Définition de « défroqué »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot defroque de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur défroqué pour aider à enrichir la compréhension du mot Défroqué et répondre à la question quelle est la définition de defroque ?
Une définition simple : (fr-accord-rég|de.f??.ke)
Définitions de « défroque »
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉFROQUE, subst. fém.
A.? Nom coll.
1. Vx et rare. Petit mobilier, vêtements que laisse un religieux en mourant. La défroque d'un moine appartient à l'abbé (Ac.1835-1932).
2. P. ext., fam.
a) Ensemble des objets, des vêtements laissés par un défunt sans les affecter par testament. Si le bonhomme n'avait plus sa tête et mourait, ses filles ne me donneraient pas un liard, et toute sa défroque ne vaut pas dix francs. Il a emporté ce matin ses derniers couverts (Balzac, Goriot,1835, p. 270).L'épée, l'habit, le chapeau brodé, défroque de parade qui n'avait jamais servi, reluisaient d'or et de nacre dans la chapelle sombre des tentures (A. Daudet, Nabab,1877, p. 48).
? Par antiphrase. Et la défroque, des chemises par centaines, une robe de chambre en renard bleu (A. Daudet, Nabab,1877p. 209).
? P. méton. Le corps qui a porté ces vêtements. Que nous serions donc heureux si nous pouvions laisser dans quelque coin cette défroque de chair et d'os, destinée à faire de l'humus pour les générations futures (Loti, Fleurs ennui,1882, p. 22).
b) Ensemble d'objets, de vêtements portés, sans grande valeur. Lyres, tridents, sceptres, foudres, draperies, sandales, coiffures, la défroque des ateliers et des coulisses de théâtre fait son entrée (É. Faure, Hist. art,1909, p. 109).
B.? Usuel, fam. et péj., au sing. et au plur.
1. Vêtements déjà portés, usagés ou non. Il y a des jours où pour un rien je flanquerais en l'air ma défroque d'enfant riche, la valise de Russel, le nécessaire de Marquet (Bernanos, Mauv. rêve,1948, p. 961):
1. ... ma cousine Annie qui souvent me faisait cadeau de ses défroques m'avait donné cet été là une jupe blanche plissée, un corsage en cretonne bleue : sous mon canotier de paille, je me croyais des allures de grande jeune fille.
Beauvoir, Mémoires d'une jeune fille rangée,1958, p. 155.
2. En partic. Vêtements (réellement portés) spéciaux à un ordre religieux, à un corps de métier, à une époque, à un pays, portés dans telle circonstance. Défroque historique. La marchandise gît à terre, sur des bâches ou à même le pavé qui salit les défroques de tous les âges, les robes de bal et les uniformes (Morand, Londres,1933, p. 268).La plupart d'entre nous [soldats de la Légion étrangère] ne possèdent même pas la défroque immatriculée dans laquelle on les met en terre (Bernanos, Journal curé camp.,1936, p. 1217).Le commissaire. ? Êtes-vous donc si pressées de quitter ces défroques, et de vous habiller comme tout le monde? (Bernanos, Dial. Carm.,1948, p. 1681).
? P. iron. Le Moyen Âge, au moins, avait le bon sens de les cantonner [les Juifs] dans des chenils réservés et de leur imposer une défroque spéciale (Bloy, Désesp.,1886, p. 168):
2. D'autres suivaient, Astier-Réhu, Desminières, tous gênés, honteux, ayant conscience et s'excusant par leur humble contenance du grotesque de ces défroques acceptables sous la lumière haute, refroidie et, pour ainsi dire historique de la coupole...
A. Daudet, Immortel,1888, p. 160.
3. Vêtements pauvres, démodés; en particulier vêtements achetés chez le fripier. Le jeune homme, ayant avisé aux vitres d'un brocanteur des haillons lamentables (...) avait acheté (...) la défroque d'un pauvre honteux (A. France, Révolte anges,1914, p. 108).Toute une défroque de vestes et de redingotes décrochées chez le fripier (Tharaud, Qd Israël est roi,1921, p. 40).C'est avec cette défroque-là que je vais leur donner à rire. Mon veston est impossible, il est sale, il est troué, mais il n'est pas ridicule. Tandis que cette requimpette! (Duhamel, Désert Bièvres,1937, p. 25).
Rem. On rencontre ds la docum. le subst. masc. défroquant. Brocanteur, fripier. Deux cercueils de verre posés verticalement sur le trottoir, à droite et à gauche de la boutique d'un défroquant de Judée (Jammes, Mém., 1921, p. 194).
C.? Littér. et vieilli [Qualifié par un adj. ou un compl.]
1. Attitude comparable (ou opposée) à celle d'un religieux. J'ai jeté aux orties la défroque (Verlaine, Corresp.,t. 1, 1881, p. 87).
2. Ensemble de thèmes et de figures usés. Défroque classique, épique. Toute une défroque mélodramatique et romantique (P. Lalo, Mus.,1899, p. 187):
3. ... toutes ces vieilles formes, ces défroques de poésies surannées et usées, qui sentent le siècle du bon roi René...
Sainte-Beuve, Nouveaux lundis,t. 13, 1863-69, p. 313.
? Par jeu de mots avec jeter son froc. Se défroquer. Il avait jeté sa défroque romantique (Zola, Doc. littér.,1881, p. 78).
Prononc. et Orth. : [def?
?k]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. xves. défroque « malheur » (Dial. de Mallapaye et de Baillevant ds Villon,
?uvres, éd. P. L. Jacob, p. 349) ? 1544 (Marot, Ballades, 11 ds Hug.); 1611 defroque « dépouillement, pillage » (Cotgr.); 2. a) 1623 défroque « effets dont on ne veut plus et qu'on abandonne » (Sorel, Francion, éd. Colombey, p. 131); b) 1680 « dépouille d'un moine » (Rich.). Déverbal de défroquer*. Fréq. abs. littér. : 105. Bbg. Ploton (D.). Le Lang., témoin de la civilisation monastique. Vie Lang. 1971, p. 684.
Wiktionnaire
Nom commun - français
défroque \de.f??k\ féminin
-
Pauvre mobilier et argent qu'un religieux laisse en mourant.
- Et, à une plus humble distance, venait leur guide, dont la personne n'avait de remarquable que ce qu'elle empruntait à la défroque misérable d'un pèlerin. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- (Par analogie) ? Hum ! hum ! fis-je, il me semble que toute la défroque du pendu appartient au bourreau. ? (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)
-
(Par extension) (Familier) Vieux vêtements qu'on abandonne parce qu'on ne veut plus les porter.
- Saisissant avec joie cette occasion de me travestir en dehors du carnaval, et de quitter pour quelque temps l'affreuse défroque française, j'avais revêtu mon habit de majo. ? (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
-
(Figuré) Tout ce qui structurait une chose et qui n'a plus de valeur.
- Cavalerie, ma mie, à vous de donner l'exemple. Quittez vos vieilles fanfreluches, soutaches, brandebourgs ou plastrons ; pelisses engonçantes, habits vestes étranglant la taille ; tresses et torsades gênant les mouvements. Renoncez à ces couleurs éclatantes, cibles niaisement glorieuses, devant le tir certain des armes d'aujourd'hui. Disons ensemble ici, un dernier adieu à ces héroïques défroques, symboles encore si vivaces des sublimes chimères pour lesquelles nos pères versèrent le plus pur de leur sang ; cela fait, endossez gaiement votre nouvelle tunique qui, pour si sombre et si prussienne qu'elle soit, est aussi plus saine, plus commode, moins coûteuse, vous couvrant mieux les reins et vous tenant plus chaud au ventre. ? (Émile-Marcelin-Isidore Planat dit « Marcelin », « Vieux Uniformes », in La Vie parisienne : magazine mensuel artistique et littéraire, 19 décembre 1868)
- A. Comte avait fabriqué une caricature du catholicisme, dans laquelle il n'avait conservé que la défroque administrative, policière et hiérarchique de cette Église. ? (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. IV, La Grève prolétarienne, 1908, page 194)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
DÉFROQUE. n. f.
Pauvre mobilier et argent qu'un religieux laisse en mourant. La défroque d'un moine appartient à l'abbé. Il se dit, par extension et familièrement, des Vieux vêtements qu'on abandonne parce qu'on ne veut plus les porter.
Pauvre mobilier et argent qu'un religieux laisse en mourant. La défroque d'un moine appartient à l'abbé. Il se dit, par extension et familièrement, des Vieux vêtements qu'on abandonne parce qu'on ne veut plus les porter.
Littré
DÉFROQUE (dé-fro-k') s. f.
- 1Le peu de meubles et d'argent qu'un religieux laisse en mourant La défroque d'un moine appartenait à l'abbé.
- 2 Par extension, meubles, effets, que quelqu'un abandonne, surtout avec le sens de très peu de valeur. Il nous a laissé sa défroque.
-
3Vêtement hors d'usage.
Fripier, vite que l'on me donne La défroque d'un chambellan
, Béranger, Habit de cour.
HISTORIQUE
XVIe s. ? Qu'il l'abattit [le serpent], et lui cassa le suc?; Garde n'avoit de dire en ce defroc [désastre, désordre]?: Chantons Noel tant au soir qu'on desjuc [le moment où les poules descendent du juchoir, le matin]
, Marot, II, 256.
Étymologie de « défroque »
Défroquer.
- (Date à préciser) Déverbal de défroquer
DÉFROQUE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. xves. défroque « malheur » (Dial. de Mallapaye et de Baillevant ds Villon,
?uvres, éd. P. L. Jacob, p. 349) ? 1544 (Marot, Ballades, 11 ds Hug.); 1611 defroque « dépouillement, pillage » (Cotgr.); 2. a) 1623 défroque « effets dont on ne veut plus et qu'on abandonne » (Sorel, Francion, éd. Colombey, p. 131); b) 1680 « dépouille d'un moine » (Rich.). Déverbal de défroquer*. défroqué au Scrabble
Le mot défroqué vaut 19 points au Scrabble.
Informations sur le mot defroque - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot défroqué au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « défroqué »
On recherche une rime en KE .
Les rimes de défroqué peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ke
Rimes de confisquaient Rimes de indiquées Rimes de paniquez Rimes de trafiqués Rimes de marqué Rimes de toquez Rimes de décompliquer Rimes de rétorquai Rimes de rebloquer Rimes de impliquaient Rimes de compliquer Rimes de déloquaient Rimes de entrechoqués Rimes de croquées Rimes de stockez Rimes de fabriquez Rimes de paquets Rimes de cliquet Rimes de imbriquaient Rimes de bloqué Rimes de tiquai Rimes de niquée Rimes de plaquaient Rimes de provoquai Rimes de sacqué Rimes de plaquée Rimes de bloquez Rimes de sophistiquée Rimes de piquée Rimes de suffoquais Rimes de efflanquées Rimes de remorquait Rimes de bloquées Rimes de casqués Rimes de choquer Rimes de provoquer Rimes de choquaient Rimes de croquai Rimes de masquées Rimes de confisquer Rimes de désintoxiquer Rimes de embarquez Rimes de tronqué Rimes de truquez Rimes de rembarquez Rimes de palanquée Rimes de relooker Rimes de confisquées Rimes de offusqué Rimes de provoquésMots du jour
confisquaient indiquées paniquez trafiqués marqué toquez décompliquer rétorquai rebloquer impliquaient compliquer déloquaient entrechoqués croquées stockez fabriquez paquets cliquet imbriquaient bloqué tiquai niquée plaquaient provoquai sacqué plaquée bloquez sophistiquée piquée suffoquais efflanquées remorquait bloquées casqués choquer provoquer choquaient croquai masquées confisquer désintoxiquer embarquez tronqué truquez rembarquez palanquée relooker confisquées offusqué provoqués
Les citations sur « défroqué »
- Geneviève était fille et mère adultérine, divorcée, défroquée, et pas mal d'autres choses encore.Auteur : Jean Giraudoux - Source : Siefried et le Limousin (1922)
- ... les armoires pleines de défroques que des paysannes à court d'argent avaient laissées en gage à l'accoucheuse.Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : Le Coup de grâce (1939)
- Désordonné : Prêtre défroquéAuteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)
- Les défroqués de la politique se reconnaissent à leur slip Léotard.Auteur : Philippe Geluck - Source : Oh toi le Belge, ta gueule ! (2006) (François Léotard)
- Mais à ces soies généralement artificielles, à ces violents tons d'aniline, il voit un aspect fol et funèbre, comme à la défroque d'un bal autant de carnaval que de fête des mortsAuteur : André Pieyre de Mandiargues - Source : La Marge (1967)
Les mots proches de « defroque »
Défâcher (se) Défaçonner (se) Défaillance Défaillant, ante Défaillement Défailli, ie Défaillible Défaillir Défaire Défaiseur, euse Défait, aite Défaite Défalquer Défardeler Défarder Défaut Défaveur Défavorable Défavoriser Défectibilité Défectiblement Défectif, ive Défection Défectueux, euse Défectuosité Défendable Défendeur, eresse Défendre Défends ou défens Défendu, ue, Défenêtrer Défensable Défense Défenseur Défensif, ive Déféquer Déférence Déférent Déférer Déferlé, ée Déferler Défermer Déferre Déferrer Déferrure Défervescence Défeuillé, ée Défeuiller Défeutreur DéfiLes mots débutant par def Les mots débutant par de
défaillais défaillait défaillance défaillances défaillant défaillant défaillante défaillantes défaillants défaille défaillent défailli défaillir défaillirait défaillis défaillit défaire défais défaisaient défaisais défaisait défaisant défaisons défait défait défaite défaite défaite défaites défaites défaites défaitisme défaitiste défaitiste défaitistes défaitistes défaits défaits défalque défalqué défalquées défalquer défarguaient défargue défargué défarguer défasse défausse défausser défaut
Les synonymes de « defroque»
Les synonymes de défroqué :- 1. accoutrement
2. affublement
3. déguisement
4. harnachement
5. attifement
6. oripeau
7. nippe
8. fripe
9. guenille
10. ajustement
11. fagotage
12. haillon
13. loque
14. harde
15. chiffon
16. lambeau
17. vêtement
18. habit
19. costume
20. toilette
21. tenue
22. mise
23. uniforme
24. affaires
25. effets
synonymes de défroqué
Fréquence et usage du mot défroqué dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « defroque » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot défroqué dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Défroqué ?
Voir / Poster un commentaire
Citations défroqué Citation sur défroqué Poèmes défroqué Proverbes défroqué Rime avec défroqué Définition de défroqué
Définition de défroqué présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot défroqué sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot défroqué notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 09:17:50