Définition de « salaire »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot salaire de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur salaire pour aider à enrichir la compréhension du mot Salaire et répondre à la question quelle est la définition de salaire ?
Une définition simple :
Expression : salaire minimum : qui existe dans de nombreux pays, désigne le montant minimum quun employeur doit payer à l’employé. salaire brut : désigne le salaire avant le paiement des charges (aussi appelées «salaire socialisé» ou «salaire indirect»). salaire net : représente le montant du salaire après paiement des charges. (-hypo-) gage, (vx) pour les domestiques traitement, pour les fonctionnaires de l’État honoraires, pour les professions libérales solde, pour les militaires
Approchant : salarial, salariat, salarié, salarier
Définitions de « salaire »
Trésor de la Langue Française informatisé
SALAIRE, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
salaire \sa.l??\ masculin
-
Rémunération pour un travail.
- L'emploi de ces salaires bien ou mal distribués, contribue beaucoup à la prospérité ou à la dégradation d'un Royaume, à la régularité ou au dérèglement des m?urs d'une Nation, & à l'accroissement ou à la diminution de la population. ? (François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la distribution des dépenses annuelles d'une nation agricole, 1766)
- Je découvre ainsi que ce métier, jadis excellent, a beaucoup perdu, la machine fait une concurrence acharnée, les salaires sont bien réduits. ? (Victor Eugène Ardouin-Dumazet, Voyage en France, vol.22, Berger-Levrault, 1900, p.59)
- Il sourit en apprenant que nous venons de Roanne. Roanne est justement la ville concurrente de Thann pour les tissages et les impressions d'étoffe. Roanne a fait baisser ici les salaires ; mais il ne nous en veut pas. ? (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
- Démentirez-vous ce fait désolant que, dans certaines fermes, l'ouvrier agricole touche une partie de son pauvre salaire sous la forme de bouteilles de blanche, c'est à dire d'eau-de-vie ? ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- Par exemple il soutenait, et toujours colériquement, que tout est guerre, que la lutte pour le salaire est guerre, que toute rivalité est guerre, et qu'ainsi la guerre sera toujours. ? (Alain, Souvenirs de guerre, p.215, Hartmann, 1937)
-
Récompense d'un service.
- Toute peine mérite salaire.
- Est-ce là le salaire des services que je lui ai rendus ?
-
(Figuré) Châtiment, punition que mérite une mauvaise action.
- Il avait fait une méchante action, il en a reçu le salaire.
- Il a eu le salaire de ses crimes.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Rétribution pour un travail. Recevoir le salaire de son travail. Payer son salaire à un artisan. Un faible, un modique salaire. Un salaire élevé. Un juste salaire. Il signifie aussi Récompense d'un service. Toute peine mérite salaire. Est-ce là le salaire des services que je lui ai rendus? Il se dit figurément du Châtiment, de la punition que mérite une mauvaise action. Il avait fait une méchante action, il en a reçu le salaire. Il a eu le salaire de ses crimes.
Littré
-
1Payement pour travail ou pour service. Les ouvriers ont demandé une augmentation de salaires.
Elle [la cigogne] retira l'os [du gosier du loup], puis pour un si bon tour Elle demanda son salaire
, La Fontaine, Fabl. III, 9.Enfin un médecin, fort expert en son art, Le guérit [un fou]? Mais voulant de ses soins exiger le salaire?
, Boileau, Sat. IV.On les forçait [les cultivateurs du pays de Gex] à travailler sans salaire, eux qui ne vivent que de leur salaire
, Voltaire, Pol. et lég. Remontrances au roi.Le salaire donc réglé, d'un côté par la concurrence des vendeurs, et par celle des acheteurs de l'autre?; le salaire de l'artisan se réglera de la même manière
, Condillac, Comm. gouv. I, 8.En termes d'économie politique, l'ouvrier est un travailleur qui reçoit sur les capitaux d'autrui une rémunération stipulée d'avance, qu'on nomme salaire, pour exécuter un certain travail avec les capitaux d'autrui
, Levasseur, Cours d'écon. rurale, p. 165. -
2Fig Récompense.
Le fils tout dégouttant du meurtre de son père, Et, sa tête à la main, demandant son salaire
, Corneille, Cinna, I, 3.Mais, comme aux grands périls le salaire enhardit?
, Corneille, ?dipe, I, 4.[Le serpent réchauffé] Puis tâche à faire un saut Contre son bienfaiteur, son sauveur et son père. Ingrat, dit le manant, voilà donc mon salaire?!
La Fontaine, Fabl. VI, 13.Pourquoi juger si mal de son intention [d'Assuérus]?? Il croit récompenser une bonne action?; Ne faut-il pas, seigneur, s'étonner au contraire Qu'il en ait si longtemps différé le salaire??
Racine, Esth. III, 1.Par antiphrase, châtiment.
Ce lâche mercenaire Qui de sa perfidie a reçu le salaire
, Mairet, Mort d'Asdrub. III, 3.Non, il faut qu'il ait le salaire Des mots où tout à l'heure il s'est émancipé
, Molière, Amph. III, 4.N'imputez qu'à Pallas un exil nécessaire?; Son orgueil dès longtemps exigeait ce salaire
, Racine, Brit. III, 3.
HISTORIQUE
XIIIe s. Li procureur? doivent avoir salaire soufizant, selon les besongnes qu'il procurent
, Beaumanoir, IV, 22.
XIVe s. À Robiert Vachot, pour sen sollaire de aidier à kierkier [charger] les beniaus?
, Caffiaux, Régence d'Aubert de Bavière, p. 52. La jouvence des nobles corrompue par telx salaires
, Bercheure, f° 63, recto. Je ai brassé maint mal et si les ai fait fayre, Je croi que briefment en aray mon salayre
, Guesclin. 16399.
XVe s. J'ai jà un lonc tens servi Amours en espoir de plaire?; Mes d'un trop petit salaire M'a mon service meri [récompensé]
, Froissart, Poés. mss. p. 250, dans LACURNE.
XVIe s. Il n'est pas raisonnable que les honneurs les plus relevez soient les salaires des crimes les plus abjects
, D'Aubigné, Faen. I, 9.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
SALAIRE. Ajoutez?:
PROVERBE
Toute peine mérite salaire.Encyclopédie, 1re édition
SALAIRE, s. m. (Gramm.) est un payement ou gage qu'on accorde à quelqu'un en considération de son industrie, ou en récompense de ses peines & des services qu'il a rendus en quelque occasion. Il se dit principalement du prix qu'on donne aux journaliers & mercenaires pour leur travail.
Salaire, porte, (Antiq. rom.) Salaria ; une des portes de l'ancienne Rome, ainsi nommée parce que c'étoit par là que le sel entroit dans la ville ; on l'appelloit autrement Quirinale, Agonale & Colline. (D. J.)
Étymologie de « salaire »
Provenç. salari, selari?; espagn. et ital. salario?; du lat. salarium, solde du soldat, de sal, sel, à cause que le salaire fut d'abord une indemnité pour le sel. On remarquera en Flandre le changement de l'a en o?: solaire.
- Du latin salarium (« solde »), partie de la solde des troupes romaines, versée en sal « sel ».
salaire au Scrabble
Le mot salaire vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot salaire - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot salaire au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « salaire »
On recherche une rime en ER .
Les rimes de salaire peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ER
Rimes de grutière Rimes de janissaire Rimes de commissionnaire Rimes de avant-hier Rimes de hilaire Rimes de changèrent Rimes de ménagère Rimes de grignotèrent Rimes de recouvert Rimes de desserrèrent Rimes de indiciaire Rimes de sanitaires Rimes de échouèrent Rimes de dictèrent Rimes de pétillèrent Rimes de allèrent Rimes de déboulèrent Rimes de tarière Rimes de gentilhommière Rimes de bouleversèrent Rimes de négrière Rimes de prestataire Rimes de sourcilières Rimes de gangsters Rimes de formulaires Rimes de station-éclair Rimes de fumèrent Rimes de logèrent Rimes de cinquantenaires Rimes de lavandières Rimes de caractère Rimes de geysers Rimes de bruyères Rimes de super Rimes de captivèrent Rimes de excitèrent Rimes de étrivières Rimes de herniaire Rimes de guichetière Rimes de espèrent Rimes de cerbère Rimes de grimpèrent Rimes de Espierres Rimes de yaourtières Rimes de renouvelèrent Rimes de résignèrent Rimes de confrontèrent Rimes de cahotèrent Rimes de banquières Rimes de savoir-faireMots du jour
grutière janissaire commissionnaire avant-hier hilaire changèrent ménagère grignotèrent recouvert desserrèrent indiciaire sanitaires échouèrent dictèrent pétillèrent allèrent déboulèrent tarière gentilhommière bouleversèrent négrière prestataire sourcilières gangsters formulaires station-éclair fumèrent logèrent cinquantenaires lavandières caractère geysers bruyères super captivèrent excitèrent étrivières herniaire guichetière espèrent cerbère grimpèrent Espierres yaourtières renouvelèrent résignèrent confrontèrent cahotèrent banquières savoir-faire
Les citations sur « salaire »
- Le monde est ainsi fait, il y a des hommes et des femmes, et on les distingue au fait que les femmes ont des salaires plus faibles que les hommes, et des seins plus gros.Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)
- Lorsque les manufacturiers anglais vinrent dire à M. Pitt que les salaires élevés de l'ouvrier les mettaient hors d'état de payer l'impôt, il dit un mot terrible «Prenez les enfants».Auteur : Jules Michelet - Source : Le Peuple
- J'ai toujours pensé que les salaires devaient s'établir en raison inverse de l'intérêt que l'on prend à son travail.Auteur : Françoise Giroud - Source : Journal d'une Parisienne (1994)
- En Chine, qui est le cinquième pays au monde dans le bonheur, le salaire moyen d'un Chinois est 10 % du smic et ils sont heureux.Auteur : Jacques Séguéla - Source : BFM TV, Emission de Ruth Elkrieff sur les 35 heures, 3 janvier 2011.
- Après le salaire minimum, pourquoi ne pas instituer une rémunération maximum?Auteur : Jean-François Kahn - Source : Dictionnaire incorrect (2005)
- Il envoya querir Aristote, en lui payant un très honorable salaire pour l'escholage de son fils.Auteur : Jacques Amyot - Source : Alexandre, 10
- Le véritable amour n'est jamais mercenaire,
Il n'est jamais souillé de l'espoir du salaire.Auteur : Pierre Corneille - Source : Pertharite, roy des Lombards (1652) - C'est pas bosser qui me fait peur, c'est passer cinq jours par semaine à espérer le samedi. Et faire la gueule le dimanche, parce qu'ensuite il y a le lundi. Comme la plupart de ceux que je connais et que je n'envie pas, quel que soit leur salaire.Auteur : Marie-Sabine Roger - Source : Vivement l'avenir (2010)
- Les ministres le nomment traitement, les notaires: émoluments, les médecins: honoraires, les employés: appointements, les ouvriers: salaires, les domestiques: gages. L'argent ne fait pas le bonheur.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- Vu les salaires actuels des pilotes, si j'étais Américain, je ferais probablement un procès à ma mère pour m'avoir mis au monde trop tôt.Auteur : Niki Lauda - Source : AFP le 21 mai 2019, Niki Lauda en dix citations
- Des manufactures dépréciatives, qui réduisent le salaire de l'ouvrier et l'envoient mourir de faim quand il plaît au fabricant de ne plus l'employer.Auteur : Charles Fourier - Source : Le Nouveau Monde industriel (1830)
- C'est à mon tour de pratiquer ce dur métier, ce métier impossible, cent soixante- huit heures de travail par semaine, pas de week-end, pas de vacances, pas d'autre salaire que la critique rétrospective : parent. Auteur : Nicolas Delesalle - Source : Un parfum d'herbe coupée (2013)
- Le bienfait a pour salaire la reconnaissance. Malheur à celui qui rend le mal pour le bien qu'il a reçu
Auteur : François-Joseph Amon d'Aby - Source : La mare aux crocodiles (1992)
- Je préfère un honnête voleur qui travaille pour un salaire à une tête brûlée qui travaille pour la révolution. Auteur : Jack Higgins - Source : Le festin du diable (1996)
- Je ne vous dis plus rien; la vertu, quand on l'aime,
Porte de nos bienfaits le salaire elle-même.
Mon admiration, mon respect, mon amour,
Voilà ce que je puis vous offrir en ce jour.Auteur : Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - Source : Annibal (1720), V, 4 - Dans un travail plus le coccyx est éloigné de l'assise d'une chaise, moins le salaire est important.» Autrement dit : le salaire est inversement proportionnel au temps de station debout. Les fiches de salaire du vigile illustrent cette théorie. Auteur : Armand Patrick Gbaka-Brédé , dit Gauz - Source : Debout-payé
- Tâche en tout de tendre à l'utile;
Prends garde que l'erreur n'y glisse son venin:
Si le travail est difficile,
Soutiens-le par l'espoir d'un salaire certain.Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre quatrième, VII - Salaire retenu crie au Ciel.Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe
- L’insécurité des salaires quotidiens est une des plus graves plaies de l’économie sociale.
Auteur : Adolf Hitler - Source : Mein Kampf (1924), Adolf Hitler, éd. La Bibliothèque électronique du Québec, coll. « Polémique et propagande »
- Je suis très bien payé et je n'ai pas à me justifier. Il y a eu des abus, on le sait. Mais après, ça devient une chasse aux sorcières. J'ai toujours adapté mon salaire. On a annoncé que j'avais pris 2 millions pour faire The Artist , je peux vous dire que si j'avais pris 2 millions, The Artist ne se serait jamais fait !. Auteur : Jean Dujardin - Source : Interview Le Parisien 27 février 2013
- La reconnaissance est un noble et digne salaire pour les âmes généreuses Auteur : William Shakespeare - Source : Titus Andronicus
- Marat était le représentant du prolétariat moderne, sorte d'esclavage tempéré par le salaire. Il introduisait sur la scène politique cette multitude jusque-là reléguée dans son impuissance.Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Histoire des Girondins (1847), XXXVIII
- Toute peine mérite salaire, mais le manque de professionnalisme doit être sanctionné.Auteur : Cizia Zyke - Source : Sans référence
- Toute personne a droit au travail, au libre choix de son travail, à des conditions équitables et satisfaisantes de travail et à la protection contre le chômage. - Tous ont droit, sans aucune discrimination, à un salaire égal pour un travail égal.Auteur : Déclaration universelle des Droits de l'Homme - Source : Article XXIII, Alinéa 1 et 2
- Mieux vaut vivre à deux que solitaire; il y a pour les deux un bon salaire dans leur travail.Auteur : La Bible - Source : Ecclésiaste
Les mots proches de « salaire »
Sal Salabre Salace Salacité Salade Salade Saladériste Salaire Salaison Salamalec Salamandre Salanga ou salangane Salange Salanque Salant Salariat Salarié, ée Salarier Salaud, aude Salauderie Saldo Sale Salé, ée Salébreux, euse Salègre Salement Saler Saleron Salers Saleté Saleur, euse Sali, ie Salicional Salicole Salicoque Salicor Salicylate Salière Salignon Salin, ine Saline Saliner Salineur Salinier Salinité Salique Salir Salisson Salissure SalitreLes mots débutant par sal Les mots débutant par sa
sala salace salaces salacité salacités salade salader salades saladier saladiers Salagnac Salagnon salaient salaire salaires Salaise-sur-Sanne salaison salaisons salait salam salamalec salamalecs salamandre salamandres salami salamis salanque Salans salant salant salants salariait salariale salariat salariaux salarié salarié salarié salariée salariée salariée salarier salariés salariés salariés salas Salasc salat salaud salaud
Les synonymes de « salaire»
Les synonymes de salaire :- 1. appointements
2. rétribution
3. rémunération
4. solde
5. traitement
6. paiement
7. émoluments
8. budget
9. balance
10. compte
11. comptabilité
12. crédit
13. dépense
14. gain
15. recette
16. moyens
17. plan
18. prévision
19. rentrée
20. revenu
21. émolument
22. paie
23. cachet
24. honoraires
25. indemnité
26. vacation
27. mois
28. paye
29. mensualité
30. appoin
synonymes de salaire
Fréquence et usage du mot salaire dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « salaire » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot salaire dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Salaire ?
Citations salaire Citation sur salaire Poèmes salaire Proverbes salaire Rime avec salaire Définition de salaire
Définition de salaire présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot salaire sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot salaire notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.
