La définition de Démasquer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Démasquer
Nature : v. a.
Prononciation : dé-ma-ské
Etymologie : De.... préfixe, et masque.

Voir les citations du mot Démasquer  Signification du mot Démasquer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de démasquer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec démasquer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Démasquer ?


La définition de Démasquer

Ôter à quelqu'un le masque qu'il a sur le visage.


Toutes les définitions de « démasquer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DÉMASQUER. v. tr.
Faire reconnaître quelqu'un en ôtant le masque qu'il a sur le visage. Elle se démasqua en entrant. Pas un des masques ne voulut se démasquer. Il signifie au figuré Faire connaître quelqu'un pour ce qu'il est; dévoiler, mettre en évidence la conduite secrète, les intentions cachées de quelqu'un. Cet homme avait surpris la confiance de l'assemblée, je l'ai démasqué. Je démasquerai le fourbe. Ta fourberie sera démasquée. Démasquer le vice. Le fripon s'est démasqué lui-même. Par analogie, en termes de Guerre, Démasquer une batterie, Découvrir une batterie jusque-là dissimulée et la mettre en état de tirer. Fig., Démasquer ses batteries, Découvrir son jeu, ses intentions, agir à découvert.

Littré

DÉMASQUER (dé-ma-ské) v. a.
  • 1Ôter à quelqu'un le masque qu'il a sur le visage.
  • 2 Fig. Faire connaître quelqu'un pour ce qu'il est, mettre en évidence des secrets de conduite et d'intentions. Quel plaisir pour moi, quelle joie De démasquer des scélérats, à qui le vrai mérite est tous les jours en proie?! Deshoulières, dans RICHELET. Ils tremblent qu'un censeur, que sa verve encourage, Ne vienne en ses écrits démasquer leur visage, Boileau, Disc. au roi. Si l'on ne démasque l'imposteur, la crédulité sera séduite, Massillon, Av. Disp. Pour moi qui, démasquant nos sages dangereux, Peignis de leurs erreurs les effets désastreux, Gilbert, Le 18e siècle. Comme elle a démasqué, vilipendé le traître?! Voltaire, le Déposit. V, 5.

    Il se dit aussi des choses dont on dévoile le vrai caractère. Pour combattre l'erreur, pour démasquer le mensonge, Bourdaloue, Exhort. sur le soufflet donné à J. C. Nous pouvons aisément, malgré tant d'artifice, Dans ses fausses vertus démasquer tous ses vices, Chénier M. J. Tibère, IV, 3. Dans un siècle où tant d'erreurs sont courageusement démasquées, il serait honteux de taire des vérités importantes à l'humanité, Raynal, Hist. philos. XI, 23.

  • 3 Terme de guerre. Démasquer une batterie, découvrir une batterie auparavant cachée.
  • 4Se démasquer, v. réfl. Ôter son masque. L'inconnu se démasqua. Sans aucun préambule ni se démasquer, Sévigné, 153.

    Fig. Se faire connaître pour ce qu'on est, découvrir ses desseins. L'orgueil ne se démasque jamais tout à fait, Massillon, Car. Aum.

    En termes de guerre. La batterie se démasqua.


HISTORIQUE

XVIe s. Le roy lui commanda de donner la main à sa maistresse, et la fit mesme demasquer pour le saluer, D'Aubigné, Vie, XCIX. Le plus apparent [d'une bande qui avait arrêté Montaigne], qui se demasqua et me fit cognoistre son nom, Montaigne, IV, 229.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

démasquer \de.mas.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire reconnaître quelqu'un en ôtant le masque qu'il a sur le visage.
    • Elle se démasqua en entrant.
    • Pas un des masques ne voulut se démasquer.
  2. (Figuré) Faire connaître quelqu'un pour ce qu'il est ; dévoiler, mettre en évidence la conduite secrète, les intentions cachées de quelqu'un.
    • Les faux Américains furent démasqués et capturés. Leur procès s'ouvrit le 22 décembre à Henri-Chapelle, en Belgique. Ils furent condamnés à mort et passés par les armes, [?]. ? (Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.143)
    • Cet homme avait surpris la confiance de l'assemblée, je l'ai démasqué.
  3. (Par analogie) (Militaire) Découvrir une batterie de canons, de mitrailleuses, jusque-là dissimulée et la mettre en état de tirer.
    • Démasquer une batterie.
  4. (Par analogie) Faire apparaître quelque chose jusque-là dissimulé.
    • Admettez qu'en passant là vous tombiez juste sur une ronde qui démasquera brusquement ses lanternes (car ils ont une prime chaque fois qu'ils attrapent quelqu'un), vous en avez pour quarante jours. Et, en ce moment-ci, il s'en passe des choses en quarante jours. ? (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, pages 232-233)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DÉMASQUER, verbe trans.

I.? Emploi trans.
A.? [Le compl. d'obj. direct désigne une pers.]
1. Découvrir le visage de quelqu'un, en lui retirant son masque :
1. ... quel est son masque? (Il démasque la femme) : c'est Faustina, (...). (Montrant le masque) : celui-ci? (Puis monstrant le visage de Faustina) : ou celui-là? Salacrou, La Terre est ronde,1938, I, 1, p. 149.
2. Au fig. Découvrir quelqu'un, en dévoilant son vrai visage, sa vraie nature cachée sous des dehors trompeurs. Synon. confondre, percer qqn.Démasquer la perfide Sara, cette fille dangereuse et fausse, que vous avez crue tendre (Restif de la Bret., M. Nicolas,1796, p. 98).Les événements démasquent les hommes : plus grande est la catastrophe et mieux elle nous dénude (Mauriac, Journal,1944, p. 351):
2. ... il n'ose pas dévoiler les turpitudes de l'état-major, (...). Malheureusement Brisson, dont l'irrésolution est connue, fait inconsciemment le jeu des coupables qu'il s'agit de démasquer. Clemenceau, Vers la réparation,1899, p. 163.
B.? [Le compl. d'obj. direct désigne une chose] Synon. dévoiler, mettre au jour.
1. [Le compl. d'obj. direct désigne une chose concr.]
a) Découvrir une chose en enlevant ce qui la cache à la vue. Un rayon de la bibliothèque pivota sur lui-même, démasquant une rangée de livres à couvertures jaunes (Sartre, Mort âme,1949, p. 143).
b) Spécialement
? ART MILIT. Démasquer une (des) batterie(s), un (des) canon(s). Découvrir des pièces d'artillerie tenues camouflées. Les Gantois démasquèrent leurs canons et en tirèrent trois cents à la fois (Barante, Hist. ducs Bourg., t. 1, 1821-24, p. 231).
? Au fig. Démasquer ses batteries. Dévoiler ses arrière-pensées, ses intentions secrètes. Synon. abattre ses cartes, dévoiler son jeu.J'étais joué; (...) il m'avait ainsi conduit peu à peu jusqu'à la limite de mes propositions sans se livrer, sans démasquer ses batteries (Reybaud, J. Paturot,1842, p. 425).
? CHIM., rare. Certains [corps gras] sont invisibles, mais faciles à démasquer : ce sont les corps gras démasquables (Policard, Histol. physiol.,1922, p. 80).
2. [Le compl. d'obj. direct désigne une chose abstr.] Dévoiler des sentiments, des pensées, des projets, etc., tenus dissimulés. Jansénius démasque et perce cette marche rusée, ces circuits du serpent, et il se plaît à montrer Pélage à son début (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 2, 1842, p. 116).Leur presse! Tous les faux ont été démasqués, toutes les illégalités étalées au grand jour (Martin du G., J. Barois,1913, p. 412).
II.? Emploi pronom. réfl.
A.? [Le suj. désigne une pers.] Ôter son masque.
1. Ôter le masque que l'on porte sur le visage. Je puis me démasquer ici. Je veux que vous voyiez mon visage (Hugo, L. Borgia,1833, I, 4, p. 35).
2. Au fig. Dévoiler son vrai visage, sa vraie nature, ses intentions cachées. Elle avait feint la tendresse, la fidélité; et voici qu'elle se démasquait d'un seul coup (Mauriac, Myst. Frontenac,1933, p. 235).
B.? [Le suj. désigne une chose]
1. [Le suj. désigne une chose concr.] Se découvrir brusquement à la vue, après disparition d'un objet formant écran. Synon. apparaître.Le ciel (...) se couvrait de nuages (...) et brusquement, quand nous désespérions déjà, un point brillant se démasqua à l'horizon (Saint-Exup., Terre hommes,1939, p. 150).
2. [Le suj. désigne une chose abstr.] Se dévoiler, se manifester au grand jour, se révéler dans sa vraie nature. Jusqu'ici, elle n'aura servi, en fin de compte, ma vie, ma si pure, ma si droite vie, qu'à masquer le présent ouragan de ma férocité. Ma férocité se démasque (Audiberti, Mal court,1947, III, p. 195).
Rem. On rencontre ds la docum. les néol. a) Démasquable, adj. Susceptible d'être démasqué (cf. supra I B 1 b chim.); b) Démasquement, subst. masc. Action de se démasquer. Ce démasquement inattendu, dans le Figaro, d'une petite levée de plumes railleuses, blagueuses, batailleuses (Goncourt, Journal, 1888, p. 740).
Prononc. et Orth. : [demaske], (je) démasque [demask]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1554 inf. « ôter le masque » (Amadis, X, 91 d'apr. H. Vaganay ds Z. rom. Philol., t. 28, p. 595); av. 1694 au fig. « faire connaître la véritable nature de quelqu'un » (Deshoulières ds Trév. 1732). Dér. de masquer*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 245. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 333, b) 570; xxes. : a) 232, b) 309. Bbg. Gottsch. Redens. 1930, p. 317.

DÉMASQUER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1554 inf. « ôter le masque » (Amadis, X, 91 d'apr. H. Vaganay ds Z. rom. Philol., t. 28, p. 595); av. 1694 au fig. « faire connaître la véritable nature de quelqu'un » (Deshoulières ds Trév. 1732). Dér. de masquer*; préf. dé-*.

Démasquer au Scrabble


Le mot démasquer vaut 18 points au Scrabble.

demasquer

Informations sur le mot demasquer - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot démasquer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

demasquer

Les mots proches de Démasquer

Démaçonner Démagogiser Démagogue Démailler Démailloter Demain Démanchement Démancher Demandant, ante Demande Demandé, ée Demander Demandeur, euse Démangeaison Démanger Démantelé, ée Démantèlement Démanteler Démantibuler Démarauder Démarcation Démarche Démariage Démarier Démarquer Démarquiser Démarrer Démasclage Démascler Démasquer Démêlé Démêlement Démêler Démembrement Démembrer Déménager Démence Démener (se) Démenti Démentir Démerger Démérite Démériter Déméritoire Démesure Démesuré, ée Démesurément Démettre Démeubler Demeurant, ante  démagnétisé démagnétisée démagnétiser démago démagogie démagogique démagogiques démagogue démagogue démagogues démagogues démaille démaillée démailler démailloté démailloter demain demain demain demains démanche démanché démancher demanda demandai demandaient demandais demandait demandâmes demandant demandât demande demande demandé demandée demandées demandent demander demandera demanderai demanderaient demanderais demanderait demanderas demandèrent demanderesse demanderez demanderiez demanderons demanderont 


Mots du jour


Disert, erte     Dilayer     Passe-partout     Spirituellement     Merlus     Fourbi, ie     Besoin     Fraîcheur     Fusion     Raflia     

Les citations avec le mot Démasquer


  1. Quand tu rencontres la douceur, sois prudent, n'en abuse pas, prends garde de ne pas démasquer la violence.

    Auteur : Pierre Reverdy - Source : En vrac (1956)


  2. On doit lire tous les écrivains deux fois les bons et les mauvais. Les uns on les reconnaîtra. Les autres on les démasquera.

    Auteur : Karl Kraus - Source : Aphorismes (1998)


  3. Être léger, visiblement, c'est démasquer les vaniteux. C'est inquiéter les imposteurs. C'est confondre les méchants. C'est opposer la grâce à la mauvaise humeur. C'est donner en outre un témoignage exquis de pudeur morale...

    Auteur : Jean Piat - Source : Je vous aime bien, monsieur Guitry (2002)


  4. On doit lire tous les écrivains deux fois, les bons et les mauvais. Les uns, on les reconnaîtra; les autres, on les démasquera.

    Auteur : Karl Kraus - Source : Aphorismes


  5. La Suisse s'est enrichie parce qu'elle était le fric noir de la mafia, des juifs gazés et qu'elle est complice de tous les délinquants du monde. C'est pour cela que l'écrivain et l'intellectuel sont là-bas contraints d'écrire contre, de démasquer.

    Auteur : Paul Nizon - Source : Interview de Paul Nizon par Catherine Argand (Lire), publié le 01/06/1997


  6. Quelques mois lui semblaient encore nécessaires pour démasquer un terrible bandit et le livrer à la justice.

    Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : La Bandera (1931)


  7. On dit aussi qu'il veut démasquer les Livreurs et les supprimer tous, afin qu'ils ne puissent plus soulager nos peines avec leurs livres qui font du bien...

    Auteur : André Borbé - Source : 6000 Nuits (2011)


  8. Etre léger, visiblement, c'est démasquer les vaniteux, c'est inquiéter les hypocrites, confondre les méchants, c'est opposer la grâce à la mauvaise humeur - et c'est donner en outre un témoignage exquis à la pudeur morale.

    Auteur : Sacha Guitry - Source : L'Esprit (1958)


  9. Obligé de démasquer ici des professions vicieuses, commerce et autres, je ne blâme pas ceux qui en profitent : le tort est à la politique civilisée qui pousse les peuples au vice, en ne leur ouvrant d'autre voie de fortune que la pratique de la fourberie.

    Auteur : Charles Fourier - Source : Le Nouveau monde industriel et sociétaire (1829)


  10. On me disait aussi qu'à Paris m'attendait, peut être une manière de guérison ; mais je savais hélas que si j'y allais proposer mes immodestes et parcimonieux écrits, on en démasquerait l'esbroufe, on verrait bien que j'étais en quelque façon "illettré"

    Auteur : Pierre Michon - Source : Vies minuscules (1984)


  11. Quand on ne peut pas démasquer les gens, on les prend de biais, par les êtres qui leur sont chers.

    Auteur : Emmanuel Bove - Source : Le Piège (1945)


Les citations du Littré sur Démasquer


  1. Quel plaisir pour moi, quelle joie De démasquer des scélérats, à qui le vrai mérite est tous les jours en proie !

    Auteur : DESHOULIÈRES - Source : dans RICHELET


  2. Sans aucun préambule ni se démasquer

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 153


  3. Ils tremblent qu'un censeur, que sa verve encourage, Ne vienne en ses écrits démasquer leur visage

    Auteur : BOILEAU - Source : Disc. au roi.


  4. Le roy lui commanda de donner la main à sa maistresse, et la fit mesme demasquer pour le saluer

    Auteur : D'AUB. - Source : Vie, XCIX.




Les mots débutant par Dem  Les mots débutant par De

Une suggestion ou précision pour la définition de Démasquer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h14








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur démasquer   Poèmes démasquer   Proverbes démasquer

La définition du mot Démasquer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Démasquer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Démasquer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.