La définition de Flacon du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Flacon
Nature : s. m.
Prononciation : fla-kon
Etymologie : Anc. franç. flasche ; espagn. flasco, frasco ; portug. frasco ; ital. fiasco, et féminin fiasca, à Florence, fiascone, bouteille en verre blanc dont la panse est garnie de jonc ; bas-lat. flasco, dans Grégoire de Tours (Duo lignea vascula, quae vulgo flascones vocantur). Ce mot existe dans les langues germaniques (anc. haut allem. flascâ ; suéd flaska ; allem. Flasche) et dans les langues celtiques. Mais Diez ne l'y croit point primitif, et il le regarde comme d'origine latine et provenant de vasculum, petit vase, par interversion d'l. comme dans l'italien fiaba, de fabula, pioppo, de populus ; l'ancien français blouque, de buccula, le provençal floronc, de furunculus ; l'espagnol blago, de baculus ; le v s'est changé en f, comme dans parafredus, de paraveredus, palefroi. Ainsi formé, ce serait des langues romanes qu'il aurait passé dans les langues germaniques et celtiques. Cependant l'antiquité du mot, qui est dans Isidore et Grégoire de Tours, rend douteuse la métathèse sur laquelle Diez s'appuie.

Voir les citations du mot Flacon  Signification du mot Flacon


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de flacon de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec flacon pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Flacon ?


La définition de Flacon

Petite bouteille qui se ferme avec un bouchon de verre ou de métal.


Toutes les définitions de « flacon »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

FLACON. n. m.
Bouteille ordinairement de dimensions réduites, qui se ferme le plus souvent avec un bouchon de même matière, ou avec un bouchon de métal. Flacon d'argent, de cristal.

Littré

FLACON (fla-kon) s. m.
  • 1Petite bouteille qui se ferme avec un bouchon de verre ou de métal.
  • 2Dans les laboratoires, vase en verre ou en cristal, de forme cylindrique, à fond plat ou bombé et muni d'un ou de plusieurs goulots courts, à bords renversés.
  • 3 Autrefois, bouteilles à panse évasée et plate, qu'on portait à l'aide de courroies, et qui, par cette raison, étaient enregistrées dans les inventaires avec les barils, De Laborde, Émaux, p. 317.
  • 4 Par extension, bouteille de vin. Un flacon de vin de Tokai animait la fin du repas, Marmontel, Mém. IV. À longs flots puisez l'allégresse Dans ces flacons d'un vin mousseux, Béranger, Mes cheveux.
  • 5Flacon de pèlerin, la courge calebasse.

SYNONYME

FLACON, BOUTEILLE. La manière de les boucher, les flacons avec un bouchon de verre ou de métal, les bouteilles avec un bouchon de liége, établit entre eux une distinction. De plus les bouteilles sont ordinairement en verre plus commun que les flacons.


HISTORIQUE

XIVe s. Deux flacons d'or à deux esmaux, à deux courroyes de soye ferrées d'or, De Laborde, Emaux, p. 318.

XVe s. Vins qu'ils avoient mis sur leurs charriots en tonneaux et à grands flacons et barils, Froissart, II, II, 69.

XVIe s. Quelle différence est entre bouteille et flacon?? grande?: car bouteille est fermée à bouchon, et flacon à vis, Rabelais, Garg. I, 5. Terre loing de soy n'apporte que flascons et bouteilles, Cotgrave ?

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

flacon \fla.k??\ masculin

  1. Bouteille de dimensions réduites.
    • Elle achetait les onguents, des pots de fard, des crayons, qui traînaient sur tous les meubles, avec des houppettes de poudre de riz et des flacons d'odeur. Ses journées, elle les passait, devant sa glace, à se maquiller, à se contempler. ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
    • ? Bon, il y a de la boustifaille !
      [?] il entra et se mit en devoir d'explorer l'établissement. Il y découvrit plusieurs flacons de lait stérilisé, des bouteilles d'eau minérale, deux énormes boîtes de biscuits, un grand bocal de gâteaux éventés [?] pour plus de cinquante personnes. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 327 de l'édition de 1921)
    • [?] nous étions soutenus par une sorte d'espérance et aussi par un flacon de kirsch. ? (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 97)
    • Offrir cinq cents flacons de vinaigre des quatre-voleurs comme produit désinfectant au bureau de bienfaisance du XIe arrondissement, c'est un acte généreux [?] ? (Ange-Pierre Leca, Et le choléra s'abattit sur Paris - 1832, Albin Michel, 1982, page 199)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


FLACON, subst. masc.

Petite bouteille, généralement de verre, qui se ferme avec un bouchon soit de même matière, soit métallique. Flacon de verre, de cristal; déboucher, vider un flacon; un flacon de parfum, d'eau de Cologne. Celui-ci [Homais] emplissait des entonnoirs et bouchait des flacons (Flaub., MmeBovary,t. 2, 1857, p. 4).Quantité de liqueurs mirifiques en de menus flacons gentiment travaillés (Cladel, Ompdrailles,1879, p. 372).Renaud s'est levé, d'un bond. Il vient de parler tout haut et sa voix fait vibrer les flacons et les éprouvettes (Duhamel, Nuit St-Jean,1935, p. 91).
? [P. oppos. au contenu; p. allus. aux vers de Musset (La Coupe et les lèvres, Paris, éd. du Seuil, 1963 [1832], p. 101) : Aimer est le grand point, qu'importe la maîtresse? Qu'importe le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse?] :
1. ... le plus amoureux des poètes disait déjà : « Qu'importe le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse! » Il n'y a plus d'ivresse, mais il y a encore des flacons. Aujourd'hui, dans Mademoiselle ou Madame une telle, on voit Mademoiselle ou Madame une telle, c'est-à-dire une jupe et son contenu, le contenant et le contenu plus ou moins agréables et convenables ... Taine, Notes Paris,1867, pp. 219-220.
? P. méton. Contenu du flacon. Respirer, boire un flacon. Dégustez goutte à goutte ce précieux flacon (Mallarmé, Corresp.,1865, p. 154).J'aspirai ces flacons de sels, après cinq ans je revins à la vie (Giraudoux, Suzanne,1921, p. 189):
2. ... un temps qui au lieu de se dévorer semblait ici se décanter et s'épaissir comme la lie d'un vin vieux, avec cette succulence presque spirituelle par où certains flacons très nobles font pour ainsi dire exploser les années sur la langue... Gracq, Syrtes,1951, p. 329.
? P. ext. Bouteille quelconque, p. méton. son contenu. Nous connaissions tous les mouvements qu'il fallait pour quérir un flacon dans la cave, le déboucher, le boire (Gide, Nouv. Nourr.,1935, p. 257).
? Spéc., CHIM. Flacon laveur. Récipient muni de deux tubulures dans lequel on opère la purification des gaz. Le flacon laveur qui contient de l'acide sulfurique a pour but d'éviter les rentrées de gaz humide dans l'appareil (J. Chim. Phys.,1905, p. 556).
? P. anal., arg., vieilli. Déboucher ses flacons. Enlever ses chaussures. ? Oh! quoi? Tu vas pas déboucher tes flacons, dit-il en voyant Irma délacer ses bottines (Bruant1901, p. 144).
Prononc. et Orth. : [flak? ?]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. Ca 1260 flascon (Règle du Temple, éd. H. de Curzon, p. 112). Du b. lat. flasco, -onem « bouteille, récipient pour le vin » (vies.), dér. du germ. occid. *flaska « bouteille clissée », cf. l'a. h. all. flasca, flasga « id. » (Graff t. 3, col. 774; Schützeichel2); cf. également l'a. fr. flasche « bouteille, récipient pour le vin » (ca 1200 ds T.-L.), du b. lat. flasca (viies.), de même origine. Fréq. abs. littér. : 839. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 946, b) 1 635; xxes. : a) 1 307, b) 1 097.

FLACON, subst. masc.
Étymol. et Hist. Ca 1260 flascon (Règle du Temple, éd. H. de Curzon, p. 112). Du b. lat. flasco, -onem « bouteille, récipient pour le vin » (vies.), dér. du germ. occid. *flaska « bouteille clissée », cf. l'a. h. all. flasca, flasga « id. » (Graff t. 3, col. 774; Schützeichel2); cf. également l'a. fr. flasche « bouteille, récipient pour le vin » (ca 1200 ds T.-L.), du b. lat. flasca (viies.), de même origine.

Flacon au Scrabble


Le mot flacon vaut 11 points au Scrabble.

flacon

Informations sur le mot flacon - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot flacon au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

flacon

Les mots proches de Flacon

Flabellation Flabellifère Flac Flache Flacon Flagellant Flagellateur Flagellation Flageller Flageoler Flageolet Flagorner Flagornerie Flagorneur, euse Flagramment Flagrance Flagrant, ante Flair Flairement Flairer Flamant Flambant, ante Flambart Flambe Flambé, ée Flambeau Flamber Flamberge Flamboiement Flamboyant, ante Flamboyer Flaminat Flaminique Flamme Flamme Flammé, ée Flammèche Flammerole Flammette Flammivome Flan Flan Flanc Flanchet Flandrin, ine Flâneur, euse Flânier, ière Flanqué, ée Flanquer Flaque  fla Flabas flac flaccide flaccidité Flacé-lès-Mâcon Flacey Flacey Flacey-en-Bresse flache Flachère Flachères flaches flacon flacons Flacourt Flacy flafla flag flagada flagella flagellaient flagellait flagellant flagellant flagellants flagellateur flagellation flagellations flagelle flagelle flagellé flagellé flagellé flagellée flagellée flagellées flagellées flagellent flageller flagellerez flagelleront flagellés flagellés flageola flageolai flageolaient flageolait flageolant flageolant 


Mots du jour


Transcendantal, ale     Acception     Philologique     Pairie     Conférer     Divorce     Maraudage     Jouir     Dégradement     Épistolaire     

Les citations avec le mot Flacon


  1. A quoi ressemble un professeur? A un flacon qui contient un onguent aromatique. Quand on le débouche, le parfum se répand; quand on le ferme, le parfum disparaît.

    Auteur : Talmud - Source : Le Talmud


  2. Si seulement on pouvait inventer quelque chose, dis-je vivement, qui conserve un souvenir dans un flacon, comme un parfum, et qui ne s'évapore, ne s'affadisse jamais.

    Auteur : Daphne du Maurier - Source : Rebecca (1938)


  3. Le désir. Ce parfum qu'on ne peut jamais mettre en flacon. On a beau l'invectiver, le supplier, se tordre les mains, lui offrir sa fortune, il demeure volatil et volage.

    Auteur : Katherine Pancol - Source : La valse lente des tortues (2008)


  4. Des amis, un flacon de vin, du loisir, un livre, un coin parmi les fleurs... Je n'échangerai pas cette joie pour un monde, présent ou à venir.

    Auteur : Chams al-Din Muhammad Hafiz - Source : Les Ghazels


  5. De la même manière qu'il faut plusieurs centaines de kilos d'arbustes aromatiques pour produire, par distillation, un flacon d'essence de romarin, il faut beaucoup de vie réelle pour obtenir le concentré d'une seule page de fiction.

    Auteur : Jean-Philippe Toussaint - Source : L'Urgence et la Patience (2012)


  6. Le véritable bonheur, c'est une rose, deux pains de froment, trois amis, quatre chansons et cinq flacons de vin.

    Auteur : Omar Khayyam - Source : Ruba'iyat


  7. L'amour est tout , - l'amour, et la vie au soleil.
    Aimer est le grand point, qu'importe la maîtresse ?
    Qu'importe le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse ?
    Faites-vous de ce monde un songe sans réveil.

    Auteur : Alfred de Musset - Source : La Coupe et les lèvres (1831)


  8. Poudreux est le flacon, mais vive est la liqueur.

    Auteur : Emile Augier - Source : L'Aventurière (1848), I, 1


  9. Comparer quelqu'un à un flacon de larmes.

    Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Sans référence


  10. ... la culture est le souvenir d'un parfum dans un flacon vide.

    Auteur : Jean Guitton - Source : Mon testament philosophique


  11. Aimer est le grand point, qu'importe la maîtresse, - Qu'importe le flacon pourvu qu'on ait l'ivresse!

    Auteur : Alfred de Musset - Source : La Coupe et les lèvres (1831)


  12. Je ressemble à ces flacons de liqueur qu'on a laissés débouchés et dont l'esprit s'est évaporé complètement.

    Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)


  13. A l'intérieur, je respirai cette odeur magique du papier que, inexplicablement, personne n'a encore réussi à mettre en flacon.

    Auteur : Carlos Ruiz Zafón - Source : Le Jeu de l'ange (2008)


  14. Il faut une force physique pour maintenir une force morale, comme il faut un flacon pour contenir une liqueur spiritueuse. Donc, loi au droit et force à la loi.

    Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 2, 10 décembre 1813


  15. Aimer est le grand point, qu’importe la maîtresse ?
    Qu’importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse ?

    Auteur : Alfred de Musset - Source : La Coupe et les lèvres (1831)


  16. J'ai même acheté son parfum pour le respirer en pensant à elle, mais ce n'était plus son odeur adorable de peau amoureuse brune endormie longues jambes ravissante minceur aux cheveux de sirène alanguie. On n'enferme pas tout ça dans un flacon.

    Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : L'amour dure trois ans (1997)


  17. J'ai pour les femmes le regard d'un sculpteur et non celui d'un amant. Je me suis toute ma vie inquiété de la forme du flacon, jamais de la qualité du contenu.

    Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)


  18. Le venin et le parfum sont toujours dans de petits flacons.

    Auteur : Luis Sepulveda - Source : Une sale histoire (2005)


  19. Si un magicien voulait un jour me faire quelque présent, qu'il me donne un flacon rempli des voix de la cuisine, les ha ha ha et le murmure du feu, un flacon débordant des arômes beurrés, sucrés, de toutes ces pâtisseries.

    Auteur : Truman Capote - Source : La harpe d'herbes (1951)


  20. Neuf fois au nom de Cassandre - Je vais prendre - Neuf fois du vin du flacon - Afin de neuf fois le boire - En mémoire - Des neuf lettres de son nom.

    Auteur : Pierre de Ronsard - Source : Sans référence


  21. L'actualité, c'est un certain fumet. C'est un coup de vaporisateur dont le parfum survit au geste, au flacon, à la main.

    Auteur : Léon-Paul Fargue - Source : L'actualité, dans Le Figaro, 16 janvier 1935.


  22. Ici dans mon cours, on ne s'amuse pas à agiter des baguettes magiques, je m'attends donc à ce que vous ne compreniez pas grand-chose à la beauté d'un chaudron qui bouillonne doucement [...], ni à la délicatesse d'un liquide qui s'insinue dans les veines d'un être pour ensorceler peu à peu son esprit et lui emprisonner les sens... Je pourrais vous apprendre à mettre la gloire en bouteille, à distiller la grandeur, et même à enfermer la mort dans un flacon si vous étiez autre chose qu'une de ces bandes de cornichons à qui je dispense habituellement mes cours... Cette entrée en matière fut suivie d'un long silence. Harry et Ron échangèrent un regard en levant les sourcils. Hermione Granger était assise tout au bord de sa chaise et avait visiblement hâte de prouver qu'elle n'avait rien d'un cornichon.

    Auteur : J. K. Rowling - Source : Harry Potter à l'école des sorciers (1997)


  23. Sur la coiffeuse, l'écaille blonde des brosses chifrées d'or, le cristal des flacons à bouchons de vermeil, jetaient un éclat discret.

    Auteur : Jacques Chardonne - Source : Les Destinées Sentimentales (1934-1936)


  24. Oui, il y avait quelque chose de spécial chez moi. J'étais le genre de fille qu'on retrouve morte dans une chambre minable, un flacon de somnifères vide à la main.

    Auteur : Marilyn Monroe - Source : Confession inachevée (2011)


  25. Ceux qui ne rangent jamais s'exposent à de dangereuses rencontres quand ils se décident enfin à faire de l'ordre. Un vieux pull, un flacon de parfum éventé, une lettre froissée, et le passé revient frapper comme un esprit malin.

    Auteur : Katherine Pancol - Source : Embrassez-moi (2003)


Les citations du Littré sur Flacon


  1. Deux flacons d'or à deux esmaux, à deux courroyes de soye ferrées d'or

    Auteur : DE LABORDE - Source : Emaux, p. 318


  2. Deux flacons d'or à tissus de soye esmailliez d'un escusson et d'un timbre des armes de M. le Dalphin

    Auteur : DE LABORDE - Source : ib. p. 517


  3. Quelle différence est entre bouteille et flacon ? grande : car bouteille est fermée à bouchon, et flacon à vis

    Auteur : François Rabelais - Source : Garg. I, 5


  4. À longs flots puisez l'allégresse Dans ces flacons d'un vin mousseux

    Auteur : BÉRANG. - Source : Mes cheveux.


  5. Quatre flacons pleins de blanc vin aussi bon que j'en avois point bu sur le chemin

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 9


  6. On y trouve les produits chimiques divers extraits des feuilles de tabac, et parmi eux figure un flacon de nicotine qui suffirait, bien utilisé, pour foudroyer instantanément les 60000 visiteurs de l'Exposition universelle

    Auteur : MARQFOY - Source : Moniteur univ. 14 juin 1867, p. 742, 2e col.


  7. Homme mutin, brusque roussin, flacon de vin prennent tost fin

    Auteur : COTGRAVE - Source :


  8. Deux flacons de marbre noir

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 380


  9. Notre vin était dans de grands flacons de verre, damajanes, dont chacun tenait vingt bouteilles

    Auteur : NIEBUHR - Source : Voy. en Arabie, t. I, p. 171 (édit. de 1776). Le Dict. arabe-français de Kasimirski a damajan, dame-jeanne, bocal.


  10. Des crédences en chêne sculpté supportent tout un monde de vases, de pots, de hanaps, de gobelets, de puisards, de flacons, de cruches

    Auteur : R. FRANZ - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 oct. 1874, p. 951


  11. Une poire d'or [petit flacon] à metire eaue roze, à un petit entonnoir d'or

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 455


  12. Un flacon de vin de Tokai animait la fin du repas

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. IV


  13. Flacons pleins de malvoisie Seroient ma tapisserie

    Auteur : BASSEL. - Source : XXXII


  14. À longs flots puisez l'allégresse Dans ces flacons d'un vin mousseux

    Auteur : BÉRANG. - Source : Mes cheveux.


  15. Vins qu'ils avoient mis sur leurs charriots en tonneaux et à grands flacons et barils

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 69


  16. Pour rectifier l'éther, on le met d'abord en digestion pendant une à deux heures, avec la 15e ou 16e partie de son poids de pierre à cautère, dans un flacon que l'on agite de temps en temps

    Auteur : THENARD - Source : Traité de chim. t. III, p. 276, dans POUGENS




Les mots débutant par Fla  Les mots débutant par Fl

Une suggestion ou précision pour la définition de Flacon ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h36










.$char.
 -  Facilite  -  Faible  -  Faiblesse  -  Faim  -  Faire  -  Fait  -  Famille  -  Fanatique  -  Fatalite  -  Fatigue  -  Faute  -  Faveur  -  Felicitations  -  Femme  -  Femme_homme  -  Ferocite  -  Fete  -  Fête des mamans  -  Fête des papas  -  Fête des mères  -  Fête des pères  -  Fidele  -  Fidèle  -  Fidelite  -  Fidélité  -  Fierte  -  Fille  -  Fils  -  Finalite  -  Finance  -  Flamme  -  Flatter  -  Flatterie  -  Fleur  -  Foi  -  Folie  -  Fonctionnaire  -  Foot  -  Football  -  Force  -  Fortune  -  Fou  -  Foule  -  Français  -  Française  -  France  -  Franchise  -  Fraternite  -  Frustation  -  Fuir  -  Futur

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur flacon   Poèmes flacon   Proverbes flacon

La définition du mot Flacon est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Flacon sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Flacon présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.