La définition de Dépeupler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Dépeupler
Nature : v. a.
Prononciation : dé-peu-plé
Etymologie : Dé.... préfixe, et peupler ; provenç. depopular ; espagn. despoblar ; portug. despovoar ; ital. dipopolare.

Voir les citations du mot Dépeupler  Signification du mot Dépeupler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de dépeupler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec dépeupler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Dépeupler ?


La définition de Dépeupler

Dégarnir d'habitants une ville, un pays.


Toutes les définitions de « dépeupler »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DÉPEUPLER. v. tr.
Dégarnir d'habitants une ville, un pays, etc. La guerre, les épidémies ont dépeuplé le pays. Par extension, Dépeupler un pays de gibier. Dépeupler un colombier de pigeons, un étang de poissons. Cette garenne commence à se dépeupler. Dépeupler une forêt, une pépinière, En tirer une trop grande quantité d'arbres ou de plants.

Littré

DÉPEUPLER (dé-peu-plé) v. a.
  • 1Dégarnir d'habitants une ville, un pays. Quoi?! ces tyrans cruels? Qui dépeuplent la terre?, Voltaire, Alz. II, 2. On avait banni, dans tous ces États, un usage insensé qui énervait et dépeuplait plusieurs pays méridionaux, Voltaire, Princ. de Babyl. 6.

    Par extension. Quoi?! Roxane, seigneur, qu'Amurat a choisie Entre tant de beautés dont l'Europe et l'Asie Dépeuplent leurs états et remplissent sa cour, Racine, Bajaz. I, 1.

  • 2Dégarnir un lieu de la plus grande partie des animaux qui s'y trouvaient. Dépeuprer une forêt, un étang.

    Dépeupler une pépinière, en tirer trop de plants ou beaucoup de plants.

  • 3Se dépeupler, v. réfl. Perdre ses habitants, hommes ou animaux. Le pays s'est dépeuplé. Cette garenne commence à se dépeupler. On voyait, chez les Carthaginois les villes se dépeupler tous les ans de leur plus florissante jeunesse pour obéir à l'ordre barbare de leurs oracles et de leurs dieux, Rollin, Hist. anc. ?uvres, t. V, p. 46, dans POUGENS.

HISTORIQUE

XVe s. Le grand maistre de Prusse, accompagné de plusieurs de ses chevaliers, entrerent au royaume de Lictuaire [Lithuanie] pour le destruire et depopuler, Monstrelet, I, 69. Le roy vouloit que, pour bien repeupler sa ville de Paris, qu'il disoit avoir esté fort depopulée, que quelques gens, de quelque nation qu'ils fussent, peussent de là en avant venir demourer en la dicte ville, J. de Troyes, Chron. 1465.

XVIe s. Les seigneurs de Carthage voyants que leur pays se depeuploit peu à peu, Montaigne, I, 233. Et s'ils en eussent voulu depeupler leur terre, il y a longtemps qu'elle fust toute deserte, Lanoue, 385. Comme? noz villes, arsenacz, magasins? ayent esté desgarnis et depopulés d'artillerie, pouldres et autres munitions, Ordonn. févr. 1582.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

dépeupler \de.p?.ple\ transitif (Pronominal) 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se dépeupler)

  1. Dégarnir d'habitants une ville, un pays, etc.
    • Tout le monde dit que la France se dépeuple, qu'il naît de moins en moins d'enfants, et que l'Allemagne, dont la population augmente toujours, finira par avoir deux fois autant de soldats que nous. ? (Émile Thirion, La Politique au village, page 321, Fischbacher, 1896)
    • L'usine Michelin s'installa de 1890 à 1892. Et c'est durant ces années qu'on vit Clermont-Ferrand grossir subitement, tandis que les campagnes se dépeuplaient, périclitaient. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Les deux frères roulaient à travers des rues que la guerre et la nuit dépeuplaient. ? (Joseph Kessel, L'équipage, Gallimard, 1969, page 12)
  2. Dégarnir d'animaux un élevage, un territoire de chasse.
    • Dépeupler un pays de gibier.
    • Dépeupler un colombier de pigeons, un étang de poissons.
    • Cette garenne commence à se dépeupler.
  3. Dégarnir une forêt, une pépinière, en en tirant une trop grande quantité d'arbres ou de plants.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DÉPEUPLER, verbe trans.

Faire perdre à un ensemble la plus grande partie ou la totalité de ses éléments.
A.? [Le compl. d'obj. second. (prép. de) explicité ou non, désigne des pers.]
1. [Le compl. d'obj. désigne une ville, une région, un pays] Faire perdre la plus grande partie ou la totalité de sa population. La traite dépeupla en partie l'Afrique noire pour prêter aux plantations du nouveau monde les bras qui manquaient (Vidal de la Bl., Princ. géogr. hum.,1921, p. 269).On ne peut souhaiter la mort de tout le monde ni, à la limite, dépeupler la planète pour jouir d'une liberté inimaginable autrement (Camus, Chute,1956, p. 1508):
1. Ce gouvernement invoquerait les intérêts du commerce, comme si c'était servir le commerce que de dépeupler un pays de sa jeunesse la plus florissante, arracher les bras les plus nécessaires à l'agriculture, aux manufactures, à l'industrie. Constant, De l'Esprit de conquête et de l'usurpation,1813, p. 157.
? Emploi pronom. passif. Les villes encombrées se dépeuplent au profit des champs et leur envoient de joyeux bataillons de travailleurs (Claudel, Pain dur;1918, I, 1, p. 412).La ville se dépeupla d'enfants. On les envoya à Paris, à Nantes, à Rennes, où le pain était mieux assuré (Guéhenno, Journal homme 40 ans,1934, p. 117).
? P. plaisant. :
2. Le monde féminin s'émut fort de l'apparition de ces deux beaux petits saints [don José et Luca Dolci]. On inventa contre eux des jeux de prunelle à dépeupler le paradis... Feuillet, Onesta,1848, p. 211.
? P. exagér. Ici, dans cette chambre, que de fois j'ai fui un monde que ton absence dépeuplait pour moi (Dumas père, Henri III,1829, V, 2, p. 195).
2. P. ext.
a) Rare. [Le compl. d'obj. désigne une famille] Faire perdre la plus grande partie ou la totalité de ses membres. La mortalité qui dépeuple les familles (About, Grèce,1854, p. 213).
? Emploi pronom. passif. À mesure que l'on vieillit et que le foyer se dépeuple, on se reporte vers les jours anciens, vers le temps de la jeunesse (Flaub., Corresp.,1864, p. 137).
b) [Le compl. d'obj. désigne gén. un lieu public] Faire partir temporairement les personnes qui s'y trouvent :
3. La matinée s'écoulait, l'instant arriva où la végétation de juillet sous un soleil enfin chaud prend toute son ampleur et pendant quelques heures trouve des puissances qui dépeuplent la campagne. Barrès, L'Appel au soldat,1897, p. 297.
? Emploi pronom. passif. Les rues se dépeuplèrent. À la foule succédèrent les rondes des yakounines (Verne, Tour monde,1873, p. 127).Le square se dépeuplait. De gros rats, à demi rassurés par la solitude, trottinaient d'une plate-bande à l'autre (Montherl., Célibataires,1934, p. 840).
B.? [Le compl. d'obj. second. (prép. de) explicité ou non, désigne des animaux, le compl. d'obj. le lieu où ils vivent] Faire perdre la plus grande partie ou la totalité de ses animaux. Le brochet glouton, qui dépeuple les eaux (Delille, Hommes des champs,1900, p. 44).Il tirait partout, tirait au hasard, ayant juré de dépeupler le domaine de tous les lapins et de tous les oiseaux (Boylesve, Leçon d'amour,1902, p. 251).
? Emploi pronom. passif. Cette garenne commence à se dépeupler (Ac.).
C.? [Le compl. d'obj. second. (prép. de) explicité ou non, désigne des végétaux, le compl. d'obj. le lieu où ils poussent] . Dégarnir en grande partie ou en totalité. Dépeupler une forêt, une pépinière (Ac.). Les vignes dépeuplent d'arbres la campagne (Mauriac, Du côté Proust,1947, p. 57).
D.? Littér. [Le compl. d'obj. et le compl. d'obj. second. désignent des notions abstr.] Supprimer. Le monde, qu'ils ont dépeuplé de l'intelligence et de la bonté suprêmes (Constant, Princ. pol.,1815, p. 134).À mesure qu'on lève les voiles de l'inconnu, on dépeuple l'imagination des hommes (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Peur, 1884p. 958).Le malheur dépeuple l'âme, la vide (Marcel, Journal,1919, p. 202).
Rem. On rencontre ds la docum. l'adj. dépeupleur, euse. Qui dépeuple. La bande à Louchard, six ou sept terribles vauriens dépeupleurs de forêts, passent en chantant (Colette, Cl. école, 1900, p. 272).
Prononc. et Orth. : [dep?ple], (il) dépeuple [dep?pl?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1343 « ravager (des terres, des plantations) » (Pièces relat. au règ. de Ch. VI, II, 67 Douët d'Arcq ds Gdf.); 2. 1431 despopuler « dégarnir de ses habitants une région » (Assembl. faite en l'ostel de ville de Senlis, Mém. Soc. hist. Paris, t. V, 1878, p. 283 ds Gdf. Compl.); 1580-92 se dépeupler (d'une région) (Montaigne, Essais, Livre I, chap. 31, éd. Thibaudet, p. 242). Empr. au lat. class. depopulari « ravager » avec réfection d'apr. peuple*; v. aussi dépopulation. Fréq. abs. littér. : 74.

DÉPEUPLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1343 « ravager (des terres, des plantations) » (Pièces relat. au règ. de Ch. VI, II, 67 Douët d'Arcq ds Gdf.); 2. 1431 despopuler « dégarnir de ses habitants une région » (Assembl. faite en l'ostel de ville de Senlis, Mém. Soc. hist. Paris, t. V, 1878, p. 283 ds Gdf. Compl.); 1580-92 se dépeupler (d'une région) (Montaigne, Essais, Livre I, chap. 31, éd. Thibaudet, p. 242). Empr. au lat. class. depopulari « ravager » avec réfection d'apr. peuple*; v. aussi dépopulation.

Dépeupler au Scrabble


Le mot dépeupler vaut 14 points au Scrabble.

depeupler

Informations sur le mot depeupler - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot dépeupler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

depeupler

Les mots proches de Dépeupler

Dépâmer (se) Dépaperassement Dépareil, eille Dépareillé, ée Dépareiller Déparer Déparesser Déparler Déparquement Déparquer Départ Départager Département Départeur Départi, ie Départie Départir Départiteur Dépasser Dépassionné, ée Dépassionner Dépaver Dépaysé, ée Dépaysement Dépayser Dépecer Dépêche Dépêché, ée Dépêcher Dépeindre Dépeint, einte Dépenaillé, ée Dépendamment Dépendance Dépendant, ante Dépendre Dépendre Dépendre Dépens Dépensable Dépense Dépenser Dépensier, ière Dépensif, ive Déperdition Dépéri, ie Dépérir Dépérissant, ante Dépérissement Dépersécuter  dépaillée dépaillées dépannage dépannages dépannaient dépannait dépanne dépanné dépannée dépannent dépanner dépannera dépannerais dépannerait dépanneriez dépanneront dépannés dépanneur dépanneurs dépanneuse dépanneuses dépannons dépaquetait déparaient déparait déparât dépare déparé dépareillaient dépareillait dépareillé dépareillé dépareillée dépareillée dépareillées dépareillées dépareiller dépareilleraient dépareillés dépareillés déparer déparerait déparié dépariée dépariées dépariés déparlait déparler départ départ 


Mots du jour


Pressis     Lâchage     Étrécissure     Dédire     Décramponner     Ballottage     Parlementaire     Nèble     Poterie     Contexture     

Les citations avec le mot Dépeupler


  1. Que ce Chat exterminateur, - Vrai Cerbère, était craint une lieue à la ronde: - Il voulait de Souris dépeupler tout le monde.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre troisième, XVIII, le Chat et un vieux Rat


  2. Les campagnes, plus tard, se dépeuplèrent aussi, et non seulement de leurs charmants et redoutables phantasmes, mais enfin de leurs hommes crédules et songeurs. Le paysan devint «agriculteur».

    Auteur : Paul Valéry - Source : Variations sur les «Bucoliques»


Les citations du Littré sur Dépeupler


  1. Et s'ils en eussent voulu depeupler leur terre, il y a longtemps qu'elle fust toute deserte

    Auteur : LANOUE - Source : 385


  2. Ô homme, ne cherchez plus l'expiation de vos crimes dans le sang des animaux égorgés ; dussiez-vous dépeupler tous vos troupeaux par vos hécatombes, la vie des bêtes ne peut point payer pour la vie des hommes

    Auteur : BOSSUET - Source : 2e sermon, Divinité de la relig. 3


  3. On voyait, chez les Carthaginois les villes se dépeupler tous les ans de leur plus florissante jeunesse pour obéir à l'ordre barbare de leurs oracles et de leurs dieux

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuvres, t. V, p. 46, dans POUGENS




Les mots débutant par Dep  Les mots débutant par De

Une suggestion ou précision pour la définition de Dépeupler ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h32








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur dépeupler   Poèmes dépeupler   Proverbes dépeupler

La définition du mot Dépeupler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Dépeupler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Dépeupler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.