Définition de « errance »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot errance de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur errance pour aider à enrichir la compréhension du mot Errance et répondre à la question quelle est la définition de errance ?

NOM genre (f) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|?.???s) errance (f)

  • Tendance observée chez certains adolescents et jeunes adultes à des déambulations durables, sur de longues distances, sans autre but que le voyage lui-même. - Seules errances d’amour sont dignes d’un pardon. - Miguel de Cerventès


    Définitions de « errance »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ERRANCE, subst. fém.

    A.? Action de marcher, de voyager sans cesse (cf. errant1). La longue errance d'Israël à travers le désert du monde touchait-elle à sa fin? (Tharaud, An prochain,1924, p. 266).
    B.? Action de marcher sans but, au hasard. Ne cherche plus de but désormais à tes interminables errances (Gide, Nourr. terr.,1897, p. 244):
    Comme les serviteurs d'Abraham, les bergers de la montagne sont voués aux soins de leurs troupeaux, et attachés à l'errance de leurs bêtes. Pesquidoux, Chez nous,t. 1, 1921, p. 233.
    ? P. anal. et p. méton. [Employé gén. au plur., en parlant d'une pers.] Hésitations, tergiversations. Ses errances de faible bonhomme (Cendrars, Lotiss. ciel,1949, p. 147).Le chemin [de l'âme] est plus compliqué et plus inattendu. Il comporte des errances, des reculs (Huyghe, Dialog. avec visible,1955, p. 349).
    Prononc. et Orth. : [? ? ? ?:s]. Prononc. [rr] cf. errer. Le mot n'est transcrit que ds Pt Rob. et Lar. Lang. fr., avec [?]. Étymol. et Hist. Ca 1180 « voyage, chemin » (Proverbe au vilain, p. 248, 6 ds T.-L.), rare av. 1856 (J. Barbey d'Aurevilly, Lettre à Trébutien, 12 sept. [t. 2, p. 282] ds A. François, La Désinence « ance » ds le voc. fr., p. 48 : je vous raconterai mes errances au bord de ses flots). Dér. à l'aide du suff. -ance* de l'a. fr. errer « voyager » (v. errant1), avec infl. sém. de errer* « aller çà et là ». Cf. l'homonyme errance en a. fr. : ca 1165 « incertitude, défiance » (B. de Sainte-Maure, Troie, 10453 ds T.-L.); ca 1190 « erreur » (M. de France, Purgatoire, 202, ibid.); empr. au lat. class. errantia « action de s'égarer » (dér. de errare, v. errer). Fréq. abs. littér. : 24.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    errance \?.???s\ féminin

    1. Tendance à des déambulations durables, sur de longues distances, sans autre but que le voyage lui-même.
      • Il n'est pas question de pardon. « Seules errances d'amour sont dignes d'un pardon », comme l'écrivait Cervantès. (Alexandre Duyck & ?Soazig Quéméner, L'irrésistible ascension : Les dessous d'une présidentielle insensée, Éditions Flammarion, 2017, chapitre 2)
      • Senta, l'héroïne du drame de Richard Wagner, amoureuse du Hollandais volant, se noie volontairement pour faire lever la condamnation à l'errance éternelle qui pèse sur le maudit. (Michel Leiris, L'âge d'homme, 1939, collection Folio, page 96)
      • Leur errance dans la ville dont ils découvrent la modernité et la richesse a suscité maintes questions de la part des Bordelais, qui s'interrogeaient sur l'identité de ces nouveaux sans abri. (Revue européenne des migrations internationales, volume 17, 2001)
      • Les éléments du tableau semblent saisis par l'agitation vibrionnaire des nomades de la nuit. Rien n'est concerté, personne ne se rencontre, tous retournent à leur errance, le tableau demeure. (« Du graffiti à l'art hiératique des musées », dans L'imaginaire urbain et les jeunes: La ville comme espace d'expériences identitaires et créatrices, sous la direction de Pierre-Wilfrid Boudreault & ?Michel Parazelli, Presses de l'Université de Québec, 2004, chapitre 13)
    2. (Figuré)
      • Le livre, peut-être, ne serait rien d'autre que ça, le récit de cette quête, contiendrait en lui-même sa propre genèse, ses errances narratives, ses tentatives inachevées. Mais il serait cet élan, de moi vers elle, hésitant et inabouti. (Delphine de Vigan, Rien ne s'oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « errance »

    Dérivé d'errer avec le suffixe -ance.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ERRANCE, subst. fém.
    Étymol. et Hist. Ca 1180 « voyage, chemin » (Proverbe au vilain, p. 248, 6 ds T.-L.), rare av. 1856 (J. Barbey d'Aurevilly, Lettre à Trébutien, 12 sept. [t. 2, p. 282] ds A. François, La Désinence « ance » ds le voc. fr., p. 48 : je vous raconterai mes errances au bord de ses flots). Dér. à l'aide du suff. -ance* de l'a. fr. errer « voyager » (v. errant1), avec infl. sém. de errer* « aller çà et là ». Cf. l'homonyme errance en a. fr. : ca 1165 « incertitude, défiance » (B. de Sainte-Maure, Troie, 10453 ds T.-L.); ca 1190 « erreur » (M. de France, Purgatoire, 202, ibid.); empr. au lat. class. errantia « action de s'égarer » (dér. de errare, v. errer).

    errance au Scrabble


    Le mot errance vaut 9 points au Scrabble.

    errance

    Informations sur le mot errance - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot errance au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    errance

    Les rimes de « errance »


    On recherche une rime en @S .

    Les rimes de errance peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en @s

    Rimes de ascendances      Rimes de déclenchent      Rimes de prépondérance      Rimes de appartenances      Rimes de blanche      Rimes de antiviolence      Rimes de errances      Rimes de déficiences      Rimes de cuistance      Rimes de silences      Rimes de révérences      Rimes de recrudescence      Rimes de cohérences      Rimes de influence      Rimes de virulence      Rimes de bombance      Rimes de maltraitances      Rimes de efficience      Rimes de outrecuidance      Rimes de vidéoconférence      Rimes de neuroscience      Rimes de impertinence      Rimes de assistance      Rimes de Sivry-Rance      Rimes de crédences      Rimes de agence      Rimes de repentance      Rimes de relancent      Rimes de panse      Rimes de assonances      Rimes de nonchalance      Rimes de distance      Rimes de distances      Rimes de puissances      Rimes de délivrances      Rimes de insuffisances      Rimes de transparences      Rimes de clenches      Rimes de réjouissance      Rimes de vacance      Rimes de créances      Rimes de contredanses      Rimes de luisances      Rimes de lancinance      Rimes de anse      Rimes de errance      Rimes de démanche      Rimes de malchances      Rimes de confidences      Rimes de penchent     

    Mots du jour

    ascendances     déclenchent     prépondérance     appartenances     blanche     antiviolence     errances     déficiences     cuistance     silences     révérences     recrudescence     cohérences     influence     virulence     bombance     maltraitances     efficience     outrecuidance     vidéoconférence     neuroscience     impertinence     assistance     Sivry-Rance     crédences     agence     repentance     relancent     panse     assonances     nonchalance     distance     distances     puissances     délivrances     insuffisances     transparences     clenches     réjouissance     vacance     créances     contredanses     luisances     lancinance     anse     errance     démanche     malchances     confidences     penchent     


    Les citations sur « errance »

    1. La tradition est comme un socle pour la liberté, et non pas le nomadisme, l'errance.

      Auteur : Jean-Marie Adiaffi - Source : Les naufragés de l’intelligence, éd. CEDA, 2000


    2. Oui, notre vie sur cette terre n'est qu'une longue errance. Nous parcourons les routes et traversons les champs, à quatre pattes ou sur nos deux pieds, en nous piétinant les uns les autres.

      Auteur : Knut Hamsun - Source : Un air si pur (1924)


    3. (L'amour) est condamné à l'errance et à l'incertitude: «Est-ce bien moi? Est-ce bien elle? Est-ce bien nous?»

      Auteur : Edgar Morin - Source : Amour, poésie, sagesse


    4. Amour, errance, douleur, forêt profonde et rédemption dans l'art, des thèmes chers au coeur de jeunes artistes qui aiment que la vie racle les bas-fonds avant d'atteindre la lumière.

      Auteur : Jocelyne Saucier - Source : Il pleuvait des oiseaux (2011)


    5. J'errais sans laisser transparaître l'errance

      Auteur : Édouard Louis - Source : En finir avec Eddy Bellegueule (2014)


    6. Mon enfance ressemble à une longue errance dans un couloir silencieux dont les issues auraient été condamnées.

      Auteur : Laurence Tardieu - Source : Le Jugement de Léa (2004)


    7. Si notre peuple peut produire des individualités assez audacieuses pour affronter ses errances et ses lâchetés, il lui reste une chance de prétendre à sa grandeur.

      Auteur : Léonora Miano - Source : Contours du jour qui vient (2006)


    8. La force de l'errance, c'est de m'avoir permis de vivre, un certain temps, dans le présent.

      Auteur : Raymond Depardon - Source : Errance (2000)


    9. La solitude, l'errance, supportable et même parfois crânement portée le reste de l'année, paraît brusquement un infâme déshonneur. Noël jette l'opprobre sur les esseulés.

      Auteur : Frédérique Audouin-Rouzeau, dite Fred Vargas - Source : Coule la Seine (2002)


    10. Un droit que bien peu d'intellectuels se soucient de revendiquer, c'est le droit à l'errance, au vagabondage. Et pourtant, le vagabondage, c'est l'affranchissement, et la vie le long des routes, c'est la liberté.

      Auteur : Isabelle Eberhardt - Source : Ecrits sur le sable (1988)


    11. J'étais plus souvent dans la rue, à rêver le long des trottoirs et c'est pendant ces errances que j'ai lentement conçu tous les ouvrages qu'il m'a été donné de composer par la suite.

      Auteur : Georges Duhamel - Source : Lumières sur ma vie (1944-1953), Biographie de mes fantômes


    12. Entends ce doux récit que nous livre le Ney :
      De la rupture il plaint la douleur nonpareille.
      Il dit :
      Depuis qu’on me coupa de mon marais, jadis,
      Les humains, homme et femme, à mes maux compatissent.
      J’entonne de mon cœur la dolente élégie,
      Et, par l’écho de chants, traduis sa nostalgie.
      En son errance, ainsi, le cœur de l’homme incline,
      Irrépressiblement, vers sa prime origine.


      Auteur : Djalâl ad-Dîn Rûmî - Source : Mathnawi


    13. Certaines choses portent en elles leur propre punition. Comme les chambres avec placards intégrés. Tous ne tarderaient pas à en savoir beaucoup plus long sur ce chapitre. A découvrir que les punitions existent dans toutes les tailles. Qu'il y en a qui sont si grosses qu'elles ressemblent à des placards avec chambres intégrées, où l'on peut passer toute une vie d'errance à l'ombre des rayonnages.

      Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Dieu des Petits Riens (1997)


    14. Elle pourrait dire de chaque personne croisée dans sa vie ce qu'il est et ce qui l'attend, l'errance ou l'ancrage, la maison ou le départ permanent, la verticalité ou l'horizon infini. Cela n'a aucune importance, mais c'est sa façon de lire le monde.

      Auteur : Mariette Navarro - Source : Ultramarins (2021)


    15. Une éternelle angoisse les habite, qui fait d’eux des étrangers chez tous les peuples de la terre dont ils bousculent les routines, dévastent les sentiers battus, disloquent les édifices moraux séculaires. [...] Mais je crois qu’après des centaines de siècles d’errance à travers les déserts, la fixation d’un peuple sur un territoire déterminé qu’il convient de cultiver et de mettre en valeur [...], a pu faire éclore en lui une puissance intellectuelle extraordinaire, et substituer soudain les voyages intérieurs aux courses extérieures inter-dites ou inutiles désormais.

      Auteur : Elie Faure - Source : Découverte de l'archipel (1978)


    16. Je n'aime pas travailler sur les anciennes photos, je préfère travailler sur les nouvelles; elles me stimulent, elles me surprennent, elles me déçoivent, mais j'aime les voir vite. Je les oublie vite quelquefois aussi, je les laisse de côté, je les laisse vieillir, je les reprends plus tard, je suis déçu, je suis emballé, je suis enthousiaste, j'ai besoin de cela, c'est peut-être pour me raccrocher à la vie, pour ne pas vieillir trop. L'examen des planches contact est un peu une course contre la montre, contre la mort. Dans l'errance, il y a un rapport avec la mort.

      Auteur : Raymond Depardon - Source : Errance (2000)


    17. S'il avait accepté de revenir sur cette histoire, c'était pour les centaines de millions de réfugiés qui, aujourd'hui encore arpente déserts, forêts et océans à la recherche d'une terre d'asile. Sa petite histoire personnelle n'était pas, par moment, sans rappeler la l'heure. Et puis, pour les Haïtiens aussi. Pour qu'ils sachent , en dépit du manque matériel donc il avait de tout temps subit les préjudices, du mépris trop souvent rencontré dans leur propre errance, qu'ils restent un grand peuple.

      Auteur : Louis-Philippe Dalembert - Source : Avant que les ombres s'effacent (2017)


    18. Je t’aime sans savoir qui tu es je t’aime sans savoir qui je suis tiens comme si c’était toi maintenant qui entrais dans l’errance comme j’aime encore les pavés oubliés dans les terrains vagues et le vieux bois relancé par les vagues sur les plages amour aveugle amour voyant amour visionnaire.

      Auteur : Jean-Pierre Guay - Source : L’errance amoureuse, Les Herbes rouges, Montréal (2012)


    19. Il y a là une aberrance de la sensibilité, qui a cet intérêt de traverser l'idée simpliste de finalité.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Cahiers, 1940-1941


    20. L'errance est un long coma, une absence à soi.

      Auteur : Valentine Goby - Source : Kinderzimmer (2013)


    21. Il y a bien des prisons, mon fils.... Celles entourées de murs ou l'on sait ce qui nous sépare du monde et celles si étendues qu'on n'en perçoit pas les limites. Le désert est aussi une prison - saurais-tu en trouver l'issue ? L'errance de celui qui ne sait plus poser les questions est pire que le désert.

      Auteur : Tobie Nathan - Source : Ce pays qui te ressemble


    22. S'il avait accepté de revenir sur cette histoire, c'était pour les centaines de millions de réfugiés qui, aujourd'hui encore arpente déserts, forêts et océans à la recherche d'une terre d'asile. Sa petite histoire personnelle n'était pas, par moment, sans rappeler la l'heure. Et puis, pour les Haïtiens aussi. Pour qu'ils sachent , en dépit du manque matériel donc il avait de tout temps subit les préjudices, du mépris trop souvent rencontré dans leur propre errance, qu'ils restent un grand peuple. Pas seulement pour avoir réalisé la plus importante révolution du XIX° siècle, mais aussi pour avoir contribué au cours de leur histoire, à améliorer la condition humaine. Ils n'ont jamais été pauvre en générosité à l'égard des autres peuples, le sien en particulier. Et cela, personne ne peut le leur enlever.

      Auteur : Louis-Philippe Dalembert - Source : Avant que les ombres s'effacent (2017)


    23. Si notre peuple peut produire des individualités assez audacieuses pour affronter ses errances et ses lâchetés, il lui reste une chance de prétendre à sa grandeur. Notre valeur ne réside pas dans les métaux du sous-sol auxquels d'autres ont donné une importance que nous ne comprenons toujours pas, que nous ne savons ni cerner, ni exploiter pour le bien commun. Ils en fixent le prix et nous l'acceptons parce que cela ne signifie rien pour nous. Ils nous dupent peut-être, mais nous les laissons faire, toujours inaptes à décider quoi que ce soit pour nous-mêmes.

      Auteur : Léonora Miano - Source : Contours du jour qui vient (2006)


    24. L'errance n'est ni le voyage ni la promenade mais cette expérience du monde qui renvoie à une question essentielle : qu'est-ce que je fais là ? Pourquoi ici plutôt qu'ailleurs ? Comment vivre le plus longtemps possible dans le présent, c'est-à-dire être heureux ? Comment se regarder, s'accepter ? Qu'est-ce que je suis, qu'est-ce que je vaux, quel est mon regard ?

      Auteur : Raymond Depardon - Source : Errance (2000)


    25. Je hais une chanson qui vous dit que vous n'êtes bon à rien. Je hais une chanson qui vous fait penser que vous êtes né pour perdre. Parti pour perdre. Bon pour personne. Bon pour rien. Parce que vous êtes trop vieux ou trop jeune ou trop gros ou trop maigre ou trop moche ou trop ci ou trop ça. Des chansons qui vous abaissent ou des chansons qui se payent votre tête à cause de vos malchances ou de vos errances. Je suis là pour combattre ce genre de chansons jusqu'à mon ultime souffle d'air et ma dernière goutte de sang.

      Auteur : Woody Guthrie - Source : Cette machine tue les fascistes


    Les citations sur errance renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot errance en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « errance »

    Errant, anteErrant, anteErrataErratiqueErreErrementsErrené, éeErréphoreErrerErreurErrhin, ineErroné, éeErronément

    Les mots débutant par err  Les mots débutant par er

    ErrerraerraierraienterraiserraiterrâmeserranceerranceserranterranterranteerranteserrantserrataerratiqueerratiqueserratumerreerreerréErreerrementserrenterrererreraerreraierreraienterreraiterreraserrèrenterreronserreronterreserréserreurerreursErreveterrezerriezerrionserronéerronéeerronéeserronéserronsErrouville

    Les synonymes de « errance»

    Les synonymes de errance :

      1. aventure
      2. égarement
      3. instabilité
      4. flânerie
      5. nomadisme
      6. pérégrination
      7. promenade
      8. randonnée
      9. vagabondage
      10. voyage
      11. migration

    synonymes de errance

    Fréquence et usage du mot errance dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « errance » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot errance dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Errance ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations errance     Citation sur errance   Poèmes errance   Proverbes errance   Rime avec errance    Définition de errance  


    Définition de errance présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot errance sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot errance notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le dimanche 26 octobre 2025 22:35:54