Définition de « résigner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot resigner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur résigner pour aider à enrichir la compréhension du mot Résigner et répondre à la question quelle est la définition de resigner ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : résigner (t) (1ergroupe)

  • Se démettre d’un office d’un bénéfice. - Résigner un office, un bénéfice, une cure à quelqu’un.

  • Employé absolument, il s’entend ordinairement d’un Bénéfice. - Il est mort sans résigner, sans avoir résigné. - Il n’a pas eu le temps de résigner. En ce sens, il est maintenant peu usité. - Résigner son âme à Dieu, Remettre son âme entre les mains de Dieu. se résigner (t)

  • Se soumettre, accepter. - Je me résigne à la volonté de Dieu. - Je me résigne aux ordres de la nature. - Je me résigne à mon sort. Absolument, - Je me résigne.


    Définitions de « résigner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    RÉSIGNER, verbe trans.

    A. ? Empl. trans., vieilli
    1. Abandonner (un droit, une charge, un office) en faveur de quelqu'un. Synon. quitter, renoncer à, se démettre de.Le roi Richard (...) fut contraint de se rendre humblement prisonnier; peu après il résigna sa couronne. Les chambres du Parlement l'accusèrent et le déposèrent (Barante, Hist. ducs Bourg., t. 2, 1821-24, p. 247).Il s'était vu obligé par ses infirmités de résigner sa cure à M. Le Ragois de Bretonvilliers, mais en se réservant la haute main (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 2, 1842, p. 529).
    ? P. métaph. Abandonner, renoncer à. [La grand-mère] avait ce port de reine qu'elle ne résigna qu'avec l'âge et qu'elle tentait parfois de retrouver dans la rue (Camus, Env. et endr., 1937, p. 50).
    2. Remettre (sa vie, son âme) entre les mains de Dieu, du destin. Elle s'efforce de résigner son ame, et de vaincre la douleur comme elle a vaincu le plaisir (Cottin, Mathilde, t. 2, 1805, p. 175).Le prince (...) ôta vivement sa casquette, la posa sur la table, et, comme un homme qui résigne sa vie, dit au président: « Monsieur, je n'ai plus rien à dire. » (Chateaubr., Mém., t. 2, 1848, p. 155).
    B. ? Empl. pronom.
    1. Se résigner à
    a) Se résigner à Dieu, à sa volonté. Accepter sans révolte son sort et se soumettre à la volonté divine. Synon. s'abandonner, s'incliner, se soumettre.L'adieu d'une voix consolatrice m'eût rendu si facile le passage de cette existence à l'autre!... Dieu ne le veut pas; résignons-nous à la volonté de Dieu! (Dumas père, P. Jones, 1838, IV, 2, p. 181).« Il ne faut se résigner à Dieu... prions! » se dit Omer (Adam, Enf. Aust., 1902, p. 500).
    b) Se résigner à qqc.Accepter sans se révolter, une chose pénible, désagréable, mais que l'on juge inévitable. Synon. se plier à, se résoudre à.
    ? Se résigner à + subst.Se résigner à son sort, à la mort. Il se résigna à l'une des plus pénibles démarches qu'il pût faire (Arland, Ordre, 1929, p. 400).
    ? P. plaisant. [Les Belges] ont la rage de mettre du sucre et de la farine dans tout. Vous demandez une omelette, résignez-vous à du flan (Hugo, Fr. et Belg., 1885, p. 110).
    ? Se résigner à + inf.Se résigner à partir. Il ne voulait pas se résigner à la perdre, et comme c'est un homme de grande envergure, il avait engagé la lutte (Triolet, Prem. accroc, 1945, p. 318).
    2. Absol. Adopter, devant certains événements pénibles, désagréables, une attitude de soumission, d'acceptation. Synon. céder, s'incliner, se soumettre.Je refuse la guerre et tout ce qu'il y a dedans... je ne la déplore pas moi... je ne me résigne pas moi... je ne pleurniche pas dessus moi... je la refuse tout net... (Céline, Voyage, 1932, p. 82).
    REM. 1.
    Résignable, adj.Qui peut être résigné. Charge, fonction résignable. (Dict. xixeet xxes.).
    2.
    Résignant, subst. masc.Celui qui résigne (un office, un bénéfice, etc.) en faveur de quelqu'un. La résignation n'eut pas lieu, parce que le résignant mourut avant qu'elle fût admise (Ac.).
    Prononc. et Orth.: [?ezi?e], (il) résigne [-zi?]. Ac. 1694, 1718: re; dep. 1740: ré-. Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1223 trans. « renoncer à » (Gautier de Coinci, Miracles, éd. V. Fr. Koenig, II Prière 37, 72: Pecheeur ne desdaingnes qui son pechié resigne); 2. 1261, 4 juill. id. « se démettre (d'un office, d'un bénéfice) » (Layettes du Trésor des chartes [J 203], t. 4, p. 13a); 1316 [en parlant du pape] resiner du siege de Romme (Geffroi de Paris, Chron. métr., 2167 ds T.-L.); 1467, 21 oct. part. prés. subst. (Lettres ds Isambert, Rec. gén. des anc. lois fr., t. 10, p. 542); 3. 1263 trans. « abandonner, céder quelque chose à quelqu'un » (doc. Arch. Somme ds Gdf. Compl.: a resigné le [...] tere en une main). B. 1. 1541 se resigner à Dieu « se soumettre, s'abandonner à sa volonté » (Calvin, Instit., XVII, p. 796 ds Hug.); 1686 part. passé adj. (Bossuet, Oraison funèbre de Le Tellier ds ?uvres, éd. B. Velat et Y. Champailler, p. 170: résigné à la volonté divine); 1767, 13 janv. se resigner à la fatalité (Voltaire, lettre à Richelieu ds Corresp., éd. Th. Besterman, t. 21, p. 253); 2. 1690 se résigner à + inf. ou subst. « accepter sans révolte ce qu'on ne peut empêcher » (Fur.); id. part. passé adj. (ibid.); 1776, 29 mai empl. abs. (Voltaire, lettre à Anne de La Tour du Pin, t. 43, p. 163: À quoi servirait-il d'avoir vécu quatre vingt deux ans [...] si je n'avais pas apris à me resigner?). Empr. au lat.resignare, propr. « rompre le sceau, ouvrir (une lettre, un testament) »; fig. « rompre, annuler », spéc. au Moy. Âge « renoncer à, céder (une possession, une charge) » (1112 resignare ecclesiam ds Du Cange, s.v. resignare3); de la notion de « renoncer », est issu, dans le vocab. relig., le sens B 1, et p. ext. B 2. Fréq. abs. littér.: 1 365. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1 569, b) 2 087; xxes.: a) 2 339, b) 1 939.
    DÉR.
    Résignataire, subst. masc.Celui en faveur de qui l'on a résigné (un office, un bénéfice, etc.). Synon. bénéficiaire.M. de Pontchâteau a pleuré toute sa vie cette faute, et il regrettait, quelques années avant sa mort, de savoir que ce résignataire ne faisait pas l'usage qu'il devait du bénéfice qu'il lui avait donné (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 5, 1859, p. 104).? [?ezi?at?:?]. Ac. 1694-1740: re-; dep. 1762: ré-. ? 1reattest. 1539, août « celui en faveur duquel a été résigné un office, un bénéfice » (Ordonnance ds Isambert, Rec. gén. des anc. lois fr., t. 12, p. 613); de résigner d'apr. le part. passé de resignare, suff. -aire*.
    BBG. ? Gohin 1903, p. 304.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    résigner \?e.zi.?e\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se résigner)

    1. Se démettre, remettre. (Désuet) Il s'entendait ordinairement d'un bénéfice.
      • Malheureusement, les troubles avaient empêché qu'on s'occupât des finances; l'armée était sans solde, le ministre Garcia avait résigné la direction du trésor. ? (Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
      • Résigner son âme à Dieu, remettre son âme entre les mains de Dieu.
      • Il est mort sans résigner, sans avoir résigné.
      • Il n'a pas eu le temps de résigner.
    2. Abandonner, renoncer à.
      • À vrai dire elle ne penchait non plus vers l'un que vers l'autre, et ne s'intéressait à eux que parce qu'eux s'intéressaient à elle, alors qu'elle avait résigné l'espoir d'intéresser jamais personne. ? (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
      • C'est ainsi que Moune, chatte de Perse, perdit son lait, résigna ses droits de mère et de nourrice, et contracta sa mélancolie errante, son indifférence aux intempéries et sa haine des chattes noires. ? (Colette, Les deux chattes, dans La maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre de Poche, 1960, page 140)
    3. (Pronominal) Se soumettre, accepter.
      • Un marin qui se respecte ne se résignera jamais à endosser la capote d'un fantassin. ? (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 52)
      • Mais ce fut inutile et il dut se résigner à l'humiliation de cette exhibition publique à ce pilori paroissial. ? (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
      • (Absolument) Je me résigne.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    RÉSIGNER. v. tr.
    Se démettre d'un office d'un bénéfice. Résigner un office, un bénéfice, une cure à quelqu'un. Employé absolument, il s'entend ordinairement d'un Bénéfice. Il est mort sans résigner, sans avoir résigné. Il n'a pas eu le temps de résigner. En ce sens, il est maintenant peu usité. Résigner son âme à Dieu, Remettre son âme entre les mains de Dieu.

    SE RÉSIGNER signifie Se soumettre, accepter. Je me résigne à la volonté de Dieu. Je me résigne aux ordres de la nature. Je me résigne à mon sort. Absolument, Je me résigne. Le participe passé

    RÉSIGNÉ s'emploie adjectivement. Il est calme et résigné. Je suis résigné à souffrir.

    Littré

    RÉSIGNER (ré-zi-gné?; d'après Bèze, XVIe siècle, on ne prononçait pas le g?: c'est aussi la prononciation de Malherbe?: Telle cette princesse en vos mains résinée Vaincra de ses destins la rigueur obstinée, IV, 2) v. a.
    • 1Abandonner quelque chose en faveur de quelqu'un. Possesseur d'un trésor dont je n'étais pas digne, Souffrez avant ma mort que je vous le résigne, Corneille, Poly. IV, 4. Vous résignez quatre mille livres d'appointements?: cela est d'autant plus beau que la faction ne vous en saura aucun gré, Voltaire, Lett. à l'abbé Mignot, 24 juin 1771.

      Fig. Je résigne aux mignons [aux jeunes gens]? Avecque les plaisirs, tous les maux que j'ai eus, Régnier, Épît. II.

      Résigner quelque chose à quelqu'un, avec un nom de chose pour sujet, faire qu'on la lui abandonne sans réserve. Ces vrais amis que je te donne, Ces unions que je te fais, Doivent me résigner si bien tous tes souhaits, Que tu sois mort à tout si tôt que je l'ordonne, Corneille, Imit. III, 42.

    • 2Se démettre d'un bénéfice, d'un office, etc. Il [le cardinal Altieri] l'a tiré [Cunigi] de Lucques pour en faire son secrétaire, et, depuis, lui a résigné l'archevêché de Ravenne sous une pension presque aussi grande que le revenu, Pellisson, Lett. hist. t. II, p. 429. Pour se faire résigner un bénéfice, Pascal, Prov. X. M. le prieur se mit en tête qu'il pourrait lui résigner son bénéfice, Voltaire, Ingénu, 3.

      Absolument, il s'entend d'ordinaire d'un bénéfice. Laisser perdre charges et bénéfices plutôt que de vendre ou de résigner, même dans son extrême vieillesse c'est se persuader qu'on n'est pas du nombre de ceux qui meurent, La Bruyère, XI.

    • 3Résigner son âme à Dieu, la remettre entre les mains de Dieu.
    • 4Se résigner, v. réfl. Se soumettre à la volonté de Dieu, à son sort, à une décision. Prions avec le peuple, et résignons-nous avec les sages, Voltaire, Dict. phil. Prières. Tout ce que je sais, c'est qu'il faut s'attendre à tout dans cette vie, se tenir prêt à tout, savoir se sacrifier pour l'amitié, et se résigner à la fatalité aveugle qui dispose des choses de ce monde, Voltaire, Lett. Richelieu, 13 janv. 1767. À quoi servirait-il d'avoir vécu quatre-vingt-deux ans, comme j'ai fait, si je n'avais pas appris à me résigner, Voltaire, Lett. Mme de St-Julien, 29 mai 1776. Tu m'as dit que ton nom, ton devoir, ton honneur Des Romains offensés te font le défenseur?; Il faut m'y résigner, Chénier M. J. Gracques, II, 1. On se résigne aisément à souffrir un mal que tous les autres endurent, Pensée de Sénèque, dans GIRAULT-DUVIVIER.

    HISTORIQUE

    XIIIe s. Johans dit que li meres [le maire] avoit oï les contens [la dispute], et que Peres [Pierre] avoit fete pez par-devant le meor [le maire], et avoit resiné à sa esliction, et li meres avoit confermé Johan?, Liv. de jost. 33.

    XIVe s. Ledit Minucius qui avoit resigné [abdiqué], Bercheure, f° 60, verso.

    XVe s. Resigner purement et simplement [un droit], Froissart, III, IV, 76.

    XVIe s. Heraclytus resigna la royauté à son frere, Montaigne, I, 141. Il nous faut ceder de nostre volonté, resigner nostre c?ur, renoncer et quitter toutes les cupiditez de nostre chair, Calvin, Instit. 195. Nul n'a deument renoncé à soi-mesme, sinon quand il s'est tellement resigné à Dieu, qu'il souffre volontairement toute sa vie estre gouvernée au plaisir d'icelui, Calvin, ib. 547.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « résigner »

    Provenç. et espagn. resignar?; ital. rassegnare?; du lat. resignare, de re, et signare, marquer, montrer (le sens primordial est écarter le sceau, signum).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin resignare.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    RÉSIGNER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1223 trans. « renoncer à » (Gautier de Coinci, Miracles, éd. V. Fr. Koenig, II Prière 37, 72: Pecheeur ne desdaingnes qui son pechié resigne); 2. 1261, 4 juill. id. « se démettre (d'un office, d'un bénéfice) » (Layettes du Trésor des chartes [J 203], t. 4, p. 13a); 1316 [en parlant du pape] resiner du siege de Romme (Geffroi de Paris, Chron. métr., 2167 ds T.-L.); 1467, 21 oct. part. prés. subst. (Lettres ds Isambert, Rec. gén. des anc. lois fr., t. 10, p. 542); 3. 1263 trans. « abandonner, céder quelque chose à quelqu'un » (doc. Arch. Somme ds Gdf. Compl.: a resigné le [...] tere en une main). B. 1. 1541 se resigner à Dieu « se soumettre, s'abandonner à sa volonté » (Calvin, Instit., XVII, p. 796 ds Hug.); 1686 part. passé adj. (Bossuet, Oraison funèbre de Le Tellier ds ?uvres, éd. B. Velat et Y. Champailler, p. 170: résigné à la volonté divine); 1767, 13 janv. se resigner à la fatalité (Voltaire, lettre à Richelieu ds Corresp., éd. Th. Besterman, t. 21, p. 253); 2. 1690 se résigner à + inf. ou subst. « accepter sans révolte ce qu'on ne peut empêcher » (Fur.); id. part. passé adj. (ibid.); 1776, 29 mai empl. abs. (Voltaire, lettre à Anne de La Tour du Pin, t. 43, p. 163: À quoi servirait-il d'avoir vécu quatre vingt deux ans [...] si je n'avais pas apris à me resigner?). Empr. au lat.resignare, propr. « rompre le sceau, ouvrir (une lettre, un testament) »; fig. « rompre, annuler », spéc. au Moy. Âge « renoncer à, céder (une possession, une charge) » (1112 resignare ecclesiam ds Du Cange, s.v. resignare3); de la notion de « renoncer », est issu, dans le vocab. relig., le sens B 1, et p. ext. B 2.

    résigner au Scrabble


    Le mot résigner vaut 9 points au Scrabble.

    resigner

    Informations sur le mot resigner - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot résigner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    resigner

    Les rimes de « résigner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de résigner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Ne

    Rimes de pensionné      Rimes de abonné      Rimes de usinés      Rimes de cantinaient      Rimes de signés      Rimes de incarnais      Rimes de cerné      Rimes de passionnées      Rimes de biberonner      Rimes de incliné      Rimes de renfrognait      Rimes de proéminait      Rimes de minées      Rimes de assignait      Rimes de confiné      Rimes de acheminées      Rimes de résignés      Rimes de cannées      Rimes de inséminés      Rimes de réceptionnées      Rimes de éperonner      Rimes de vanné      Rimes de pomponnait      Rimes de dépeignais      Rimes de mi-résigné      Rimes de tirebouchonner      Rimes de additionnée      Rimes de convenez      Rimes de raisonner      Rimes de surmenées      Rimes de instantanés      Rimes de lorgnaient      Rimes de lignées      Rimes de surmenées      Rimes de nénés      Rimes de oxygénées      Rimes de étonnait      Rimes de sermonnaient      Rimes de damnés      Rimes de maintenait      Rimes de assassinées      Rimes de échinée      Rimes de dédouanait      Rimes de hallucinez      Rimes de entraînez      Rimes de pomponner      Rimes de mâchonnés      Rimes de papillonnait      Rimes de boulonné      Rimes de sélectionnait     

    Mots du jour

    pensionné     abonné     usinés     cantinaient     signés     incarnais     cerné     passionnées     biberonner     incliné     renfrognait     proéminait     minées     assignait     confiné     acheminées     résignés     cannées     inséminés     réceptionnées     éperonner     vanné     pomponnait     dépeignais     mi-résigné     tirebouchonner     additionnée     convenez     raisonner     surmenées     instantanés     lorgnaient     lignées     surmenées     nénés     oxygénées     étonnait     sermonnaient     damnés     maintenait     assassinées     échinée     dédouanait     hallucinez     entraînez     pomponner     mâchonnés     papillonnait     boulonné     sélectionnait     


    Les citations sur « résigner »

    1. Je sais des choses que je me suis tellement résigné à ne pas avoir que je ne me résignerais plus à les avoir.

      Auteur : Antonio Porchia - Source : Sans référence


    2. Et il faut remarquer qu'une grandeur redoutable de l'homme est en ceci qu'il peut se résigner, et même trouver une sorte de consolation à prédire son propre malheur.

      Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur l'éducation (1932)


    3. Le caractère et l'intelligence étant rarement réunis, il faut se résigner à choisir ses amis pour leur caractère et ses relations pour leur intelligence.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Aphorismes du temps présent (1913)


    4. Qui veut avoir des oeufs, doit se résigner au caquetage des poules.

      Auteur : Proverbes flamands - Source : Quelque six mille proverbes et aphorismes usuels ... (1856) - Charles Cahier


    5. Si les étranges vicissitudes de la fortune ne nous faisaient pas voir le peu de valeur de la vie, jamais on ne se résignerait à vieillir.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Le Roi Lear (1606), IV, 1, Edgar


    6. Où sévit l'inégalité, sévit aussi l'injustice. Ne pouvant empêcher l'inégalité, loi irréductible de la nature, il faut bien se résigner à subir l'injustice.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente (1923)


    7. Il n’est pas inutile d’apprendre comment ne jamais se résigner à l’injustice quand on est innocent.

      Auteur : Roland Dumas - Source : Politiquement incorrect (2015)


    8. Encore de la patience, il faut être philosophe, me dit-il... C'est donc à cela que sert la philosophie. A se résigner.

      Auteur : Jean-Michel Guenassia - Source : La Vie rêvée d'Ernesto G. (2012)


    9. Car l'espoir, au contraire de ce qu'on voit, équivaut à la résignation. Et vivre, c'est ne pas se résigner.

      Auteur : Albert Camus - Source : Noces (1939)


    10. La foi consiste à savoir se résigner au songe.

      Auteur : Miguel de Unamuno - Source : Almanach des Lettres françaises et étrangères, 22 février 1924.


    11. L'espoir, au contraire de ce que l'on croit, équivaut à la résignation. Et vivre, c'est ne pas se résigner.

      Auteur : Albert Camus - Source : Noces


    12. C’est un monde auquel il peut échapper – il n’est pas trop tard. L’autre solution est de s’accommoder, comme il voit les jeunes hommes autour de lui le faire, l’un après l’autre : se résigner au mariage, à une maison et une voiture, se résigner à ce que la vie a à offrir, d’un point de vue réaliste, et se consacrer à corps perdu au travail.

      Auteur : J. M. Coetzee - Source : Vers l'âge d'homme (2003)


    13. Il faut oser ou se résigner à tout.

      Auteur : Tite-Live - Source : Sans référence


    14. Ma dignité n'est pas mon courage ou ma force. Ma dignité, c'est de ne pas me résigner.

      Auteur : Maurice Bellet - Source : L'Epreuve ou le tout petit livre de la divine douceur (1988)


    15. — Et pourtant, ajouta Pencroff, qui montra une certaine difficulté à se résigner, le monde est bien savant ! Quel gros livre, monsieur Cyrus, on ferait avec tout ce qu'on sait !
      — Et quel plus gros livre encore avec tout ce qu'on ne sait pas, » répondit Cyrus Smith.

      Auteur : Jules Verne - Source : L'Ile mystérieuse (1873-1875)


    16. Que l'insatisfaction de l'esprit soit notre lot, qu'il faille nous résigner à vivre - et à mourir - dans l'anxiété et dans le noir, telle est une de mes certitudes.

      Auteur : Jean Rostand - Source : Ce que je crois (1953)


    17. On ne peut réaliser des actes exceptionnels que dans des circonstances exceptionnelles, et c'est dans ces instants particuliers où le monde bascule que les véritables héros doivent se résigner à enlever leur masque de gens comme tout le monde.

      Auteur : Michel Bussi - Source : Gravé dans le sable


    18. Qu'est-ce que se résigner? C'est mettre Dieu entre la douleur et soi.

      Auteur : Sophie Swetchine - Source : Airelles


    19. La nature est ainsi faite et bien faite qu’à force de se résigner, de surmonter les obstacles ou de s’arranger pour les éviter, on finit par s’en accommoder. Dans mon cas, rien ne pouvait expliquer à l’époque cette détresse absolue, soudaine, d’une violence intolérable dont le souvenir, oublié dès le lendemain, me revient dans toute son horreur aujourd’hui.

      Auteur : Claude Sarraute - Source : Encore un instant (2017)


    20. On ne doit se résigner qu'au bonheur.

      Auteur : Alfred Capus - Source : Sans référence


    21. La vie est trop courte pour se résigner à lire des livres mal écrits et coucher avec des femmes qu'on n'aime pas.

      Auteur : Anne F. Garréta - Source : Pas un jour (2002)


    22. En tant qu'étudiant des sciences littéraires, avec une représentation de soi comme membre du monde universitaire, il était difficile pour Jarle de se résigner au fait qu'il était lié à une caissière.

      Auteur : Tore Renberg - Source : Charlotte Isabel Hansen (2011)


    23. Ne cherche pas à connaître, il est défendu de le savoir, quelle destinée nous ont faite les Dieux, à toi et à moi, ô Leuconoé ; et n'interroge pas les Nombres Babyloniens. Combien le mieux est de se résigner, quoi qu'il arrive ! Que Jupiter t'accorde plusieurs hivers, ou que celui-ci soit le dernier, qui heurte maintenant la mer Tyrrhénienne contre les rochers immuables, sois sage, filtre tes vins et mesure tes longues espérances à la brièveté de la vie. Pendant que nous parlons, le temps jaloux s'enfuit.
      Cueille le jour, et ne crois pas au lendemain

      Auteur : Horace - Source : Odes, I, 11


    24. Le moyen d'avoir raison dans l'avenir est, à certaines heures, de savoir se résigner à être démodé.

      Auteur : Ernest Renan - Source : Discours et conférences (1887)


    25. Ma dignité, c'est de ne pas me résigner. Oh, comme je suis privé et manquant de ce que je croyais avoir ! Du niveau que je croyais atteint ! De l'équilibre que je croyais établi !

      Auteur : Maurice Bellet - Source : L'Epreuve ou le tout petit livre de la divine douceur (1988)


    Les citations sur résigner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot resigner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « resigner »

    Resaluer Resarcissage Resarcler Resaucer Rescindant Rescindement Rescinder Rescisible Rescision Rescription Rescrit Réseau Reséché, ée Resécher Résection Réséquer Réservataire Réservation Réserve Réservé, ée Réservément Réserver Réserviste Réservoir Résidant, ante Résidence Résident Résider Résidu Résiduaire Résignable Résignant Résignation Résigné, ée Résigner Résilier Résinage Résine Résiner Résineux, euse Résinifère Résinification Résinite Résinoïde Résipiscence Résistance Résistant, ante Résister Résistible Résolu, ue 

    Les mots débutant par res  Les mots débutant par re

    resalir resape resapée resapent resapés rescapé rescapé rescapé rescapée rescapée rescapée rescapées rescapées rescapées rescaper rescapés rescapés rescapes rescapés rescision rescousse rescrit réseau réseaux résection réséda réséda résédas Résenlieu réséquer réserva réservai réservaient réservais réservait réservant réservât réservataire réservation réservations réserve réserve réservé réservé réservée réservée réservées réservées réservent réserver 

    Les synonymes de « resigner»

    Les synonymes de résigner :

      1. abdiquer
      2. renoncer
      3. soumettre
      4. sacrifier
      5. immoler
      6. offrir
      7. donner
      8. abandonner
      9. laisser
      10. délaisser

    synonymes de résigner

    Fréquence et usage du mot résigner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « resigner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot résigner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Résigner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations résigner     Citation sur résigner   Poèmes résigner   Proverbes résigner   Rime avec résigner    Définition de résigner  


    Définition de résigner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot résigner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot résigner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 07 février 2026 21:08:40