Définition de « accentuer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot accentuer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur accentuer pour aider à enrichir la compréhension du mot Accentuer et répondre à la question quelle est la définition de accentuer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Marquer d’un accent. - On accentue ce mot, ce mot s’accentue, doit être accentué de telle manière. - Vous avez bien accentué, mal accentué. - Les grammairiens d’Alexandrie furent les premiers à accentuer les mots grecs.

  • Prononcer suivant les règles de l’accent tonique, et par extension Prononcer avec netteté, avec force. - Cet acteur accentue parfaitement. - Il faut accentuer davantage ce mot, cette phrase.

  • Se prend quelquefois en mauvaise part. - Cet homme est fatigant, il accentue tout ce qu’il dit. - Syllabe accentuée, La syllabe d’un mot sur laquelle porte l’accent tonique. - Cette langue est fort accentuée, L’accent tonique y est très sensible et très varié.

  • (ext) Donner de l’intensité à une chose. - Accentuer son action. - Il a les traits fortement accentués.

  • Augmenter - Plus je marche, plus la douleur s’accentue


    Définitions de « accentuer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ACCENTUER, verbe trans.

    I.? Emploi trans. Placer l'accent (sens I) sur une syllabe, ou placer le signe graphique appelé accent sur une lettre voyelle.
    II.? Placer les accents avec netteté, ou force. Synon. marteler, rythmer, scander, moduler :
    1. [Le vieux poète] se mit à célébrer les douceurs de l'amour et les grâces de la jeunesse. Il ne s'accompagnoit plus de la guzla, mais il accentuoit ses vers avec bien plus de véhémence, et rassembloit tout ce qu'il avoit de forces, comme un homme dont la raison est dérangée par l'ivresse ou par une passion violente. Ch. Nodier, Jean Sbogar,1818, p. 104.
    2. Elle a une façon ordinaire de parler un peu traînarde, elle chante la fin des mots et les accentue comme en psalmodiant des vers, mais parfois sa voix, qui se module comme une flûte, éclate précipitée en cris déchirants ou bondit dans la colère avec des sanglots désespérés... G. Flaubert, La Première éducation sentimentale,1845, p. 75.
    3. ? Ne touchez pas les petits, bégaya-t-elle. Vous êtes laid! Elle accentua ce mot avec un si étrange mépris que l'abbé Mouret tressaillit, comme si la laideur du frère l'eût frappé pour la première fois. É. Zola, La Faute de l'abbé Mouret,1875, p. 1279.
    ? Absolument :
    4. Cet acteur accentue parfaitement. Ac.1835.
    III.? Mettre en relief.
    A.? En partic. dans le domaine des B.-A.Mettre en relief, souligner :
    5. [Le bois] ne fournissait-il pas spontanément les poutres et des éléments essentiels de charpente? Leur agencement et leur superposition étaient indiqués par la matière même; ils s'expriment dans les piliers qui supportent l'édifice, les angles en saillie qui en dessinent les côtés, les toits qui en rehaussent et accentuent le sommet, les auvents ou galeries qui en garnissent les bords. P. Vidal de La Blache, Principes de géographie humaine,1921, p. 149.
    B.? P. ext. Augmenter :
    6. Les hostilités en se poursuivant leur auraient permis d'accentuer et d'augmenter ces résultats probants sans en modifier l'espèce. F. Foch, Mémoires,t. 2, 1929, p. 322.
    ? Syntagmes fréq. : accentuer le caractère de qqc.; - une impression, une ressemblance...
    IV.? Emploi pronom. S'accentuer[En parlant d'une chose] Devenir plus fort ou plus net; augmenter :
    7. Avec la nuit, la tempête s'accentua encore. En voyant l'obscurité se faire, et avec l'obscurité s'accroître la tourmente, John Bunsby ressentit de vives inquiétudes. J. Verne, Le Tour du monde en quatre-vingts jours,1873, p. 118.
    8. Il y a une dose d'opium au-delà de laquelle l'effet s'émousse au lieu de s'accentuer... R. Vaillant, Drôle de jeu,1945, p. 37.
    Prononc. ? [aks? ?t?e], j'accentue [?aks? ?ty]. ? Rem. La consonnification de la voyelle u apparaît déjà dans la notat. de Land. 1834 (suivi par DG), les voyelles u et é, et u et a sont regroupées sous la même syllabe : ak-san-tué et ak-san-tua-sion; à comparer avec Littré : a-ksan-tu-é et a-ksan-tu-a-sion (-tu-é ds Fér. 1768, Gattel 1841, Nod. 1847; -tu-a- ds Besch. 1845, Nod. 1847). Enq. : /aksa?ty/. Conjug. parler.
    Étymol. ET HIST. ? a) Ca 1300 « prononcer suivant les règles de l'accent tonique » (Gloss. de Salins, ds Gdf. Compl. : accentuo, accentuer); fin xives. « id. » (Lexique Aalma, Bibl. Nat., 13 032, éd. Roques, Rec. gén. lex. Moy. Âge, II, p. 8, 80 : accentuo, -as : accentuer); b) 1511 « réciter un poème (selon les règles de la prosodie) » (Lemaire de Belges, La Concorde des deux langages, 304-6, éd. Frappier, p. 20 ds Fr. mod., 21, 1953, p. 216 : La maint gosier barritonnant bondit, Qui lai pronunce ou balade accentue, Virelay vire ou rondel arrondit); c) 1549 « marquer (une lettre, une syllabe) d'un accent » (R. Estienne, Dict. François lat. : Accentuer une syllabe en hault, ou en bas, ou en circunflex, Syllabam acuere, vel eleuare, Grauare, vel deprimere, Circunflectere); d) av. 1850 « donner plus de relief, de saillie » fig. (Balzac ds Journet-Petit t. 1 1966 : Les vieilles filles n'ont-elles pas toutes un certain talent pour accentuer les actions et les mots que la haine leur suggère?). Empr. au lat. médiév. accentuo, -uare, attest. au sens a dep. 1146-1148, (Nivardus [Rhenanus?] magister Gandavensis, Ysengrimus, 5, 559 ds Mittellat. W., 78, 56 : dumque docent amén quasi Graecum, accentuat ágne); le m. fr. accenter (dep. 1remoitié du xives. « id. », accenter, Gloss. Paris, B. N. lat. 7692 et Conches 1 ds M. Roques, Lex. fr. Moy. Âge. p. 242 : accentuare : accenter; 2emoitié xives. inf. substantivé « action de donner à la voix plus d'intensité sur une syllabe », acenter, Hist. de Jean IV, Preuv. de l'Hist. de Bret., nouv. éd., t. 2, col. 363 ds Du Cange s.v. accentuare : Lire sçeis tu, voire chanter; L'en le sçait bien à l'Acenter) est soit empr. au lat. accentare, var. de accentuare (xiies. Opusculum de accentibus, P 42 vods Thurot, Mss. lat. Moy. Âge, p. 393 : cum dico dominus, hec sillaba do elevatur et accentatur), soit plus prob. dér. de accent*; accenter a été supplanté par accentuer.
    STAT. ? Fréq. abs. litt. : 549. Fréq. rel. litt. : xixes. : a) 58, b) 523; xxes. : a) 1 052, b) 1 369.
    BBG. ? Alex. 1768 (s.v. accent). ? Bar 1960. ? Bénac 1956. ? Gramm. t. 1 1789. ? Hanse 1949. ? Le Clère 1960. ? Rougnon 1935. ? Thomas 1956.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    accentuer \ak.s??.t?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'accentuer)

    1. Marquer d'un accent.
      • On accentue ce mot, ce mot s'accentue, doit être accentué de telle manière.
      • Vous avez bien accentué, mal accentué.
      • Les grammairiens d'Alexandrie furent les premiers à accentuer les mots grecs.
    2. Prononcer suivant les règles de l'accent tonique, et par extension prononcer avec netteté, avec force.
      • Cet acteur accentue parfaitement.
      • Il faut accentuer davantage ce mot, cette phrase.
      • Cet homme est fatigant, il accentue tout ce qu'il dit.
      • Syllabe accentuée, La syllabe d'un mot sur laquelle porte l'accent tonique.
      • Cette langue est fort accentuée, L'accent tonique y est très sensible et très varié.
    3. (Par extension) Donner de l'intensité à une chose.
      • La façade était peinte en blanc et les arêtes de la corniche se rehaussaient d'un filet rouge qui en accentuait le profil. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
      • Le recours au béton autoplaçant a permis de diminuer les épaisseurs des dalles et refends et d'accentuer leur netteté, leur aspect tranchant et radical. ? (AMC: Le Moniteur Architecture, n°178 à 181, page 27, 2008)
    4. (Pronominal) Augmenter.
      • La soie Glanzstoff ou la soie de Givet sthénosée, n'est plus colorée qu'en jaune pâle. Le permanganate de potasse donne une coloration légère de bistre manganèse , s'accentuant peu à peu. ? (Le Moniteur scientifique du docteur Quesneville, 1911, vol. 74-75, p.638)
      • Le ciel demeurait beau, mais le vent fraîchissait et le roulis de l'aéronat s'accentuait. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 179 de l'édition de 1921)
      • A mesure qu'augmentait les émissions de papier-monnaie, s'accentuait la dépréciation du mark, et de plus en plus les particuliers s'efforçaient, quand ils recevaient de billets, de les échanger aussitôt contre des marchandises. ? (Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 Octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpr. 2e éd. revue), p.93)
      • [?]; j'éprouvai pour cet officier une sympathique confiance qui s'accentua, dans la suite de nos rapports. La fréquentation des Danois a toujours provoqué chez moi des sentiments de même nature ; [?]. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ACCENTUER. v. tr.
    Marquer d'un accent. On accentue ce mot, ce mot s'accentue, doit être accentué de telle manière. Vous avez bien accentué, mal accentué. Les grammairiens d'Alexandrie furent les premiers à accentuer les mots grecs. Il signifie aussi Prononcer suivant les règles de l'accent tonique, et par extension Prononcer avec netteté, avec force. Cet acteur accentue parfaitement. Il faut accentuer davantage ce mot, cette phrase. Il se prend quelquefois en mauvaise part. Cet homme est fatigant, il accentue tout ce qu'il dit. Syllabe accentuée, La syllabe d'un mot sur laquelle porte l'accent tonique. Cette langue est fort accentuée, L'accent tonique y est très sensible et très varié. Par extension, il signifie Donner de l'intensité à une chose. Accentuer son action. Il a les traits fortement accentués.

    Littré

    ACCENTUER (a-ksan-tu-é) v. a.
    • 1Prononcer suivant les règles de l'accent tonique. Le Français accentue uniformément la dernière syllabe d'un mot si elle est masculine, ou la pénultième si la dernière est féminine?; l'Italien accentue souvent l'antépénultième.
    • 2Donner l'accent oratoire, et aussi appuyer sur une phrase pour la faire remarquer ou sentir. Cet homme est fatigant, il accentue tout ce qu'il dit.
    • 3Poser convenablement les accents dans l'écriture. Les grammairiens Alexandrins sont les premiers qui aient accentué les mots grecs. Il n'y a pas longtemps qu'en français on accentue les e et autres voyelles.

    HISTORIQUE

    XIIIe s. Lire sais tu, voire chanter?; L'on le sait bien à l'accenter, Du Cange, accentuare.

    XVIe s. Je ne puis pas accentuer à droyt en la langue latine?; car ma langue françoise m'empesche, Palsgrave, p. 415.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    ACCENTUER. Ajoutez?:

    4 Fig. Néologisme. Donner un caractère plus marqué, plus décidé. Il accentua son opposition.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « accentuer »

    Bas-lat. accentuare?; provenç. accentuar?; espagn. acentuar?; ital. accentuare?; d'accentus, accent (voy. ACCENT).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (XIIe siècle) Voir accent. Aussi du latin accentuare.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ACCENTUER, verbe trans.
    Étymol. ET HIST. ? a) Ca 1300 « prononcer suivant les règles de l'accent tonique » (Gloss. de Salins, ds Gdf. Compl. : accentuo, accentuer); fin xives. « id. » (Lexique Aalma, Bibl. Nat., 13 032, éd. Roques, Rec. gén. lex. Moy. Âge, II, p. 8, 80 : accentuo, -as : accentuer); b) 1511 « réciter un poème (selon les règles de la prosodie) » (Lemaire de Belges, La Concorde des deux langages, 304-6, éd. Frappier, p. 20 ds Fr. mod., 21, 1953, p. 216 : La maint gosier barritonnant bondit, Qui lai pronunce ou balade accentue, Virelay vire ou rondel arrondit); c) 1549 « marquer (une lettre, une syllabe) d'un accent » (R. Estienne, Dict. François lat. : Accentuer une syllabe en hault, ou en bas, ou en circunflex, Syllabam acuere, vel eleuare, Grauare, vel deprimere, Circunflectere); d) av. 1850 « donner plus de relief, de saillie » fig. (Balzac ds Journet-Petit t. 1 1966 : Les vieilles filles n'ont-elles pas toutes un certain talent pour accentuer les actions et les mots que la haine leur suggère?). Empr. au lat. médiév. accentuo, -uare, attest. au sens a dep. 1146-1148, (Nivardus [Rhenanus?] magister Gandavensis, Ysengrimus, 5, 559 ds Mittellat. W., 78, 56 : dumque docent amén quasi Graecum, accentuat ágne); le m. fr. accenter (dep. 1remoitié du xives. « id. », accenter, Gloss. Paris, B. N. lat. 7692 et Conches 1 ds M. Roques, Lex. fr. Moy. Âge. p. 242 : accentuare : accenter; 2emoitié xives. inf. substantivé « action de donner à la voix plus d'intensité sur une syllabe », acenter, Hist. de Jean IV, Preuv. de l'Hist. de Bret., nouv. éd., t. 2, col. 363 ds Du Cange s.v. accentuare : Lire sçeis tu, voire chanter; L'en le sçait bien à l'Acenter) est soit empr. au lat. accentare, var. de accentuare (xiies. Opusculum de accentibus, P 42 vods Thurot, Mss. lat. Moy. Âge, p. 393 : cum dico dominus, hec sillaba do elevatur et accentatur), soit plus prob. dér. de accent*; accenter a été supplanté par accentuer.

    accentuer au Scrabble


    Le mot accentuer vaut 13 points au Scrabble.

    accentuer

    Informations sur le mot accentuer - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot accentuer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    accentuer

    Les rimes de « accentuer »


    On recherche une rime en 8E .

    Les rimes de accentuer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en 8e

    Rimes de diminuée      Rimes de évalués      Rimes de bossuées      Rimes de évacuée      Rimes de éternuait      Rimes de ruées      Rimes de insinuai      Rimes de évoluées      Rimes de insinué      Rimes de infatué      Rimes de rétribuée      Rimes de évacuaient      Rimes de entre-tuaient      Rimes de remuées      Rimes de tonitruer      Rimes de nuer      Rimes de huée      Rimes de diminuées      Rimes de buée      Rimes de continuaient      Rimes de évoluaient      Rimes de évolués      Rimes de statuer      Rimes de habituée      Rimes de habituée      Rimes de habitué      Rimes de atténuées      Rimes de attribués      Rimes de atténués      Rimes de institués      Rimes de évaluait      Rimes de saluaient      Rimes de évacué      Rimes de éberluer      Rimes de sous-évalué      Rimes de tuer      Rimes de situer      Rimes de déshabitué      Rimes de prostituée      Rimes de tuaient      Rimes de déshabitués      Rimes de embuée      Rimes de située      Rimes de habitué      Rimes de attribuer      Rimes de constituaient      Rimes de accentuais      Rimes de rétribuée      Rimes de atténué      Rimes de bossuée     

    Mots du jour

    diminuée     évalués     bossuées     évacuée     éternuait     ruées     insinuai     évoluées     insinué     infatué     rétribuée     évacuaient     entre-tuaient     remuées     tonitruer     nuer     huée     diminuées     buée     continuaient     évoluaient     évolués     statuer     habituée     habituée     habitué     atténuées     attribués     atténués     institués     évaluait     saluaient     évacué     éberluer     sous-évalué     tuer     situer     déshabitué     prostituée     tuaient     déshabitués     embuée     située     habitué     attribuer     constituaient     accentuais     rétribuée     atténué     bossuée     


    Les citations sur « accentuer »

    1. Il ne m'avait pas échappé que tous les membres de la famille entretenaient un rapport très personnel avec la maison. Le pacte le plus naturel et le plus palpable était celui de ma grand-mère. Cela faisait fort longtemps qu'elle donnait l'impression de ne plus faire qu'un avec les voûtes, les poutres et les murs porteurs. Sa décision de s'y cloîtrer ne faisait qu'accentuer l'impression de cette lente et inévitable incorporation.

      Auteur : Ismaïl Kadaré - Source : La Poupée (2015)


    2. Excentricité (n) : Méthode de distinction si peu coûteuse que les sots l'utilisent pour accentuer leur incapacité.

      Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


    3. L'inspiration ne fait qu'accentuer plus fortement les sons divers que rend notre âme. Les saisir et les fixer dans une expression heureuse, c'est là toute l'oeuvre du poète.

      Auteur : Louise Ackermann - Source : Pensées d'une solitaire (1903)


    4. Il y a un âge où l'on ne fait qu'accentuer sa pente.

      Auteur : Véronique Ovaldé - Source : Des vies d'oiseaux (2011)


    5. Quels que soient les sentiments, bons ou mauvais, manifestés par une foule, ils présentent ce double caractère d'être très simples et très exagérés. Sur ce point, comme sur tant d'autres, l'individu en foule se rapproche des êtres primitifs. Inaccessible aux nuances, il voit les choses en bloc et ne connaît pas les transitions... La simplicité et l'exagération des sentiments des foules font que ces dernières ne connaissent ni le doute ni l'incertitude. Elles vont tout de suite aux extrêmes. Le soupçon énoncé se transforme aussitôt en évidence indiscutable. Un commencement d'antipathie ou de désapprobation, qui, chez l'individu isolé, ne s'accentuerait pas, devient aussitôt haine féroce chez l'individu en foule

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Psychologie des foules (1895)


    Les citations sur accentuer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot accentuer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « accentuer »

    Accablant, ante Accablé, ée Accablement Accabler Accadien, ienne Accapareur, euse Accélérateur, trice Accélérer Accense Accent Accentuer Acceptable Acceptablement Acceptant, ante Acceptation Accepter Accepteur Acception Accès Accessibilité Accessible Accession Accessoire Accident Accidentel, elle Accidentellement Accise Acclamateur Acclamation Acclamer Accointable Accointance Accointe Accointer (s') Accoisement Accoiser Accolade Accolé, lée Accolement Accoler Accommodable Accommodant, ante Accommodation Accommodé, ée Accommodement Accommoder Accompagné, ée Accompagnement Accompagner Accompli, ie 

    Les mots débutant par acc  Les mots débutant par ac

    accabla accablai accablaient accablais accablait accablant accablant accablante accablantes accablants accablât accable accablé accablé accablée accablée accablées accablées accablement accablements accablent accabler accableraient accablèrent accablés accablés accablez accablions accalmie accalmies accalmit accapara accaparaient accaparait accaparant accaparant accaparante accapare accaparé accaparée accaparées accaparer accaparerait accaparés accapareur accaparez accastillage accastillages accéda accédai 

    Les synonymes de « accentuer»

    Les synonymes de accentuer :

      1. appuyer
      2. augmenter
      3. souligner
      4. renforcer
      5. intensifier
      6. accélérer
      7. articuler
      8. pousser
      9. scander
      10. ponctuer
      11. marquer
      12. diviser
      13. séparer
      14. cadencer
      15. rythmer
      16. versifier
      17. battre
      18. signaler
      19. insister
      20. relever
      21. noter
      22. préciser

    synonymes de accentuer

    Fréquence et usage du mot accentuer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « accentuer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot accentuer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Accentuer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations accentuer     Citation sur accentuer   Poèmes accentuer   Proverbes accentuer   Rime avec accentuer    Définition de accentuer  


    Définition de accentuer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot accentuer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot accentuer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 13:28:50