Définition de « rabâcher »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot rabacher de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur rabâcher pour aider à enrichir la compréhension du mot Rabâcher et répondre à la question quelle est la définition de rabacher ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : rabâcher (i) (1ergroupe)

  • (fam) Revenir souvent et inutilement sur ce qu’on a dit. - Cet homme ne fait que rabâcher.

  • Il s’emploie aussi transitivement. - Il rabâche toujours les mêmes choses. (-réf-)


    Définitions de « rabâcher »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    RABÂCHER, verbe

    A. ? Empl. intrans.
    1. Fam. Synon. radoter.Tenir sans cesse les mêmes propos, traiter inlassablement les mêmes sujets. Survient Abbatucci, qui rabâche sans une idée et, qui pis est, sans une nouvelle (Goncourt, Journal, 1870, p. 588).Nous rabâchons. Nous ressassons. Nous avons l'air de nous acharner (L. Febvre, Et l'homme dans tout cela?[1941] ds Combats, 1953, p. 99).P. métaph. Il arrive quelquefois qu'un malade auquel on a hermétiquement bouché les oreilles n'entende plus le bruit d'un feu pareil à celui qui rabâchait en ce moment dans la cheminée de Saint-Loup (Proust, Guermantes 1, 1920, p. 75).
    ? Rare, empl. pronom. [P. méton. du suj.] On était alors en plein naturalisme; mais cette école (...) était condamnée à se rabâcher, en piétinant sur place (Huysmans, À rebours, 1903, préf., p. ii).
    ? Rabâcher de qqn, sur qqc., vx.Faire de quelqu'un, de quelque chose un sujet sur lequel on revient continuellement. Vos journaux continuent à rabâcher de moi (Chateaubr., Mém., t. 3, 1848, p. 468).On a rabâché sur la contagion de leur corruption [de ces fillasses] (Goncourt, Journal, 1868, p. 450).
    ? Rabâcher autour de qqc., rare.Même sens. Est-ce que vous m'avez jamais, toi et tes frères, entendue rabâcher autour de l'amour comme ces gens font dans les livres? (Colette, Mais. Cl., 1922, p. 59).
    2. VÉN. [En parlant de certains chiens courants] Crier continuellement et en arrière de la meute (d'apr. Vén. 1974).
    B. ? Empl. trans., fam.
    1.
    a) Répéter continuellement. Synon. ressasser.Rabâcher une histoire, les mêmes choses.
    ? [Le compl. désigne des propos] Sous les traits de vieillards catarrheux et maniaques, rabâchant d'insipides discours, de centenaires phrases (Huysmans, À rebours, 1884, p. 6).Je me rabattais sur les sujets qui touchaient encore à Gilberte, je rabâchais sans fin les mêmes paroles (Proust, Swann, 1913, p. 413).
    ? P. anal. Il jouait de la flûte à ses heures de poésie, rabâchant insatiablement les mêmes airs (Gide, Caves, 1914, p. 758).
    ? [Le compl. désigne ce dont on parle, une idée, un thème] Il me rabâche sa parenté dix fois par jour (Balzac, Cous. Pons, 1847, p. 180).On nous rabâche constamment la grandeur des cénobites de Saint-Maur (Huysmans, Oblat, t. 1, 1903, p. 88).On lui avait rabâché la consigne: « Tu tireras sur les avions... » (Saint-Exup., Pilote guerre, 1942, p. 341):
    Je ne sentais plus autour de moi de présences fraternelles. Mon seul recours, c'était mon journal intime; quand j'y avais rabâché mon ennui, ma tristesse, je recommençais à m'ennuyer, tristement. Beauvoir, Mém. j. fille, 1958, p. 206.
    ? Rabâcher que.Je vous rabâche que vous serez contents, quand vous lirez (Hugo, Corresp., 1866, p. 525).Je vois bien que vous croyez pouvoir produire sans avoir amassé: je vous ai rabâché, je vous rabâche que, pour faire un pain de miel, il faut avoir sucé toutes les fleurs de la prairie (Sand, Corresp., t. 6, 1876, p. 387).
    ? Empl. pronom. réfl. indir. Se rabâcher qqc.Au fond, il ne savait même plus, à force de s'être rabâché cette histoire, s'il aimait mieux sa chimère (...) ou cette Hyacinthe (Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 173).Pour la vingtième fois, je me rabâche, à moi toute seule, ces choses pas gaies (Colette, Vagab., 1910, p. 47).
    b) Loc. Rabâcher les oreilles à qqn de qqc. Synon. de rebattre les oreilles (s.v. oreille).L'amour, comme dit Frédie, si c'est la même chose que l'amour de Dieu dont on nous rabâche les oreilles depuis des années, ça ne doit être encore qu'une fichue blague (H. Bazin, Vipère, 1948, p. 204).
    c) Apprendre en répétant souvent. Élève qui rabâche ses leçons. Il y a des leçons qu'on ne retient qu'en les rabâchant (Dub.).
    2. Rare. [Le compl. désigne une activité] Recommencer. Alors il se réveilla pour de bon; et il se mit à faire réellement ce qu'il avait rêvé. C'était si exactement la même chose qu'il ne sut pas au juste s'il rabâchait un rêve ou s'il recommençait une action (Romains, Copains, 1913, p. 77).
    REM.
    Rabâché, -ée, part. passé en empl. adj.Dénué d'originalité. Que vais-je écrire à mon retour? Voilà ce que je me demande sans cesse. J'ai beaucoup songé à ma Nuit de Don Juan, à cheval, ces jours-ci. Mais ça me semble bien commun et bien rabâché (Flaub., Corresp., 1851, p. 295).Ce serait un voyage peu coûteux, nullement vulgaire et rabâché (Mallarmé, Corresp., 1865, p. 151).
    Prononc. et Orth.: [?aba?e], [-b?-], (il) rabâche [-ba?], [-b?:?]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. a) 1611 rabascher « faire du bruit comme un lutin » (Cotgr.); b) 1876 vén. (Lar. 19e); 2. 1735, 12 juin rabâcher de qqn « s'occuper sans cesse de quelqu'un » (Voltaire, ?uvres compl., éd. L. Moland, Corresp., t. 1, p. 498, à Thieriot); 3. déb. xviiies. verbe trans. (Saint-Simon, Mémoires, 17, 205 cité ds Adam, p. 35); 4. 1762 « revenir sans cesse sur ce qu'on a déjà dit » (Ac.); 5. 1867 se rabâcher (Sand, Corresp., t. 5, p. 195). Dér. du rad. *rabb, d'orig. prérom. ou peut-être germ. (v. FEW t. 10, p. 6b) qui exprime l'idée de faire du bruit; suff. -âcher. Cf. du même rad., l'a. fr. rabaster « faire du bruit, du vacarme » ca 1175, Benoît de Ste-Maure, Ducs de Normandie, éd. C. Fahlin, 35037. Fréq. abs. littér.: 136. Bbg. Alessio (G.). Saggio di etimologie francesi. R. Ling. rom. 1950, t. 17, pp. 197-199. ? Quem. DDL t. 9.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    rabâcher \?a.b?.?e\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Familier) Dire souvent et inutilement les mêmes choses, se redire, radoter, ressasser.
      • Mais, si tu en rabâches un mot de plus, je t'apprendrai que je donne toujours autant que je reçois. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
      • « Cette confiance de votre Directeur m'apparaît comme la plus flatteuse des promotions, mon cher Docteur ! » qu'il me rabâchait n'en plus finir. ? (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 542)
      • [?] tous les gens qui sont de l'autre siècle ont le droit de rabâcher. ? (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], D'un château l'autre, Gallimard, 1957)
      • Je rabâchai pendant quelque temps l'affligeante pensée, un peu comme on mâche longuement un plat pour s'habituer à son amertume. ? (Michel Houellebecq, La possibilité d'une île, Fayard, 2005, page 397)
      • Cet homme ne fait que rabâcher.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    RABÂCHER. v. intr.
    Revenir souvent et inutilement sur ce qu'on a dit. Cet homme ne fait que rabâcher. Il est familier. Il s'emploie aussi transitivement. Il rabâche toujours les mêmes choses.

    Littré

    RABÂCHER (ra-bâ-ché) v. n.
    • Terme familier. Répéter souvent et inutilement la même chose. Vous me rabâchez de seigneurs et de dames les plus titrés?; qu'est-ce que cela veut dire?? Voltaire, Lett. Thiriot, 12 juin 1735. Je n'ai jamais été tenté de prendre la plume que pour dire des choses grandes, neuves et nécessaires, et non pas pour rabâcher, Rousseau, 2e dial.

      Activement. Petit Nonotte, rabâcheras-tu toujours les contes de la légion thébaine??? Voltaire, Mél. litt. Honn. litt. 21.


    HISTORIQUE

    XIVe s. S'escoute parler, et se glorifie en son fait et à sa preudhommie, combien qu'à l'adventure elle ne sçait qu'elle ravache, les Quinze joyes du mariage, p. 160, dans LACURNE.

    XVIe s. Rabascher, Cotgrave ?

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « rabâcher »

    Génev. rebâcher?; wallon, rabâgi. Origine inconnue. On a le substantif dans un texte du XIIIe siècle?: Car il est de veillier trop las?; Et demain le ramenras chi, Quant un peu il ara dormi?; Aussi ne fait il fors rabasches, Li jus Adam, Théâtre franç. au moyen âge, p. 72. Génin y voit une autre forme de ravasser qui s'est dit pour rêvasser (Pantagruel soy retirant aperceut par la galerie Panurge en maintien d'un resveur ravassant, Pant. III, 6)?; dans cette conjecture, le changement des deux s en ch n'est pas expliqué. Scheler conjecture rebec ou rabac, sorte de violon usité au moyen âge?; de sorte que rabâcher serait racler un violon. L'ancienne langue a rabater, faire du bruit, rabat, lutin, conservé dans le Berry rabât, bruit, rabâter, faire du bruit?; mais les intermédiaires manquent pour dériver rabâcher de rabater?; cependant remarquons que Oudin, dans son dictionnaire, traduit rabascher par far strepito. Chevallet a proposé une origine celtique?: bas-bret. rebec, reproche, rebecha, reprocher?; kymri, rhab, reproche?; gaélique, rhabanach, celui qui répète sans cesse, de rabacha, avis, censure?; comparez dans le dialecte corse rimbeccu?; ital. rimbucco, lesquels viennent de becco, bec. Enfin le général Ambert (Moniteur du 7 août 1867, p. 1082, 1re colonne) le tire de rabach, nom donné aux chausses des rocantins, lesquels, étant de vieux soldats, rabâchaient leurs histoires?; mais le mot est trop ancien pour avoir une telle origine.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1611) rabascher (« faire du bruit comme un lutin »), du radical *rab- ? voir rabouin (« diable, lutin »), qui exprime l'idée de faire du bruit avec le suffixe -âcher. L'ancien français avait rabaster (« faire du bruit, du vacarme »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    RABÂCHER, verbe
    Étymol. et Hist. 1. a) 1611 rabascher « faire du bruit comme un lutin » (Cotgr.); b) 1876 vén. (Lar. 19e); 2. 1735, 12 juin rabâcher de qqn « s'occuper sans cesse de quelqu'un » (Voltaire, ?uvres compl., éd. L. Moland, Corresp., t. 1, p. 498, à Thieriot); 3. déb. xviiies. verbe trans. (Saint-Simon, Mémoires, 17, 205 cité ds Adam, p. 35); 4. 1762 « revenir sans cesse sur ce qu'on a déjà dit » (Ac.); 5. 1867 se rabâcher (Sand, Corresp., t. 5, p. 195). Dér. du rad. *rabb, d'orig. prérom. ou peut-être germ. (v. FEW t. 10, p. 6b) qui exprime l'idée de faire du bruit; suff. -âcher. Cf. du même rad., l'a. fr. rabaster « faire du bruit, du vacarme » ca 1175, Benoît de Ste-Maure, Ducs de Normandie, éd. C. Fahlin, 35037.

    rabâcher au Scrabble


    Le mot rabâcher vaut 15 points au Scrabble.

    rabacher

    Informations sur le mot rabacher - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot rabâcher au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    rabacher

    Les rimes de « rabâcher »


    On recherche une rime en SE .

    Les rimes de rabâcher peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Se

    Rimes de adressait      Rimes de prêchait      Rimes de éblouissez      Rimes de haché      Rimes de bercez      Rimes de pansés      Rimes de fichais      Rimes de pansait      Rimes de lâchée      Rimes de annexés      Rimes de enclenchai      Rimes de décochait      Rimes de connaissais      Rimes de juché      Rimes de comparaissaient      Rimes de ex-fiancé      Rimes de recrachée      Rimes de engoncé      Rimes de froisser      Rimes de outrepassait      Rimes de froissée      Rimes de déplacées      Rimes de pourchassait      Rimes de éméchée      Rimes de influençaient      Rimes de bûchers      Rimes de prononçais      Rimes de rattachait      Rimes de compressé      Rimes de fiancés      Rimes de défoncées      Rimes de déguerpissez      Rimes de délasser      Rimes de réjouissais      Rimes de calenché      Rimes de multiplexé      Rimes de hérissées      Rimes de bouchée      Rimes de débarrassées      Rimes de controversés      Rimes de pêchait      Rimes de léchaient      Rimes de évêchés      Rimes de pincés      Rimes de trissés      Rimes de éméché      Rimes de complexait      Rimes de cliché      Rimes de bâtissais      Rimes de arraché     

    Mots du jour

    adressait     prêchait     éblouissez     haché     bercez     pansés     fichais     pansait     lâchée     annexés     enclenchai     décochait     connaissais     juché     comparaissaient     ex-fiancé     recrachée     engoncé     froisser     outrepassait     froissée     déplacées     pourchassait     éméchée     influençaient     bûchers     prononçais     rattachait     compressé     fiancés     défoncées     déguerpissez     délasser     réjouissais     calenché     multiplexé     hérissées     bouchée     débarrassées     controversés     pêchait     léchaient     évêchés     pincés     trissés     éméché     complexait     cliché     bâtissais     arraché     


    Les citations sur « rabâcher »

    1. Les sermons des pères et les rabâcheries des oncles sont aussi assommants sur le théâtre que dans la réalité.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)


    Les citations sur rabâcher renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot rabacher en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « rabacher »

    Rabâchage Rabâchement Rabâcher Rabâcherie Rabâcheur, euse Rabais Rabaissement Rabaisser Rabaisseur Rabaissure Rabaner ou rabanter Rabassaire ou rabassier Rabat Rabat-joie Rabattement Rabattre Rabattu, ue Rabbin Rabbinique Rabbiniser Rabbinisme Rabé, ée Rabêtir Rabette Râble Râble Râblé, ée Râblu, blue Râblure Rabobiner Rabonnir Rabot Rabotement Raboter Raboteux, euse Raboture Rabougri, ie Rabougrir Rabouillère Rabrouant, ante Rabrouement Rabrouer Rabroueur Rabrutir Rabutinade Rabutinage Rabutinement 

    Les mots débutant par rab  Les mots débutant par ra

    rab rabâcha rabâchage rabâchages rabâchaient rabâchais rabâchait rabâchant rabâche rabâché rabâchée rabâchées rabâchent rabâcher rabâcherait rabâches rabâcheur rabais rabaissa rabaissaient rabaissais rabaissait rabaissant rabaisse rabaissé rabaissée rabaissées rabaissement rabaissent rabaisser rabaissera rabaisserait rabaisses rabaissez raban rabane rabanes rabans Rabastens Rabastens-de-Bigorre rabat rabat rabat-joie Rabat-les-Trois-Seigneurs Rabatelière rabats rabats rabattable rabattaient rabattais 

    Les synonymes de « rabacher»

    Les synonymes de rabâcher :

      1. refaire
      2. ronronner
      3. ronfler
      4. bourdonner

    synonymes de rabâcher

    Fréquence et usage du mot rabâcher dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « rabacher » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot rabâcher dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Rabâcher ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations rabâcher     Citation sur rabâcher   Poèmes rabâcher   Proverbes rabâcher   Rime avec rabâcher    Définition de rabâcher  


    Définition de rabâcher présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot rabâcher sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot rabâcher notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mardi 04 novembre 2025 21:10:06