Définition de « Écueil »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot Ecueil de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur Écueil pour aider à enrichir la compréhension du mot Écueil et répondre à la question quelle est la définition de Ecueil ?
Une définition simple : Commune dans le département 51 (Marne) en région Champagne-Ardenne (France)
Définitions de « écueil »
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉCUEIL, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
écueil \e.k?j\ masculin
-
(Marine) Rocher, banc de sable, de coquillages, de corail, que l'on rencontre dans la mer à la surface ou près de la surface des eaux, et contre lequel les navires courent le risque de se briser ou de s'échouer.
- Au moment même où nous passions si près de cet écueil, la décoloration des eaux et leur mouvement irrégulier me prouvèrent que nous étions sur un petit fond, et qu'à chaque instant un choc fatal pouvait décider de notre sort. ? (Voyage de Dumont d'Urville autour du monde raconté par lui-même, 1829)
-
Mais il vint une nuit frapper le grand écueil
Dans l'Océan trompeur où chantait la Sirène,
Et le naufrage horrible inclina sa carène
Aux profondeurs du Gouffre, immuable cercueil. ? (Émile Nelligan, Le vaisseau d'or (poème), 1903)
-
(Figuré) Choses dangereuses pour la vertu, l'honneur, la fortune, la réputation, etc.
- [?] ; mais, pour éloigner sans retour la conversation de l'écueil où elle l'avait vue sur le point d'échouer, elle dit à son mari d'un ton gracieux : [?]. ? (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
-
Barrière, obstacle.
- Nationalisme et Socialisme en tant que nouveaux credo du pouvoir, furent expérimentés et se révélèrent insuffisants, car tous deux, comme le réformisme avant eux, sombrèrent sur l'écueil de l'absolutisme. ? (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction d'Odette Guitard, 1992, page 73)
- C'est parce qu'il nous renseigne sur les écueils qu'une présidence Biden pourrait rencontrer, si le démocrate l'emporte le 3 novembre. ? (Claude Villeneuve, «Un président normal», Le journal de Montréal, 25 octobre 2020)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Rocher, banc de sable, de coquillages, de corail, que l'on rencontre dans la mer à la surface ou près de la surface des eaux, et contre lequel les navires courent risque de se briser ou de s'échouer. Écueil dangereux. Naviguer dans une mer pleine d'écueils. Éviter un écueil. Donner sur un écueil. Ce vaisseau s'est brisé contre un écueil. Ce port est fermé par des écueils. Il se dit figurément des Choses dangereuses pour la vertu, l'honneur, la fortune, la réputation, etc. Le monde est plein d'écueils. C'est un écueil où les plus avisés font naufrage. Ce fut l'écueil de sa vertu.
Littré
-
1
Rocher et, par extension, banc de sable, de roches, de coquillage, de corail, qui, élevé à la surface ou près de la surface des eaux, présente aux navires qui passent le danger de s'y échouer ou même d'y périr,
Jal ? Donner sur un écueil. Ce port est fermé par des écueils. Relever un écueil, prendre note de sa situation.Le c?ur ingrat de ce héros Braverait l'effort de mes larmes Comme un superbe écueil brave celui des flots
, Tristan, M. de Chrispe, II, 1.Sûr que tous les siens seront ralliés par sa victoire, par l'appât de ce riche butin, par l'étonnant spectacle de Moscou prisonnière, et par lui surtout, dont la gloire, du haut de ce grand débris, attirait encore comme un fanal sur un écueil
, Ségur, Hist. de Napol. VIII, 9. -
2 Fig. Il se dit de tout ce qui est dangereux pour la vertu, l'honneur, la fortune, etc.
Combien à cet écueil se sont déjà brisés??
Corneille, Cinna, I, 2.Et voir leur fier amas de puissance et de gloire, Brisé contre l'écueil d'une seule victoire
, Corneille, Sertor. II, 1.La haine et la flatterie sont des écueils où la vérité fait naufrage
, La Rochefoucauld, Mém. dans RICHELET.Voilà des écueils à ma constance, et ces écueils se rencontrent souvent
, Sévigné, 19.Cet écueil qu'on trouve sur la fin de sa vie
, Sévigné, 236.Ce tombeau fatal, écueil des grandeurs humaines
, Fléchier, le Tellier.Des écueils de la cour ils sauvent sa vertu
, Boileau, Sat. v.?Va pâlir sur la Bible, Va marquer les écueils de cette mer terrible
, Boileau, Sat. VIII.La fausse gloire est l'écueil de la vanité
, La Bruyère, XI.Tes yeux, sur ma conduite incessamment ouverts, M'ont sauvé jusqu'ici de mille écueils couverts
, Racine, Brit. I, 4.Rhodes, des Ottomans ce redoutable écueil
, Racine, Baj. II, 1.La foi qui paraît l'écueil de la raison
, Massillon, Car. Vér. de la relig.Tout deviendra tentation ou écueil à votre faiblesse
, Massillon, ib. Voc.Ainsi que saint Augustin, saint Jérôme trouva son écueil dans les voluptés du monde
, Chateaubriand, Génie, III, IV, 2.
HISTORIQUE
XIVe s. Nature apprend au doigt à l'?il, à se tirer de cest escueil
, Traité d'alch. 390.
Étymologie de « écueil »
Provenç. escuelh, escueyll?; anc. catal. escoll?; espagn. escollo?; portug. escolho?; ital. scoglio?; du latin scopulus. Il y a dans l'ancien français un autre escueil, qui signifie action de rassembler, accueil, élan, et qui vient d'ex-colligere.
- Du latin scopulus (« rocher »).
Écueil au Scrabble
Le mot Écueil vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot ecueil - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot Écueil au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « Écueil »
On recherche une rime en 9J .
Les rimes de Écueil peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en 9j
Rimes de treuils Rimes de tape-à-l'oeil Rimes de cueillent Rimes de fauteuil Rimes de chèvrefeuilles Rimes de breuil Rimes de endeuille Rimes de veuillent Rimes de recueils Rimes de mille-feuilles Rimes de orgueils Rimes de tiercefeuille Rimes de deuils Rimes de recueillent Rimes de feuille Rimes de oeil Rimes de larfeuille Rimes de effeuillent Rimes de cueille Rimes de Beloeil Rimes de larfeuilles Rimes de accueillent Rimes de trompe-l'oeil Rimes de cueilles Rimes de recueil Rimes de quatre-feuilles Rimes de effeuille Rimes de endeuillent Rimes de clin-d'oeil Rimes de accueils Rimes de écueils Rimes de écureuil Rimes de seuils Rimes de cercueil Rimes de breuils Rimes de feuilles Rimes de demi-deuil Rimes de portefeuilles Rimes de veuilles Rimes de Wasmes-Audemez-Briffoeil Rimes de écueil Rimes de veuille Rimes de accueil Rimes de orgueil Rimes de millefeuille Rimes de mille-feuille Rimes de tape-à-l'oeil Rimes de cerfeuil Rimes de oeils Rimes de recueilleMots du jour
treuils tape-à-l'oeil cueillent fauteuil chèvrefeuilles breuil endeuille veuillent recueils mille-feuilles orgueils tiercefeuille deuils recueillent feuille oeil larfeuille effeuillent cueille Beloeil larfeuilles accueillent trompe-l'oeil cueilles recueil quatre-feuilles effeuille endeuillent clin-d'oeil accueils écueils écureuil seuils cercueil breuils feuilles demi-deuil portefeuilles veuilles Wasmes-Audemez-Briffoeil écueil veuille accueil orgueil millefeuille mille-feuille tape-à-l'oeil cerfeuil oeils recueille
Les citations sur « Écueil »
- C'était un de ces hommes qui se définissent par des anecdotes, de sorte qu'essayer de les dépeindre fait d'un chapitre d'une sorte de recueil d'ana.Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : Archives du Nord (1977)
- Qui moquerie sème, moquerie recueille.Auteur : Jacques Amyot - Source : Le Bréviaire (1829)
- Le recueil des bulletins de la grande armée et le Mémorial de Sainte-Hélène complétaient son coran.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)
- L'automne de la vie ne recueille que ce que chaque jour a semé.Auteur : Alphonse Joseph Auguste Gratry - Source : Logique (1855)
- Mithridates luy feit tout le bon traittement et amiable recueil qui luy fut possible.Auteur : Jacques Amyot - Source : Marius, 56
- Je ne connais rien de plus triste qu'un recueil d'anecdotes.Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : La Petite Cloche de Sorbonne
- Ma mère, à toi je me confie.
Des écueils d'un monde trompeur
Ecarte ma faible nacelle.
Je veux devoir tout mon bonheur
A la tendresse maternelle.Auteur : Alfred de Musset - Source : A ma mère - Avant d'éblouir le peuple en lui promettant de l'eau chaude, il faut donc lui fournir des récipients pour la recueillir.Auteur : Alphonse Allais - Source : Le Captain Cap, ses aventures, ses idées, ses breuvages (1907)
- Notre esprit est roche, notre coeur est ruisseau. - N'est-il pas étrange que la plupart d'entre nous choisissent de recueillir l'eau plutôt que de la laisser s'écouler?Auteur : Khalil Gibran - Source : Le sable et l'écume (1926)
- À Lourdes, les miracles sont beaucoup moins fréquents qu'ils l'étaient il y a quarante ou cinquante ans. Car les malades n'y trouvent plus l'atmosphère de profond recueillement qui y régnait jadis. Les pèlerins sont devenus des touristes et leurs prières moins efficaces.Auteur : Alexis Carrel - Source : Un médecin parle de la prière (1944)
- Il recueillait des sentiments. Il relevait des émotions. Car le meurtre est profondément humain. Il ne s'agit pas tant de savoir ce que font les gens, mais comment ils se sentent, car c'est là que tout commence. Un sentiment jadis humain et naturel s'est gauchi, est devenu monstrueux, fielleux, corrosif, jusqu'à ronger son contenant même. Jusqu'à ce qu'il ne reste presque plus rien d'humain. Auteur : Louise Penny - Source : Le mois le plus cruel (2014)
- Il recueillit dedans un pan de sa robbe l'aire d'une aigle, dedans laquelle il y avoit sept petits aiglets.Auteur : Jacques Amyot - Source : Marius, 66
- Une Saison en Enfer est un recueil de poésies écrites par Rambo.Auteur : Perles du Bac - Source : Brèves de copies de bac (2013)
- Le fils Belvoir m'envoie chaque trimestre le recueil des passages qu'il est contraint d'échopper ou de corriger dans les auteurs français.Auteur : Jean Giraudoux - Source : Juliette au pays des hommes (1924)
- Il me semble que, considérant la faiblesse de notre vie, et à combien d'écueils ordinaires et naturels elle est exposée, on n'en devrait pas faire si grande part à la naissance, à l'oisiveté et à l'apprentissage.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 57
- Ceux qui recueillent les faveurs de la foule sont comme des esclaves qui auraient des millions de maîtres.Auteur : Christian Bobin - Source : Autoportrait au radiateur
- Mais le vent, c'est nous. Il recueille et se rappelle toutes nos voix et il les reproduit, il les fait parler, raconter, à travers les feuilles et les champs - j'ai entendu papa aussi clair que le jour.Auteur : Truman Capote - Source : La harpe d'herbes (1951)
- Tout journaliste entendu comme témoin sur des informations recueillies dans l'exercice de son activité, est libre de ne pas en révéler l'origine.Auteur : Code de procédure pénale - Source : Article 109 (4 janvier 1993)
- Qui ne se voit humilié, parcourant le Dictionnaire des idées reçues ou tout autre recueil de clichés, d'y retrouver telle «pensée» (et le mot déjà en dit long) qu'il croyait avoir inventée; telle phrase qu'il disait jusque-là fort innocemment?Auteur : Jean Paulhan - Source : Les Fleurs de Tarbes ou La terreur dans les Lettres (1936-1941)
- Il recueillait dans son palais les malheureux habitants des campagnes que la guerre avait obligés de fuir leurs demeures, les nourrissait, et les servait lui-même à table.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Fénelon
- Quand il n'obéit pas au gouvernail, le navire obéit à l'écueil.Auteur : Anatole France - Source : L'Ile des Pingouins (1908)
- Eloquence en son parler, foy en sa parole, bonne grace en son entregens, et amiable recueil à qui avoit à faire à luy.Auteur : Jacques Amyot - Source : Pompée, 2
- On ne se préoccupe guère de recueillir des témoignages lorsqu'on ignore que des soupçons pèsent sur vous.Auteur : Stanilas-André Steeman - Source : Six hommes morts (1930)
- Méditons si nous voulons être éblouissants. Trop d'improvisation vide bêtement l'esprit. Bière qui coule n'amasse point de mousse. Messieurs, pas de hâte. Mêlons la majesté à la ripaille ; mangeons avec recueillement ; festinons lentement.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862), Première partie, III, 7, Sagesse de Tholomyès
- J’ai formulé et proclamé la loi suivante : À mesure que la culture se développe, l’ornement disparaît des objets usuels. Je croyais apporter à mes contemporains une joie nouvelle ; ils ne m’en ont pas remercié. Au contraire, ce message les a remplis de tristesse ; ils étaient accablés à l’idée de ne pouvoir “créer” un ornement nouveau. Le premier nègre venu, les hommes de tous peuples et de tous siècles avaient inventé des ornements, et nous seuls, les hommes du XIXè siècle, n’en étions point capables ! En effet, les maisons, les meubles, les objets unis que les hommes des siècles précédents ont construits ou fabriqués n’ont pas été jugés dignes de survivre : ils ont disparu. Nous ne possédons pas un établi de menuisier du temps des Carolingiens. Par contre, la moindre planche qui portait un ornement quelconque a été recueillie, nettoyée, soignée, et nous bâtissons des palais pour abriter cette moisissure ; et nous nous promettons entre les vitrines, et nous rougissons de notre impuissance.Auteur : Adolf Loos - Source : Ornement et Crime (1908)
Les mots proches de « Ecueil »
Écu Écuage Écueil Écuelle Écuellée Écuisser Éculer Écumant, ante Écume Écumé, ée Écumer Écumeur Écumeux, euse Écuré, ée Écurer Écurette Écureuil Écurie Écusson Écussonnable Écussonner ÉcuyerLes mots débutant par Ecu Les mots débutant par Ec
écu écubier Écublé écueil Écueil Écueillé écueils Écuélin écuelle Écuelle écuellée écuellées écuelles Écuelles Écuelles Écuillé Écuires écuissé écuissées Écuisses éculé éculé éculée éculée éculées éculées éculer éculés éculés Éculleville Écully écuma écumai écumaient écumais écumait écumâmes écumant écumant écumante écumantes écumants écume écume écumé écumée écument écumer écumera écumèrent
Les synonymes de « Ecueil»
Les synonymes de Écueil :- 1. accore
2. étai
3. récif
4. brisant
5. roc
6. inconvénient
7. incommodité
8. importunité
9. désagrément
10. embarras
11. ennui
12. défaut
13. désavantage
14. empêchement
15. obstacle
16. objection
17. risque
18. danger
19. haut
synonymes de Écueil
Fréquence et usage du mot Écueil dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « Ecueil » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot Écueil dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Écueil ?
Citations Écueil Citation sur Écueil Poèmes Écueil Proverbes Écueil Rime avec Écueil Définition de Écueil
Définition de Écueil présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot Écueil sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot Écueil notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
