Avant-hier

Définitions de « avant-hier »

Trésor de la Langue Française informatisé

AVANT-HIER, loc. adv.

A.? Au jour qui précède hier, deux jours avant aujourd'hui :

1. crockson ? (...) Pourquoi vous n'êtes pas venue hier soir? ... Pourquoi vous n'êtes pas venue avant-hier soir? (De plus en plus vite.) Pourquoi vous n'êtes pas venue vendredi? Pourquoi vous n'êtes pas venue jeudi? Pourquoi vous n'êtes pas venue mercredi? Achard, Voulez-vous jouer avec moâ?,1924, III, 1, p. 189.

? Au fig. Dans une période qui précède une autre période révolue :

2. Ils partiront, ayant tout blasphémé, mais certains d'avoir augmenté ce qu'ils nomment leur culture, et plus convaincus que jamais de l'excellence des esprits médiocres, qui sont les seuls bien ordonnés, les seuls respectables, enfin la majorité écrasante, la voix du peuple, l'homme normal des aliénistes, n'ayant que les passions que l'on doit avoir, chacune en son temps : christianisme au iv^esiècle, patriotisme avant-hier, socialisme hier matin, ... Larbaud, A. O. Barnabooth,1913, p. 113.

B.? Emploi subst. masc. (toujours sans art.). Le jour d'avant-hier. Vous aviez tout avant-hier pour prendre un parti; avant-hier s'était bien passé (Littré); il y travailla tout avant-hier (Ac. 1878-1932).

PRONONC. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [av? ?tj? ?] ou [av? ?j?:?]. Passy 1914 transcrit la 2^eforme; Harrap's 1963, Pt Rob. et Pt Lar. 1968 transcrivent la 1^re. Barbeau-Rodhe 1930, Dub. et Warn. 1968 donnent les 2 possibilités de prononc. Nyrop Phonét. 1951, § 164 écrit à ce sujet : ,,On prononce généralement avant-hier; mais la prononciation avant/hier s'entend aussi. Il est curieux d'observer dans la langue moderne cette hésitation sur la qualité de l'h initiale du mot hier : beaucoup de Français ne savent pas au juste si elle est aspirée ou muette``. 2. Forme graph. ? Noter la graph. avant'hier (avec apostrophe) ds E. et J. de Goncourt, Journal, 1885, p. 432. 3. Hist. : [av? ?tj?:?] ds Fér. 1768 qui souligne : ,,en conversation on prononce avan-ièr``. Gattel 1841, Besch. 1845, Littré (qui signale également : d'autres prononcent sans faire sentir le t : a-van-ièr) et DG. Land. 1834 donne les 2 possibilités de prononc. Fér. Crit. t. 1 1787 pose la question : ,,Doit-on prononcer avant-hier ou avan-ièr?'' Il y répond lui-même : ,,Il semble que l'h dans hier n'étant pas aspirée, le t doit se prononcer dans avant. C'est ainsi en effet que prononcent les personnes qui parlent bien. Th. Corneille blâme des personnes de qualité de son temps, qui prononçaient avan-hier, et dit que le mot hier n'étant pas aspiré, oblige à dire avantier, en faisant sentir le t devant hier. Ce qui est plus sûr encore, c'est que, avanzier est un gasconisme et une faute grossière``. Cf. aussi Mart. Comment prononce 1913, pp. 366-367 : ,,on dit assez souvent, à tort, avan(t)-hier sans liaison, et en trois syllabes; c'était même, malgré Ménage, la prononciation la plus usitée au xvii<sup>e</sup>et au xviii<sup>e</sup>siècle; mais je crois qu'en ce cas on aspirait l'h, et je crois aussi qu'on avait tort. En tout cas, avant-hier a aujourd'hui quatre syllabes, et la liaison s'y impose``. Pour Littré, ,,avant-hier est de trois syllabes, bien que hier soit aujourd'hui de deux``.

ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1170 avant ier (Rois, p. 83 ds Gdf. Compl. : Des ier e de avant ier); 1220-35 avant-hier (Lancelot, II, 144 ds IGLF Litt.). Dér. de hier*; élément préf. avant-*.

STAT. ? Fréq. abs. littér. : 1 066. Fréq. rel. littér. : xix^es. : a) 1 176, b) 2 143; xx^es. : a) 1 279, b) 1 612.

BBG. ? Dem. 1802. ? Goug. Lang. pop. 1929, p. 47. ? Guyot 1953.

avant-hier au Scrabble

Quel nombre de points fait le mot avant-hier au Scrabble ?

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les rimes de « avant-hier »

Les rimes de avant-hier peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en ER

Mots du jour

chers     quater     partenaires     ramenèrent     avancèrent     questionnaire     offensèrent     déployèrent     attribuèrent     gonflèrent     excédentaire     divisionnaires     aiguière     princière     entrelacèrent     multicellulaire     considères     pluridisciplinaire     perlière     portuaire     doublèrent     horaires     existèrent     continuèrent     projetèrent     charnière     retardataire     prolétaires     disposèrent     lunaire     tumultuaire     mammifère     resserrent     capitulaire     éviscèrent     alignèrent     écarquillèrent     souricières     arrière-grands-pères     paludière     minoritaires     oeillère     découverts     entamèrent     rivalisèrent     désignèrent     anniversaire     fondèrent     rouverts     rancunière     

Les citations sur « avant-hier »

1. Les grandes personnes, en attente du lendemain, évoluent dans un présent derrière lequel il y a hier, avant-hier ou tout au plus la semaine passée : elles ne veulent pas penser au reste. Les petits ne savent pas ce que cela veut dire «hier», «avant-hier», ni même «demain», pour eux tout est ici et maintenant : ici c'est cette rue, cette porte, ces escaliers, ici c'est cette maman et ce papa, ce jour et cette nuit.
   
   
   Auteur : Elena Ferrante - Source : L'Amie prodigieuse, tome 1 : Enfance, adolescence (2014)



2. Pour un peu avant-hier les journaux auraient eu à mentionner un nouveau cassage de gueule entre automobilistes.
   
   
   Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Les Belles Images (1966)



3. Tu vas encore rentrer rond comme une soucoupe. Tu vas dégueuler dans l'escalier comme avant-hier.
   
   
   Auteur : Marcel Aymé - Source : Le Vin de Paris (1947)



4. Le lendemain 26, reprise du boulot. Comme chaque jour, Julius m'accompagne au métro Père-Lachaise, puis s'en va draguer à Belleville pendant que je gagne sa patée. Sa baballe toute neuve est coincée entre ses mandibules baveuses depuis avant-hier soir.
   
   
   Auteur : Daniel Pennac - Source : Au bonheur des ogres (1985)



5. Je cesse de l'intéresser dès que je ne suis plus au lit avec lui, comme avant-hier encore, dans cette nouvelle maison de passe où il a pris l'habitude de m'emmener.
   
   
   Auteur : Claude Mauriac - Source : Le Dialogue intérieur, Le Dîner en ville (1959)



6. Avant-hier est aussi loin que l'Inde ou que la Chine, avant-hier est un vert paradis saccagé par la trahison.
   
   
   Auteur : Emmanuelle Bayamack-Tam - Source : Arcadie (2018)



7. Avant-hier, au cercle, on bavardait, on parlait de shakespeare, de voltaire... je n'ai rien lu de tout ça, rien, mais j'ai fait semblant de connaître. Et les autres faisaient pareil. C'est répugnant ! saloperie !
   
   
   Auteur : Anton Tchekhov - Source : Les Trois Soeurs (1901)



8. Tout ce long tâtonnement, c’est la science. Cuvier se trompait hier, Lagrange avant-hier, Leibnitz avant Lagrange, Gassendi avant Leibnitz, Cardan avant Gassendi, Corneille Agrippa avant Cardan, Averroès avant Agrippa, Plotin avant Averroès, Artémidore Daldien avant Plotin, Posidonius avant Artémidore, Démocrite avant Posidonius, Empedocle avant Démocrite, Carnéade avant Empédocle, Platon avant Carnéade, Phérécyde avant Platon, Pittacus avant Phérécyde, Thalès avant Pittacus, et avant Thalès Zoroastre, et avant Zoroastre Sanchoniathon, et avant Sanchoniathon Hermès. Hermès, qui signifie science, comme Orphée signifie art. Oh ! l’admirable merveille que ce monceau fourmillant de rêves engendrant le réel ! O erreurs sacrées, mères lentes, aveugles et saintes de la vérité !
   
   
   Auteur : Victor Hugo - Source : William Shakespeare (1864)



9. Monsieur,
   C'est la conscience tranquille que je vous écris pour excuser l'absence de mon fils avant-hier après-midi. Juste une petite question: exigez-vous toutes ces tracasseries administratives des autres élèves?
   
   
   Auteur : Patrice Romain - Source : Mots d'excuse - Les parents écrivent aux enseignants (2010), Les retards



10. Aujourd'hui: adverbe désignant le jour où on est. Définition risible quand aujourd'hui n'est pas un repère mais un simple rappel d'hier, identique à avant-hier et à demain.
    
    
    Auteur : Nina Bouraoui - Source : La Voyeuse interdite (1991)



11. Avant-hier, explosion dans le port; c'est un cargo chargé de munitions qui saute. La plus forte détonation que j'aie entendue.
    
    
    Auteur : André Gide - Source : Journal, 17 juillet 1943



12. Avant-hier, quand il faisait si beau soleil, une querelle de goélands a eu lieu au-dessus de nous. L'un d'eux vole obliquement vers l'autre et lui flanque un coup de bec.
    
    
    Auteur : Henri Thomas - Source : Le Migrateur



13. Avant-hier, je passais près d'un potier habile
    dont les doigts modelaient, malléable, l'argile.
    Étais-je le seul à voir que c'étaient nos aïeux
    dont la poussière allait de main en main agile ?
    
    
    Auteur : Omar Khayyam - Source : Ruba'iyat

Les mots proches de « avant-hier »

Les synonymes de « avant-hier»

Fréquence et usage du mot avant-hier dans le temps

Définition de avant-hier présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot avant-hier sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.