Manchot, Ote

• 1Estropié ou privé de la main ou du bras. Un soldat manchot. La belle opération, de me rendre borgne ou manchot, Molière, Mal. im. III, 15.

  Fig. Comme leurs intérêts [de Saurin et la Motte] sont communs, j'ai peine à croire qu'il veuille se couper le bras pour rendre son ami manchot, Rousseau J.-B. Lett. à Boutet, 15 juill. 1715.

  Fig. Cet homme n'est pas manchot, il a de la finesse, de la dextérité. Les Français ne sont pas manchots au jeu?; mais ils rencontrent quelquefois des personnes d'une autre nation qui les redressent, Lesage, Guzm. d'Alfar. IV, 8. Le vin que m'apporta l'ambassadeur manchot du roi de Prusse (qui n'est pas manchot), Voltaire, Lett. en vers et en prose, 88.

  Cet homme n'est pas manchot, signifie aussi?: il sait faire sa main, piller, s'approprier ce qui lui convient.

  Par plaisanterie, n'être pas manchot de langue, savoir très bien user de la langue, parler. Le drôle n'était pas manchot de la langue.

  Substantivement. Un manchot. Une manchote. Il [le roi de Prusse] commença par envoyer en France en ambassade extraordinaire un manchot nommé Camas, ci-devant Français réfugié, et alors officier dans ses troupes, Voltaire, Mém. Voltaire. Comme des manchots parviennent, à force d'exercice, à faire avec leurs pieds tout ce que nous faisons de nos mains, Rousseau, Inég. note C.

• 2 S. m. Terme d'histoire naturelle. Nom d'oiseaux palmipèdes qui n'ont que des moignons d'ailes faisant office de nageoires?; ce qui les a fait comparer à des manchots. Clusius semble rapporter la première connaissance des manchots à la navigation des Hollandais dans la mer du Sud en 1598, Buffon, Ois. t. XVIII, p. 50. Les pingouins et les manchots semblent faire la nuance entre les oiseaux et les poissons, Buffon, ib. p. 44.

Nom commun 1 - français

manchot \m??.?o\ masculin (pour une femme, on dit : manchote)

1. Personne à qui il manque un ou les deux bras.
   • Le manchot, blessé de guerre, sortit sa carte de priorité de sa main valide pour s'asseoir dans le bus.
   • Nous connaissons sur le pont de Stamboul toutes les échoppes, tous les passants, même tous les mendiants, la collection complète des estropiés, aveugles, manchots, becs-de-lièvre et culs-de-jatte. ? (Pierre Loti, Aziyadé, 1879)
   • Tout le monde me montre au doigt
     Sauf les manchots, ça va de soi. ? (Georges Brassens, La Mauvaise Réputation, 1952)
2. (Rugby, Football) (Familier) Nom donné par les amateurs de rugby aux footballeurs et aux supporters de football.
   • J'ai beau avoir grandi dans la capitale de l'ovalie je suis un footeux pur et dur. Un manchot comme ils disent. ? (Guy Busquets, Guernica, Éditions Le Manuscrit, 2004, ISBN 2748137388)

Adjectif 2 - français

manchot \m??.?o\

1. Relatif au département de la Manche ou à ses habitants.

Adjectif 1 - français

manchot \m??.?o\

1. Qui est estropié ou privé de la main ou du bras.
   • Il est manchot de la main droite.
   • Qu'on me rende impotent,
     Cul-de-jatte, goutteux, manchot, pourvu qu'en somme
     Je vive, c'est assez, je suis plus que content. ? (Jean de La Fontaine, « La Mort et le Malheureux », Fables, I, 15)
   • L'un des joueurs est manchot. Un instrument d'acier nickelé, qu'on devine fixé au moignon, mi-pince, mi-crochet, sort de la manche : il y tient ses cartes étalées en éventail. Les autres joueurs se renouvellent selon les heures de la journée. Mais le manchot est toujours là, assis sur la banquette, à la place d'angle. Il joue au tarot depuis l'ouverture du café jusqu'à sa fermeture, qui se fait parfois tard. C'est Bernard Busard, patron de l'établissement. ? (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 233)
   • Parfois, disait-elle j'ai l'impression que si je ne le regarde pas, mon bras n'existe plus, que je suis manchote. José, est-ce correct, au moins, manchote? Pas joli, évidemment. Je perds même mon français dans ce bled? ? (Angelo Rinaldi, L'Éducation de l'oubli, Denoël, 1974, page 321)
2. (Figuré) (Familier) (Péjoratif) Se dit de quelqu'un qui est maladroit.
   • Cette année-là, il n'y avait pas encore de plaisanciers dans notre port. Les plaisanciers, ils allaient ailleurs. Ce n'est pas un port pour des marins d'occasion ; pour y entrer il vaut mieux en avoir envie ou besoin ; en plus, il ne faut pas être manchot [?] ? (Grand Claude, « Clayton et Jonas, le pèlerin », dans Douze histoires d'eau salée, Ancre de Marine Éditions, Louviers, 2014)
   • [?] pis ton André y doit pas être manchot, un gars capable de mener un avion y doit être capable de s'faire à souper ben manque ! ? (Gisèle Mayrand, Rose Emma, tome 2, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec): Éditions Belle Feuille, 2015)