Définition de « autrui »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot autrui de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur autrui pour aider à enrichir la compréhension du mot Autrui et répondre à la question quelle est la définition de autrui ?
Une définition simple :
Expression : mal dautrui nest que songe : (prov) Le mal dautrui ne nous touche guère.
Approchant : autre, altérité, altruisme
Définitions de « autrui »
Trésor de la Langue Française informatisé
AUTRUI, pron. indéf.
Wiktionnaire
Pronom indéfini - français
autrui \o.t??i\ masculin singulier
-
(Littéraire) Les autres personnes, une autre personne, le prochain. Note : Avec ce sens collectif, il ne s'emploie que comme complément. Toujours utilisé avec une préposition.
- S'amuser aux dépens d'autrui.
- Et ils ont cherché à accaparer, chacun pour soi, la plus grande quantité de jouissances possible, sans s'occuper des intérêts d'autrui. ? (Errico Malatesta, Le Programme anarchiste, 1899-1920)
- Vouloir construire son bonheur sur la souffrance d'autrui est non seulement immoral, mais irréaliste. ? (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme, NiL, Paris, 2013, page 43)
-
(Philosophie) Quelqu'un qui n'est pas moi.
- À l'acculturation galopante s'ajoute l'incapacité de l'école à remplir cette mission essentielle qui est d'apprendre l'existence d'autrui. L'autrui qu'on y apprend est virtuel et idéalisé, [?] ? (Franz-Olivier Giesbert, Le philosophe qui secoue la France, journal Le Point, no 2218, 12 mars 2015, page 48)
Littré
-
1Les autres, le prochain. Remarquant les défauts d'autrui. Exiger la probité chez autrui. La rigueur envers autrui. Souffrir des maux d'autrui.
Il est beaucoup de geais à deux pieds comme lui, Qui se parent souvent des dépouilles d'autrui
, La Fontaine, Fab. IV, 9.De quel front donnerais-je un exemple aujourd'hui Que mes lois dès demain puniraient en autrui??
Corneille, Perthar. II, 3.N'ayez aucune peur, je ne veux rien d'autrui
, Corneille, Pomp. II, 3.Dans le bonheur d'autrui je cherche mon bonheur
, Corneille, Cid, I, 6.Un noble c?ur ne peut soupçonner en autrui La bassesse et la malice Qui ne sont point en lui
, Racine, Esth. III, 9.Mon fils, dit-il, si je fus votre appui Dans l'âge tendre où l'homme sans autrui à se conduire est encore inhabile
, Malf. Narcisse, ch. II.Heureux ou malheureux, l'homme a besoin d'autrui?; Il ne vit qu'à moitié s'il ne vit que pour lui
, Delille, l'H. des champs, II.Pour consumer autrui, le monstre se consume
, Boileau, Lutrin, v.Prendre son c?ur par autrui, se mettre à la place des autres. Locution qui vieillit.
-
2 En termes d'ancienne chancellerie, l'autrui, le droit d'autrui, le bien d'autrui. Sauf en autres choses notre droit et l'autrui en toutes?: locution qui était encore d'usage commun au commencement du XVIIe siècle.
Le monstre infâme d'envie à qui rien de l'autruy ne plaist
, Malherbe, IV, 5.Qui sans prendre l'autrui, vivent en bons chrestiens
, Régnier, Sat. XI.
PROVERBES
Mal d'autrui n'est que songe, c'est-à-dire le mal des autres ne nous touche guère.
Qui s'attend à l'écuelle d'autrui a souvent mal dîné, c'est-à-dire il ne faut pas compter sur les autres.
REMARQUE
1. Le substantif autrui est toujours complément d'un verbe ou d'une préposition, et n'est jamais sujet d'une phrase.
2. Autrui étant un substantif, on peut le suppléer, dans le second membre d'une phrase, par les adjectifs possessifs son, sa, ses, et dire par exemple?: en épousant les intérêts d'autrui, nous ne devons pas épouser ses passions. En effet ce mot est dans la catégorie du mot chacun?: et l'on dit?: chacun a ses défauts. Bossuet l'a construit avec le pronom il?: Quand nous croyons facilement sur le rapport d'autrui, sans songer qu'il peut nous tromper ou se tromper lui-même? Connaiss. I, 16.
SYNONYME
AUTRUI, LES AUTRES. Quand on dit?: exiger la probité chez autrui ou chez les autres, et s'en affranchir soi-même, l'emploi n'offre pas de nuance bien appréciable. Mais il n'en est plus de même quand on dit?: ravir le bien d'autrui?; le bien des autres ne serait pas ici de bon usage. En effet les autres est plus général que autrui?; les autres, c'est tout le monde excepté nous?; autrui, c'est spécialement cet autre-ci, comme le montre l'étymologie. Voilà pourquoi autrui s'oppose plus précisément à la personne qui parle ou dont on parle, que les autres.
HISTORIQUE
XIe s. Si home fait plaie à altre e il doive otrei faire les amendes?
, L. de Guill. 11. [Il] Ne fait damage ne de mei ne d'altrui
, Ch. de Rol. CXLIV. Qui traïst home, sei occit et altroi
, ib. CCXC.
XIIe s. Jamais crerez [croirez] moi ne autrui
, Ronc. p. 11. Se par autrui ne sui avant ocis
, ib. p. 87. Que jà à moi [vous] ne faites beau semblant?; Ains le faites autrui pour moi grever
, Couci, X. Jà par autrui [je] n'i aurai delivrance
, ib. X. Autrui [vous] amastes, si [vous] oubliastes nous
, Romancero, p. 50.
XIIIe s. N'encor n'avoit fet roi ne prince Meffais qui l'autrui tolt et pince
, la Rose, 8484. Il ne loist [n'est pas permis] pas à apeler por autrui que por soi, ou que por son lignage, ou por son seigneur lige
, Beaumanoir, LXIII, 1.
XVe s. Lors le dit roy de France recevra le dit roy d'Angleterre au dit hommage, sauf son droit et l'autruy
, Froissart, I, I, 53. On fit un ban [de par Philippe d'Artevelle], que nul ne pillast ne efforçast maison, ne prensist rien de l'autrui s'il ne le payoit
, Froissart, II, II, 158. Retenir l'autruy ou luy oster le sien par toutes voyes qui nous sont possibles
, Commines, V, 18. Jà Dieu ne me lairra tant vivre, qu'autrui que vous ait part ne demie en ce qui est entierement à vous
, Louis XI, Nouv. XXXIII.
XVIe s. Convaincus par leur conscience retenir de l'aultruy
, Montaigne, I, 30. Aller sur les traces d'aultruy
, Montaigne, I, 34. La violence et la convoitise d'usurper à force l'autruy estoient lors louées entre les barbares
, Amyot, Numa, 6. Numa osta aux siens l'envie de guerroyer, à fin qu'ilz ne feissent tort à autruy
, Amyot, Lyc. et Num. 3.
Étymologie de « autrui »
Provenç. altrui, autrui?; ital. altrui?; de alter-huic, cet autre, à un cas régime?: voilà pourquoi autrui est toujours au régime, et pourquoi autrui est moins général que les autres. Dans la locution de chancellerie l'autrui, il ne faut pas prendre le pour l'article d'autrui?; il y a sous-entendu bien, droit?; le bien, le droit autrui, ce qui, par la vertu du régime dans l'ancienne langue, équivaut à ce que nous dirions?: le droit d'autrui.
- Ancien cas régime de autre, formé à partir du datif du mot latin alter, *alterui, altération de alteri d'après cui[1].
autrui au Scrabble
Le mot autrui vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot autrui - 6 lettres, 4 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot autrui au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « autrui »
On recherche une rime en 8I .
Les rimes de autrui peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en 8i
Rimes de mi-nuit Rimes de bruit Rimes de instruit Rimes de produits Rimes de sauf-conduits Rimes de appuient Rimes de fuis Rimes de ressui Rimes de instruit Rimes de enfuies Rimes de ennui Rimes de enfuient Rimes de Estaimpuis Rimes de poursuit Rimes de depuis Rimes de essuie Rimes de suis Rimes de enfuis Rimes de minuit Rimes de belles-de-nuit Rimes de déduis Rimes de cuit Rimes de enfuie Rimes de fruit Rimes de réduit Rimes de courts-circuits Rimes de lui Rimes de cui-cui Rimes de traduis Rimes de construis Rimes de introduits Rimes de duit Rimes de aujourd'hui Rimes de instruits Rimes de produis Rimes de induis Rimes de court-circuits Rimes de aujourd'hui Rimes de sous-produits Rimes de presse-fruits Rimes de nuits Rimes de introduit Rimes de appuis Rimes de étui Rimes de conduits Rimes de induit Rimes de reproduit Rimes de traduits Rimes de retraduit Rimes de usufruitMots du jour
mi-nuit bruit instruit produits sauf-conduits appuient fuis ressui instruit enfuies ennui enfuient Estaimpuis poursuit depuis essuie suis enfuis minuit belles-de-nuit déduis cuit enfuie fruit réduit courts-circuits lui cui-cui traduis construis introduits duit aujourd'hui instruits produis induis court-circuits aujourd'hui sous-produits presse-fruits nuits introduit appuis étui conduits induit reproduit traduits retraduit usufruit
Les citations sur « autrui »
- Si ténus et si vagues que soient nos rapports avec autrui, on réalise par la suite l'erreur qui nous ferme une porte.Auteur : Dominique Blondeau - Source : Les funambules (1980)
- Le meilleur moyen pour amener autrui à partager notre conviction n'est pas toujours de proclamer celle-ci.Auteur : André Gide - Source : Journal, 2 octobre 1927
- On se refuse longuement
De n'être rien pour qui l'on aime
Pour autrui rien rien par soi-même
Ca vous prend on ne sait comment.Auteur : Louis Aragon - Source : Le Roman inachevé (1956), Les mots qui ne sont pas d'amour - L'ignorance des symboles culturels d'autrui est toujours source de préjugés.Auteur : Dan Brown - Source : Le Symbole perdu (2009)
- Il y a dans les rapports de l'homme avec les bêtes, avec les fleurs, avec les objets de la création, toute une grande morale à peine entrevue encore, mais qui finira par se faire jour et qui sera le corollaire et le complément de la morale humaine. J'admets les exceptions et les restrictions, qui sont innombrables, mais il est certain pour moi que, le jour où Jésus a dit : « Ne faites pas à autrui ce que vous ne voudriez pas qu'on vous fît », dans sa pensée autrui était immense ; autrui dépassait l'homme et embrassait l'univers. Auteur : Victor Hugo - Source : En voyage, tome II (1910)
- L'ennemi, c'est la routine. En s'isolant, on s'oblige à ne pas perdre de temps et à ne chercher que l'essentiel dans les relations avec autrui.Auteur : Olivier de Kersauson - Source : Sans référence
- Notre vie est très simple. Elle ne devient d'une complexité insurmontable que lorsqu'on pense à soi; dès l'instant où l'on ne pense plus à soi, mais où on se demande comment aider autrui, elle devient parfaitement simple!Auteur : Robert Musil - Source : L'Homme sans qualités (1933)
- Le mieux, c'est le bien d'autrui.Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Les Trois Impostures (1922), 198
- Tel en blâmant autrui se condamne soi-même, car qui se plaît à jouir des perfides qu'il accomplit se saurait se lamenter s'il se voyait à son tour trompé par son semblable.Auteur : Pétrarque - Source : Poésies
- Autrui, le temps et l'histoire font éclater le champ transcendantal.Auteur : Jean-Toussaint Desanti - Source : Phénoménologie et praxis (1963)
- Avouer: Confesser une faute. Dévoiler les fautes d'autrui est un grand devoir imposé par l'amour de la vérité.Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)
- Il faut aimer le bien d'autrui comme le sien propre, et même davantage, - si l'on est, par exemple, le mari d'une femme laide. Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Le carnet de monsieur du Paur, homme public
- L'homme, au plus profond de son être, dépend de l'image de lui-même qui se forme dans l'âme d'autrui, même si c'est l'âme d'un crétin.Auteur : Witold Gombrowicz - Source : Ferdydurke (1937)
- Il me semble en un mot que la présence d'autrui - et son introduction inaperçue dans toutes les théories - est une cause grave de confusion et d'obscurité dans la relation du connaisant et du connu.Auteur : Michel Tournier - Source : Vendredi ou les limbes du Pacifique (1967)
- Pourquoi plaindre toujours Prométhée et jamais le vautour? L'acharnement de cet oiseau de proie, avec le foie pour seul plat de résistance, sa fidélité à la douleur d'autrui, ont pourtant quelque chose de troublant comme un amour.Auteur : Natalie Clifford Barney - Source : Sans référence
- Un coeur noble ne peut soupçonner en autrui - La bassesse et la malice - Qu'il ne sent point en lui.Auteur : Jean Racine - Source : Esther (1689)
- On gagne à faire preuve d'humilité et de charité au moment de juger le coeur d'autrui.Auteur : Khaled Hosseini - Source : Ainsi résonne l'écho infini des montagnes (2013)
- Avec la meilleure volonté, nul ne peut se mettre à la place d'autrui. Sauf si l'on vit les mêmes choses. Auteur : Robert Hossein - Source : Entre lumière et ténèbres (2002)
- Zavatta : Célèbre clown que l'on invoque pour s'enquérir de la santé d'autrui. Citation -Zavatta ? -Vi, za va ! Et ta, za va ? - Jean Tardieu.Auteur : Académie Alphonse Allais - Source : Dictionnaire ouvert jusqu'à 22 heures (2012)
- Il répugnait aux vérités objectives, à la corvée de l'argumentation, aux raisonnements soutenus. Il n'aimait pas démontrer, il ne tenait à convaincre personne. Autrui est une invention de dialecticien.Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)
- Attends d'autrui ce que tu auras fait à autrui.Auteur : Publius Syrus - Source : Sentences
- A l'exception des catastrophes naturelles, la majorité des souffrances humaines sont dues à la malveillance, l'avidité, la jalousie, l'indifférence, bref à l'attitude égocentrique qui nous empêche de penser au bonheur d'autrui.Auteur : Matthieu Ricard - Source : L'Infini dans la paume de la main (2000)
- C'est une honte que de se donner beaucoup de mal pour les affaires d'autrui et de négliger les siennes.Auteur : Démocrite - Source : Sans référence
- Qui monte le cheval d'autrui, sera bientôt à terre.Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe
- Quand parler d'autrui tu voudras,
Regarde toi, tu te tairas.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
Les mots proches de « autrui »
Autan Autant Autel Auteur Authenticité Authentique Authentiquement Authentiquer Autobiographique Autocéphale Autochthone Autochthonie Autocrate Autocratiquement Auto-da-fé Autographe Automate Automatisation Automatiser Automnal, ale Automne Automobile Autonome Autonomie Autonomiste Autoptiquement Autorisé, ée Autoriser Autoritaire Autoritairement Autorité Autotype Autour Autour Autoursier Autre Autrefois Autrement Autruche Autruchon AutruiLes mots débutant par aut Les mots débutant par au
Autainville autan autant autarcie autarcique autarciques Autechaux Autechaux-Roide autel Autelbas autels Autels Autels-Saint-Bazile Autels-Villevillon Auterive Auterive Auterive Auterrive Autet Auteuil Auteuil auteur auteure auteurs Autevielle-Saint-Martin-Bideren Authe authenticité authentifiait authentification authentifie authentifié authentifiée authentifiées authentifient authentifier authentifierait authentifiés authentifiez authentiquant authentique authentique authentiquement authentiques Autheuil Autheuil Autheuil-Authouillet Autheuil-en-Valois Autheux Authevernes Authezat
Les synonymes de « autrui»
Les synonymes de autrui :- 1. prochain
2. proche
3. voisin
4. semblable
5. homme
6. hominien
7. humain
8. hominidé
9. être
10. créature
11. personne
12. humanité
13. mortel
14. particulier
15. quidam
synonymes de autrui
Fréquence et usage du mot autrui dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « autrui » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot autrui dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Autrui ?
Citations autrui Citation sur autrui Poèmes autrui Proverbes autrui Rime avec autrui Définition de autrui
Définition de autrui présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot autrui sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot autrui notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
