Définition de « offusquer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot offusquer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur offusquer pour aider à enrichir la compréhension du mot Offusquer et répondre à la question quelle est la définition de offusquer ?
Une définition simple :
Définitions de « offusquer »
Trésor de la Langue Française informatisé
OFFUSQUER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
offusquer \?.fys.ke\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'offusquer)
-
Empêcher d'être vu.
- Je craindrois que ces Buissons ne vinssent enfin si grands, qu'ils en offusquassent les Espaliers, pour lesquels j'ai ici beaucoup de respect : outre que sans doute ils incommoderoient la promenade [?] on n'y auroient pas assez d'air pour respirer. ? (Jean de La Quintinye, Instruction pour les jardins fruitiers et potagers: avec un traité des orangers et des réflexions sur l'agriculture, tome 1, Paris : par La Compagnie des Libraires, 1730, page 153)
- Une pluie intermittente inonde la vitre offusquée, et le vent jonche des feuilles mortes du platane le perron solitaire. ? (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
- Je cherche des mots assez transparents pour ne pas l'offusquer. ? (Philippe Jaccottet, Paysages avec figures absentes, 1970)
- Empêcher de voir en éblouissant ou en obscurcissant.
- Des maladies pestilentielles désolaient de plus les Gaulois campés dans des bas-fonds, au milieu d'un cercle d'éminences et sur un terrain brûlant, que tant d'incendies avaient imprégné d'exhalaisons enflammées, et où le moindre vent les offusquait de poussière et de cendre. ? (Histoire romaine de Tite-Live, traduction de M. Dureau de Lamalle, revue par M. Noël, 1re décade, tome 3, Paris : chez Guiguet & Michaud, & chez H. Nicolle, 1810, page 179)
- Les passions obscurcissent l'entendement de quelque manière qu'elles le troublent : elles l'offusquent en élevant autour de lui des nuages, ou en s'interposant entre lui et la vérité. ? (François Guizot, Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, tome 2 (I-Z), Paris : chez Didier, 1850, page 153)
- [?] ; d'où il suit que le foyer, au lieu de représenter un point, est réellement un espace d'une certaine étendue, et que l'image principale, celle qui se produit à l'endroit où se réunissent le plus de rayons, est comme offusquée par une multitude d'autres images qui rendent la vision confuse. ? (Émile Littré et Charles Robin , « Abberration », dans le Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des sciences accessoires et de l'art vétérinaire, d'après le plan suivi par Nysten, 12e édition refondue, Paris : chez J.-B. Baillière et fils, 1865, page 4)
- Quand leur myopie les réduit à l'état de taupes, elles mettent des lunettes noires, comme si le plus pâle soleil les blessait. Elles ont alors la grâce des captives de harem qui font leurs premiers pas au-dehors et qu'offusque la lumière. ? (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 92)
- Les vapeurs du vin offusquent le cerveau, les passions offusquent la raison, etc., Les vapeurs du vin troublent le cerveau, les passions troublent la raison, etc.
-
(Figuré) Choquer, déplaire, donner de l'ombrage, toucher quelqu'un dans son orgueil.
- La gloire et les services du vainqueur de Babek offusquaient ce prince ombrageux. ? (Adolphe-Noël Desvergers, Arabie, avec une carte de l'Arabie et note sur cette carte, par M. Jomard, Paris : chez Firmin Didot, 1847, page 443)
- Il lui était doux de les avoir auprès de lui, mais il désirait que leur attitude n'offusquât en rien le nouvel esprit qui se manifestait en France, et entendait leur imposer la simplicité qu'il s'imposait à lui-même par goût autant que par calcul. ? (Adolphe Thiers, Histoire du Consulat et de l'Empire faisant suite a l'Histoire de la Révolution française, livre 58, tome 19, Paris : chez Lheureux & Cie, 1861, page 403)
- Le bruit léger d'un filet d'eau qui coule comme dans la vasque d'une fontaine n'offusquait pas, m'assure-t-on, ces aimables femmes. ? (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 121)
- Les papes suivants affecteront en revanche d'être offusqués par tant de poitrines opulentes, tant de zigounettes ainsi impudiquement dévoilées. Clément VIII, Paul III et Paul IV songèrent à détruire la fresque? ? (Jean-Michel Renault, Censure et caricatures: les images interdites et de combat de l'histoire de la presse en France et dans le monde, éditions Pat à Pan, 2006, page 23)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Empêcher d'être vu. Les nuages offusquent le soleil, offusquent le jour. Il signifie aussi Empêcher de voir en éblouissant, éblouir. Offusquer la vue. Le soleil m'offusque les yeux. Une trop grande clarté offusque. Fig., Les vapeurs du vin offusquent le cerveau, les passions offusquent la raison, etc., Les vapeurs du vin troublent le cerveau, les passions troublent la raison, etc. Il est vieux. Il signifie, au figuré, Choquer, déplaire, donner de l'ombrage. Il n'y a pas de quoi s'offusquer. Y a-t-il là quelque chose qui vous offusque? Cet homme est un envieux qu'offusquent les succès d'autrui.
Littré
-
1Empêcher l'effet soit de la vue, soit de la lumière, soit de l'une ou de l'autre. Les nuées offusquent le soleil.
Ôtez-vous de devant moi, vous m'offusquez la vue
, Dict. de l'Acad.Mais d'où vient qu'un triste nuage Semble offusquer l'éclat de ses beaux yeux??
Molière, Psyché, II, 3.Nous ne pouvons un moment arrêter les yeux sur la gloire de la princesse, sans que la mort ne s'y mêle aussitôt pour tout offusquer de son ombre
, Bossuet, Duchesse d'Orléans.Par extension, rendre peu visible.
De plus, elle [une vue] était offusquée par deux bâtiments voisins qu'on vient de construire
, Voltaire, Lettre à Mme de Saint-Julien, 29 mai 1776.Notre théâtre est vide d'action et de grands intérêts, pour l'ordinaire?: ce qui fait qu'il manque d'action, c'est que le théâtre est offusqué par nos petits-maîtres?; et ce qui fait que les grands intérêts en sont bannis, c'est que notre nation ne les connaît pas
, Voltaire, Lett. Desfontaines, 14 avr. 1735.Galère trouva mauvais que les chrétiens bâtissent une église qui offusquait son palais
, Voltaire, Philos. Ex. de milord Bolingbr. 27.La jeune fille relève le front, un front pâle et pur?; puis, d'un léger mouvement, l'ayant dégagé des boucles qui l'offusquaient
, D. Stern, Dialogue sur Dante et Goethe, 2, Rev. German. t. XXXI, p. 507. -
2Empêcher de voir, en éblouissant. Le soleil m'offusque les yeux.
Toutes les espèces de hiboux et de chouettes ne sont pas également offusquées par la lumière du jour
, Buffon, Ois. t. II, p. 102.Absolument. Une trop grande clarté offusque.
-
3 Par extension, cacher, voiler, rendre terne.
L'éclat de tes vertus offusque tout savoir
, Régnier, Sat. I.Et vous, grands de la terre qui voulez accroître votre nom, l'étendre à la postérité, et faire tant de bruit dans le monde, qu'il offusque le nom des autres
, Bossuet, Élévat. sur myst. XXIV, 9.Le goût ne paraît-il pas cent fois mieux dans les choses simples que dans celles qui sont offusquées de richesses??
Rousseau, Hél. V, 2.La philosophie, en m'attachant à l'essentiel de la religion, m'avait détaché de ce fatras de petites formules dont les hommes l'ont offusquée
, Rousseau, Confess. VIII. -
4 Fig. Empêcher, en parlant de la vue de l'esprit et du c?ur.
Je me délivrais peu à peu de beaucoup d'erreurs qui peuvent offusquer notre lumière naturelle
, Descartes, Méth. I, 14.Et j'ai devant les yeux toujours quelque nuage Qui m'offusque la vue et m'y jette un ombrage
, Corneille, Nicom. III, 4.La déroute de notre pauvre d'Harouys [qui avait fait de mauvaises affaires]? passionné de faire plaisir à tout le monde, sans mesure, sans raison?; cette passion offusquant toutes les autres, et même la justice?
, Sévigné, 19 févr. 1690.Déjà venaient frapper mes oreilles timides Les affreux cris du chien de l'empire des morts?; Et les noires vapeurs, et les brûlants transports Allaient de ma raison offusquer la lumière
, Chaulieu, Sur la mort.Le régent, pendant la première heure de son lever, était encore si appesanti, si offusqué des fumées du vin, qu'on lui aurait fait signer ce qu'on aurait voulu
, Duclos, ?uvr. t. V, p. 231.La vanité offusquait ses lumières, qui, d'ailleurs peu étendues et peu actives, même pour ses propres intérêts, n'avaient jamais un pressant besoin de s'exercer
, D'Alembert, Éloges, l'abbé de Choisi. -
5 Fig. Donner de l'ombrage, de la jalousie, déplaire. N'offusquez pas sa vanité. Ce rival vous offusque. Il est jaloux, tout l'offusque.
Ce Dion était de Nicée en Bithynie, il s'occupa toute sa vie à décrier le mérite qui l'offusquait
, Diderot, Claude et Néron. I, 99. -
6S'offusquer, v. réfl. Être empêché, en parlant de la lumière de l'esprit, de la raison.
Je ne puis sur aucun [des deux prétendants] porter mon jugement?; Plus ma raison le cherche et plus elle s'offusque
, Hauteroche, l'Amant qui ne flatte point, IV, 4. - 7Être choqué. Il s'offusque de tout.
SYNONYME
OFFUSQUER, OBSCURCIR. Offusquer signifie empêcher de voir ou d'être vu, dans sa clarté naturelle, par l'interposition d'un corps, d'un obstacle. Obscurcir exprime l'action simple et vague de faire perdre à un objet sa lumière ou son éclat. La lumière s'éteint, tout devient obscur, non offusqué?; un nuage voile le soleil, tout devient offusqué, non obscur.
HISTORIQUE
XVe s. Et y avoit si grand foison de traict, que l'air ou le jour en estoit offusqué
, Juvénal Des Ursins, Charles VI, 1380.
XVIe s. Les vices se vont fourrer là où les vertus reluisent ou doyvent reluire, pour tascher de les offusquer
, Lanoue, 494. Cest entremeslement qu'ils font du beau avec le laid, et du bon avec le mauvais, esblouit les yeux et offusque leur jugement
, Lanoue, 503. Soit que mon haut desir trop pront et trop ardant M'offusque les esprits?
, Desportes, Cléonice, XXXIII, Stances. La lune estoit jà fort basse, et encore si peu de clarté qu'elle rendoit estoit offusquée de tant d'hommes qui alloient et venoient
, Amyot, Nicias, 39. Que notre prudence soit offusquée ou par le sommeil ou par quelque maladie?
, Montaigne, II, 23. Aiant accoustumé les gardes à le voir passer le visage tout offusqué de cheveux quand il emportoit le bassin dehors?
, D'Aubigné, Hist. III, 348.
Encyclopédie, 1re édition
OFFUSQUER, v. act. (Gram.) cacher à la vûe. Voilà une montagne qui offusque la vûe de votre château ; les nues ont offusqué le soleil. Il signifie aussi blesser les yeux ; la trop grande clarté du jour m'offusque. Il se prend au moral, comme dans ces phrases : la passion offusque le jugement ; ses bonnes qualités sont offusquées par une infinité de mauvaises. On dit au figuré, votre éclat l'offusque ; sa gloire fut un peu offusquée par cet événement.
Étymologie de « offusquer »
- (Siècle à préciser) Du latin offuscare (« obscurcir »), lui-même du latin fuscus (« sombre »).
Provenç. offuscar?; esp. ofuscar?; ital. offuscare?; du lat. offuscare, de ob, et fuscus, sombre.
offusquer au Scrabble
Le mot offusquer vaut 22 points au Scrabble.
Informations sur le mot offusquer - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot offusquer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « offusquer »
On recherche une rime en KE .
Les rimes de offusquer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ke
Rimes de risquer Rimes de talqué Rimes de paniquaient Rimes de critiquait Rimes de estomaquée Rimes de répliquais Rimes de remarquez Rimes de démasquée Rimes de diagnostiqués Rimes de détraquaient Rimes de disque-jockey Rimes de couaquait Rimes de piquez Rimes de trinquais Rimes de débloquée Rimes de invoquai Rimes de cliqué Rimes de chiqués Rimes de craquais Rimes de expliqué Rimes de mosquée Rimes de mousquet Rimes de braquer Rimes de disloquaient Rimes de bouquets Rimes de choquée Rimes de tokay Rimes de décortiquer Rimes de raquer Rimes de taquets Rimes de planqués Rimes de fabriqué Rimes de réséquer Rimes de reluqués Rimes de croquez Rimes de contre-plaqué Rimes de martiniquais Rimes de pratiqués Rimes de rappliqué Rimes de inculquée Rimes de choquée Rimes de cliquez Rimes de briquet Rimes de troquets Rimes de provoquée Rimes de contre-attaquaient Rimes de sophistiqué Rimes de révoquer Rimes de laqués Rimes de intoxiquésMots du jour
risquer talqué paniquaient critiquait estomaquée répliquais remarquez démasquée diagnostiqués détraquaient disque-jockey couaquait piquez trinquais débloquée invoquai cliqué chiqués craquais expliqué mosquée mousquet braquer disloquaient bouquets choquée tokay décortiquer raquer taquets planqués fabriqué réséquer reluqués croquez contre-plaqué martiniquais pratiqués rappliqué inculquée choquée cliquez briquet troquets provoquée contre-attaquaient sophistiqué révoquer laqués intoxiqués
Les citations sur « offusquer »
- Prendre conscience du fait que son conjoint ne repousse pas ses requêtes, mais la façon dont elle les formule lui permettra de mieux accepter la situation, sans trop s'en offusquer, et de mettre au point des méthodes d'expression plus positives. Un homme n'est pas réfractaire aux améliorations dès lors qu'on le traite en pourvoyeur de solutions, et non plus comme la source du problème.Auteur : John Gray - Source : Les hommes viennent de Mars, les femmes viennent de Vénus (1992)
- On ne met pas au jour des vérités sans en offusquer d'autres. Toute découverte recouvre.Auteur : Jean Rostand - Source : Pensées d'un biologiste (1967)
- Je suis toujours stupéfait de voir l'opinion publique s'offusquer des risques liés au nucléaire alors que, dans l'indifférence générale, des chercheurs manipulent au quotidien des micro-organismes susceptibles de décimer la planète entière.Auteur : David S. Khara - Source : Le Projet Shiro (2011)
- L'un des grands avantages de la négligence parentale, c'est qu'elle habitue les enfants à se tenir pour négligeables. Une fois adultes, ils auront pris le pli et seront d'un commerce aisé, faciles à satisfaire, contents d'un rien. A l'inverse, ceux qu'on aura élevés dans le sentiment trompeur qu'ils sont quelque chose multiplieront à l'infini les exigences affectives, s'offusqueront du moindre manquement et n'auront de cesse qu'ils ne vous pourrissent l'existence.Auteur : Emmanuelle Bayamack-Tam - Source : Je viens
Les mots proches de « offusquer »
Offensant, ante Offense Offensé, ée Offenser Offenseur Offensif, ive Offert, erte Offerte ou offertoire Office Office Official Officialité Officiat Officiel, elle Officier Officier Officière Officieusement Officieux, euse Officine Officiosité Offrande Offrant Offre Offreur Offrir Offuscation Offusqué, ée Offusquement OffusquerLes mots débutant par off Les mots débutant par of
off off-shore Offagne Offekerque Offemont Offendorf Offenheim offensa offensaient offensais offensait offensant offensant offensante offensantes offensants offense offense offensé offensé offensé offensée offensée offensées offensées offensent offenser offensera offenserai offenseraient offenserais offensèrent offenserez offenseront offenses offenses offensés offensés offensés offenseur offenseurs offensez offensif offensifs offensive offensive offensives offensives offensons offert
Les synonymes de « offusquer»
Les synonymes de offusquer :- 1. choquer
2. heurter
3. froisser
4. blesser
5. scandaliser
6. offenser
7. vexer
8. déplaire
9. effaroucher
10. rebuter
11. indigner
12. contrarier
synonymes de offusquer
Fréquence et usage du mot offusquer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « offusquer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot offusquer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Offusquer ?
Citations offusquer Citation sur offusquer Poèmes offusquer Proverbes offusquer Rime avec offusquer Définition de offusquer
Définition de offusquer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot offusquer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot offusquer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.
