Définition de « lutter »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot lutter de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur lutter pour aider à enrichir la compréhension du mot Lutter et répondre à la question quelle est la définition de lutter ?
Une définition simple : Commune dans le département 68 (Haut-Rhin) en région Alsace (France)
Définitions de « lutter »
Trésor de la Langue Française informatisé
LUTTER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
lutter \ly.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Combattre, se prendre corps à corps avec quelqu'un pour le terrasser.
- Lutter avec quelqu'un, contre quelqu'un. ? Il est adroit, il lutte bien.
-
(Figuré) Participer à toute sorte de guerre, de dispute, de controverse, de conflit.
- Si donc l'histoire récompense l'abnégation résignée des hommes qui luttent sans se plaindre et accomplissent sans profit une grande ?uvre de l'histoire, comme l'affirme Renan, nous avons une raison nouvelle de croire à l'avènement du socialisme [?] ? (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. VII, La Morale des producteurs, 1908, p. 330)
- Les deux armées luttèrent avec un égal courage. ? Il n'est pas de force à lutter contre un si habile dialecticien.
- (Figuré) Se battre.
-
(Figuré) Faire effort pour surmonter l'adversité.
- Ma myopie renforçait encore l'impression d'irréel, de cauchemar que je ressentais et contre laquelle je m'efforçais de lutter, dans la crainte de voir se briser ma volonté. ? (Henri Alleg, La Question, 1957)
- Lutter contre la tempête, contre les vents, contre les flots, contre les obstacles, contre la mort, contre la destinée, etc.
-
Agir pour vaincre, pour détruire. ? Note : Il est alors souvent suivi de contre.
- La matière active triasulfuron et la préparation commerciale AMBER® 75WG, utilisées pour lutter contre plusieurs mauvaises herbes latifoliées dans les systèmes de production de blé de printemps au Canada, ont reçu l'homologation complète en août 1992. ? (Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire - Canada ; Document des décisions - E95-03 ; Triasulfuron, 8 décembre 1995)
- [?] Out-el-Kouloub, quant à elle, n'est pas à proprement parler une femme engagée politiquement. Elle se préoccupe du politique en luttant contre les aliénations de l'être afin de réintégrer la femme dans la vie de la cité. ? (Élodie Gaden, Out-el-Kouloub, romancière égyptienne, musulmane, de langue française : l'altérité culturelle au sein de l'histoire littéraire des femmes françaises, dossier no 7, LHT, 1er janvier 2011)
-
Rivaliser ; s'opposer.
- C'est un homme qui n'agit que par caprice, c'est là son défaut; il luttera d'enfantillages avec vous. ? (Stendhal, Le Rouge et le Noir, livre second, chapitre I)
- Je ne lutterai pas de finesse avec vous ; cela me fatiguerait. ? (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
- Il voulait tirer dessus, et se disait en même temps que les tuer ainsi serait une action horrible. Les deux aspects incompatibles du primitif et de l'homme civilisé luttaient en lui. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 354 de l'édition de 1921)
-
(Québec) (Outaouais) Frapper, happer avec un véhicule.
- La voisine est à l'hôpital. Elle s'est faite lutter par un char.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Se prendre corps à corps avec quelqu'un pour le terrasser. Lutter avec quelqu'un, contre quelqu'un. Il est adroit, il lutte bien. Lutter à main plate. Voyez MAIN. Il se dit figurément, en parlant de Toute sorte de lutte, de guerre, de dispute, de controverse, de conflit. Les deux armées luttèrent avec un égal courage. Il n'est pas de force à lutter contre un si habite dialecticien. Fig., Lutter contre la tempête, contre les vents, contre les flots, contre les obstacles, contre la mort, contre la destinée, etc., Faire effort pour surmonter la tempête, les vents, les flots, les obstacles, la mauvaise fortune; se défendre contre la mort, contre la destinée, etc.
Littré
-
1S'exercer ou combattre à la lutte. Lutter avec quelqu'un, contre quelqu'un.
Pour le sable et la boue qui sont dans les lieux où l'on lutte, outre que cela empêche qu'on ne se fasse mal en tombant, cela apprend à se tenir plus ferme en des lieux glissants, et rend les véritables combats plus faciles
, Perrot D'Ablancourt, Lucien, Exerc. du corps. - 2 Par extension, il se dit de toute espèce de combat. Les deux armées luttèrent avec un égal courage.
-
3 Fig. Combattre, résister. Lutter contre la tempête.
Vous seul, seigneur, vous seul, après quarante années, Pouvez encor lutter contre les destinées
, Racine, Mithr. III, 1.Je luttai quelque temps?; je sentis ma faiblesse
, Voltaire, ?dipe, I, 1.Et suspect à moi-même, à moi-même odieux, Ma vertu n'osa point lutter contre les dieux
, Voltaire, ib. IV, 1.C'est cet infortuné luttant contre la mort, Qui vers nous tout sanglant se traîne avec effort
, Voltaire, Fanat. IV, 4.Il [Corneille] ne luttait pas assez contre les difficultés de la rime, qui est le plus pesant de tous les jougs
, Voltaire, Jules César, Observ.On croit voir [dans des ruines] le champ de bataille où le temps a lutté contre le génie?; et les membres mutilés attestent sa victoire et nos pertes
, Staël, Corinne, VIII, 2.C'est folie de lutter contre sa destinée
, Courier, Lettre à MM. de l'Académie.Partout des malheureux, des proscrits, des victimes, Luttant contre le sort ou contre les bourreaux
, Lamartine, Méd. I, 14. - 4Se dit du bélier qui couvre la brebis.
HISTORIQUE
XIe s. À bras se prenent ambesdeus [tous deux] por loitier
, Ch. de Rol. CLXXXI.
XIIIe s. Li un sont isnel por courre, li autre sont fort por luitier
, Latini, Trésor, p. 373. Contre vent [elle] fait escu d'arbrisseaus, mout i luite
, Berte, XXXVII. Si set ele si poi de luite, Que chascun qui contre li luite, La puet abatre au tour premier
, la Rose, 5910. Tous jors en ung moment demore Cis jors [l'éternité] qui ne puet anuitier, Tant sache à li la nuit luitier
, ib. 20210.
XIVe s. L'en loe un fort homme quand il lite bien ou quand il jouste bien
, Oresme, Eth. 28.
XVIe s. Puis s'en alla au parc des exercices, là où il se despouilla, oignit et lucta
, Amyot, Arat. 7. Des productions d'esprit qui luictent les plus artistes productions
, Montaigne, I, 143. Je ne luicte point en gros ces vieux champions là
, Montaigne, I, 157. Je veux seulement faire luicter ensemble les traicts de cinq poëtes
, Montaigne, I, 265.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
LUTTER. Ajoutez?: - REM. Au commencement du XVIIe siècle, on disait encore luiter, qui est un archaïsme. De çà, de là luitait mainte troupe rangée
, Régnier, Ép. I.
Encyclopédie, 1re édition
LUTTER, (Géog.) petite ville d'Allemagne au duché de Brunswick, remarquable par la victoire que les Impériaux y remporterent sur Christian IV. roi de Danemark, en 1626. Elle est à 2 lieues N. O. de Goslar. Long. 28. 8. latit. 52. 2.
Étymologie de « lutter »
- (1080) luitier, loitier (Chanson de Roland), puis luiter, du latin luctare, même sens. La réduction de -ui- à -u- (insolite : ? voir fruit-fruité, nuit-nuitée?) n'apparaît qu'au début du XVIIe siècle.
Norm. (Valogne) liter?; provenç. lochar, luchar, loitar?; espagn. luchar?; portug. lutar?; ital. lottare?; du lat. luctari, verbe dénominatif de lucta.
Lutter au Scrabble
Le mot lutter vaut 6 points au Scrabble.
Informations sur le mot lutter - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot lutter au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « lutter »
On recherche une rime en TE .
Les rimes de lutter peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en te
Rimes de aimanter Rimes de agitai Rimes de brevetée Rimes de ressusciter Rimes de mutité Rimes de dompté Rimes de teintés Rimes de accostaient Rimes de gravité Rimes de tripotée Rimes de mandaté Rimes de juté Rimes de reflétées Rimes de halter Rimes de été Rimes de lamentaient Rimes de quittais Rimes de orientés Rimes de emmailloté Rimes de démérité Rimes de lutter Rimes de ravigoter Rimes de ensanglantées Rimes de doigté Rimes de rebraguetter Rimes de flexuosité Rimes de éternité Rimes de somptuosités Rimes de roulottait Rimes de écartées Rimes de insalubrité Rimes de infectée Rimes de rackettez Rimes de moralité Rimes de authenticité Rimes de domptée Rimes de briquetées Rimes de transportés Rimes de colportait Rimes de emportée Rimes de neutralité Rimes de débutais Rimes de duveté Rimes de rabotées Rimes de montés Rimes de habitées Rimes de orientai Rimes de réédité Rimes de épatait Rimes de rapportésMots du jour
aimanter agitai brevetée ressusciter mutité dompté teintés accostaient gravité tripotée mandaté juté reflétées halter été lamentaient quittais orientés emmailloté démérité lutter ravigoter ensanglantées doigté rebraguetter flexuosité éternité somptuosités roulottait écartées insalubrité infectée rackettez moralité authenticité domptée briquetées transportés colportait emportée neutralité débutais duveté rabotées montés habitées orientai réédité épatait rapportés
Les citations sur « lutter »
- La société n'est-elle pas autorisée à ne jamais souffrir dans son sein celui qui se déclare contre elle ? et l'individu qui s'isole peut-il lutter contre tous ?Auteur : Donatien Alphonse François, marquis de Sade - Source : La Nouvelle Justine (1795)
- Pour parvenir à écrire court, le romancier doit lutter contre le réalisme.Auteur : Norman Rush - Source : Portrait de Norman Rush, le romancier des utopies, Télérama, le 03/09/2015
- Le temps, c'est qu'un salopard qui nous dépouille de tout. Quand il a passé, on a perdu ceux qu'on aime, le corps qu'on a et sa force, la beauté. Et on a pas à lutter, on a qu'à s'habituer.Auteur : Cécile Gavriloff, dite Alice Ferney - Source : Grâce et dénuement (1997)
- Je demande aux jeunes de lutter contre toutes les forces de haine ou de mépris.Auteur : Edgar Morin - Source : Grand entretien, France Info, le 08 juillet 2021
- En vérité, on passe son temps à lutter contre la terreur du vivant. On s'invente des définitions pour y échapper : je m'appelle machin, je bosse chez chose, mon métier consiste à faire ci et ça.Auteur : Amélie Nothomb - Source : Journal d'Hirondelle (2006)
- Le premier objectif, c'était de lutter en France contre le fascisme; sur le plan international, le mouvement antifascite français réalisa bientôt son union avec le grand mouvement pacifiste d'Amsterdam.Auteur : Simone de Beauvoir - Source : La Force de l'âge (1960)
- Il faut créer un fort intérieur afin de lutter contre le forum extérieur.Auteur : Pascal Quignard - Source : Tout arrive, France Culture, 06 janvier 2005.
- Voix de la chair: ne pas avoir faim, ne pas avoir soif, ne pas avoir froid; celui qui dispose de cela, et a l'espoir d'en disposer à l'avenir, peut lutter pour le bonheur.Auteur : Epicure - Source : Sentences vaticanes, 33
- Le fisc d'une part, la féodalité de l'autre semblaient lutter pour l'abrutir sous la pesanteur des maux.Auteur : Jules Michelet - Source : Histoire de la Révolution française (1847-1853)
- La médecine doit avoir le dernier mot et lutter jusqu'au bout pour empêcher que la volonté de Dieu soit faite.Auteur : Romain Gary - Source : La vie devant soi (1975) (sous le pseudonyme d'Emile Ajar)
- Tous les jours, il faut lutter pour que cet amour de l'humanité vivante se transforme en gestes concrets, en gestes qui servent d'exemple et qui mobilisent.Auteur : Ernesto Guevara, dit Che Guevara - Source : Le Socialisme et l'Homme; écrits politiques (2006)
- Nous lutterons sur les plages, nous lutterons sur les terrains de débarquement, nous lutterons dans les champs et les rues. - - Hors micro: - - Et nous les frapperons à la tête avec des bouteilles à bière, car c'est là tout ce que nous possédons vraiment.Auteur : Winston Churchill - Source : Discours du 4 juin 1940.
- Aucune religion, aucun courant de pensée ne peut s'approprier l'espace public et s'en prendre aux lois de la République. Il faut nommer les choses telles qu'elles sont : lutter contre l'islamisme radical sous toutes ses formes demeure l'une de nos préoccupations majeures. (...) Il ne saurait davantage être toléré que des minorités ultra violentes s'en prennent aux forces de sécurité et viennent désormais systématiquement ternir les manifestations sur la voie publique.Auteur : Jean Castex - Source : Discours de politique générale de Jean Castex, le 15.07.2020
- Pour lutter contre la violence dans les écoles, une photo de Claude Allègre dans toutes les classes, ça ne suffirait pas?Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)
- Nous lutterons en avant de Paris, nous lutterons en arrière de Paris, nous nous enfermerons dans une de nos provinces et, si nous en sommes chassés, nous irons en Afrique du Nord et, au besoin, dans nos possessions d'Amérique.Auteur : Paul Reynaud - Source : Message à Franklin Delano Roosevelt, 10 juin 1940.
- J'aurais pu lutter contre une vivante, non contre une morte. S'il y avait une femme à Londres que Maxime aimât, quelqu'un à qui il écrivit, rendît visite, avec qui il dîna, avec qui il couchât, j'aurais pu lutter. Le terrain serait égal entre elle et moi. Je n'aurais pas peur. La colère, la jalousie sont des choses qu'on peut surmonter. Un jour cette femme vieillirait, ou se lasserait, ou changerait et Maxim ne l'aimerait plus. Mais Rebecca ne vieillirait jamais. Auteur : Daphne du Maurier - Source : Rebecca (1938)
- Pourquoi ne puis-je me réconcilier avec l'idée de la mort ? Pourquoi lutter pour conserver une inutile vie ? Parce que je sais, parce que je crois que Mr. Rochester vit encore.Auteur : Charlotte Brontë - Source : Jane Eyre (1847)
- Sur dix têtes, neuf
foncent tête baissée et une seule pense.
Ne soyez jamais étonné qu'une brute
se décorne à lutter pour une idée.Auteur : Antonio Machado y Ruiz - Source : Proverbes et paraboles - S’il existe un caractère guerrier dans l’écriture littéraire, ce serait celui-ci : lutter de toutes ses forces contre l’idée qu’écrire, c’est écrire comme on parle. L’écriture ne prolonge pas le confort de la parole. La beauté de l’écriture vient de l’inquiétude que l’on ressent dans une langue. Il faut être en lutte contre la langue, pour en tirer beauté, précision et équilibre. Auteur : Mohamed Mbougar Sarr - Source : Interview Demain Dakar par Lucie Alexandre, 26 juin 2018
- On a beau vouloir couper avec le passé, quelque chose malgré tout demeure, qui s'accroche et dont on a le plus grand mal à se débarrasser. Il faut s'arranger de ce qui remonte dans les souvenirs comme une bulle du fond d'un marais ; il faut prévoir la main qui dans le rêve se pose plus vraie que vraie ; il faut craindre l'inconnu dont le sourire déclenche un serrement de coeur ; il faut lutter contre les bras qui ne vous cherchent plus. Il faut se mentir, être lâche, toujours prévoir le pire et savoir qu'à la moindre défaillance le combat reprendra du début.Auteur : Edmonde Charles-Roux - Source : Oublier Palerme (1996)
- La réussite ne mène à rien. Elle ne fait aucune différence, alors soyez simplement heureux, maintenant ! L'amour est la seule réalité du monde, parce qu'il est UN, voyez-vous. Et les seules lois sont le paradoxe, l'humour et le changement. Il n'y a pas de problème, il n'y en a jamais eu, il n'y en aura jamais. Cessez de lutter, libérez-vous de votre intellect, débarrassez-vous de vos soucis et détendez-vous dans le monde. Inutile de résister à la vie ; faites simplement de votre mieux. Ouvrez les yeux et découvrez que vous êtes bien plus que vous ne l'imaginez. Vous êtes le monde, vous êtes l'univers ; vous êtes vous-même ainsi que les autres ! Tout cela fait partie du Jeu merveilleux de Dieu. Réveillez-vous et retrouvez votre humour. Ne vous inquiétez pas, soyez simplement heureux. Vous êtes déjà libres. Auteur : Dan Millman - Source : Le Guerrier pacifique
- Si pour lutter contre une maladie on donne une infinité de remèdes, cela signifie que la maladie est incurable.Auteur : Anton Tchekhov - Source : La Cerisaie (1904)
- Elle avait dix-sept ans et ne détestait point de pêcher à la ligne. Singulière occupation que celle-là, pourtant, et qui vous oblige à lutter d'astuce avec un barbillon.Auteur : Jules Verne - Source : Le Docteur Ox (1874)
- Deux siècles après la Déclaration des droits de l'homme, il faut encore lutter pour qu'elle s'applique à l'espère humaine tout entière.Auteur : Benoîte Groult - Source : Ainsi soit-elle (1975)
- Comment voulez-vous que ne périsse pas celui qui par un aveugle égoïsme, voudra lutter seul contre les intérêts réunis des autres.Auteur : Donatien Alphonse François, marquis de Sade - Source : Sans référence
Les mots proches de « lutter »
Lut Luter Luth Luthéranisme Luthérien, ienne Lutin Lutiner Lutrin Lutte Lutter LutteurLes mots débutant par Lut Les mots débutant par Lu
lût lut lut luté lutécien luth Luthenay-Uxeloup luthéranisme luthérianisme lutherie luthérien luthérien luthérienne luthérienne luthériennes luthériens luthériens Luthézieu luthier luths Lutilhous lutin lutin lutinaient lutinait lutinant lutine lutine lutiné lutinée lutinent lutiner lutinerais lutinèrent lutins lutins lutrin lutrins lutta luttai luttaient luttais luttait Luttange luttant luttât lutte lutte lutté Luttenbach-près-Munster
Les synonymes de « lutter»
Les synonymes de Lutter :- 1. affronter
2. opposer
3. attaquer
4. braver
5. risquer
6. exposer
7. défier
8. combattre
9. empoigner
10. barouder
11. bagarrer
12. batailler
13. foncer
14. guerroyer
15. colleter
16. prendre
17. jouter
18. rivaliser
19. militer
20. concurrencer
synonymes de Lutter
Fréquence et usage du mot Lutter dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « lutter » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot Lutter dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Lutter ?
Citations lutter Citation sur lutter Poèmes lutter Proverbes lutter Rime avec Lutter Définition de Lutter
Définition de Lutter présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot Lutter sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot Lutter notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
