La définition de Citer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Citer
Nature : v. a.
Prononciation : si-té
Etymologie : Provenç. et espagn. citar ; ital. citare ; du latin citare, mettre en mouvement, faire venir, citer, fréquentatif de ciere, mouvoir.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de citer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec citer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Citer ?
La définition de Citer
Appeler à comparaître devant le juge. Citer un débiteur en conciliation. On le cita au concile.
Toutes les définitions de « citer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieuse. Citer devant un tribunal, en police correctionnelle. Citer un prévenu. Citer des témoins devant une Cour d'assises. Citer devant le concile. Citer quelqu'un à comparaître. Il signifie encore Alléguer, rapporter. Citer un passage. Citer la loi. Citer un exemple, des faits. Citer les auteurs anciens. Absolument, Citer faux, citer juste. Citer son auteur, citer quelqu'un, Désigner le passage du livre que l'on allègue ou l'auteur de la nouvelle qu'on rapporte; Nommer celui de qui on tient une nouvelle, ou quelque chose de semblable. Voilà une étrange nouvelle; celui de qui vous la tenez vous a-t-il cité son auteur? Il signifie encore Signaler, indiquer une personne ou une chose qui mérite d'être remarquée, de quelque manière que ce soit. Il est cité pour sa bravoure. On le cite parmi les plus habiles. Citer quelqu'un pour exemple, en exemple, Il serait trop long de citer tous ceux qui se distinguèrent. Ils citaient avec orgueil ces grands noms. Les connaisseurs citent principalement tel tableau. On cite de lui un beau trait. En Termes militaires, Ce soldat a été cité à l'ordre de l'armée.
Littré
-
1Appeler à comparaître devant le juge. Citer un débiteur en conciliation. On le cita au concile.
Cette dernière aurore éveillera les morts?; L'ange rassemblera les débris de nos corps?; Il les ira citer au fond de leur asile
, La Fontaine, Odes, VI, 8. - 2En parlant du grand maître de Malte, sommer les chevaliers de se rendre à Malte. Tous les chevaliers furent cités à Malte, parce que l'île était menacée par les Turcs.
-
3Rapporter un texte à l'appui de ce que l'on avance.
Quoique je ne fasse que rapporter simplement et citer fidèlement leurs paroles
, Pascal, Prov. 7.Ce passage que S. Paul cite ici
, Bossuet, Hist. II, 7.Il citait la Ste Écriture et les Pères
, Sévigné, 116.Là-dessus il cita Virgile et Cicéron, Avec force traits de science
, La Fontaine, Fabl. IX, 5.On citait d'Apollon l'oracle solennel?; On menaçait ce fils du meurtre paternel
, Voltaire, ?dipe, III, 4.Absolument.
Hérille, soit qu'il parle, qu'il harangue ou qu'il écrive, veut citer
, La Bruyère, XII.Familièrement. Citer son auteur, nommer celui de qui l'on tient une nouvelle. Vous pouvez répéter ce que je viens de vous dire, mais ne me citez pas.
-
4Indiquer, désigner une personne, une chose digne d'attention. On cite partout cette femme pour son élégance.
Caligula, Néron, Monstres dont à regret je cite ici le nom
, Racine, Bérén. II, 2.Je pourrais vous citer des pontifes ingrats
, Chénier M. J. Charles IX, III, 2.Au rang de ces grands noms nous pouvons être admis?; Soyons cités comme eux au rang des vrais amis
, Chénier, 184. -
5Se citer, v. réfl.
Rien n'est plus désagréable qu'un homme qui se cite lui-même à tout propos
, La Rochefoucauld, Réf. div. 173, 6.Leurs officiers étaient dignes d'eux ou le devenaient?; car, pour conserver l'ascendant de son grade sur de pareils hommes, il fallait avoir à leur montrer des cicatrices et pouvoir se citer soi-même
, Ségur, Hist. de Napol. III, 3.
SYNONYME
CITER, ALLÉGUER. Alléguer est plus général que citer. On allègue toutes sortes de choses, des faits, des raisons, des passages d'auteurs. Mais on ne cite que des passages empruntés à des écrivains, ou des paroles entendues.
HISTORIQUE
XIVe s. Quant il virent que li pere citez ne venoient pas en senat
, Bercheure, f° 63, verso.
XVIe s. Citer les auteurs par centons
, Card. DU PERRON, dans le Dict. de DOCHEZ.
Encyclopédie, 1re édition
CITER, (Jurisprud.) c'est assigner quelqu'un devant un juge d'église. Voyez ci-devant Citation. (A)
Wiktionnaire
Verbe - français
citer \si.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Droit) Assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieuse.
- Citer devant un tribunal, en police correctionnelle. - Citer un prévenu. - Citer des témoins devant une Cour d'assises.
- Citer devant le concile - Citer quelqu'un à comparaître.
-
Alléguer ; rapporter.
- [?]; et, d'autre part, elle citait, de mémoire, des morceaux d'une mystique un peu bizarre de la fin du XVIe siècle, Jeanne Chézard de Matel, [?]. ? (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- (Absolument) ? Jason était intelligent, mignon, malheureusement, il avait le c?ur en lambeaux et des vagues pleins l'âme : il en bavait des ronds de chapeau depuis que sa petite amie de Jackson l'avait largué pour, je cite Jason, « un soudeur tendance délinquant juvénile et de surcroit tatoué ». ? (Sarah Dessen, En route pour l'avenir, traduit de l'anglais (américain) par Véronique Minder, Pocket Jeunesse (Univers Poche), 2012, chap. 2)
-
Désigner le passage du livre que l'on allègue ou l'auteur de la nouvelle qu'on rapporte ; nommer celui de qui on tient une nouvelle, ou quelque chose de semblable.
- Sieger dira qu'il énonce en exégète et non en théologien (enseigne à la faculté des arts, non de théologie), et que citer un auteur n'est pas reprendre à son compte l'énoncé. ? (De l'art du passage: histoire et représentation, L'Harmattan, 2010, note de bas de page 515)
- Voilà une étrange nouvelle ; celui de qui vous la tenez vous a-t-il cité son auteur ?
-
Signaler, distinguer une personne ou une chose qui mérite d'être remarquée, de quelque manière que ce soit.
- Il est cité pour sa bravoure. - On le cite parmi les plus habiles. - Citer quelqu'un pour exemple, en exemple. - Il serait trop long de citer tous ceux qui se distinguèrent.
- Ils citaient avec orgueil ces grands noms. - Les connaisseurs citent principalement tel tableau.
- (Militaire) ? Ce soldat a été cité à l'ordre de l'armée.
-
(Tauromachie) Action pour le toréador d'attirer l'attention du taureau, de le provoquer.
- Citer, étymologiquement, c'est appeler, faire venir à soi pour le meilleur et pour le pire (ainsi, le matador cite le taureau), alors que l'exemplum est un extrait. ? (Alain Rey, Dictionnaire amoureux des dictionnaires, 2011).
- Le toréador cite le taureau avec la muleta.
Trésor de la Langue Française informatisé
CITER, verbe trans.
Citer au Scrabble
Le mot citer vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot citer - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot citer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Citer
Citable Citadelle Citadin, ine Citation Cité Citer Citerne Citerné, ée Citerneau Cithare Citoyen, enne Citoyenneté Citrin, ine Citrinité Citron Citronnier Citrouille cita citadelle citadelles citadin citadin citadine citadine citadines citadines citadins citadins citai citaient citais citait citant citât citation citations cite cité cité cité cité-dortoir cité-jardin citée citée citées citées citent citer citera citerai citerais citerait citeras citèrent citérieure citerne Citerne citernes Citers cites cités cités cités cités-dortoirs Citey citez cithareMots du jour
-
affiliée libériez dépité violets désapprouva sublime révolutionnaires boursicotage prochain égaleras
Les citations avec le mot Citer
- C'est une prouesse que d'écrire sur les cons sans citer de nom. Mais surtout, souvenez-vous bien: on est toujours le con de quelqu'un.Auteur : Frédéric Dard - Source : Sans référence
- Loin qu'il cherchât à adoucir les murmures que soulevait son dédain pour les susceptibilités sociales du temps, il semblait prendre plaisir à les exciter.Auteur : Ernest Renan - Source : Vie de Jésus (1863)
- Il y a un proverbe chinois qui ne dit rien. Il m'arrive de le citer quand je n'ai rien à dire...Auteur : Philippe Geluck - Source : Ma langue au chat (1995)
- Parlons maintenant de ces lettres d'amour dont on fait si grand cas, dont on aime citer les passages fameux — et qui, certes, sont ravissantes, mais qui, à mon sens, toutes ne sont pas d'une sincérité aveuglante...
J'entends par là qu'elles sont surtout trop littéraires dans leur forme pour émouvoir et pour convaincre ! On les sent destinées à une éventuelle postérité - et, dès lors, on se méfie un peu d'un Amour exprimé en termes si choisis. Auteur : Sacha Guitry - Source : Cinquante ans d'occupations
- Mais je reconnais pour vrai qu'aucun principe, rendu courant, ne peut aider à produire des meilleures tragédies que le suivant : la tragédie doit susciter des passions.Auteur : Gotthold Ephraïm Lessing - Source : Lettre, à Nicolaï, novembre 1756
- Quant à ces mots, exhumés du vieux langage hermétique, et que tu prends plaisir à réciter, ils séduisent la jeunesse de ton intelligence par le brillant de leurs sons beaucoup plus que par ce qu'ils signifient.Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Axël (1890)
- Un jour qu'on lui demandait de citer la plus belle lettre d'amour qu'elle connût, au besoin de la rédiger elle-même... dans le vide, elle répondit : «La clé sera sous le paillasson ce soir.»Auteur : Maurice Goudeket - Source : La Douceur de vieillir (1965)
- Certaines larmes coulent comme une source jaillit de terre, d'autres, comme déborde une citerne.Auteur : Gilbert Cesbron - Source : Sans référence
- Echo: Citer ceux du Panthéon et du pont de Neuilly.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- Que veut donc l'architecture au juste ? Il veut, en s'aidant de matériaux, susciter en l'homme des sentiments qui à proprement parler ne font pas encore partie intrinsèque de ces matériaux. Il bâtit une église. Les gens doivent être incités au recueillement. Il construit un bar. Les gens doivent s'y sentir à l'aise.Auteur : Adolf Loos - Source : Ornement et Crime (1908)
- Il est doux de voir ses amis par goût et par estime; il est pénible de les cultiver par intérêt; c'est solliciter.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 57, IV, Du coeur
- L'Académie, en le dispensant (l'abbé d'Olivet) de solliciter les suffrages que ses travaux sollicitaient assez, fit en cette occasion ce qu'elle devrait toujours faire; les lettrés et la compagnie y gagneraient.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, d'Olivet
- Citer les mots de quelqu'un, c'est mettre sous verre une collection de beaux papillons qui ont perdu leur lumière et leur éclat.Auteur : Oscar Wilde - Source : Sans référence
- Il faut désormais, à l'urbaniste créole, réamorcer d'autres tracées, en sorte de susciter en ville une contre-ville. Et autour de la ville, réinventer la campagne. L'architecte, c'est pourquoi, doit se faire musicien, sculpteur, peintre... - et l'urbaniste, poète.Auteur : Patrick Chamoiseau - Source : Texaco (1992)
- On ne peut faire du journalisme vraiment indépendant que si l'on a su susciter de nombreuses inimitiés. Seuls les amis demandent des services.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Hospitalité: Doit toujours être écossaise. Citer les vers:
Chez les montagnards écossais,
L'hospitalité se donne
Mais ne se vend jamais.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913) - Il n'y aurait jamais de morts si les vivants se donnaient la peine de les ressusciter souvent dans leurs souvenirs.Auteur : Guy Augustin Marie Jean de Pérusse des Cars, dit Guy des Cars - Source : La Cathédrale de haine (1956)
- Le diable peut citer l'Ecriture pour ses besoins.Auteur : William Shakespeare - Source : Le Marchand de Venise
- Rire: seule issue au néogâtisme gélatineux ... Il faut retrouver le chaos positif et joyeux, exorciser la vie, la ressuciter.Auteur : Daniel Accursi - Source : Le Néogâtisme gélatineux (2007)
- Remarquez ceci, Bassanio, le diable peut citer l'Ecriture pour ses fins. Une âme mauvaise produisant de saints témoignages est comme un scélérat à la joue souriante, une belle pomme pourrie au coeur. Oh! que la fausseté a de beaux dehors!Auteur : William Shakespeare - Source : Le Marchand de Venise
- Mes joies sont sans égoïsme, car je ne puis les ressentir qu'à travers qui j'aime. Aimer ainsi, c'est jouer juste pour l'autre, susciter le merveilleux en exigeant de la vie plus qu'elle n'accorde.Auteur : Natalie Clifford Barney - Source : Souvenirs indiscrets (1960)
- Il t'est pourtant permis de suivre encor l'usage
De citer quelquefois le latin d'un passage;
Mais si tu crois devoir le traduire en français,
Fuis de nos précieux les ridicules lois, Qui d'un français nouveau s'étant fait la méthode,
Font dire à Jésus-chiust des phrases à la mode,
Et jusqu'au texte saint expliqué joliment, Font passer leur bizarre et vain raffinement.Auteur : Pierre de Villiers - Source : L'art de prêcher - Qui voyage pour prouver des idées, ne fait point d'autre preuve que d'être sans vie, et sans vertu à la susciter.Auteur : André Suarès - Source : Le Voyage du Condottiere (1932)
- Ne plus oser citer «Mme Bovary c'est moi», mais s'interroger avec prudence sur le thème du trouble de l'identité sexuelle chez l'écrivain.Auteur : Danièle Sallenave - Source : Petit Dictionnaire des idées chic, Dans la revue des Sciences Humaines, 1981.
- Procréer, c'est susciter la génération suivante qui innocemment, mais inexorablement, repousse la précédente vers le néant.Auteur : Michel Tournier - Source : Vendredi ou les limbes du Pacifique (1967)
Les citations du Littré sur Citer
- Comme Jésus-Christ a souffert durant sa vie mortelle, est mort à cette vie mortelle, est ressuscité d'une nouvelle vie, est monté au ciel, et sied à la droite du Père, ainsi le corps et l'âme doivent souffrir, mourir, ressusciter, monter au ciel et seoir à la dextreAuteur : Blaise Pascal - Source : Lett. sur la mort de son père
- Il [Louis XI] avoit envoyé deux ambassadeurs au Lyege pour les solliciter contre ledit duc ; lesquelz ambassadeurs avoient si bien diligenté qu'ilz avoient jà fait un grant amatz, et vindrent d'emblée les Lyegeois prendre la ville de ThongreAuteur : COMM. - Source : II, 7
- Antiochus passa de l'Asie en la Grece, pour solliciter les villes de quitter l'alliance des RomainsAuteur : AMYOT - Source : Flamin. 30
- ....L'orateur recourut à ces figures violentes Qui savent exciter les âmes les plus lentesAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VIII, 4
- .... Je criaille Pour les mieux exciter à se donner batailleAuteur : DU FRÉNY - Source : Réconc. norm. V, 11
- Britannicus mourant excitera le zèle De ses amis, tout prêts à prendre sa querelle ; Ces vengeurs trouveront de nouveaux défenseurs Qui, même après leur mort, auront des successeursAuteur : Jean Racine - Source : Brit. IV, 3
- S'il [le Saint-Esprit] agit en nous, s'il nous excite à de saints gémissements, il faut agir avec lui, gémir avec lui, avec lui s'exciter soi-mêmeAuteur : BOSSUET - Source : États d'orais. III, 12
- On n'eut égard aux sollicitations que pour exclure ceux qui étaient assez téméraires pour solliciter et s'appeler eux-mêmesAuteur : MASS. - Source : Panégyr. saint Louis
- C'est réellement le feu qui produit le mouvement interne de tous ces corps ; mais, dira-t-on, comment peut-il exciter des fermentations froides qui font baisser le thermomètre ?Auteur : Voltaire - Source : Nat. du feu, III, 1
- Il [saint Jacques] fu à la transfiguration, et à ressusciter la fille à un JuifAuteur : BRUN. LATINI - Source : Trésor, p. 71
- [L'eau de pluie en citernes] a mains [moins] de moistor que les autres, et est un petit stitique, non mie tant que ele nuise au stomacAuteur : BRUN. LATINI - Source : Trésor, p. 174
- Regarde-le plutôt pour exciter ta haine, Pour croître ta colère et pour hâter ma peineAuteur : Corneille - Source : ib. III, 4
- J'ai eu dessein de ressusciter notre commerce à mon retour, et je commence iciAuteur : Madame de Sévigné - Source : à Bussy, 24 janv. 1672
- Il ot [entend] delettablement dire les benefices qu'il a faiz, et ne ot pas delettablement reciter ceulx qu'il a receusAuteur : ORESME - Source : Eth. 123
- Il ne se fait point dans sa chambre un concours de monde de tous les états et de tous les sexes pour le féliciter sur l'agrément et la politesse de son langageAuteur : LA BRUY. - Source : 15
- Comment surtout, quand on veut donner à la passion le temps de déployer tous ses mouvements, on peut, à l'aide d'une symphonie habilement ménagée, faire exprimer à l'orchestre, par des chants pathétiques et variés, ce que l'acteur ne doit que réciterAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. sur la mus. franç.
- Ce petit puits [qui reçoit la pluie et l'envoie dans le filtre de la citerne] est appellé cisternonAuteur : O. DE SERRES - Source : 781
- Je ne nye pas qu'il ne soit bonne raison de le solliciter ; mais de l'importuner trop est contre toutes bonnes meursAuteur : PALSGR. - Source : p. 629
- Un instrument bien touché peut exciter les passionsAuteur : BOSSUET - Source : Sermons, Par. de Dieu, 3
- Les peuples.... se féliciteront d'avoir un roi qui lui ressembleAuteur : MASS. - Source : Petit car. Grand. de J. C.
- Les prières séditieuses, par lesquelles nous avons vu qu'il [Luther] savait si bien animer le monde, et susciter des exécuteurs à ses prophétiesAuteur : BOSSUET - Source : Var. x, 54
- Molière eut des ennemis cruels, surtout les mauvais auteurs du temps, leurs protecteurs et leurs cabales : ils suscitèrent contre lui les dévotsAuteur : Voltaire - Source : Vie de Molière.
- Les Égyptiens inventèrent une autre folie : ils imaginèrent qu'ils ressusciteraient au bout de trois mille ansAuteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Fragm. sur l'Inde, 24
- Annibal ne laissait pas sous main de leur susciter des ennemis [aux Romains]Auteur : BOSSUET - Source : Hist. I, 9
- Si leurs corps [des Égyptiens] devaient ressusciter, pourquoi la première opération des parfumeurs était-elle de leur percer le crâne avec un crochet, et d'en tirer la cervelle ?Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Résurrection, 1
Les mots débutant par Cit Les mots débutant par Ci
Une suggestion ou précision pour la définition de Citer ? -
Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 13h38
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur citer
Poèmes citer
Proverbes citer
La définition du mot Citer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Citer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Citer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
