La définition de Errer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Errer
Nature : v. n.
Prononciation : è-rré
Etymologie : Provenç. et espagn. errar ; ital. errare ; du latin errare ; grec ; allem. irren. Il ne faut pas confondre ce verbe avec un autre errer, qui se trouve dans l'ancien français et qui signifie aller, voyager, cheminer : Tant erra qu'il vint en uns prés par delà Andrenople, H. DE VALENC., XI ; Les chevaliers qui la menoent, Qui ensemble od li erroent, Si cumanda tuz à rester, MARIE DE FRANCE, I, p. 394. Ce verbe, sous cette forme ou sous celle de oirrer, était très employé ; il vient du bas-latin iterare, voyager (voy. ). Le chevalier errant était, d'après la remarque de Diez, non pas le chevalier qui erre, mais le chevalier qui voyage de pays en pays.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de errer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec errer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Errer ?
La définition de Errer
Aller de côté et d'autre, à l'aventure. Errer çà et là.
Toutes les définitions de « errer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Vaguer de côté et d'autre, aller çà et là à l'aventure. Errer par la campagne, à l'aventure. Errer çà et là. Par extension, Laisser errer ses pensées, Rêver en méditant sans suite et sans liaison dans ses idées. Il signifie au figuré Se tromper, avoir une fausse opinion. Il n'y a personne qui ne puisse errer, qui ne soit sujet à errer. Vous errez dans votre calcul. Errer dans la foi. Errer dans les principes. Redresser ceux qui errent.
Littré
-
1Aller de côté et d'autre, à l'aventure. Errer çà et là.
L'humble toit est exempt d'un tribut si funeste?; Le sage y vit en paix et méprise le reste?; Content de ses douceurs, errant parmi les bois?
, La Fontaine, Phil. et Bauc.Ces hommes autrefois morts au monde erraient par le désert et dans les villes
, Fléchier, Panég. I, p. 391.Tantôt un livre en main, errant dans les prairies, J'occupe ma raison d'utiles rêveries
, Boileau, Épit. VI.Il erra cinq à six mois, toujours poursuivi et toujours tranquille, dans les montagnes et les petites îles au nord de l'Écosse
, D'Alembert, Éloges, Milord Maréchal. -
2 Fig. S'égarer, flotter çà et là.
Mais sans errer en vain dans ces vagues propos
, Boileau, Sat. IV.Le bonheur de l'impie est toujours agité?; Il erre à la merci de sa propre inconstance
, Racine, Esth. II, 9.Son esprit errait d'impiété en impiété
, Massillon, Car. Évid.Se dit de la pensée, de l'esprit qui ne se fixe pas.
Où allez-vous, c?urs égarés?? quoi?! même pendant la prière, vous laissez errer votre imagination vagabonde??
Bossuet, Marie-Thèr.Notre esprit erre sur mille vains objets
, Massillon, Myst. Pentecôte.Laisser errer, laisser en toute liberté. Laisser errer ses pensées, s'abandonner à ses rêveries, à de vagues méditations.
Il laisse errer sans art sa plume et son esprit, Sait peu ce qu'il va dire, et peint tout ce qu'il dit
, Delille, Imagin. VI. -
3Se tromper, avoir une opinion fausse.
Ses chagrins le rendaient pourtant méconnaissable, Un ?il indifférent à le voir eût erré
, La Fontaine, Filles de Min.Très lourdement il errait en cela
, La Fontaine, Cal.Ils n'auront point le malheur d'avoir erré dans la foi
, Pascal, Prov. 17.Dont quelques-uns ont pris sujet d'errer contre l'immortalité de l'âme
, Pascal, Juifs, 31.La même erreur les fait errer diversement
, Boileau, Sat. IV.Si j'avais erré dans ma méthode
, Rousseau, Émile, I.Absolument. Se tromper dans quelque doctrine.
Cet esprit de douceur et de modestie, seul capable de ramener ceux qui errent
, Massillon, Myst. Dispos.Si ce grand homme a erré, que ne dois-je pas craindre??
Montesquieu, Esp. XXX, 25.Il est faux que le mufti prétende, comme le grand lama, qu'il ne peut errer?; loin de vouloir persuader qu'il est infaillible, il met toujours au bas de ses réponses et de ses décisions?: D'ailleurs il n'y a que Dieu qui ne peut jamais se tromper
, Saint-Foix, Ess. Paris, ?uvres, t. IV, p. 372, dans POUGENS.
SYNONYME
ERRER, VAGUER. Vaguer, c'est être vagabond, c'est-à-dire n'avoir pas de demeure fixe, ou sortir de l'ordre fixé. Errer, c'est porter ses pas à l'aventure. On erre dans les bois?; et l'on n'y vague pas, ou, si l'on y vague, c'est comme un vagabond. Il ne faut pas laisser vaguer les bestiaux dans les champs?; errer ne pourrait pas ici remplacer vaguer, attendu que vaguer a quelque chose de blâmable qui n'est pas dans errer. Au figuré, Bossuet (cité par Roubaud) a dit?: " L'homme qui se présente à vous par contrainte, par bienséance, laisse vaguer ses pensées, sans que vos discours arrêtent son esprit distrait. " Ici errer pourrait remplacer vaguer, sauf que vaguer a une nuance méprisante qui n'est pas dans errer.
HISTORIQUE
XIIIe s. Qui erre contre la foi, comme en mescreance, de lequele il ne veut venir à voie de verité, il doit estre ars [brûlé]
, Beaumanoir, XXX, 11.
XIVe s. Et pour ce aucuns errent en ceste question
, Oresme, Eth. 162.
XVe s. Et cognoissoit lors qu'il avoit erré en beaucoup de passages
, Commines, III, 12.
XVIe s. Il alla errant cà et là par le monde, jusques à ce que?
, Amyot, Lyc. 3.
Wiktionnaire
Verbe - ancien français
errer \erer\
- Errer, aller çà et là.
-
Aller.
-
Le vallet oire durement.? (Nathalie Koble et Mireille Séguy, « Désiré », dans Lais bretons (XIIe et XIIIe siècles) : Marie de France et ses contemporains, Champion, 2001, vers 556)
- Le jeune homme allait vite.
-
Le vallet oire durement.? (Nathalie Koble et Mireille Séguy, « Désiré », dans Lais bretons (XIIe et XIIIe siècles) : Marie de France et ses contemporains, Champion, 2001, vers 556)
Verbe - français
errer \e.?e\ ou \?.?e\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Vaguer de côté et d'autre ; aller çà et là.
- Combien de temps encore errèrent-ils ainsi, ballottés sur ces eaux furieuses? ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- Pour la première fois je vis ici, dans le Koutei, des karbaux (b?ufs) qui paissaient dans les champs ainsi que des troupeaux de porcs qui erraient partout. ? (Le Tour du monde, Hachette, 1890, volume 60, page 353)
- Plutôt que de jouir d'un au-delà béni, l'organe serait aussitôt jeté en pâture à Âmmout, une bête hideuse, dévoreuse de morts. Incapable de ressusciter, l'âme du défunt errerait sans repos sur la Terre, perdue à jamais. ? (Laura Thalassa, Les quatre cavaliers, tome 3 : Famine, traduit de l'anglais par Cécile Fruteau, Collection Infinity, 2021, chapitre 24)
- (Figuré) ? Henri posa son porte-plume sur la table et ses regards errèrent au hasard. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930)
-
(Figuré) Se tromper ; avoir une fausse opinion.
- Il n'y a personne qui ne puisse errer, qui ne soit sujet à errer.
- Vous errez dans votre calcul. ? Errer dans les principes. Redresser ceux qui errent.
- M. Georges Gaudion, on en peut juger par cette citation, n'est pas encore tout à fait maître des mots et la nécessité du rythme l'induit à ne pas respecter toujours la syntaxe : en quoi il erre gravement. ? (Mercure de France, volume 64, 1906)
- Il péchait en esprit ; il errait en matière de foi avec une précocité surprenante ; à l'âge où l'on n'a pas encore d'idées, il abondait en idées fausses. ? (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)
- Si je me trompe, laissez-moi errer. ? (Colette, Sido, 1930, Fayard, page 36)
- « L'Écriture ne peut errer. Tu crois. Tu es sauvé. » ? (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 111)
Trésor de la Langue Française informatisé
ERRER, verbe intrans.
Errer au Scrabble
Le mot errer vaut 5 points au Scrabble.
Informations sur le mot errer - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 2 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot errer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Errer
Errant, ante Errant, ante Errata Erratique Erre Errements Errené, ée Erréphore Errer Erreur Errhin, ine Erroné, ée Erronément Err erra errai erraient errais errait errâmes errance errances errant errant errante errantes errants errata erratique erratiques erratum erre erre erré Erre errements errent errer errera errerai erreraient errerait erreras errèrent errerons erreront erres errés erreur erreurs Errevet errez erriez errions erroné erronée erronées erronés errons ErrouvilleMots du jour
-
benzylique accotèrent cailloutis je-m'en-fichiste sachant éventrement haussons intervertissent contristant instituait
Les citations avec le mot Errer
- Ca mordra, Fram, répondait Suzel de sa voix pure et douce. Mais n'oubliez pas de ferrer à temps.Auteur : Jules Verne - Source : Le Docteur Ox (1874)
- Si la politesse consiste à baiser la main de dondons ineptes et à serrer les doigts de contemporains malhonnêtes, qu'on ne compte plus sur moi pour le consensus social minimum.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Le fossoyeur achève le creusement de la fosse ... quelques pelletées de terre inattendues viennent recouvrir le corps de l'enfant. Le prêtre des religions, au milieu de l'assistance émue, prononce quelques paroles pour bien enterrer le mort.Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)
- Hurler avec les loups, aimer nos demoiselles,
Serrer ces mains sauçant dans de vagues vaisselles !Auteur : Jules Laforgue - Source : Les Complaintes (1885) - On a fait de moi un personnage à qui je refuserais de serrer la main.Auteur : Jean Cocteau - Source : Sans référence
- Rien n’est jamais acquis à l’homme Ni sa force
Ni sa faiblesse ni son coeur Et quand il croit
Ouvrir ses bras son ombre est celle d’une croix
Et quand il croit serrer son bonheur il le broie
Sa vie est un étrange et douloureux divorce
Il n’y a pas d’amour heureux.Auteur : Louis Aragon - Source : Il n'y a pas d'amour heureux (1943) - Elle n'a aucune patience, Zoey, et ne supporte pas d'attendre. Pour rien. Si elle plantait une graine, elle la déterrerait tous les jours pour voir si elle pousse, oui ou non.Auteur : Jenny Downham - Source : Je veux vivre (2008)
- Essaie de ne rien accepter des mains que tu n'aurais aucun plaisir à serrer si elles ne t'offraient rien.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 11 mars 1901
- Ses mains errèrent maladroitement pendant quelques secondes, puis elles rencontrèrent un bois humide, gras, nettement inconnu.Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : La Bandera (1931)
- Tircis, il faut penser à faire la retraite: - La course de nos jours est plus qu'à demi faite, - L'âge insensiblement nous conduit à la mort. - Nous avons assez vu sur la mer de ce monde - Errer au gré des flots notre nef vagabonde; - Il est temps de jouir des délices du port.Auteur : Honorat de Bueil, seigneur de Racan - Source : Poésies diverses, Stances à Tircis sur la retraite
- Le drame de la société - occulté par la prospérité des marbriers et la satisfaction des fleuristes - quand on inhume un homme, c'est de devoir enterrer en même temps un pouvoir d'achat.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- La vraie intelligence doit élargir la vie, non la resserrer, féconder la vie, non la stériliser.Auteur : Henry de Montherlant - Source : Les Lépreuses (1939)
- La lumière de l'après-midi éclaire les bambous, les fontaines babillent délicieusement, le soupir des pins murmure dans notre bouilloire. Rêvons de l'éphémère et laissons-nous errer dans la belle folie des choses.Auteur : Okakura Kakuzo - Source : Le Livre du Thé (1976)
- En la pointe gauche, il ne fut pas ainsi, pource que les files du bataillon ne s'y peurent serrer de près, ny joindre escu contre escu.Auteur : Jacques Amyot - Source : Flaminius, 13
- L'adversité doit serrer les noeuds de l'amitié.Auteur : Louis-Silvestre de Sacy - Source : Traité de l'amitié (1701)
- Mon héritier, vous le connaissez, je n’ai pas le choix, c’est celui que la Providence m’impose, puisqu’elle a décrété que la branche aînée des Bourbons devait s’éteindre avec moi… Les princes d’Orléans sont mes fils! Sachez que, moi mort, M. le comte de Paris eût-il méconnu l’héritage, est quand même l’héritier. La légitimité l’enserrera et il sera aussi légitime que moi. Auteur : Comte de Chambord - Source : Interview La Liberté de Paris le 1 mars 1872
- A la fin les Gaulois commençoient jà à deschausser (déterrer) les roues de ces chariots et à les tirer dans la riviere.Auteur : Jacques Amyot - Source : Pyrrhus, 63
- Danton était la vie même, faisait exhumer le cadavre de sa femme pour la serrer encore dans ses bras.Auteur : Aimée de Coigny - Source : Journal
- Tous les hommes politiques ambitieux ont des secrets qu’ils ne souhaitent pas voir déterrer de leur vivant.Auteur : Linwood Barclay - Source : Fenêtre sur crime (2012)
- Ci-gît un vieil atrabilaire: - Après l'avoir fait enterrer, - Sa veuve, n'ayant rien à faire, - Prit le parti de le pleurer.Auteur : Jean-François, marquis de Saint-Lambert - Source : Sans référence
- Le cochon est fin gourmet au point de déterrer lui-même la truffe qui va accompagner ses abats.Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)
- Nous faisons quelquefois des conversations d'une tristesse qu'il semble qu'il n'y ait plus qu'à nous enterrer.Auteur : Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné - Source : Lettres
- Ils ont essayé de nous enterrer. Ils ne savaient pas que nous étions des graines.Auteur : Proverbes mexicains - Source : Proverbe
- Si l'accusation se base sur un faux, ne pas s'en indigner : la laisser plutôt s'enferrer avant de la réduire à néant.Auteur : Viktor Lvovitch Kibaltchitch, dit Victor Serge - Source : Ce que tout révolutionnaire doit savoir de la répression (1970)
- Pour pardonner, il faut se souvenir. Non pas enfouir la blessure, l'enterrer, mais au contraire la mettre au jour, dans la lumière. Une blessure cachée s'infecte et distille son poison. Il faut qu'elle soit regardée, écoutée, pour devenir source de vie. Auteur : Tim Guénard - Source : Plus fort que la haine (1999)
Les citations du Littré sur Errer
- Il est clair que Philippe Auguste fut le plus puissant prince de son temps, si, indépendamment des pierreries qu'il laissa, les sommes spécifiées dans son testament montent à près de neuf cent mille marcs d'argent de huit onces, qui valent à présent environ quarante-neuf millions de notre monnaie, à cinquante-quatre livres dix-neuf sols le marc d'argent finAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 51
- Il [M. d'Amon] est envoyé du roi de Prusse, il vient resserrer les liens des deux nationsAuteur : Voltaire - Source : Lett. Mme d'Argental, 8 déc. 1750
- Sanci, dans cette négociation, dépensa une partie de ses biens ; il mit en gage ses pierreries et, entre autres, ce fameux diamant, nommé le Sanci, qui est à présent à la couronneAuteur : Voltaire - Source : Henriade, VIII, Variantes.
- Comme les lois de Sicyone défendent avec sévérité d'enterrer qui que ce soit dans la ville, nous vîmes, à droite et à gauche du chemin, des tombeaux dont la forme ne dépare pas la beauté de ces lieuxAuteur : BARTHÉLEMY - Source : Anach. ch. 37
- Le duc a un garde de joyaux et son aide, et est iceluy garde des joyaux fort privé du prince, car il a en ses mains un million d'or vaillant et sert à garder les deniers de l'espargne du prince, tous joyaux d'or et pierreries dont le duc est richeAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 352
- En remontant aux originaux, j'ai trouvé qu'Acosta en 1530 et Herrera en 1601 l'avaient aussi bien décrite [la cochenille] que nos modernes naturalistesAuteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. VI, 18
- Ne point errer est chose au-dessus de mes forcesAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Ép. XVI
- Comme le duc m'avait permis de lui parler en faveur des personnes à qui je voudrais rendre service, il me fallait un chien de chasse pour découvrir le gibier, c'est-à-dire un drôle qui eût de l'industrie et fût propre à déterrer et à m'amener des gens qui auraient des grâces à demander au premier ministreAuteur : LE SAGE - Source : Gil Blas, VIII, 7
- Dans ces bois escarpés [de l'Argonne].... les charrois se font pour la plupart à dos de mulet ; de là l'industrie des brioleurs qui conduisent aux verreries le charbon, la fougère et le bois de chauffageAuteur : A. THEURIET - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 nov. 1876, p. 311
- Quant à Pirithous, il le feit incontinent desfaire par son chien, et feit serrer Theseus en estroite prisonAuteur : AMYOT - Source : Thés. 39
- Sur la broderie Éclatait le brillant de mainte pierrerieAuteur : RÉGNIER - Source : Épît. I
- Ombre vaine et semblable à la vapeur légère Qu'on voit au gré des vents errer sur la bruyèreAuteur : DUCIS - Source : Oscar, I, 2
- Il vous siera mieux de vous resserrer dans le train accoustuméAuteur : MONT. - Source : II, 314
- Je me resserrerai dans ma réfutation des nouvelles impostures que vous employez pour la justification de ces casuistesAuteur : Blaise Pascal - Source : Réfutat. de la rép. à la 12e lett.
- Si elle meurt, ne manquez pas de la faire enterrer du mieux que vous pourrezAuteur : Molière - Source : Médec. malgré lui, III, 2
- Ores demy lassé je me couche sur l'herbe, Ores plus mesnager j'aide à serrer la gerbe, à faire des plongeons et les bien entasser, De crainte que le vent les fasse renverserAuteur : DESPORTES - Source : Bergeries, IV, discours.
- Mourut aussi de la maladie.... Rosée, procureur en la cour, et fallut pour l'enterrer envoyer querir des corbeaux à ParisAuteur : L'ESTOILLE - Source : Journal du règne de Henri IV, La Haye, 1741, t. III, p. 383, année 1606
- Ne voulant estre de ces curieux et par trop superstitieux, qui veulent cabaliser les arts et les serrer sous les lois de quelque langue particuliereAuteur : PARÉ - Source : Au lecteur.
- Dont quelques-uns ont pris sujet d'errer contre l'immortalité de l'âmeAuteur : Blaise Pascal - Source : Juifs, 31
- C'est environ trois cent mille livres de rente, tous ses meubles, toutes ses pierreries, l'hôtel de Longueville ; en un mot, c'est le plus grand parti de FranceAuteur : Madame de Sévigné - Source : 21
- Qu'ont-ils gagné, ces esprits orgueilleux Qui menaçaient d'armer la terre entière ? Ils ont vu de nouveau resserrer leur frontièreAuteur : Jean Racine - Source : Poés. div. Idylle sur la paix.
- Quant à Pirithous, il le feit incontinent desfaire [tuer] par son chien, et feit serrer Theseus en estroite prisonAuteur : AMYOT - Source : Thés. 39
- [Draperie] Qui ne s'y colle point, mais en suive la grâce [du corps], Et sans le serrer trop, le caresse et l'embrasseAuteur : Molière - Source : Val-de-Grâce.
- Et à tous ceux qui auroient des chevaux criarts, de leur lier et serrer la langueAuteur : CARL. - Source : V, 11
- Les femmes, à qui l'on reproche tout crûment dans les Harangueuses [d'Aristophane] de se soûler, de ferrer la mule et bien d'autres espiègleriesAuteur : MARMONT. - Source : ib. t. IX, p. 398
Les mots débutant par Err Les mots débutant par Er
Une suggestion ou précision pour la définition de Errer ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 09h02

- Eau - Ecologie - Economie - Ecouter - Ecrire - Ecriture - Education - Égalité - Egalite - Ego - Egoisme - Elegance - Elevation - Elitisme - Embobiner - Emergence - Emotion - Energie - Enfance - Enfant - Enfer - Engager - Ennemi - Ennui - Enseignement - Enseigner - Envie - Environnement - Ephemere - Epouse - Épouse - Époux - Epoux - Epreuve - Eprouver - Éprouver - Equilibre - Erotisme - Erreur - Erudiction - Esclave - Espace - Espece - Espérance - Esperance - Esperer - Espérer - Espoir - Esprit - Essentiel - Estime - Etat - Eternel - Eternite - Ethique - Ethologie - Etonnement - Etrange - Etre - Etudier - Europe - Evidence - Evolution - Exces - Excuses - Exhibitionnisme - Exil - Existence - Exister - Experience - Expliquer - Exponentiel - Extase - Extra+terrestre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur errer
Poèmes errer
Proverbes errer
La définition du mot Errer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Errer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Errer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
