La définition de Dépense du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Dépense
Nature : s. f.
Prononciation : dé-pan-s'
Etymologie : Provenç. despensa, despessa ; portug. despesa, despeza ; ital. dispensa ; du supin depensum, de dependere, dépenser (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de dépense de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec dépense pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Dépense ?
La définition de Dépense
Argent employé à toutes choses, privées ou publiques, qu'on se procure, qu'on fait ou fait faire.
Toutes les définitions de « dépense »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
L'argent qu'on emploie à quelque chose que ce puisse être. De folles dépenses. Inscrire ses dépenses sur son livre de comptes. Dépense réglée. Dépense de table. Sa dépense excède ses revenus. Fournir à la dépense. Ne pas regarder à la dépense. Faire de la dépense, Faire beaucoup de dépense. Se mettre en dépense, Faire une dépense qui n'est pas ordinaire. Faire la dépense, Être chargé du détail de ce qui se dépense dans un ménage, dans une maison. Il se dit, par extension, d'un Compte où se trouve porté ce qui a été dépensé, déboursé. La dépense se monte à tant. Passer en dépense. Porter une somme, un article en dépense. Chapitre de dépense. La dépense excède la recette. Livre de dépense. Il se dit figurément de l'Emploi que l'on fait de son temps, de ses efforts pour obtenir quelque chose. Dépense physique. Une grande dépense de forces. On dit, par extension, Une dépense de munitions, de charbon, d'essence, etc. Il a fait inutilement une grande dépense d'esprit, d'érudition. Il se dit en outre, dans une communauté, dans un internat scolaire, du Lieu où l'on reçoit et où l'on distribue les objets en nature, où se fait le paiement des gens de service et des fournisseurs, etc.
Littré
-
1Argent employé à toutes choses, privées ou publiques, qu'on se procure, qu'on fait ou fait faire.
Il ne faut pas que tu penses Trouver de l'éternité En ces pompeuses dépenses Qu'invente la vanité
, Malherbe, II, 2.L'aumône ne se fait pas sans dépense, mais le profit surpasse la perte
, Maucroix, Hom. 15, dans RICHELET.Gens de grosse dépense
, La Fontaine, Berc.Cela empêche que l'on ne fasse la dépense d'une corde pour se pendre
, Sévigné, 221.La grande dépense que vous faites à Aix
, Sévigné, 404.Dépense sourde, dépense secrète et qui ne paraît pas. Cet homme se ruine en dépenses sourdes.
Dépenses secrètes d'un gouvernement, s'est dit quelquefois comme fonds secrets.
Faire de la dépense, dépenser de l'argent.
Je n'entends pas que vous fassiez de dépense
, Molière, Pourc. I, 10.Ils avaient de l'esprit et faisaient de la dépense
, Hamilton, Gramm. 4.Il ne trouve plus à propos d'y faire de la dépense
, Sévigné, 507.Faisant de la dépense dans Jérusalem
, Massillon, Car. Riche.Se mettre en dépense, faire une dépense qui n'est pas ordinaire.
Fig.
Vous eûtes de la complaisance, Mais vous en deviez moins avoir, Et ne vous pas mettre en dépense, Pour ne me donner que l'espoir
, Molière, Mis. I, 2.Mettre quelqu'un en dépense, être pour lui cause de dépenses.
Faire la dépense, être chargé du détail des frais.
Forcer la dépense, les dépenses, augmenter la dépense, ou l'évaluer, la compter plus grande qu'elle n'est.
En termes de jurisprudence, dépenses nécessaires, celles qui sont faites par celui qui n'est pas propriétaire d'une chose, pour la conserver?; utiles, pour l'améliorer?; voluptuaires, de pur agrément.
-
2Compte où se trouve relatée chaque somme déboursée. Porter en dépense. Chapitre de dépense. La dépense se monte chaque mois à tant.
Nos pères comptaient en toutes choses avec eux-mêmes?: leur dépense était proportionnée à leur recette
, La Bruyère, VII.Terme de ménage. Écrire la dépense, écrire chaque jour ce qui a été dépensé dans la journée.
Qu'une autre écrive la dépense? Je veux que mon maître de danse?
, Béranger, Éduc. -
3 Fig. Emploi d'une chose quelconque.
Il avait coutume de dire? que la plus forte dépense que l'on puisse faire est celle du temps
, La Bruyère, Disc. sur Théophr.En cet emploi, dépense se dit quelquefois avec une nuance d'ironie et comme pour signifier que la dépense ne servira à rien. Il a fait une grande dépense d'érudition, d'esprit.
-
4Dans un château, dans une maison royale, dans une communauté, lieu où l'on reçoit et où l'on distribue les objets en nature.
Dans les maisons particulières, lieu où l'on serre les provisions et différents objets destinés à la table.
Ces pommes étaient au fond d'une dépense
, Rousseau, Conf. I.Dans les vaisseaux, lieu où l'on distribue les vivres, aujourd'hui cambuse.
-
5 Terme d'hydraulique. Quartité de liquide fournie, dans un temps donné, par un orifice d'écoulement.
PROVERBE
Le gain n'en vaut pas la dépense, c'est-à-dire la chose coûte plus qu'elle ne rapporte.
HISTORIQUE
XIIIe s. Li philosophe apeloient l'estomac despense du cors?; car ausi com vous veés que de le [la] despense de l'ostel sont aministré li norrissement à ciaus [ceux] de l'ostel?
, Alebrand, f° 38. Ses cors meïsmes ira avec vous en la terre d'outre mer, ou envoiera, se vos cuidiés que ce soit miels [mieux], à tous dis mil homes de sa despense [à ses frais]
, Villehardouin, LI. Renart l'a moult bien esgardée?; Com il la vit et si s'apense Que il en fera sa despense
, Ren. 22844. Foulz est qui contre mort cuide trover deffense?; Des biaux, des fors, des sages fait la mort sa despanse?; La mors mort Absalon et Salomon et Sance [Samson]
, Rutebeuf, 141. Au chief du cloistre d'autre part estoient les cuisines, les panneteries, les bouteilleries et les despenses
, Joinville, 206.
XIVe s. Nous posons et mettons que despense soit donacion
, Oresme, Eth. 108.
XVe s. Mais quant ce vint au fait de la despence, Il restraingnit eufs, chandelle et moustarde, Et oublia pain, vin, char et finance?: Tout se detruit, et par default de garde
, Deschamps, Admin. de l'hôtel du prince. Ils trouvent les façons de dissimuler à ouyr les parties et les tesmoings, pour tenir la personne et destruire en despense, et attendent tousjours si nul ne se veult plaindre de celluy qui est detenu
, Commines, V, 18.
XVIe s. Allez-vous-en à la despense [office] demander à desjeuner
, Despériers, Contes, LXXV. Les oreilles [oreillettes] du c?ur ont esté faites de telle capacité, à fin qu'elles peussent (comme une despense) recevoir le sang ou air qui durant le temps du diastole pourroit estre introduit au c?ur?
, Paré, II, 11. Outre lequel rapport, la vigne donne du vin de despence pour le mesnage, qu'on fait avec de l'eau sur le marc des raisins
, De Serres, 145. Dans deux ou trois jours le premier trempé ou despence sera tiré de la cuve et entonné comme le vin
, De Serres, 220. Selon l'entrée la despense?; sage n'est qui bien n'y pense
, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 414.
Encyclopédie, 1re édition
DÉPENSE, s. f. (Jurisprud.) est le chapitre d'un compte, où l'on fait mention de l'emploi qui a été fait de ce que l'on a reçu ; ce chapitre suit celui de la recette. La dépense ne doit point être alloüée qu'elle ne soit justifiée par des quittances ou autres pieces suffisantes. Voyez Compte & Recette. (A)
Dépense, (Commerce.) en termes de compte & de commerce ; c'est un des trois chapitres dont un compte est ordinairement composé. Il se met après celui de recette, & avant celui de reprise. Voyez Compte. Dictionn. de Comm. Trév. & Chamb. (G)
Dépense, (Architecture.) est une piece du département de la bouche, où l'on serre les provisions de chaque jour & les restes des viandes. On l'appelle en latin, cella penaria. Voyez les Pl. d'Architecture. (P)
Dépense, (Marine.) c'est le lieu où le maître-valet tient les vivres qu'il distribue.
Dans les navires de guerre, on place ordinairement la dépense au fond de cale, proche la cuisine, & il y a une ouverture par laquelle on donne les vivres ; mais dans les vaisseaux marchands la dépense est le plus souvent placée à a même hauteur que la cuisine. (Z)
Dépense, (Hydraulique.) La dépense des eaux est leur écoulement ou leur débit en un certain tems : on mesure cette dépense par le moyen d'une jauge percée de plusieurs trous depuis un pouce jusqu'à deux lignes circulaires.
Comme les auteurs confondent la vîtesse & la dépense des eaux jaillissantes, on peut prendre l'une pour l'autre.
Il y a deux sortes de dépense, la naturelle & l'effective.
La dépense naturelle est celle que les eaux jaillissantes feroient suivant les regles établies par les expériences, si leurs conduites & ajutages n'étoient pas sujets à des frottemens.
La dépense effective est celle que l'expérience fait connoître, laquelle est toûjours moindre que celle donnée par le calcul ; il faut toûjours compter la dépense des eaux par la sortie de l'ajutage, & jamais par la hauteur des jets.
Les dépenses des jets qui viennent d'un réservoir de même hauteur, mais dont les ajutages ont différentes sorties, sont les uns aux autres en raison doublée des diametres de leur ajutage, c'est-à-dire en raison des quarrés des diametres de ces ajutages.
Les jets d'eau venant de réservoirs de différentes hauteurs, dont les ajutages ont la même sortie, sont les uns aux autres en raison soûdoublée des mêmes hauteurs, c'est-à-dire comme les racines quarrées de leurs hauteurs. Voyez Ajutage.
C'est suivant ces principes qu'on a établi les deux formules suivantes.
On suppose dans les calculs suivans, que les réservoirs soient entretenus d'eau à la même hauteur pendant l'expérience, sans cela l'évaluation du jet & de sa dépense changeroient suivant la charge de l'eau.
Premiere formule. Calculer la dépense des jets venant d'un même reservoir. & avec différens ajutages. On demande combien de pintes d'eau par minute depensera un jet de 60 piés de haut, ayant un ajutage de 6 lignes de diametre. L'expérience nous apprend, 1°. qu'un jet dont l'ajutage a 3 lignes de diametre, venant d'un réservoir de 52 piés de haut, a dépensé par minute 28 pintes mesure de Paris : 2°. on sait par une autre regle reçue, qu'un jet pour parvenir à 60 piés de haut, doit descendre d'un réservoir de 72 piés de hauteur. Faites les deux regles de trois suivantes. Voyez Regle de trois.
Premiere regle. On commence à comparer ces deux expériences, qui vous donnent deux termes connus de même espece, qui sont 52 & 72. On prend entre ces deux nombres une moyenne proportionnelle, dont on tire la racine quarrée (consultez ces deux articles) ; cette moyenne proportionnelle sera le troisieme terme connu, & la regle de trois vous donnera le quatrieme en cette maniere : mettez au premier terme 52, au second la moyenne proportionnelle entre 52 & 72, qui est , & les 28 pintes d'eau que dépense le jet de 52 piés de haut trouvées dans l'expérience seront au 3me terme ; 52, ? 28, x ; multipliez les deux termes moyens l'un par l'autre, c'est-à-dire 28 par , ce qui vous donnera 1712 que vous diviserez par 52, pour avoir au quotient 33 pintes environ : ainsi un jet de 60 piés de haut, dépense par l'ouverture de trois lignes, & par minute, à peu-près 33 pintes d'eau.
Seconde regle. Comme on demande la dépense d'eau d'un jet de 6 lignes, il faut nécessairement une seconde opération. On sait que les jets provenans de même hauteur de réservoirs avec différens ajutages, sont en raison doublée des diametres des ajutages ; faites cette regle : le quarré de 3 lignes d'ajutage, qui est 9, est à 36 quarré de 6 lignes de l'ajutage demandé, comme 33 pintes de dépense par minute trouvées dans la premiere regle sont à x : on rangera ainsi les termes, 9, 36 ? 33, x ; multipliez les deux termes moyens 36 par 33, dont le produit 1188 divisé par 9 donnera pour quotient 132 pintes ; ainsi un jet de 60 piés de haut par 6 lignes d'ajutage dépensera par minute 132 pintes, qui vous donneront tant de muids par heure ; en multipliant 132 par 60 minutes, on aura 7920, qu'il faut diviser par 288 pintes valeur du muid, & l'on trouvera 27 muids par heure, & 660 muids en 24 heures. Cette formule est générale.
Seconde formule. Calculer la dépense des jets venant de différentes hauteurs de réservoir avec les mêmes ajutages. On veut savoir la dépense par minute d'un jet dont le réservoir est à 45 piés de haut, & dont l'ajutage a 3 lignes de diametre.
On se sert de l'expérience qu'un jet provenant d'un réservoir de 13 piés de haut, a dépensé par minute 14 pintes mesure de Paris, ayant un ajutage de 3 lignes de diametre : on compare ce nombre 13 avec celui 45, hauteur du réservoir du jet demandé ; on cherche une moyenne proportionnelle (V. Moyenne proportionnelle) entre les nombres 13 & 45, elle se trouve de que l'on peut évaluer à , & comme l'on a trois termes connus de la regle, on écrit 13, ? 14, x, c'est-à-dire 13 piés de hauteur de réservoir sont au nombre moyen proportionnel , comme 14 pintes sont au nombre demandé, exprimé par x ; multipliez par 14, ce qui produira 343 qu'il faut diviser par 13, ce qui donnera au quotient 26 pintes environ ; ainsi un jet venant d'un réservoir de 45 piés de haut, avec le même ajutage de 3 lignes de diametre, dépensera en une minute 26 pintes d'eau. Voyez Jet d'eau.
Cette formule est générale, pourvû que ce soit toûjours le même ajutage dans la formule. (K)
Wiktionnaire
Nom commun - français
dépense \de.p??s\ féminin
- L'argent qu'on emploie à quelque chose que ce puisse être.
- Cette femme [?] avait un goût décidé pour la dissipation et l'amusement : très bornée dans ses dépenses, elle ne pouvait se procurer les plaisirs dont elle était avide, ni consentir à s'en priver. ? (Marie-Jeanne Riccoboni, Histoire d'Ernestine, 1762, édition ?uvres complètes de Mme Riccoboni, tome I, Foucault, 1818)
- La dépense moyenne par hectare pour me défendre contre l'oïdium et le mildew atteignit 106 fr., tandis que dans les années ordinaires, je puis me contenter de cinq traitements mixtes, dont les frais peuvent être réduits à 60 fr. ? (Paul Coste-Floret, Les travaux du vignoble : plantations, cultures, engrais, défense contre les insectes et les maladies de la vigne, Montpellier: chez Camille Coulet & Paris : chez Masson & Cie, 1898)
- Ces dépenses injustifiées et excessives sont communément appelées, reprenant ainsi le terme de la jurisprudence des juridictions du contentieux de la tarification, abusives. ? (Jean-Pierre Hardy, Financement et tarification des établissements et services sociaux et médico-sociaux, Éditions Dunod, 5e éd., 2018, p. 101)
- À titre de rédacteur de discours (salarié ou à la pige), rappelez-vous que les projets de vos clients, surtout ceux des politiciens, occasionnent rarement des dépenses. Classez ce mot dans les substances allergènes. Parlez plutôt d'investissements, toujours planifiés pour le développement de l'entreprise ou le bien de la collectivité. ? (Gilles Trudeau, Discours gagnants ? Petit guide de rédaction', Linguatech éditeur, Montréal. 2018, p. 16)
-
(Par extension) Compte où se trouve porté ce qui a été dépensé ou déboursé.
- La dépense se monte à tant. Passer en dépense. Porter une somme, un article en dépense. La dépense excède la recette. Livre de dépense.
-
(Figuré) Emploi que l'on fait de son temps, de ses efforts pour obtenir quelque chose.
- Dépense physique.
- Une grande dépense de forces.
- (Par extension) Une dépense de munitions, de charbon, d'essence, etc. Il a fait inutilement une grande dépense d'esprit, d'érudition.
- (Vieilli) Lieu où l'on reçoit et où l'on distribue les objets en nature, où se fait le paiement des gens de service et des fournisseurs, etc., dans une communauté, dans un internat scolaire.
-
Pièce où l'on serre les provisions de bouche ; garde-manger.
- Celui-ci, qui aimait ses aises, avait condamné toutes les fenêtres d'un côté pour les remplacer par une étroite lucarne, qui donnait sans doute sur une dépense obscure. ? (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault -1949)
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉPENSE, subst. fém.
Dépense au Scrabble
Le mot dépense vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot depense - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot dépense au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Dépense
Dépâmer (se) Dépaperassement Dépareil, eille Dépareillé, ée Dépareiller Déparer Déparesser Déparler Déparquement Déparquer Départ Départager Département Départeur Départi, ie Départie Départir Départiteur Dépasser Dépassionné, ée Dépassionner Dépaver Dépaysé, ée Dépaysement Dépayser Dépecer Dépêche Dépêché, ée Dépêcher Dépeindre Dépeint, einte Dépenaillé, ée Dépendamment Dépendance Dépendant, ante Dépendre Dépendre Dépendre Dépens Dépensable Dépense Dépenser Dépensier, ière Dépensif, ive Déperdition Dépéri, ie Dépérir Dépérissant, ante Dépérissement Dépersécuter dépaillée dépaillées dépannage dépannages dépannaient dépannait dépanne dépanné dépannée dépannent dépanner dépannera dépannerais dépannerait dépanneriez dépanneront dépannés dépanneur dépanneurs dépanneuse dépanneuses dépannons dépaquetait déparaient déparait déparât dépare déparé dépareillaient dépareillait dépareillé dépareillé dépareillée dépareillée dépareillées dépareillées dépareiller dépareilleraient dépareillés dépareillés déparer déparerait déparié dépariée dépariées dépariés déparlait déparler départ départMots du jour
-
nage confortable tropiques indignassent coexistant prestataire ralentissiez trônaient bougerait empalmé
Les citations avec le mot Dépense
- Il est si naturel de supposer que les gens qui dépensent leur vie à tout mettre en dehors n'aient rien au-dedans!Auteur : Honoré de Balzac - Source : Une fille d'Eve (1834)
- Il y a des gens dont toute la modestie se dépense à railler l'orgueil de leurs rivaux.Auteur : Henri Boucher - Source : Pensées et réflexions (1866)
- Les femmes ne sont que des organes génitaux articulés et doués de la faculté de dépenser tout l'argent qu'on possède.Auteur : William Faulkner - Source : Moustiques
- Je préfère être une aimable précieuse qu'une mondaine dispendieuse. La première pense, la seconde dépense.Auteur : Emmanuelle de Boysson - Source : Le temps des femmes, I. Le salon d'Emilie (2011)
- Il y a une idéologie qui consiste à penser que les secteurs de la santé, de la culture, de l’éducation, de la recherche et de l’innovation sont des secteurs qui coûtent et pas des secteurs qui rapportent. Cette crise [Coronavirus] montre que c’est faux. Quand les dépenses de santé augmentent, si l’espérance de vie et la qualité de vie augmente, c’est une bonne nouvelle.Auteur : Jacques Attali - Source : A propos de la pandémie de Covid-19 dans le 23h de franceinfo, mercredi 1er avril 2020
- Ne soyez pas trop sévères avec votre argent, les gars. Donnez-lui sa chance... Dépensez-le donc.Auteur : Chester Himes - Source : Black on Black (1979)
- Il faut choisir dans la vie entre gagner de l'argent et le dépenser: on n'a pas le temps de faire les deux.Auteur : Edouard Bourdet - Source : Les Temps difficiles (1934)
- Point de dépense sans profit,
Point d'entreprise sans réflexion,
Point de querelle sans nécessité.Auteur : Proverbes indiens - Source : Proverbe - La meilleure minute dépensée, c'est celle que j'investis dans les individus.Auteur : Kenneth Hartley Blanchard - Source : Le Manager minute (2006)
- Il en est du plaisir comme de l'argent: on trime beaucoup pour en gagner peu et on dépense tout pour ne jouir de rien.Auteur : Roland Jaccard - Source : La tentation nihiliste
- C'est bien dépenser un florin,
Quand il en sauve vingt.Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe - La vie, c'est le mouvement, l'agitation, la dépense incessante des forces physiques, morales et intellectuelles. Aimons, souffrons, risquons et acceptons tout gaiement, ou tuons-nous tout de suite, car elle n'est pas ailleurs que dans la mort, votre dame tranquillité !Auteur : George Sand - Source : Tamaris (1862)
- Le soupçon congédie la bonne foi, disent les Italiens. Il suffit souvent d'être soupçonné comme un ennemi pour le devenir : la dépense en est toute faite, on n'a plus rien à ménager.Auteur : Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné - Source : Lettres (1646-1696), LXXXIX
- Il y a des temps où l'on ne doit dépenser le mépris qu'avec économie, à cause du grand nombre de nécessiteux : je le leur plains pour cette heure, parce qu'ils en auront encore besoin pendant et après les Cent-Jours.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 2, Livre 22, Chapitre 16
- Le plus important n'est pas l'argent mais la manière dont on le dépense.Auteur : Moses Isegawa - Source : Chroniques abyssiniennes
- Oui, n'en déplaise aux marchands, aux esthètes, aux cyniques, aux épargnants, aux religieux et aux athées, la vie se conjugue dans la dépense, le don, l'ouverture, l'acceptation, la perte. Auteur : Lorette Nobécourt - Source : La clôture des merveilles (2013)
- Si les femmes s'occupaient de savoir d'où vient l'argent qu'elles dépensent, les bijoutiers fermeraient boutique.Auteur : Michel Audiard - Source : Sans référence
- Celui qui accomplit de grandes choses ne rechigne pas devant de menues dépenses.Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe
- Chaque fois qu'un sujet quelconque s'empare aussi fortement de l'esprit, le temps qu'on passe à y réfléchir est bien dépensé.Auteur : Nathaniel Hawthorne - Source : La vieille fille blanche, Wakefield
- Si j'eusse parlé vers 1795 de mon projet d'écrire, quelque homme sensé m'eût dit: - «Ecrivez tous les jours pendant deux heures, génie ou non.» - Ce mot m'eût fait employer dix ans de ma vie dépensés niaisement à attendre le génie.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Vie de Henry Brulard (1835-1836)
- Madame,
Il me semble que, depuis Jules Ferry, l'école est gratuite, laïque et obligatoire. Avez-vous noté le mot gratuit? Alors pourquoi demandez-vous d'acheter un livre? Je suis libre de dépenser mon argent comme je le veux.
Salutations distinguées.Auteur : Patrice Romain - Source : Mots d'excuse - Les parents écrivent aux enseignants (2010), Les tensions maître-élève - Les Français traivaillent pour amasser et dépenser soudain. Il semble, disais-je, qu'ils aient une main avare et une autre prodigue.Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : Cahiers
- Parole gracieuse est d'un grand prix, sans coûter grande dépense.Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe
- Placé par la fortune au sein de l'abondance,
Use des biens, mais sans abus,
Pour n'être pas contraint, par ta folle dépense,
D'en chercher chez autrui quand tu n'en auras plus.Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre troisième, XXI - En effet, les jeunes gens de Paris ne ressemblent aux jeunes gens d'aucune autre ville. Ils se divisent en deux classes : le jeune homme qui a quelque chose et le jeune homme qui n'a rien ou, le jeune homme qui pense et celui qui dépense.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Histoire des Treize, La Fille aux yeux d' or (1835)
Les citations du Littré sur Dépense
- Il a notoirement du bien pour porter cette dépenseAuteur : PATRU - Source : Plaidoyer 9, dans RICHELET
- Le nombre de ses serviteurs pouvait être à charge à sa dépense, mais non pas à sa générositéAuteur : FLÉCH. - Source : duc de Mont.
- On nous a déjà étalé ce beau paradoxe [que les embellissements de Paris pourraient être faits sans grandes dépenses], dit le citoyen ; mais ce sont des discours de sage, c'est-à-dire des choses admirables dans la théorie et ridicules dans la pratiqueAuteur : Voltaire - Source : Dial. I
- Les dépenses.... dont le retard pourrait être préjudiciable, comme la réparation d'un pont, le déblai d'un engravementAuteur : CAPPEAU - Source : De la comp. des Alpines, etc. Aix, 1817, p. 166
- Selon nostre langage et notre usage pouvons proprement definir nostre banqueroutier, celui qui, prudent et avisé en ses affaires, sciemment a pris et reçu argent, sous pretexte de commerce ou autrement, sous pretexte d'en rendre profit ou purement, et, ayant diverti ses effets, se derobe à ses creanciers, s'absente, et latite ou rend fugitif.... notre banqueroutier n'a depensé ni le sien ni l'autrui par lui reçu, mais il le cache, cele, vole et emporteAuteur : MARESCHAL - Source : Traité des changes et rechanges, ch. 2, Paris, 1625
- Il [Ptolémée Philadelphe] leur donna [aux savants] pour demeure un vaste édifice qui renfermait un observatoire et cette fameuse bibliothèque que Démétrius de Phalère rassembla avec tant de soins et de dépensesAuteur : LA PLACE - Source : Expos. v, 2
- La dignité de doge fut toujours élective ; on pouvait y être appelé sans siéger actuellement dans les conseils, sans y avoir même siégé.... on voit assez ce que pouvait être un magistrat, asservi par une représentation continuelle, privé de toute autorité, n'ayant pas la liberté de sortir de la capitale sans permission, réduit à la condition de simple particulier dès qu'il était séparé de son conseil, doté d'un revenu si médiocre qu'il suffisait à peine à sa dépense, toujours entouré dans ses fonctions et continuellement surveillé dans sa vie domestique, enfin à qui on avait interdit jusqu'à la faculté de donner sa démission ; il avait, comme les rois de Sparte, la majesté d'un roi et l'autorité d'un citoyenAuteur : DARU - Source : Hist. de Ven. XXXIX, 9
- Non, mon petit ami, croyez-moi, n'allez point mettre là de l'argent ; je vous fais faire d'ailleurs tant de dépenses inutilesAuteur : DANCOURT - Source : la Femme d'intrigues, V, 5
- Un sage cultivateur doit dépenser ses moments avec la même économie que ses revenusAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 59
- Deniers royaux se disait, dans l'ancienne monarchie, de tous les deniers qui se levaient sur le Languedoc pour être versés directement dans les caisses royales, ou pour acquitter, dans la province même, à la décharge du roi, les diverses dépenses ordonnées par le gouvernementAuteur : JULES LOISELEUR - Source : le Temps, 27 oct. 1876, 3e page, 4e col.
- Père et mère, navrés de douleur sur la dépense..., maudissant l'heure et le jour de son mariageAuteur : Madame de Sévigné - Source : 25 oct. 1679
- D'où vient que vous êtes sans équipage, vous qui faites une si grande dépense ?Auteur : HAMILT. - Source : Gramm. 7
- Cela se voit par cet exemple : S'il faut instruire quarante procès l'année, aller chercher les témoins dans des lieux éloignés, prendre les coupables, les mener aux juges de la compétence, les ramener pour les juger définitivement, et que tout cela se passe à pas comptés [en payant pour les allées et venues], le chapitre de dépense sera gros (7 mars 1684)Auteur : BOISLISLE - Source : Corresp. contrôl. gén. des finances, p. 15
- Elle [Mme de Coulanges] y résiste [à aller à Fontainebleau, à la cour] par la raison de la dépense ; car il faudrait trois ou quatre habits de couleur ; on lui dit : Allez-y en habit noir.... Ah ! Jésus ! en habit noir !Auteur : Madame de Sévigné - Source : 30 juill. 1677
- La dépense du superbe tombeau que ce prince [Alexandre] fit bâtir à l'honneur d'Éphestion, jointe à celle de toute la pompe funèbre, monta à plus de douze mille talents, c'est-à-dire à plus de trente-six millionsAuteur : ROLLIN - Source : ib. t. VI, p. 580
- Toutes vos dépenses sont nécessaires, pressantes, étranglantes, et toujours sur peine de la vie ou de l'honneurAuteur : Madame de Sévigné - Source : à Mme de Grignan, 9 juillet 1690, dans Lett. inéd. éd. Capmas, t. II, p. 422
- En sorte qu'il seroit resté 700 millions en dépenses de luxe, de prodigalité, de gaspillageAuteur : BACHAUMONT - Source : Mém. secrets, t. XXXIV, p. 16
- J'entends par le nécessaire la dépense qu'on est obligé de faire pour vivre comme l'on a toujours vécuAuteur : BUFF. - Source : Homme, arithm. morale.
- Il se trouve par ce calcul [du solide ou sou, valant primitivement la 10e partie d'un marc d'argent et étant aujourd'hui une monnaie de cuivre], qu'une famille qui aurait eu autrefois cent solides de rente et qui aurait très bien vécu, n'aurait aujourd'hui que cinq sixièmes d'un écu de six francs à dépenser par anAuteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Observ. des monnaies.
- Monsieur ne songe à rien, monsieur dépense tout, Monsieur court, monsieur se repose.... Elle en dit tant, que monsieur à la fin Vous la renvoie à la campagneAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VII, 2
- M. Catholique, si l'Espagne n'en pouvait porter la dépenseAuteur : FÉN. - Source : t. XXII, p. 480
- L'aînée des filles de Mme de Navailles, qui se mêlait tant qu'elle pouvait de la dépense, grappillait dessus pour se donner un morceau en cachette avec ses soeursAuteur : SAINT-SIMON - Source : 74, 218
- Le berger s'en défait [du bon chien], il prend trois chiens de taille à lui dépenser moins, mais à fuir la batailleAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VIII, 18
- Si, après avoir fait décharger son navire à Lorient, il était obligé de le faire revenir sans fret dans son port d'armement, et de le réexpédier après cette surcharge de dépenses et de périls...Auteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. III, p. 410
- Elle est fort avare, lui est prodigue ; elle l'appelle panier percé et le ragote sans cesse sur sa dépenseAuteur : TALLEM. - Source : DES RÉAUX, Histor. t. VIII, p. 102, édit. in-12
Les mots débutant par Dep Les mots débutant par De
Une suggestion ou précision pour la définition de Dépense ? -
Mise à jour le lundi 29 décembre 2025 à 15h58
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur dépense
Poèmes dépense
Proverbes dépense
La définition du mot Dépense est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Dépense sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Dépense présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
