Définition de « rabouin »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot rabouin de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur rabouin pour aider à enrichir la compréhension du mot Rabouin et répondre à la question quelle est la définition de rabouin ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « rabouin »


Trésor de la Langue Française informatisé


RABOUIN, -INE, subst. et adj.

Arg. ou pop.
I. ? Substantif
A. ? Diable. Il s'agitait comme un rabouin dans un bénitier (La Petite lune, 1878-79, n o43, p. 2).
B. ? Gitan, gitane. Il s'agissait d'un nez-de-cochon [un hérisson], que les rabouins distinguent de la variété nez-de-chien [hérisson] et font cuire à l'étouffée dans la glaise (H. Bazin, Vipère, 1948, p. 122).
II. ? Adj. Propre aux gitans. Quelque solennité rabouine, une sorte de ferveur familiale qui, du chef au moindre palefrenier, échauffe le chapiteau (...) voilà du cirque (Colette, Jumelle, 1938, p. 240).
? Empl. inv. Il lui chantait, sa bouche collée à la sienne, des chansons rabouin qui traversaient son corps (J. Genet, Notre-Dame-des-fleurs, 1946, p. 24 ds Cellard-Rey 1980).
Prononc. et Orth.: [?abw? ?], fém. [-in]. Lar. Lang. fr.: rabouin, raboin. Étymol. et Hist. 1. Ca 1741 raboin « diable » (comédiens d'apr. Esn.); 1800 rabouin (P. Leclair, Hist. brig. et assass. Orgères, p. 138); 2. 1901 « bohémien » (Rossignol, Dict. arg.). Empr. au fourbesquerabuino « diable » (cf. 1640, Oudin Ital.-fr.: Rabuino, en Jargon, le Diable) qui, comme l'ital. rabacchio « lutin » et le fr. rabas, rabat « id. » (att. du xvieau xviiies., v. FEW t. 10, p. 2a), serait dér. du rad. onomat. *rab(b)- (cf. rabâcher); v. Prati, DEI et Hope, p. 449. Pour P. Barbier (Misc. X n o25) et FEW t. 10, p. 72a et 73a, l'ital. rabuino aurait été d'abord un des sobriquets du Diable et serait dér. de l'a. prov. raboi « derrière » (hapax ca 1210, Raimon de Durfort, Serventes, 42, éd. G. Contini ds Studi medievali t. 9, 1936, p. 231; texte de la famille des mss ital. Hikda; cf. A. Jeanroy, Bbg. sommaire des chansonniers prov.) qui lui-même serait dér. de rapum « rave » (cf. aussi milanais rabbag, rabozz, noms du diable, FEW t. 10, p. 73a); pour Barbier, le mot a. prov. a dû signifier également « queue », la racine de la rave ayant été comparée à une queue (cf. esp. rabo « queue » et v. aussi Barb. Misc. VIII n o27) et le Diable aurait reçu en ital. ce surnom parce que la queue est l'un de ses traits les plus caractéristiques; pour FEW, loc. cit. et p. 71a et 74, notes 23 et 42, le surnom ital. du Diable aurait signifié « gros derrière »; pour L. Lazzenini (ds Medioevo romanzo t. 8, pp. 346-349) le sème commun à derrière/sexe et diable serait celui de noir. Rabouin figure également ds le FEW comme mot d'orig. inc. (t. 23, p. 155a).


Wiktionnaire


Adjectif - français

rabouin \Prononciation ?\

  1. Propre aux gitans.
    • Quelque solennité rabouine, une sorte de ferveur familiale qui, du chef au moindre palefrenier, échauffe le chapiteau (...) voilà du cirque.
    • Il lui chantait, sa bouche collée à la sienne, des chansons rabouin qui traversaient son corps.

Nom commun 2 - français

rabouin \?a.bw??\ masculin (pour une femme, on dit : rabouine)

  1. (Argot) (Vieilli) Gitan.
    • Encore ne s'agit-il que de Paris. Si vous ajoutez [?] le Kremlin-Bicêtre peuplé de gitanes, surnommés les « rabouins », [?]. ? (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • Il s'agissait d'un nez-de-cochon [un hérisson], que les rabouins distinguent de la variété nez-de-chien [hérisson] et font cuire à l'étouffée dans la glaise.

Nom commun 1 - français

rabouin \?a.bw??\ masculin (pour une femme, on dit : rabouine)

  1. (Argot) Diable.
    • Il s'agitait comme un rabouin dans un bénitier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Étymologie de « rabouin »

Depuis 1800 (1901 pour « bohémien »), de raboin (1741, « diable »), emprunté en 1640 au fourbesque rabuino (« diable »), qui, comme l'italien rabacchio (« lutin ») et le français rabas (du XVIe au XVIIIe siècle), serait dérivé du radical rab(b)- (de rabâcher), l'italien rabuino aurait été d'abord un des sobriquets du diable et serait dérivé de l'ancien proverbe raboi (« derrière »), qui lui-même serait dérivé de rapum (« rave »). Le mot a dû signifier également « queue », la racine de la rave ayant été comparée à une queue (voir l'espagnol rabo « queue ») et le Diable aurait reçu en italien ce surnom parce que la queue est l'un de ses traits les plus caractéristiques, cela aurait aussi pu signifier « gros derrière ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

RABOUIN, -INE, subst. et adj.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1741 raboin « diable » (comédiens d'apr. Esn.); 1800 rabouin (P. Leclair, Hist. brig. et assass. Orgères, p. 138); 2. 1901 « bohémien » (Rossignol, Dict. arg.). Empr. au fourbesquerabuino « diable » (cf. 1640, Oudin Ital.-fr.: Rabuino, en Jargon, le Diable) qui, comme l'ital. rabacchio « lutin » et le fr. rabas, rabat « id. » (att. du xvieau xviiies., v. FEW t. 10, p. 2a), serait dér. du rad. onomat. *rab(b)- (cf. rabâcher); v. Prati, DEI et Hope, p. 449. Pour P. Barbier (Misc. X n o25) et FEW t. 10, p. 72a et 73a, l'ital. rabuino aurait été d'abord un des sobriquets du Diable et serait dér. de l'a. prov. raboi « derrière » (hapax ca 1210, Raimon de Durfort, Serventes, 42, éd. G. Contini ds Studi medievali t. 9, 1936, p. 231; texte de la famille des mss ital. Hikda; cf. A. Jeanroy, Bbg. sommaire des chansonniers prov.) qui lui-même serait dér. de rapum « rave » (cf. aussi milanais rabbag, rabozz, noms du diable, FEW t. 10, p. 73a); pour Barbier, le mot a. prov. a dû signifier également « queue », la racine de la rave ayant été comparée à une queue (cf. esp. rabo « queue » et v. aussi Barb. Misc. VIII n o27) et le Diable aurait reçu en ital. ce surnom parce que la queue est l'un de ses traits les plus caractéristiques; pour FEW, loc. cit. et p. 71a et 74, notes 23 et 42, le surnom ital. du Diable aurait signifié « gros derrière »; pour L. Lazzenini (ds Medioevo romanzo t. 8, pp. 346-349) le sème commun à derrière/sexe et diable serait celui de noir. Rabouin figure également ds le FEW comme mot d'orig. inc. (t. 23, p. 155a).

rabouin au Scrabble


Le mot rabouin vaut 9 points au Scrabble.

rabouin

Informations sur le mot rabouin - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot rabouin au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

rabouin

Les rimes de « rabouin »


On recherche une rime en W5 .

Les rimes de rabouin peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en w5

Rimes de malouin      Rimes de marsouins      Rimes de bédouins      Rimes de ci-joints      Rimes de besoins      Rimes de malouin      Rimes de tsoin-tsoin      Rimes de disjoints      Rimes de joints      Rimes de loin      Rimes de tintouin      Rimes de babouin      Rimes de soins      Rimes de pourpoints      Rimes de directeur-adjoint      Rimes de joint      Rimes de conjoint      Rimes de milouin      Rimes de maringoins      Rimes de coing      Rimes de pingouins      Rimes de deux-points      Rimes de disjoint      Rimes de espingouin      Rimes de points      Rimes de appoint      Rimes de schampooing      Rimes de après-shampoing      Rimes de joint      Rimes de demi-point      Rimes de besoin      Rimes de adjoints      Rimes de marsouin      Rimes de rejoints      Rimes de Vierves-sur-Viroin      Rimes de oint      Rimes de shampoings      Rimes de oins      Rimes de moins      Rimes de foins      Rimes de serre-joints      Rimes de enjoint      Rimes de adjoins      Rimes de oints      Rimes de chafouin      Rimes de multipoints      Rimes de chafouins      Rimes de adjoints      Rimes de poing      Rimes de rejoint     

Mots du jour

malouin     marsouins     bédouins     ci-joints     besoins     malouin     tsoin-tsoin     disjoints     joints     loin     tintouin     babouin     soins     pourpoints     directeur-adjoint     joint     conjoint     milouin     maringoins     coing     pingouins     deux-points     disjoint     espingouin     points     appoint     schampooing     après-shampoing     joint     demi-point     besoin     adjoints     marsouin     rejoints     Vierves-sur-Viroin     oint     shampoings     oins     moins     foins     serre-joints     enjoint     adjoins     oints     chafouin     multipoints     chafouins     adjoints     poing     rejoint     


Les citations sur « rabouin »

Les citations sur rabouin renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot rabouin en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « rabouin »

Rabâchage Rabâchement Rabâcher Rabâcherie Rabâcheur, euse Rabais Rabaissement Rabaisser Rabaisseur Rabaissure Rabaner ou rabanter Rabassaire ou rabassier Rabat Rabat-joie Rabattement Rabattre Rabattu, ue Rabbin Rabbinique Rabbiniser Rabbinisme Rabé, ée Rabêtir Rabette Râble Râble Râblé, ée Râblu, blue Râblure Rabobiner Rabonnir Rabot Rabotement Raboter Raboteux, euse Raboture Rabougri, ie Rabougrir Rabouillère Rabrouant, ante Rabrouement Rabrouer Rabroueur Rabrutir Rabutinade Rabutinage Rabutinement 

Les mots débutant par rab  Les mots débutant par ra

rab rabâcha rabâchage rabâchages rabâchaient rabâchais rabâchait rabâchant rabâche rabâché rabâchée rabâchées rabâchent rabâcher rabâcherait rabâches rabâcheur rabais rabaissa rabaissaient rabaissais rabaissait rabaissant rabaisse rabaissé rabaissée rabaissées rabaissement rabaissent rabaisser rabaissera rabaisserait rabaisses rabaissez raban rabane rabanes rabans Rabastens Rabastens-de-Bigorre rabat rabat rabat-joie Rabat-les-Trois-Seigneurs Rabatelière rabats rabats rabattable rabattaient rabattais 

Les synonymes de « rabouin»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot rabouin dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « rabouin » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot rabouin dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Rabouin ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations rabouin     Citation sur rabouin   Poèmes rabouin   Proverbes rabouin   Rime avec rabouin    Définition de rabouin  


Définition de rabouin présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot rabouin sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot rabouin notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

Page modifiée le samedi 08 novembre 2025 23:30:02