La définition de Écurie du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Écurie
Nature : s. f.
Prononciation : é-ku-rie
Etymologie : Provenç. escura, escuria ; bas-lat. scura, scuria. La forme scure, le bas-latin scura, scuria, montrent que le mot vient du germanique : anc. haut allem. skûra, skiura, étable ; holland. schuur et allem. Scheuer, grange ; radical sanscrit, sku, couvrir. Mais on doit penser que escuyer a influé pour donner la forme en rie. L'italien scuderia se rattache à écuyer. Le fait est que la Fontaine semble avoir dit écurie pour charge d'écuyer : Je le suis donc [malheureux, à propos de poursuites qu'il subissait pour avoir pris indûment la qualité d'écuyer] grâces à l'écurie, Et ne suis pas seul de ma confrérie, Oeuvres, édit. Walckenaer, t. VI, p. 79.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Écurie de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Écurie pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Écurie ?
La définition de Écurie
Habitation réservée aux solipèdes et particulièrement au cheval.
Toutes les définitions de « Écurie »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Bâtiment destiné à loger des chevaux, des mulets, etc. Mettez ces chevaux à l'écurie. Écurie bien garnie. La cour des écuries. Fig. et fam., Fermer l'écurie quand les chevaux sont dehors, Prendre des précautions quand le mal est arrivé, quand il n'est plus temps de l'éviter. Fig. et fam., C'est un cheval à l'écurie, se dit d'une Chose qui nécessite des frais d'entretien, sans être d'aucune utilité. Fig., Nettoyer les écuries, ou les étables d'Augias, Réformer des abus criants, remédier à une corruption invétérée, porter l'ordre et la règle dans des affaires embrouillées, malhonnêtes. On dit familièrement C'est une écurie pour Une maison mal entretenue, malpropre. Vous croyez-vous dans une écurie? Croyez-vous être dans un endroit où l'on n'est pas tenu de se comporter décemment? Il signifiait aussi Train, équipage qui comprenait écuyers, pages, carrosses, chevaux, mulets d'un prince, d'un grand seigneur. L'écurie du prince est partie. La grande écurie, la petite écurie du roi. Les pages de la grande, de la petite écurie. Avoir le soin, l'inspection de l'écurie, des écuries. Il dépense beaucoup pour ses écuries. Il se dit aujourd'hui plus spécialement et plus fréquemment des Chevaux que l'on dresse pour les courses. C'est l'écurie de M. X... qui a gagné le prix. Son écurie lui coûte très cher.
Littré
-
1Habitation réservée aux solipèdes et particulièrement au cheval.
On m'éleva jusqu'à quatorze ans dans un palais auquel tous les châteaux de vos barons allemands n'auraient pas servi d'écurie
, Voltaire, Candide, 11.Fermer l'écurie quand les chevaux sont dehors, prendre des précautions quand le mal est arrivé.
C'est un cheval à l'écurie, se dit d'une chose qui nécessite des frais sans être utile.
Les écuries d'Augias, voy. ÉTABLES.
Entrer comme dans une écurie, entrer dans un lieu grossièrement et sans observer aucune politesse.
Élevé dans une écurie, il sent l'écurie, c'est un valet d'écurie, se dit d'un homme grossier dans ses propos.
On dit d'une chambre sale?: c'est une écurie, une vraie écurie. Il couche dans une écurie.
- 2Train, équipage d'un prince. La grande, la petite écurie.
- 3 Terme de marine. Bâtiment pour transporter les chevaux.
HISTORIQUE
XVe s. Escuyer d'escuyrie du duc de Bourgogne
, Boucic. hist. I, 30. Un chevaucheur d'escuyrie dudit duc
, Commines, III, 9. Guillaume estoit en son scure ou granje, où il batoit du blé
, Du Cange, scura. Escuirie de beau gouvernement
, Deschamps, Poésies mss. dans LACURNE.
XVIe s. Eschanson, escuyer d'escuirie, chambellan?
, Montaigne, II, 169.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ÉCURIE. Ajoutez?:Wiktionnaire
Nom commun - français
écurie \e.ky.?i\ féminin
-
Bâtiment destiné à loger des chevaux, des mulets, etc.
- Les écuries du roi et l'hôtel des gardes-du-corps devinrent pour eux un nouveau sujet de désordre; ils s'y précipitèrent en foule et jetèrent l'effroi parmi les valets d'écurie et les palefreniers. ? (Anonyme, Histoire de la révolution française depuis l'année 1789, tome 1, Paris : chez Philippe, 1829, page 164)
- Il faut, autant que possible élever les chevaux à l'écurie, l'élevage en liberté n'est pas, tant s'en faut, aussi économique que l'élevage à l'écurie. ? (Jean Déhès, Essai sur l'amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
- Il y avait quarante chevaux dans les écuries, sept éléphants sous une tente spéciale et les roulottes-cages de deux groupes de fauves ?tigres et lions? abritées sous la tente ménagerie. ? (Guy des Cars, Le Château du clown , éditions Plon, 1977)
- (Parfois) (Par analogie) (Familier) (Suisse) Étable
- (Familier) (Péjoratif) Maison mal entretenue, malpropre.
-
(Désuet) Train, équipage qui comprenait écuyers, pages, carrosses, chevaux, mulets d'un prince, d'un grand seigneur.
- L'écurie du prince est partie. - La grande écurie, la petite écurie du roi.
-
(Équitation) Ensemble des chevaux que l'on dresse pour les courses.
- C'est l'écurie de M. X? qui a gagné le prix. ? Cette écurie lui coûte très cher.
-
(Aujourd'hui) (Sport) Ensemble des véhicules de course, de leurs mécaniciens, d'un constructeur d'automobiles.
- Aucune victoire et que trois présences de ses pilotes sur le podium: l'écurie Ferrari a connu une saison 2020 particulièrement difficile, [?]. ? (Louis Butcher, La lumière au bout du tunnel ?, Le Journal de Montréal, 23 mars 2021)
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉCURIE, subst. fém.
Écurie au Scrabble
Le mot Écurie vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot ecurie - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Écurie au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Écurie
Écu Écuage Écueil Écuelle Écuellée Écuisser Éculer Écumant, ante Écume Écumé, ée Écumer Écumeur Écumeux, euse Écuré, ée Écurer Écurette Écureuil Écurie Écusson Écussonnable Écussonner Écuyer écu écubier Écublé écueil Écueil Écueillé écueils Écuélin écuelle Écuelle écuellée écuellées écuelles Écuelles Écuelles Écuillé Écuires écuissé écuissées Écuisses éculé éculé éculée éculée éculées éculées éculer éculés éculés Éculleville Écully écuma écumai écumaient écumais écumait écumâmes écumant écumant écumante écumantes écumants écume écume écumé écumée écument écumer écumera écumèrentMots du jour
Rentoileur Siester Nickeler Onde Phylloxéra Envenimer Latitudinarien Décanoniser Opprimant, ante Régale
Les citations avec le mot Écurie
- Salomon a bien raison de dire: «Mieux vaut un dîner d'herbe et l'amour, qu'un boeuf à l'écurie et la haine.»Auteur : Charlotte Brontë - Source : Jane Eyre (1847)
- M. de Varandeuil obtenait des acquéreurs ... la permission d'habiter les chambres servant autrefois aux gens d'écurie. Il se réfugiait là, sur les derrières de l'hôtel.Auteur : Les frères Goncourt - Source : Germinie Lacerteux (1865)
- Il n'existe que trois êtres respectables: le prêtre, le guerrier, le poète. Savoir, tuer, créer. Les autres hommes sont taillables et corvéables, faits pour l'écurie, c'est-à-dire pour exercer ce qu'on appelle des professions.Auteur : Charles Baudelaire - Source : Journaux intimes (1887), Mon coeur mis à nu, XXII
- Comme les chevaux qui sentent l'écurie, je hâte le pas à l'approche de mon logis.Auteur : Anatole France - Source : Le Crime de Sylvestre Bonnard (1881)
- Salomon a bien raison de dire : Mieux vaut un dîner d'herbe et d'amour, qu'un boeuf à l'écurie et la haineAuteur : Charlotte Brontë - Source : Jane Eyre (1847)
- On achète les bons chevaux à l'écurie.Auteur : Proverbes belges - Source : Proverbe
- Quand l'esprit galope, les mots restent à l'écurie. Sa devise. Un vieux truc qui lui avait évité plus d'une gaffe. Auteur : Louise Auger - Source : Ev Anckert, une passion parisienne
- Quand les chevaux sont échappés, on répare l'écurie.Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe
- Sur la chaussée, les arroseurs lancent des panaches de pluie blanche qui éclaboussent le pavé de bois d'où s'exhale une vapeur de goudron mouillé et d'écurie lavée ...Auteur : Guy de Maupassant - Source : Fort comme la mort (1889)
- Supposons que tous les chevaux fussent soudain rendus à la liberté, que feraient-ils? Ils deviendraient sauvages. Mais supposons qu'ils fussent tous enfermés dans leur pré, enclos, corral, écurie, que feraient-ils? Ils deviendraient fous.Auteur : David Herbert Lawrence - Source : Roman et Sentiment (1923)
- Plutôt seul qu'un mauvais compagnon à l'écurie.Auteur : Proverbes islandais - Source : Proverbe
- L'idiotie intrinsèque, l'idée du Jihad, a infiltré le Cachemire à partir du Pakistan et de l'Afghanistan. À présent, avec vingt-cinq ans de recul, je dirais qu'à notre avantage nous avons huit ou neuf versions de l'islam "authentique" qui se combattent au Cachemire. Chacune d'elles a sa propre écurie de mollahs et de maulana...Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Ministère du Bonheur suprême (2017)
- O parfums des luzernes séchées, âcres senteurs de la bauge aux pourceaux, de l'écurie ou de l'étable!Auteur : André Gide - Source : Si le grain ne meurt (1926)
- Jerry ... nettoyait les écuries, pansait les chevaux, les avoinait et les sortait.Auteur : Michel Déon - Source : Un taxi mauve (1973)
- Prostate: Maladie à l'origine des mauvais résultats des voitures de l'écurie d'Alain Prost.Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Avant, il donne à la bique. Elle est libre et toute seule dans la grande écurie noire et elle saute tout de suite vers la porte ouverte. Il la regarde manger.Auteur : Jean Giono - Source : Regain (1930)
- C'est l'esprit qui est une écurie d'Augias, pas le langage.Auteur : David Herbert Lawrence - Source : La Peur des mots
- Est-ce quand le cheval a été volé, que tu fermes l'écurie?Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe
- L'écurie use plus le cheval que la course.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Quand l'esprit galope, les mots restent à l'écurie. Sa devise. Un vieux truc qui lui avait évité plus d'une gaffe. Son esprit ruminait sans arrêt, une panse fébrile qui mâchouillait la vie, trois fois plutôt qu'une. Ses sens toujours à l'affût taraudaient les gens, épinglaient des mimiques, déchiquetaient des regards, sondaient des intonations, s'acharnaient sur des petits riens anodins, décelaient de fausses notes, flairaient la moindre variation de température, sans qu'elle s'en rende compte, ses sens éventraient les gens, perçaient leur devanture et embrochaient une flopée de détails incongrus. Très tôt, elle avait appris à endiguer ce radar fiévreux qui posait trop de questions, devinait trop de secrets, disait trop de bêtises, importunait les grands. Valait mieux se taire. Et tant pis pour la spontanéité qui l'émerveillait chez les autres.Auteur : Louise Auger - Source : Ev Anckert, une passion parisienne
Les citations du Littré sur Écurie
- On dit qu'il avait fait pendre un cheval vicieux dans son écurie, pour servir d'exemple aux autresAuteur : DIDER. - Source : Lett. à Mlle Voland, 8 oct. 1760
- Nous entrâmes dans le khan par une écurie ; une échelle en forme de pyramide renversée nous conduisit dans un grenier poudreuxAuteur : CHATEAUBR. - Source : Itin. 1re part.
- Elles [des mules] avaient, dans les écuries du couvent, de la litière jusqu'au ventreAuteur : LESAGE - Source : Guzm. d'Alf. VI, 1
- Il y avait plusieurs haras en Perse et en Médie ; mais dans cette dernière province ceux du lieu nommé Nisée étaient les plus renommés, et c'était de là qu'était fournie l'écurie du roiAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. II, p. 404, dans POUGENS
- On ne plaint guère un cheval de charretier dans son écurieAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. IV
- Là ont ostex [logis] par la vile saisis, Mareschaussées [écuries] de chevaux establisAuteur : DU CANGE - Source : mareschalcia.
- Ce que vous n'imaginerez seulement pas, c'est la beauté des chevaux que montaient les pages de la grande et de la petite écurie, qui les menaient très adroitementAuteur : MAINTENON - Source : Lett. à Mme de Villarceaux, 27 août 1660
- Les six métiers de l'hôtel du roi comprenant la domesticité et l'administration des palais et des hôtels, c'était la paneterie, l'échansonnerie, l'écurie, la cuisine, la fruiterie et la fourrière ; celle-ci s'acquittait des menues dépensesAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 388
- On y voit des offices, des écuries, des remises de carrossesAuteur : FÉN. - Source : Exist. 72
- Vous dites avec très grande raison qu'une cabane ne peut pas être le logement d'un agriculteur assez considérable ; qu'il lui faut des écuries commodes, des étables faites avec soin, des granges vastes et solides, des laiteries voûtées et fraîchesAuteur : Voltaire - Source : Mél. litt. Lett. Dupont.
- On m'éleva jusqu'à quatorze ans dans un palais auquel tous les châteaux de vos barons allemands n'auraient pas servi d'écurieAuteur : Voltaire - Source : Candide, 11
- Du Plessis, écuyer de la grande écurie et le premier homme de cheval de son siècleAuteur : SAINT-SIMON - Source : 37, 174
- Il faut avoir attention, lorsqu'on sèvre les jeunes poulains, de les mettre dans une écurie propre, qui ne soit pas trop chaudeAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. I, p. 23
- L'impatriotisme des gens de luxe, qui, de tout temps en France, ont tenu, par genre, à remonter leurs écuries en chevaux étrangersAuteur : HOUEL - Source : la Question des haras, p. 8, dans Journal des haras, 1874
- Dans cette foule trois carabiniers se trouvaient en sale veste d'écurieAuteur : P. L. COUR. - Source : II, 282
- C'étaient des mainmises continuelles [entre les deux écuries] ; chaque écurie ne s'y présentait qu'en forceAuteur : SAINT-SIMON - Source : 426, 142
- Une immense cour est occupée sur chacun de ses quatre côtés par un bâtiment composé d'un rez-de-chaussée et d'un étage en brisis ; en bas sont les écuries, en haut les greniersAuteur : MAXIME DU CAMP - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 mai 1867, p. 328
- Une mareschaussée [écurie] pour dix chevauxAuteur : DU CANGE - Source : ib.
- M. de Mantoue alla voir les écuries et le chenil de VersaillesAuteur : SAINT-SIMON - Source : 133, 218
- Est-il peureux ? demandait-on à un homme en parlant de son nouveau cheval. - Oh ! point du tout, voilà trois nuits qu'il couche seul dans mon écurieAuteur : MARMONTEL - Source : Oeuv. t. IX, p. 280
- Tour à tour gladiateur, cocher, chanteur, danseur, il [Caligula] caressait publiquement des mimes, essayait de les imiter, mangeait et couchait avec des cochers dans leur écurie, s'escrimait dans l'arène ou courait dans le cirqueAuteur : PASTORET - Source : Instit. Mém. inscr. et belles-lettres, t. VII, p. 141
- Chez lui deux bons chevaux de pareille encolure Trouvaient dans l'écurie une pleine pâtureAuteur : BOILEAU - Source : Sat. X.
- Ils [les chacals] entrent insolemment et sans marquer de crainte, dans les bergeries, les écuries ; et, lorsqu'ils n'y trouvent pas autre chose, ils dévorent le cuir des harnais, des bottes, des souliersAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. VI, p. 202
Les mots débutant par Ecu Les mots débutant par Ec
Une suggestion ou précision pour la définition de Écurie ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 06h27

Eau | 
Ecologie | 
Economie | 
Ecouter | 
Ecrire | 
Ecriture | 
Education | 
Égalité | 
Egalite | 
Ego | 
Egoisme | 
Elegance | 
Elevation | 
Elitisme | 
Embobiner | 
Emergence | 
Emotion | 
Energie | 
Enfance | 
Enfant | 
Enfer | 
Engager | 
Ennemi | 
Ennui | 
Enseignement | 
Enseigner | 
Envie | 
Environnement | 
Ephemere | 
Epouse | 
Épouse | 
Époux | 
Epoux | 
Epreuve | 
Eprouver | 
Éprouver | 
Equilibre | 
Erotisme | 
Erreur | 
Erudiction | 
Esclave | 
Espace | 
Espece | 
Espérance | 
Esperance | 
Esperer | 
Espérer | 
Espoir | 
Esprit | 
Essentiel | 
Estime | 
Etat | 
Eternel | 
Eternite | 
Ethique | 
Ethologie | 
Etonnement | 
Etrange | 
Etre | 
Etudier | 
Europe | 
Evidence | 
Evolution | 
Exces | 
Excuses | 
Exhibitionnisme | 
Exil | 
Existence | 
Exister | 
Experience | 
Expliquer | 
Exponentiel | 
Extase | 
Extra+terrestre | 
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur Écurie
Poèmes Écurie
Proverbes Écurie
La définition du mot Écurie est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Écurie sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Écurie présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
