Définition de « éculer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot eculer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur éculer pour aider à enrichir la compréhension du mot éculer et répondre à la question quelle est la définition de eculer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • (terme|emploi pronominal au sens passif fréquent) Déformer une chaussure dans la partie du talon. - Éculer des bottes. - Cet enfant marche mal, il écule ses souliers. - Un soulier trop court s’écule facilement.

    Définitions de « éculer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ÉCULER, verbe trans.

    [En parlant de chaussures] Déformer, user en déformant le talon. Éculer ses souliers, ses bottes. Malheur au petit qui contractait la mauvaise habitude d'éculer, de déchirer ses souliers, ou d'user prématurément leurs semelles (Balzac, L. Lambert,1832, p. 56).C'est à leur façon d'éternuer ou d'éculer leurs talons que se reconnaissent les peuples condamnés (Giraudoux, Guerre Troie,1935, II, 13, p. 188).
    ? Emploi pronom. passif. Ces chaussures commencent à s'éculer; les chaussures trop courtes s'éculent vite. Soirées de pluie où les bottines s'éculaient (Zola, Nana,1880, p. 1312).
    Prononc. et Orth. : [ekyle], (j') écule [ekyl]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1564 esculer une aguille, un soulier (Thierry); 1611 esculé adj. « dont le talon est usé » (Cotgr.); 1862 au fig. le mot jacobin qui était éculé (Hugo, Misér., t. 2, p. 537). Dér. de cul* au sens fig. de « partie postérieure d'un objet [ici d'un soulier] »; préf. é-*; dés. -er; dans le même sens dès 1534 le dér. aculer (v. acculer étymol.). Fréq. abs. littér. : 3.


    Wiktionnaire


    Verbe 2 - français

    éculer \e.ky.le\ 1er groupe (voir la conjugaison) transitif

    1. Verser de la cire fondue dans un moule avec un éculon pour en façonner des pains.

    Verbe 1 - français

    éculer \e.ky.le\ 1er groupe (voir la conjugaison) transitif

    1. (Emploi pronominal au sens passif fréquent) Déformer une chaussure dans la partie du talon.
      • Éculer des bottes.
      • Cet enfant marche mal, il écule ses souliers.
      • Un soulier trop court s'écule facilement.
    2. (Par extension) (Familier) S'utilise pour désigner que quelque chose est connu, usé.
      • Cette plaisanterie est éculée !!!
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ÉCULER. v. tr.
    Déformer une chaussure dans la partie du talon. Éculer des bottes. Cet enfant marche mal, il écule ses souliers. Un soulier trop court s'écule facilement.

    Littré

    ÉCULER (é-ku-lé) v. a.
    • 1Marcher sur le talon de ses chaussures?; le rabattre en marchant.
    • 2Former la cire en petits pains. On refond cette cire pour la troisième et dernière fois?: cette opération se nomme éculer?; elle consiste à mouler la cire en petits pains, Dict. des arts et mét. Amsterd. 1767, cirier.
    • 3S'éculer, v. réfl. Se déformer du côté du talon. Des souliers trop courts s'éculent.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Esculer [rompre le cul], Nicot. Esculer une aiguille, ID.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « éculer »

    É- pour es- préfixe, et cul?; bourguig. écueillai, équelai.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De cul (« partie postérieure ») avec le préfixe é- (« ôter de ») et le suffixe formateur de verbe -er.
    Attesté en moyen français sous la graphie esculer.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ÉCULER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1564 esculer une aguille, un soulier (Thierry); 1611 esculé adj. « dont le talon est usé » (Cotgr.); 1862 au fig. le mot jacobin qui était éculé (Hugo, Misér., t. 2, p. 537). Dér. de cul* au sens fig. de « partie postérieure d'un objet [ici d'un soulier] »; préf. é-*; dés. -er; dans le même sens dès 1534 le dér. aculer (v. acculer étymol.).

    éculer au Scrabble


    Le mot éculer vaut 8 points au Scrabble.

    eculer

    Informations sur le mot eculer - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot éculer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    eculer

    Les rimes de « éculer »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de éculer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de voitures-balais      Rimes de flagellées      Rimes de enroulaient      Rimes de râblés      Rimes de stylet      Rimes de troublaient      Rimes de franc-parler      Rimes de étranglés      Rimes de stimulée      Rimes de désarticulés      Rimes de soufflés      Rimes de surgeler      Rimes de dégueulait      Rimes de pré-salé      Rimes de meublé      Rimes de tremblés      Rimes de obnubilés      Rimes de isolé      Rimes de stranguler      Rimes de écartelaient      Rimes de dégringolai      Rimes de allez      Rimes de acidulé      Rimes de branlée      Rimes de distillée      Rimes de gelée      Rimes de nickelés      Rimes de bouclée      Rimes de éraflait      Rimes de refouler      Rimes de descellés      Rimes de véhiculé      Rimes de doublées      Rimes de harcelaient      Rimes de bousculait      Rimes de bousculé      Rimes de ourlées      Rimes de interpellais      Rimes de démanteler      Rimes de saoulait      Rimes de désensorcelé      Rimes de renfilait      Rimes de épaulées      Rimes de insolé      Rimes de croquignolet      Rimes de cinglés      Rimes de inégalée      Rimes de étoilés      Rimes de déballez      Rimes de spéculait     

    Mots du jour

    voitures-balais     flagellées     enroulaient     râblés     stylet     troublaient     franc-parler     étranglés     stimulée     désarticulés     soufflés     surgeler     dégueulait     pré-salé     meublé     tremblés     obnubilés     isolé     stranguler     écartelaient     dégringolai     allez     acidulé     branlée     distillée     gelée     nickelés     bouclée     éraflait     refouler     descellés     véhiculé     doublées     harcelaient     bousculait     bousculé     ourlées     interpellais     démanteler     saoulait     désensorcelé     renfilait     épaulées     insolé     croquignolet     cinglés     inégalée     étoilés     déballez     spéculait     


    Les citations sur « éculer »

    1. Je ne dis pas de retrancher les idées, mais d'adoucir comme ton celles qui sont secondaires. Pour cela, il faut les reculer, c'est-à-dire les rendre plus courtes et les écrire au style indirect.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, à Ernest Feydau, 28 décembre 1858


    2. Un pouvoir engagé dans la route sanglante de l'injustice ressent la crainte qu'il inspire, éprouve la haine qu'il excite: c'est une pente funeste et glissante où l'on ne peut ni s'arrêter ni reculer.

      Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823


    3. Jamais, nulle part, la peine de mort n'a fait reculer la criminalité sanglante. Pire encore, s'agissant du terrorisme, ce fléau de notre temps, la peine de mort transformerait le terroriste en martyr, en héros aux yeux de ses partisans. Et après chaque exécution, un commando de fanatiques se lèverait pour le venger en commettant de nouveaux attentats.

      Auteur : Robert Badinter - Source : Au Panthéon, lors d'une cérémonie présidée par Emmanuel Macron, le 09/10/2021


    4. Qui ne reculerait d'horreur et ne choisirait la mort, si on lui offrait le choix entre mourir et redevenir enfant!

      Auteur : Saint Augustin - Source : La Cité de Dieu (420-429)


    5. L'espoir de faire reculer la pauvreté dans le monde ne fera que diminuer, si ce monde est polarisé en camps mutuellement hostiles, riches contre pauvres, ou Nord contre Sud.

      Auteur : Kofi Annan - Source : Discours à l'Assemblée générale de l'ONU, 24 septembre 2001


    6. Tant qu'il existera quelqu'un pour questionner, et pour se questionner, l'humanité vivra, avancera, reculera, s'effondrera, renaîtra de ses cendres.

      Auteur : Alexis Michalik - Source : Loin (2021)


    7. Sa coustume estoit de frapper rudement, jamais ne bouger le pied, ny reculer en arriere.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Caton, 3


    8. Plus on est avide, plus il est indispensable de reculer coûte que coûte les bornes du merveilleux.

      Auteur : Jean Cocteau - Source : Opium (1930)


    9. Comment lui déclarer votre mariage? cependant il n'y a plus à reculer.

      Auteur : Léonor Jean Christine Soulas d' Allainval - Source : Ecole des bourgeois, I, 2


    10. Il n'est pas de voie plus désespérée que celle menant à la perfection ; chaque pas s'ouvre sur des horizons nouveaux et infinis : on est saisi d'épouvante à voir ces distances en sachant qu'on n'a pas le droit de reculer, ni de se reposer, sinon on tombe.

      Auteur : Sándor Márai - Source : La soeur (1946)


    11. Un soutien-gorge bien ajusté, ça ne vous rate pas son homme, c'est une grenade qui vous pète à la gueule, dans une piaule c'est fatal, impossible de reculer.

      Auteur : Bertrand Blier - Source : Existe en blanc (1998)


    12. Être lâche, c’est pas forcément reculer, ça peut simplement consister à faire un pas de côté pour plus rien voir de ce qui dérange.

      Auteur : Franck Bouysse - Source : Né d'aucune femme (2019)


    13. La philosophie s'essaye toujours à réunir l'ensemble de nos connaissances en harmonieuse synthèse, à spéculer sur l'origine et la nature des choses, et à édifier des doctrines capables de satisfaire les aspirations de notre âme.

      Auteur : Alexis Carrel - Source : Réflexions sur la conduite de la vie (1950)


    14. Si le bélier a tendance à reculer, il ne faut pas croire que c'est parce qu'il est lâche.

      Auteur : Proverbes angolais - Source : Proverbes


    15. Je suis pessimiste sur l'avenir de la lecture. Je ne peux pas parler pour d'autres pays que le mien, mais aux États-Unis, la lecture sérieuse, concentrée, intelligente, est une activité qui ne cesse de reculer. Face à l'écran et à son pouvoir hypnotique, la lecture de romans est un art désormais mourant. La forme romanesque, comme vecteur d'informations sur le monde et l'expérience humaine, et comme plaisir, est devenue obsolète.

      Auteur : Philip Roth - Source : « Entretien », Philip Roth (propos recueillis par Nathalie Crom), Télérama, nº 3017, semaine du 10 au 16 novembre 2007, p. 22


    16. Octobre est un mois particulièrement dangereux pour spéculer en bourse. Mais il y en a d'autres: juillet, janvier, septembre, avril, novembre, mai, mars, juin, décembre, août et février.

      Auteur : Mark Twain - Source : Sans référence


    17. Qui veut s'élever au-dessus des hommes doit se préparer à une lutte, ne reculer devant aucune difficulté. Un grand écrivain est un martyr qui ne mourra pas, voilà tout.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Illusions perdues (1837-1843)


    18. L'homme est comme Macbeth après le crime : reculer serait pour lui beaucoup plus difficile et plus fastidieux que de persévérer, que de s'enfoncer davantage dans l'irréparable.

      Auteur : Emil Cioran - Source : Cahiers, 1957-1972 (1997)


    19. En se préparant à l'avenir, il faut reculer par la pensée vers le passé ; mais autant seulement que l'homme qui se prépare à sauter un fossé recule pour mieux prendre son élan.

      Auteur : Adam Mickiewicz - Source : Livre de la Nation et du pèlerinage polonais (1832)


    20. Le progrès historique est vraiment lent. - Il faut parfois tout un siècle - Pour reculer de cinquante ans.

      Auteur : Paovo Haavikko - Source : Les Arbres, toute leur vigueur


    21. Adoum reste plié en deux de rire, parce qu'un de nos pagayeurs, pris de peur et voulant reculer, a buté contre une souche et roulé à terre.

      Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)


    22. Ami lecteur, avant de pénétrer dans les méandres du récit, je voudrais te poser une question : Qui es-tu ? Je voudrais que tu réfléchisses un instant à ce qui fait que tu es toi. Il n’y a pas l’ombre d’un mouvement sectaire derrière cette entrée en matière, il n’y a pas de paroisse, pas de salut, pas d’enfer. Tout juste des questions, car les questions sont la vie même. Tant qu’il existera quelqu’un pour se questionner, l’humanité vivra, avancera, reculera, s’effondrera, renaîtra de ses cendres. Donc qui es-tu ?

      Auteur : Alexis Michalik - Source : Loin (2021)


    23. La seule chose sur laquelle il ne faut jamais transiger ou reculer: le droit à l'intériorité... Ecoutez couler le temps.

      Auteur : Olivier Revault d'Allonnes - Source : Musiques-Variations sur la pensée juive (1979)


    24. Rêves, rêves, rêves, le soleil bleu des rêves enfin fait reculer les bêtes aux yeux d'acier vers leurs tanières.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Une vague de rêves (1924)


    25. Les murs sont avant tout tes murs. Ils peuvent reculer devant tes pas, mais ta liberté même reste une enceinte si tu ne sors pas de toi-même, lui souffle la bouche rouillée des serrures de sa chambre de détention.

      Auteur : Hervé Bazin - Source : La Tête contre les murs (1949)


    Les citations sur éculer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot eculer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « eculer »

    ÉcuÉcuageÉcueilÉcuelleÉcuelléeÉcuisserÉculerÉcumant, anteÉcumeÉcumé, éeÉcumerÉcumeurÉcumeux, euseÉcuré, éeÉcurerÉcuretteÉcureuilÉcurieÉcussonÉcussonnableÉcussonnerÉcuyer

    Les mots débutant par ecu  Les mots débutant par ec

    écuécubierÉcubléécueilÉcueilÉcueilléécueilsÉcuélinécuelleÉcuelleécuelléeécuelléesécuellesÉcuellesÉcuellesÉcuilléÉcuiresécuisséécuisséesÉcuisseséculééculééculéeéculéeéculéeséculéeséculeréculéséculésÉcullevilleÉcullyécumaécumaiécumaientécumaisécumaitécumâmesécumantécumantécumanteécumantesécumantsécumeécumeécuméécuméeécumentécumerécumeraécumèrent

    Les synonymes de « eculer»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot éculer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « eculer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot éculer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de éculer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations éculer     Citation sur éculer   Poèmes éculer   Proverbes éculer   Rime avec éculer    Définition de éculer  

    Définition de éculer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot éculer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot éculer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 19:16:17