Définition de « emporté »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot emporte de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur emporté pour aider à enrichir la compréhension du mot Emporté et répondre à la question quelle est la définition de emporte ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-rég|??.p??.te) emporté

  • Qui est enclin à s’emporter. - C’est un homme emporté avec qui on ne saurait vivre en paix. - C’est une femme emportée au dernier point. - Un caractère violent et emporté.

  • Il se prend quelquefois comme nom. - C’est un emporté. - C’est une folle, une emportée. (fr-verbe-flexion|pp=oui)

  • Participe passé masculin singulier du verbe emporter. (-réf-)

    Pas de définition complémentaire
    EMPORTER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. [xes. « porter d'un lieu à un autre, prendre avec soi » (Passion du Christ, éd. d'Arco Silvio Avalle, 343 : A grand honor el l'en portet, En sos chamsils l'envelopet)]; ca 1280 emporter (M. de Condé, 7, 168 ds T.-L.); 2. ca 1260 « gagner, obtenir, conquérir » (Auberon, éd. J. Subrenat, 73 : Le pris en enporta); 1350 l'emporter (G. Le Muisis, I, 160 ds T.-L.); 3. 1500 « s'emparer de quelque chose par la force » (Jean d'Auton, Chroniques du roi Louis XII, éd. P. L. Jacob, t. 1, chap. XXIII, p. 151); 4. 1541 « avoir pour conséquence » (Calvin, Inst. de la Religion chrestienne, V, p. 305 ds Hug.); 5. 1310 « enlever de force, violemment » (B. Latin, Tresor, éd. Chabaille, p. 488, leçon du ms. S); 6. 1632 s'emporter « se laisser aller à des mouvements de passion, de colère » (Corneille, La Veuve, V, 6, 1745). Dér. de porter*; préf. en-*.

    emporté au Scrabble


    Le mot emporté vaut 10 points au Scrabble.

    emporte

    Informations sur le mot emporte - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot emporté au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    emporte

    Les rimes de « emporté »


    On recherche une rime en TE .

    Les rimes de emporté peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en te

    Rimes de fréter      Rimes de unité      Rimes de maltraiter      Rimes de confrontez      Rimes de recomptait      Rimes de antiquité      Rimes de limitez      Rimes de dégoûtais      Rimes de escamotait      Rimes de velléités      Rimes de acquitté      Rimes de dégoûtée      Rimes de vélocité      Rimes de rejetée      Rimes de expérimentés      Rimes de prêt-à-porter      Rimes de épaté      Rimes de discutai      Rimes de insultait      Rimes de transporter      Rimes de accidentée      Rimes de particularités      Rimes de squattez      Rimes de manifestées      Rimes de colmatées      Rimes de affectai      Rimes de absentée      Rimes de permanentée      Rimes de crotter      Rimes de étrangetés      Rimes de quêtaient      Rimes de clapoter      Rimes de hésitaient      Rimes de principautés      Rimes de liftée      Rimes de chrétienté      Rimes de tachetés      Rimes de fiertés      Rimes de veloutaient      Rimes de anti-intimité      Rimes de vantez      Rimes de inexpérimentés      Rimes de lestées      Rimes de animosités      Rimes de contrevérité      Rimes de députer      Rimes de cryptée      Rimes de exaltais      Rimes de désorientés      Rimes de hyperémotivité     

    Mots du jour

    fréter     unité     maltraiter     confrontez     recomptait     antiquité     limitez     dégoûtais     escamotait     velléités     acquitté     dégoûtée     vélocité     rejetée     expérimentés     prêt-à-porter     épaté     discutai     insultait     transporter     accidentée     particularités     squattez     manifestées     colmatées     affectai     absentée     permanentée     crotter     étrangetés     quêtaient     clapoter     hésitaient     principautés     liftée     chrétienté     tachetés     fiertés     veloutaient     anti-intimité     vantez     inexpérimentés     lestées     animosités     contrevérité     députer     cryptée     exaltais     désorientés     hyperémotivité     


    Les citations sur « emporté »

    1. Ma voix, je le crains, sera quelque peu discordante dans le concert. Le besoin de se rassurer est immense. Je le comprends, mais je crois qu’il est vain. Ces odes qui montent de partout à l’unité nationale, à « nos valeurs » qui l’emporteront : je les trouve sympathiques, j’aimerais les partager, mais je n’y arrive pas.

      Auteur : Olivier Rolin - Source : Ce que « phobie » veut dire, par Olivier Rolin, Le Monde des Livres, 13 janvier 2015


    2. Remporte donc ton or et ton argent, et t'en va.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Cimon, 17


    3. L'amour, par nature, met en danger. L'amour nous emporte au large, loin des estuaires et des ports de plaisance.

      Auteur : Christiane Singer - Source : N'oublie pas les chevaux écumants du passé (2005)


    4. Sans amour notre vie n'est plus qu'un long voyage
      Un train qui nous emporte à travers les années
      Mais celui qui regarde un peu le paysage
      Ouvre déjà son coeur pour une éternité.


      Auteur : Yves Duteil - Source : Blessures d'enfance (1990), 4.Les dates anniversaires


    5. Qu'importe le temps - Qu'emporte le vent - Mieux vaut ton absence - Que ton indifférence.

      Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Indifférente


    6. A vingt ans, l'idée du monde et de l'effet à y produire l'emporte sur tout.

      Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)


    7. Ne pleure plus, tu te fais tort; - Ce n'est qu'une personne morte. - - Ah! je ne pleure pas le mort. - Je pleure l'argent qu'il m'emporte.

      Auteur : Claude Mermet - Source : Epitaphe sur un qui pleurait la mort du banquier


    8. C'est un vaste monde qui se dessine en dix ans. Il y a des îles qui disparaissent, des collines qui glissent et s'affaissent, il y a le désert qui ronge les villages et les villes qui grignotent la campagne. Il y a la joie et la mort qui emporte, aussi. Il y a les pardons, et les belles choses qu'on se dit à l'aube.

      Auteur : Nathacha Appanah - Source : Le ciel par-dessus le toit (2019)


    9. Apprends-moi le refrain que les ailes du vent
      Emportent au-delà des étoiles d'argent.
      Apprends-moi l'arc-en-ciel du reflet de tes yeux
      Quand tu lèves sur moi un regard lumineux.


      Auteur : Patrick Huet - Source : Déclarations d'amour (2009)


    10. Demain, tu descendras vers la ville; tu emporteras dans tes yeux mon dernier visage vivant, tu seras le seul au monde à le connaître. Il ne faudra pas l'oublier. Moi, c'est toi. Si tu vis, je vivrai.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Morts sans sépulture (1946)


    11. Quand vous partez en vacances à la montagne, n'oubliez pas d'emporter une pile de bouquetins

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    12. J'ai mené une existence bien remplie, un peu tumultueuse, c'est vrai. Aucun homme ne m'a comblée autant que l'océan ; c'est la mer qui me fait vibrer, l'océan qui m'emporte. La vie de couple ne m'a jamais fait rêver. J'aime trop ma liberté !

      Auteur : Florence Arthaud - Source : Cette nuit, la mer est noire (2015)


    13. D'un fâcheux emportement, rien ne peut naître que de fâcheux.

      Auteur : Sophocle - Source : Sans référence


    14. C'est toujours l'inlassable médiocrité de la femme qui l'emporte.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Un Taciturne


    15. Nous sommes tous emportés par le courant et la foi est notre seule ancre.

      Auteur : Abraham Stoker, dit Bram Stoker - Source : Dracula (1897)


    16. En prenant soin d'emporter un inhalateur et son arsenal de drogues, Antoine ne courrait aucun risque d'aggravation.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


    17. J'étais pour ma part convaincue d'une chose: par définition l'amour emporte, accapare, renverse, et rien d'autre ne vaut la peine.

      Auteur : Delphine de Vigan - Source : Les Jolis Garçons (2005)


    18. En tâchant de savoir, dans leur rivalité,
      Qui, de l'homme ou du loup, l'emporte en cruauté.


      Auteur : Georges Courteline - Source : La Conversion d'Alceste (1905), VI, Alceste


    19. Je dépouillai en moins de quinze jours, la plume à la main, deux cents pages de cette Physiologie de Beaunis emportée dans ma malle.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Le Disciple (1889)


    20. Si je dois dix centimes au fisc, on vient me les saisir. Un jour, les huissiers ont même emporté mes blousons.

      Auteur : Johnny Hallyday - Source : Paris Match, 20 décembre 2006.


    21. Nous avons appris à nouveau que la démocratie est précieuse, la démocratie est fragile et, à cette heure mes amis, la démocratie l’a emporté. Alors maintenant, sur ce terrain sacré où, il y a quelques jours à peine, la violence cherchait à ébranler les fondations mêmes du Capitole, nous nous réunissons en une seule nation, sous le regard de Dieu, pour effectuer le transfert pacifique du pouvoir comme nous le faisons depuis plus de deux siècles.

      Auteur : Joe Biden - Source : Discours d’investiture devant le Capitole à Washington 20 janvier 2021


    22. Les poètes sont ainsi. Leur plus beau poème est celui qu'ils n'ont pas écrit; ils emportent plus de poèmes dans la bière qu'ils n'en laissent dans leur bibliothèque.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)


    23. Le temps emporte tout, l'énergie comme le reste.

      Auteur : Virgile - Source : Les Bucoliques, IX, 51


    24. Tout ce que tu donnes, tu l'emporteras avec toi.

      Auteur : Proverbes turcs - Source : Proverbe


    25. Les peuples à peau sombre s'éveillent. Ils perdent toute crainte de l'homme blanc. Actuellement, ce dernier n'est vainqueur dans aucun des points où il combat. Partout où il se bat, il lutte contre des hommes dont le teint est pareil au vôtre et au mien. Et ces hommes le battent. Il ne peut plus gagner. Il a remporté sa dernière victoire.

      Auteur : Malcolm X - Source : « The Ballot or the Bullet » (« Le bulletin de vote ou le fusil ») discours prononcé le 3 avril 1964 à Cleveland.


    Les citations sur emporté renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot emporte en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « emporte »

    Empaffer (s')Empaillé, éeEmpalerEmpampré, éeEmpanEmpanaché, éeEmpanacherEmpantouflé, éeEmpaqueté, éeEmpaqueterEmparementEmparenté, éeEmparer (s')EmparesserEmparfumerEmparquerEmpâté, éeEmpatelinerEmpâtementEmpâterEmpaumerEmpaumureEmpêchant, anteEmpêché, éeEmpêchementEmpêcherEmpeigneEmpeigné, éeEmpeignementEmpenné, éeEmpennerEmpereurEmperlerEmpesé, éeEmpeserEmpeseur, euseEmpesté, éeEmpesterEmpêtré, éeEmpêtrementEmpêtrerEmphaseEmphasé, éeEmphasisteEmphatiqueEmphytéoseEmpiégerEmpierrementEmpierrerEmpiété, ée

    Les mots débutant par emp  Les mots débutant par em

    empaffeempafféempafferempaffésempaillantempailléempailléempailléeempailléeempailléesempailléesempaillerempaillésempaillésempailleurempailleursempaillezempalaitempalantempaleempaléempaléempaléeempaléeempaléesempalementempalerempaleraisempalerontempalésempalésempalmaitempalmeempalméempanempanachéempanachéempanachéeempanachéeempanachéesempanachéesempanachésempanachésempannerempapaoutéempapaoutentempapaouterempapaoutésempaquetaempaquetage

    Les synonymes de « emporte»

    Les synonymes de emporté :

      1. bouillonnant
      2. actif
      3. ardent
      4. bouillant
      5. chaleureux
      6. chaud
      7. effervescent
      8. emballé
      9. embrasé
      10. endiablé
      11. enflammé
      12. enthousiaste
      13. exalté
      14. violent
      15. énergumène
      16. agité
      17. excité
      18. forcené
      19. transporté
      20. ravi
      21. passionné
      22. fervent
      23. entraîné
      24. fougueux
      25. impétueux
      26. pétulant
      27. vaillant
      28. indocile
      29. exubér

    synonymes de emporté

    Fréquence et usage du mot emporté dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « emporte » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot emporté dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Emporté ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations emporté     Citation sur emporté   Poèmes emporté   Proverbes emporté   Rime avec emporté    Définition de emporté  


    Définition de emporté présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot emporté sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot emporté notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 20:01:43