Définition de « effraient »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot effraient de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur effraient pour aider à enrichir la compréhension du mot Effraient et répondre à la question quelle est la définition de effraient ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |ind.p.3p=oui)

  • Du verbe effrayer.

    Pas de définition complémentaire
    EFFRAYER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. Fin du xes. esfreder « troubler, inquiéter (proprement « faire sortir de l'état de tranquillité ») » (Passion, éd. D'A. S. Avalle, 191); ca 1100 esfreer (Roland, éd. J. Bédier, 438); 2. ca 1155 esfreier « remplir de frayeur » (Wace, S. Nicolas, éd. E. Ronsjö, 1185); début xives. effroyer (Macé de La Charité, Bible, éd. J. R. Smeets, 10871). Du b. lat. *exfridare, lui-même dér., avec le préf. lat. à valeur privative ex-, de l'a. b. frq. *fridu « paix », cf. a. h. all. fridu (Graff t. 3, col. 788), all. Friede, de même sens; esfreier, effroyer d'apr. esfrei, effroi*. On trouve en lat. médiév., dans le domaine angl., exfrediare « troubler » (ca 1115 ds Nierm.).

    effraient au Scrabble


    Le mot effraient vaut 15 points au Scrabble.

    effraient

    Informations sur le mot effraient - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot effraient au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    effraient

    Les rimes de « effraient »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de effraient peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en RE

    Rimes de trairait      Rimes de marcheraient      Rimes de trusterait      Rimes de enlèverai      Rimes de bourrées      Rimes de exprès      Rimes de poudraient      Rimes de pèseraient      Rimes de espérerais      Rimes de envelopperait      Rimes de emmèneraient      Rimes de capitulerait      Rimes de décoré      Rimes de espérés      Rimes de cognerez      Rimes de cambré      Rimes de inaugurer      Rimes de nouerez      Rimes de facturez      Rimes de élaboraient      Rimes de tisserait      Rimes de administrée      Rimes de inquiéterai      Rimes de dérouleraient      Rimes de arrondirait      Rimes de flairés      Rimes de camphrées      Rimes de honorez      Rimes de placerait      Rimes de céderaient      Rimes de garerai      Rimes de moirée      Rimes de ombrés      Rimes de relâcherai      Rimes de gaufrés      Rimes de prédirez      Rimes de convaincrai      Rimes de libérée      Rimes de perpétrer      Rimes de huilerai      Rimes de serait      Rimes de fleuraient      Rimes de causeraient      Rimes de briserez      Rimes de révéleraient      Rimes de jacteraient      Rimes de bistrées      Rimes de collerez      Rimes de calibré      Rimes de commencerai     

    Mots du jour

    trairait     marcheraient     trusterait     enlèverai     bourrées     exprès     poudraient     pèseraient     espérerais     envelopperait     emmèneraient     capitulerait     décoré     espérés     cognerez     cambré     inaugurer     nouerez     facturez     élaboraient     tisserait     administrée     inquiéterai     dérouleraient     arrondirait     flairés     camphrées     honorez     placerait     céderaient     garerai     moirée     ombrés     relâcherai     gaufrés     prédirez     convaincrai     libérée     perpétrer     huilerai     serait     fleuraient     causeraient     briserez     révéleraient     jacteraient     bistrées     collerez     calibré     commencerai     


    Les citations sur « effraient »

    1. Les femmes qui prennent du tabac remplissent ici-bas l'office de haillons dans un verger: elles effraient les amoureux.

      Auteur : Jean Louis Auguste Commerson - Source : Petite encyclopédie bouffonne (1860)


    2. Une fois pris dans l'événement, les hommes ne s'en effraient plus. Seul l'inconnu épouvante les hommes.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Terre des hommes (1938)


    3. Il faut que je fasse des films qui m'effraient, la peur m'inspire davantage que la confiance.

      Auteur : Steven Spielberg - Source : Télérama n° 3303, 15 mai 2013.


    4. La plupart des hommes, comme les animaux, s'effraient et se rassurent avec des riens.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Splendeurs et Misères des courtisanes (1839-1847)


    5. Je veux écrire des livres tristes et chastes, où il n'y aura que des paysages, des fleurs, du chagrin, de la fierté, et la candeur des animaux charmants qui s'effraient de l'homme.

      Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Dialogues de bêtes (1904)


    6. David était une de ces natures pudiques et tendres qui s'effraient d'une discussion, et qui cèdent au moment où l'adversaire leur pique un peu trop le coeur.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Illusions perdues (1837-1843)


    7. Une fois pris dans l'événement, les hommes ne s'en effraient plus. Seul l'inconnu épouvante les hommes. Mais, pour quiconque l'affronte, il n'est déjà plus l'inconnu.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Terre des hommes (1938)


    8. Il suffit parfois d'un regard, d'une présence, d'un geste, pour que naisse l'amitié, par-delà les différences qui nous retiennent et nous effraient; il suffit d'une main tendue pour que s'imprime la mémoire d'un visage que jamais le temps n'effacera.

      Auteur : Marc Lévy - Source : La Première Nuit (2009)


    9. On aime les gens pour leurs défauts, on les quitte pour leurs défauts. Ils nous captivent par leur originalité, leurs bizarreries, ils nous effraient pour les mêmes raisons.

      Auteur : Nadine Diamant - Source : Les bénéfices du hasard (2014)


    10. Devant le tribunal de l'histoire les conquérants descendent de leurs chars de triomphe; les tyrans n'effraient plus par leurs satellites; les princes nous apparaissent sans leur cortège, et dépouillés de la fausse grandeur que leur prêtait la flatterie.

      Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823


    11. Effraie les bêtes avant qu'elles ne t'effraient.

      Auteur : Proverbes arabes - Source : Proverbe


    Les citations sur effraient renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot effraient en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « effraient »

    EffaçableEffaçageEffacé, éeEffacementEffacerEffaceur, euseEffaçureEffaradeEffaré, éeEffarementEffarerEffarouché, éeEffarouchementEffaroucherEffectif, iveEffectionEffectivementEffectuerEffélureEffemellerEfféminationEfféminé, éeEfféminerEffervescenceEffetEffeuillementEffeuillerEffeuilleur, euseEfficaceEfficaceEfficacementEfficacienEfficient, enteEffigieEffigierEffilé, éeEffilé, éeEffilerEffilerEffileurEffilochageEffiloche ou effiloqueEffiloquementEfflanqué, éeEfflanquerEffleurementEffleurerEffloraisonEfflorescenceEffluent, ente

    Les mots débutant par eff  Les mots débutant par ef

    effaçaeffaçableeffaçableseffaçageeffaçaieffaçaienteffaçaiseffaçaiteffaçanteffaçassenteffaçâteffaceeffacéeffacéeffacéeeffacéeeffacéeseffacéeseffacementeffacementseffacenteffacereffaceraeffaceraieffaceraienteffaceraiseffaceraiteffaceraseffacèrenteffacerezeffacerionseffaceronseffaceronteffaceseffacéseffacéseffaceureffacezeffaciezeffacionseffaçonseffaraeffaraienteffaraiteffaranteffaranteffaranteeffaranteseffarantseffare

    Les synonymes de « effraient»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot effraient dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « effraient » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot effraient dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Effraient ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations effraient     Citation sur effraient   Poèmes effraient   Proverbes effraient   Rime avec effraient    Définition de effraient  


    Définition de effraient présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot effraient sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot effraient notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 12:48:53