à l'occasion d'une souscription pour l'acquisition de Chambord, 1821, p. 82.
B.? Emploi trans., au fig. [Le compl. d'obj. est un adj. ou un adv. à valeur nom., ou un subst. introduit par de (pour indiquer une chose indéterminée) ou non (pour indiquer une chose déterminée)]
1. Nécessiter la réalisation d'une chose difficile et/ou désagréable. Les efforts que ce travail m'a coûtés (Ac.1932).Que de peines cette ?uvre [Louis Lambert] aura coûtées (Balzac, Corresp.,t. 2, 1833, p. 263).L'on ne saurait vraiment récompenser que de ce qui a coûté quelque peine (Gide, Journal,1941, p. 98):
6. Elle mangeait (...) à sa faim, mais qu'est-ce que cela coûtait de courses, d'heures de queues, d'ingéniosité! E. Triolet, Le Premier accroc coûte deux cents francs,1945, p. 208.
? Impers. Quoi qu'il en puisse coûter, ne donnons jamais démission de nous-même (Barb. d'Aurev., 1erMemor.,1838, p. 40).Pourquoi donc que ça vous coûterait tant de mourir? (Bernanos, Imposture,1927, p. 488):
7. Arrivé au lieu de l'embarquement, il s'y trouva deux bâtiments pour le transporter, l'un français, l'autre anglais. Napoléon se jeta dans la frégate anglaise, disant qu'il lui en coûterait trop qu'on pût jamais dire qu'un français l'avait déporté. Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène,t. 2, 1823, p. 324.
? Emploi abs. Il donne presque tout le temps l'impression qu'il s'amuse, que rien ne lui coûte, qu'il est à la fête (Green, Journal,1933, p. 127).
? Impers. Je change d'habitude et il m'en coûte pour me mouler aux nouveaux objets (Maine de Biran, Journal,1817, p. 36).Une jeune personne est romanesque, quand ça lui coûte de se marier comme on se marie, avec un monsieur comme les autres (Goncourt, R. Mauperin,1864, p. 208).
? Loc. Coûte que coûte. Le bien est un chemin mauvais qu'il faut poursuivre coûte que coûte (Verlaine, ?uvres posth.,t. 2, Voy. Fr., 1896, p. 83):
8. Il fallait ne reculer à aucun prix. Ne pas céder sans combat un pouce de terrain, mais se maintenir coûte que coûte sur place, avec la dernière énergie... Foch, Mémoires,t. 2, 1929, p. 22.
? Par litote. [Avec l'emploi d'une négation] Les paroles ne lui coûtaient rien, il en donnait autant qu'on en voulait croire (Balzac, Rabouill.,1842, p. 289).
? Impers. Va toujours, petite romanesque, ça ne coûte rien d'espérer (Colette, Cl. école,1900, p. 245).
2. P. ext. Avoir pour conséquence une chose désagréable, la perte de quelque chose. J'ai coûté la vie à ma mère en venant au monde; j'ai été tiré de son sein avec le fer (Chateaubr., Génie,t. 1, 1803, p. 418).La première tentative [d'évasion] coûtait désormais quatorze jours de prison, la seconde vingt et un (Ambrière, Gdes vac.,1946, p. 87):
9. ... une bataille (...) avait été livrée dans les plaines de la Moscova; la victoire avait coûté vingt mille hommes à l'armée française. Sandeau, Mllede La Seiglière,1848, p. 19.
? Impers. Il en coûtoit cher aux chevaliers étrangers, pour oser s'attaquer aux chevaliers de France (Chateaubr., Génie,t. 2, 1803, p. 494).Pour plaire à ces messieurs, je ne prendrai pas ces manières rudes et grossières; je resterai un étranger parmi eux. Il m'en coûtera peut-être quelque bon coup d'épée (Stendhal, L. Leuwen,t. 1, 1836, p. 38).
? Emploi abs., impers. Je suis le maître ici, souviens-t'en, Aldo, et ce que tu répéterais de tout ceci, il t'en coûterait (Gracq, Syrtes,1951, p. 336).
Rem. Ds la docum., on rencontre des cas d'accord du part. passé dans les emplois non-fig. et de non-accord dans les emplois fig. Le bonheur d'y avoir attaché mon nom [aux bases des considérations anatomiques] me paroît une récompense plus que suffisante des peines qu'elles m'ont coûté depuis quinze ans (Cuvier, Anat. comp., t. 3, 1805, p. XXVI). Les 300 000 francs qu'a coûtés la marquise en fer du ministère de l'intérieur (Goncourt, Journal, 1868, p. 444). Elle reprochait amèrement à son aîné les sommes d'argent que lui avait coûtées son instruction (Zola, Fortune Rougon, 1871, p. 61).
Prononc. : [kute], (il) coûte [kut]. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1165 impers., fig. (Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 2157 : Et dient que trop chier li coste); b) xvies. en couster la vie [à qqn] (Amyot, Phocion, 8 ds Littré); 2. 1172 intrans. « entraîner des dépenses » (Id., Chevalier lion, éd. M. Roques, 5); 1679 prix coustant (Savary, Parfait négociant ds Kuhn, p. 78). Du lat. class. coustare « se tenir ferme, fixé », et « se tenir, être à tel prix, coûter [avec ablatif ou génitif de prix] » au propre et au figuré. Fréq. abs. littér. Coûter : 3 429. Coûté : 869. Fréq. rel. littér. Coûter : xixes. : a) 6 074, b) 5 310; xxes. : a) 3 124, b) 4 675. Coûté : xixes. : a) 1 759, b) 1 174; xxes. : a) 1 187, b) 850. Bbg. Gottsch. Redens. 1930, p. 141, 425. ? Quem. 2es. t. 2 1971.

COÛTER, verbe.
Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1165 impers., fig. (Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 2157 : Et dient que trop chier li coste); b) xvies. en couster la vie [à qqn] (Amyot, Phocion, 8 ds Littré); 2. 1172 intrans. « entraîner des dépenses » (Id., Chevalier lion, éd. M. Roques, 5); 1679 prix coustant (Savary, Parfait négociant ds Kuhn, p. 78). Du lat. class. coustare « se tenir ferme, fixé », et « se tenir, être à tel prix, coûter [avec ablatif ou génitif de prix] » au propre et au figuré.

Coûter au Scrabble


Le mot coûter vaut 8 points au Scrabble.

couter

Informations sur le mot couter - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot coûter au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

couter

Les mots proches de Coûter

Cou ou col Couac Couard Couardement Couarder Couardise Couchant, ante Couche Couché, ée Couchée Coucher Coucher Couchette Coucheur. euse Couci-couci Coucou Cou-coupé Coude Coudé, ée Coudée Cou-de-pied Coudoyé, ée Coudoyer Coudraie Coudre Coudre Coudrette Coudrier Couenne Couet Couet Couette Couffe Cougnade Coulage Coulamment Coulant, ante Coulant Coule Coulé, ée Coulement Couler Coule-sang Couleur Couleuvre Couleuvreau Couleuvrée Coulevrine Coulevrinier Coulis  cou cou-de-pied couac couacs couaille couaquait couaquer couard couard couarde Couarde Couarde-sur-Mer couardise couards couards Couargues Coubert Coubeyrac Coubisou Coubjours Coublanc Coublanc Coublevie Coublucq Coubon Coubron Coubron coucha couchage couchai couchaient couchailler couchais couchait couchâmes couchant couchant couchant couchants couchants couchât couche couche couché couché couché couche-culotte couchée couchée couchées 


Mots du jour


Vivification     Toutier     Mystifier     Répréhensible     Oreiller     Ciboire     Fléchière     Diversifié, ée     Satyriasis     Serfouir     

Les citations avec le mot Coûter


  1. Quand nous cessons d'écouter, nous cessons d'aimer.

    Auteur : Michel Bouthot - Source : Chemins parsemés d'immortelles pensées (1999)


  2. A tout moment l'artiste doit écouter son instinct, ce qui fait que l'art est ce qu'il y a de plus réel, la plus austère école de la vie, et le vrai Jugement dernier.

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Le Temps retrouvé (1927)


  3. Je n'ai jamais parlé des monstres à papa et à maman. Quand on est petit, il y a des choses qu'il vaut mieux garder pour soi. Les grandes personnes ne comprennent pas tout. Ou alors elles font semblant d'écouter tout en pensant à autre chose.

    Auteur : Gilles Paris - Source : Au pays des kangourous (2012)


  4. L'humilité, c'est de savoir écouter.

    Auteur : Jacques Perrin - Source : Interview Marie-Claire Juin 2000


  5. Alors, autant régler tout de suite une question simple dont on a voulu faire un problème: l'élève n'est pas en classe pour «s'exprimer». Il est là pour écouter, apprendre et prendre des notes.

    Auteur : Jean-Paul Brighelli - Source : La Fabrique du Crétin (2005)


  6. Le secret pour voyager d'une façon agréable consiste à savoir poliment écouter les mensonges des autres et à les croire le plus possible; on vous laissera, à cette condition, produire à votre tour votre petit effet, et ainsi le profit sera réciproque.

    Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Journal d'un écrivain


  7. L'âge, c'est lorsque les bougies commencent à coûter plus cher que le gâteau.

    Auteur : Bob Hope - Source : Sans référence


  8. De jeunes enfants, surtout de jeunes filles,
    Belles, bien faites et gentilles
    Font très mal d'écouter toutes sortes de gens.

    Auteur : Charles Perrault - Source : Contes de ma Mère l'Oye (1697), Le Petit Chaperon rouge


  9. Oh ! quand il nous surprend, qu'il est beau, le plaisir !
    D'un foyer presque éteint la flamme salutaire
    Par intervalle encor trompe l'obscurité :
    Si tu veux écouter ma plainte solitaire,
    Nous causerons à sa clarté.

    Auteur : Marceline Desbordes-Valmore - Source : Poésies (1830), Elégies, La Nuit d'hiver


  10. Si le premier commandement de l'enquêteur est d'écouter, celui de l'espion est de se faire oublier, car l'ombre sied à la profession, je crois l'avoir répété. Cet adage souffre-t-il d'exception? Aucune.

    Auteur : Jean-Michel Riou - Source : 1658, L'Eclipse du Roi-Soleil


  11. Adresse-toi toujours aux dieux étrangers. Ils t'écouteront en priorité.

    Auteur : Stanislaw Jerzy Lec - Source : Pensées hirsutes


  12. Quand nous sommes jeunes, nous souhaitons de chastes épouses, sans savoir tout ce que nous coûtera leur vertu.

    Auteur : André Gide - Source : Les Faux-Monnayeurs (1925)


  13. Ce que cette sorte de perpétuelle menace pesant sur les hommes qui avaient la charge de gouverner, cet état presque chronique de crise, ces marchandages ... auront pu coûter au pays est proprement incalculable.

    Auteur : Charles de Gaulle - Source : Mémoires de guerre (1944-1946)


  14. Il n'y a qu'une seule Loi, qu'une seule voie pour se cultiver et s'élever par les Livres : le respect de ce qu'on lit, la patiente Volonté de comprendre, l'Humilité de recevoir et d'écouter.

    Auteur : Hermann Hesse - Source : Une bibliothèque idéale


  15. ... comme une grande musique qu'on peut réécouter sans fin, les grands romans eux aussi sont faits pour des lectures répétées ...

    Auteur : Milan Kundera - Source : Les testaments trahis


  16. Le commencement de bien vivre, c'est de bien écouter.

    Auteur : Plutarque - Source : Comment écouter


  17. Ne vous imaginez pas que l'Amour, pour être vrai, doit être extraordinaire. Ce dont on a besoin, c'est de continuer à aimer. Comment une lampe brille-t-elle, si ce n'est pas par l'apport continuel de petites gouttes d'huile ? Qu'il n'y ait plus de gouttes d'huile, il n'y aura plus de lumière, Et l'époux dira : «je ne te connais pas.» Mes amis, que sont ces gouttes d'huile dans nos lampes ? Elles sont les petites choses de la vie de tous les jours : La joie, la générosité, les petites paroles de bonté, l'humilité et la patience, simplement aussi une pensée pour les autres, Notre manière de faire silence, d‘écouter, de regarder, de pardonner, de parler et d'agir. Voilà les véritables gouttes d'Amour qui font brûler toute une vie d'une vive flamme. Ne cherchez donc pas l'Amour au loin ; Il n'est pas que là-bas, il est en vous. Entretenez bien la lampe et vous le verrez.

    Auteur : Mère Teresa - Source : Les gouttes d’amour


  18. Lors de ces week-ends entre amis, à force d'être une personne conciliante et gentille, toujours surgissait en elle à un moment ou un autre l'envie de s'éclipser. Ne plus parler. Ne plus écouter. Ne plus comprendre.

    Auteur : Véronique Olmi - Source : Cet été-là (2011)


  19. Parler d'amour, c'est faire l'amour. Parlez d'amour, et les femmes vous écouteront, même les plus sourdes, dit Champfort; mais quand on aime sans réserve, on aime de tout son objet.

    Auteur : Romain de Bierzynski - Source : Somatologie de la femme (1869)


  20. Sachez écouter et vous serez écouté.

    Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes


  21. Plutarque dit qu' «il faut écouter... préparé».

    Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 1


  22. Pour moi, on peut parler de chef-d'oeuvre quand j'éprouve la sensation puissante et claire d'avoir vécu ou pensé ce que l'oeuvre je suis en train de lire, regarder ou écouter, exprime, qu'elle dit exactement la même chose que moi, mais au moyen d'une phrase meilleure, d'une composition plastique ou musicale plus belle que je n'aurais pu l'imaginer. Il m'arrive d'éprouver de manière fugace un sentiment de beauté et de bonheur. Si cela m'arrive en lisant un livre, c'est pour moi de la grande littérature, si cela se produit au cinéma, c'est pour moi du grand cinéma.

    Auteur : Krzysztof Kieslowski - Source : Le cinéma et moi (2006)


  23. Se taire et écouter, pas un être sur cent n'en est capable, ne conçoit même ce que cela signifie.

    Auteur : Samuel Beckett - Source : Molloy (1951)


  24. C'est insulter les gens que de leur demander conseil, surtout quand on n'a pas l'intention de les écouter.

    Auteur : Robert Brisebois - Source : L'Amour c'est tout, le hasard c'est autre chose


  25. Le mille-pattes, en voilà un qui ne fera jamais de ski, ça lui coûterait trop cher en bottines.

    Auteur : Philippe Geluck - Source : Le tour du chat en 365 jours (2006)


Les citations du Littré sur Coûter


  1. ...Ou escouter la musique et le bruit Des oyselets paincts de couleurs estranges

    Auteur : MAROT - Source : I, 328


  2. Vous.... Qui ne pûtes jamais écouter sans pudeur La louange la plus permise

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : ib. X, 15


  3. Et si Dieu ne te donne une clarté nouvelle, Ta probité te parle, il faut n'écouter qu'elle

    Auteur : Voltaire - Source : ib. V, 5


  4. Ne songez point au prédicateur qui vous a parlé, ni s'il a bien dit, ni s'il a mal dit ; qu'importe qu'ait dit un homme mortel ? il y a un prédicateur invisible qui prêche dans le fond des coeurs ; c'est celui-là que les prédicateurs et les auditeurs doivent écouter ; c'est lui qui parle au dehors, et c'est lui que doivent entendre au dedans du coeur tous ceux qui prêtent l'oreille aux discours sacrés

    Auteur : BOSSUET - Source : La Vallière.


  5. Et de ces beaux blondins écouter les sornettes

    Auteur : Molière - Source : Éc. des f. II, 6


  6. Il brûle de parler, bien plus que nous d'entendre ; Sa nouvelle lui pèse, il veut s'en décharger ; Et ne l'écouter pas est le faire enrager

    Auteur : Molière - Source : Mélicerte, I, 3


  7. Le député vint donc, et fit cette harangue : Romains, et vous, sénat assis pour m'écouter....

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. XI, 7


  8. Madame vous recevra fort mal, mais elle vous écoutera

    Auteur : GENLIS - Source : Théât. d'éduc. l'Intrigante, II, 8


  9. On nous envoie d'Angleterre trois mille hommes de vieilles troupes, qui ne coûteront rien au roi pour la levée

    Auteur : PELLISSON - Source : Lett. hist. t. II, p. 57


  10. Tous mes sots à la fois, ravis de l'écouter, Détonnant de concert se mettent à chanter

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. III


  11. Il [Dieu] ouvre le coeur de Lydie, une teinturière en pourpre, pour écouter ce que disait saint Paul

    Auteur : BOSSUET - Source : Élévat. sur myst. XXIV, 10


  12. Et sans plus m'écouter, il a tiré chemin

    Auteur : TH. CORN. - Source : le Galant doublé, III, 3


  13. Si n'y ot cely qui ne tendist les oreilles, et qui ne meist toute son entente à l'escouter

    Auteur : J. CHASTEL. - Source : Chr. du duc Philippe, ch. 7


  14. Du moins ajoutez à ce portrait que je sais écouter des vérités dures, non-seulement sans humeur, mais avec reconnaissance

    Auteur : GENLIS - Source : Mlle de la Fayette, p. 242, dans POUGENS


  15. Il serait bien à souhaiter pour vous que vous puissiez être souvent en si bonne compagnie, et vous en pourriez retirer un grand avantage, pourvu qu'avec un homme tel que M. Despréaux vous eussiez plus de soin d'écouter que de parler

    Auteur : Jean Racine - Source : Lett. à son fils, IV


  16. Tant dut coûter de peine Ce long enfantement de la grandeur romaine !

    Auteur : DELILLE - Source : Én. I


  17. Pourquoi voyons-nous tant de gens qui, nés avec de l'esprit, ne savent cependant ni causer ni écouter les autres ? c'est qu'on les a mis de trop bonne heure dans le monde

    Auteur : Mme DE GENLIS - Source : Adèle et Théod. t. II, lett. 33, p. 276, dans POUGENS.


  18. Pylade, je suis las d'écouter la raison

    Auteur : Jean Racine - Source : Andr. III, 1


  19. Quel plaisir, entouré d'un double paravent, D'écouter la tempête et d'insulter au vent !

    Auteur : DELILLE - Source : Trois règnes, I


  20. Notre Émile, plus rustiquement élevé, et à qui nous donnons avec tant de peine une conception dure, n'écoutera rien de tout cela

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. III


  21. Si Néron n'avait pas la puérilité de se cacher derrière une tapisserie pour écouter l'entretien de Britannicus et de Junie

    Auteur : Voltaire - Source : Triumv. Préface


  22. Écouter ton amour, obéir à sa voix, C'était m'en rendre indigne et diffamer ton choix

    Auteur : Corneille - Source : Cid, III, 4


  23. Ils lui représentèrent que, pour un secours aussi présent et aussi effectif que l'argent et la flotte, il ne lui en coûterait qu'un vain consentement

    Auteur : VERTOT - Source : Révol. rom. XI, 137


  24. Et ne l'écouter pas est le faire enrager

    Auteur : Molière - Source : Mélic. I, 3


  25. Pluseurs se esjoissent.... plus que il n'appartient en oïr et escouter.... moqueries des autres

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 136




Les mots débutant par Cou  Les mots débutant par Co

Une suggestion ou précision pour la définition de Coûter ? -


Mise à jour le mardi 10 février 2026 à 22h03








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur coûter   Poèmes coûter   Proverbes coûter

La définition du mot Coûter est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Coûter sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Coûter présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.