Définition de « cancrelat »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot cancrelat de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur cancrelat pour aider à enrichir la compréhension du mot Cancrelat et répondre à la question quelle est la définition de cancrelat ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|k??.k??.la) cancrelat (m)

  • (zool) Nom vulgaire de la blatte d’Amérique, qui a été introduite dans les ports d’Europe où elle infeste les magasins de denrées. (Periplaneta americana) (WP) (-réf-)


    Définitions de « cancrelat »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CANCRELAT, subst. masc.

    ZOOL. Insecte d'Amérique qui infeste les navires et les réserves de denrées alimentaires. Comment empêcher l'envahissement des blattes ? ou cancrelats ? ou cafards? (Gide, Journal,1938, p. 1296).
    ? P. métaph., péj. :
    « Les Prussiens sont là! » (...) cette idée m'est venue, que demain, ce soir peut-être, les chemins du bois seraient envahis, tout noirs de ces cancrelats... A. Daudet, Robert Helmont,1874, p. 50.
    Prononc. et Orth. : [k? ?k? ?la] (cancrelat); [k? ?k? ?l?] (cancrelas). Cancrelat : ds Ac. 1878 et 1932. Cf. aussi Ac. Compl. 1842 (renvoie à cakerlat), DG, Guérin 1892, Rob. et Lar. encyclop. Cancrelas : Land. 1834 et Besch. 1845; cf. aussi Loti, Matelot, 1893, p. 189. Les 2 graph. sont admises ds Lar. 19e-Pt Lar. 1906, ds Littré et Quillet 1965; s.v. cancrelat DG mentionne cancrelas avec les var. cakerla et kakerlat. Étymol. et Hist. [1701] 1704 cackerlac (Compte rendu de l'Histoire de l'Académie des Sciences pour 1704, impr. 1704 d'apr. Barbier ds R. Philol. fr., t. 34, 1922, p. 43); 1775 cancrelas du Brésil (Valm., t. 3, p. 521, s.v. Kakerlaque). Empr., avec attraction ultérieure de cancre2*, au néerl.kakkerlak (lui-même originaire d'Amérique du sud ou d'Espagne) « blatte d'Amérique » attesté dep. 1675 (De Vries Nederl.; Kluge20, s.v. Kakerlac) mais que l'on peut supposer antérieur à cette date d'apr. le b. all. relevé dep. 1524 (ibid.). Fréq. abs. littér. : 12. Bbg. Behrens D. 1923, p. 33. ? Duch. 1967, § 29.4. ? Millepierres (F.). Les Insectes. Vie Lang. 1969, p. 444. ? Pohl (J.). Contribution à l'hist. de qq. mots. Arch. St. n. Spr. 1969, t. 205, no5, p. 362.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    cancrelat \k??.k??.la\ masculin

    1. (Entomologie) Nom usuel d'une espèce de blatte d'Amérique, de nom scientifique Periplaneta americana, qui a été introduite dans les ports d'Europe où elle infeste les magasins de denrées.
      • Ribadier.?? C'est ce qui m'empêche de le louer? Parce que, n'est-ce pas, pour des étrangers? Mais pour un ami, c'est tout ce qu'il faut ! Ça t'est bien égal, n'est-ce pas ? Ce n'est pas des pauvres cancrelats parisiens qui feront reculer un homme qui vient de Batavia.
        Thommereux.?? Oh ! là ! là !? Mais à Batavia, quand nous avons des cancrelats? ce sont des scorpions?
        (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte I, scène 9)
      • La dernière fois, j'ai eu un cancrelat qui est tombé dans mon pippermint. (Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 218)
      • Il attrapa un énorme cancrelat, le mit dans sa besace avec des chikwangues et partit. (Hermann Hochegger, Cendrillon en Afrique: versions zaïroises proches des contes de Grimm : (traditions orales de 1906 à 1993), 1993)
    2. (Par métaphore). Personne sournoise et envahissante, un peu répugnante.
      • Ma plus grande joie, c'est de siffler un taxi et de monter dedans. Le cancrelat au volant, il en revient pas. (Raymond Queneau, Zazie dans le métro, Gallimard, Paris, 1959)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    CANCRELAT. n. m.
    Nom vulgaire de la blatte d'Amérique, qui a été introduite dans les ports d'Europe où elle infeste les magasins de denrées coloniales.

    Étymologie de « cancrelat »

    Du néerlandais kakkerlak.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CANCRELAT, subst. masc.
    Étymol. et Hist. [1701] 1704 cackerlac (Compte rendu de l'Histoire de l'Académie des Sciences pour 1704, impr. 1704 d'apr. Barbier ds R. Philol. fr., t. 34, 1922, p. 43); 1775 cancrelas du Brésil (Valm., t. 3, p. 521, s.v. Kakerlaque). Empr., avec attraction ultérieure de cancre2*, au néerl.kakkerlak (lui-même originaire d'Amérique du sud ou d'Espagne) « blatte d'Amérique » attesté dep. 1675 (De Vries Nederl.; Kluge20, s.v. Kakerlac) mais que l'on peut supposer antérieur à cette date d'apr. le b. all. relevé dep. 1524 (ibid.).

    cancrelat au Scrabble


    Le mot cancrelat vaut 13 points au Scrabble.

    cancrelat

    Informations sur le mot cancrelat - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot cancrelat au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    cancrelat

    Les rimes de « cancrelat »


    On recherche une rime en LA .

    Les rimes de cancrelat peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en la

    Rimes de a capella      Rimes de perla      Rimes de tala      Rimes de éjacula      Rimes de éjaculat      Rimes de craquela      Rimes de égalât      Rimes de régala      Rimes de chocolat      Rimes de copla      Rimes de holà      Rimes de formula      Rimes de insula      Rimes de rebellât      Rimes de emballa      Rimes de saoula      Rimes de parla      Rimes de instilla      Rimes de bricola      Rimes de sabla      Rimes de dégringola      Rimes de Angola      Rimes de combla      Rimes de déboula      Rimes de collas      Rimes de doublât      Rimes de vola      Rimes de interpella      Rimes de pergola      Rimes de rafla      Rimes de écoulât      Rimes de hala      Rimes de révéla      Rimes de colla      Rimes de par-delà      Rimes de giflât      Rimes de dégelât      Rimes de comblât      Rimes de souffla      Rimes de réinstalla      Rimes de frôla      Rimes de contempla      Rimes de échalas      Rimes de excella      Rimes de manipula      Rimes de branla      Rimes de bâcla      Rimes de descella      Rimes de koalas      Rimes de exhalât     

    Mots du jour

    a capella     perla     tala     éjacula     éjaculat     craquela     égalât     régala     chocolat     copla     holà     formula     insula     rebellât     emballa     saoula     parla     instilla     bricola     sabla     dégringola     Angola     combla     déboula     collas     doublât     vola     interpella     pergola     rafla     écoulât     hala     révéla     colla     par-delà     giflât     dégelât     comblât     souffla     réinstalla     frôla     contempla     échalas     excella     manipula     branla     bâcla     descella     koalas     exhalât     


    Les citations sur « cancrelat »

    1. Tout homme est un dissimulateur. Les bons sentiments ne sont que des stratagèmes : le cancrelat nous dévore en soufflant sur notre plaie.

      Auteur : Ahmadou Kourouma - Source : En attendant le vote des bêtes sauvages (1994)


    2. Et tu ne vas rien faire? Tu vas laisser ce cancrelat lui manger le foie sans rien dire?

      Auteur : Loup Durand - Source : Le Caïd (1990)


    Les citations sur cancrelat renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot cancrelat en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « cancrelat »

    CanacCanailleCanaillocratieCanalCanaletCanalisateurCanapéCanapsaCanardCanarderCanariCanariCanarieCancanCancel et, suivant quelques-unCancellationCancellerCancerCancheCancouëleCancreCandace ou candaoceCandélabreCandeurCandiCandidatCandideCandidementCandir (se)CaneCaneloCanepetièreCanéphoreCanerCaneterCanetonCanetteCanetteCanetteCanetteCanevasCanevetteCangeCaniculaireCaniculeCanifCanillonCanin, ineCanivetCannage

    Les mots débutant par can  Les mots débutant par ca

    canacanadaCanadacanadaircanadairscanadian rivercanadiencanadiencanadiennecanadiennecanadiennescanadiennescanadienscanadienscanadocanaillecanaillecanaillementcanailleriecanaillescanaillescanalCanale-di-VerdeCanale-di-VerdecanaliculescanalisacanalisaientcanalisaitcanalisateurcanalisationcanalisationscanalisecanalisécanaliséecanaliséescanalisentcanalisercanaliséscanalisezcanalisonsCanalscananéencanapécanapé-litcanapéscanapés-litsCanaplesCanappevilleCanapvilleCanapville

    Les synonymes de « cancrelat»

    Les synonymes de cancrelat :

      1. blatte
      2. cafard

    synonymes de cancrelat

    Fréquence et usage du mot cancrelat dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « cancrelat » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot cancrelat dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Cancrelat ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations cancrelat     Citation sur cancrelat   Poèmes cancrelat   Proverbes cancrelat   Rime avec cancrelat    Définition de cancrelat  


    Définition de cancrelat présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot cancrelat sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot cancrelat notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le dimanche 09 novembre 2025 04:22:56