La définition de Servage du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Servage
Nature : s. m.
Prononciation : sèr-va-j'
Etymologie : Serf

Voir les citations du mot Servage  Signification du mot Servage


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de servage de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec servage pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Servage ?


La définition de Servage

Modification de l'esclavage antique et de la servitude barbare qui, commençant avec la féodalité, met le serf en jouissance d'une liberté et d'une propriété qui, bien que fort restreintes, n'en sont pas moins très réelles. Le servage n'est pas la même chose que l'esclavage.


Toutes les définitions de « servage »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

SERVAGE. n. m.
Condition du serf. Il signifie aussi Esclavage, servitude.

Littré

SERVAGE (sèr-va-j') s. m.
  • 1Modification de l'esclavage antique et de la servitude barbare qui, commençant avec la féodalité, met le serf en jouissance d'une liberté et d'une propriété qui, bien que fort restreintes, n'en sont pas moins très réelles. Le servage n'est pas la même chose que l'esclavage.
  • 2 Par extension, esclavage, servitude, en général. Craignant de son époux la honte ou le servage, Tristan, M. de Chrispe, I, 3. Donnez-moi ce breuvage, Par où j'éviterai la honte du servage, Mairet, Sophon. V, 5. Tous deux [le comte et la comtesse de Roucy] rogues et glorieux à l'excès, tous deux bas jusqu'au servage devant les ministres, Saint-Simon, 429, 210. Tu vois régner [aux États-Unis], sans trouble et sans servage, La paix, les lois, le travail et les m?urs, Béranger, Lafayette.
  • 3 Poétiquement. Amoureux servage, ou, simplement, servage, soumission entière à la femme qu'on aime. Qu'à la fin la raison essaie Quelque guérison à ma plaie, Cela se peut facilement?; Mais que d'un si digne servage Sa remontrance me dégage, Cela ne se peut nullement, Malherbe, V, 28. M'étant sauvé du plus rude servage Qui tint jamais un généreux courage, Voiture, Poésies, ?uv. t. II, p. 83. Clarice, unique objet qui me tient en servage, Corneille, Veuve, IV, 1. Si je vivais dessous votre servage Comme autrefois?, La Fontaine, Rich.

HISTORIQUE

XIIe s. Cist poples est tis poples [ton peuple] e tis heritages?; kar tul menas de Egypte hors de servage e de anguisse, Rois, 264.

XIIIe s. Que Mainfrois, par sa tyrannie, avoit occupé le regne de Puille et de Sesile, et que il avoit mis les prelas et les eglises en servage, Latini, Trésor, p. 99. Li baron de France? vous crient merci, que il vous preigne pitié de la cité de Jerusalem, qui est en servage des mescreans, Villehardouin, XVI. Bien savez que tous trois de servage [je] jetai, Berte, VII. Servages est droit de gens, par quel aucuns est, contre nature, sougiez à aucune seignorie, Liv. de jost. 54. Et qui ainsis le francist [le serf], il le pert quant à soi, car de son servage est il hors, Beaumanoir, XLV, 25. Je di que cil est foux naÿx, Qui se mest en autrui servage, Rutebeuf, 128. Li apostres nous ammoneste, Que servage et treü [tribut] rendon à chel à qui nous le devon, Du Cange, servagium.

XIVe s. Franche personne, de franc ventre, sanz rachat et sanz aucun servage, Arch. de l'Emp. 1350, jj84, p. 500.

XVe s. Pourquoi nous tiennent ils en servage [Jean Balle aux paysans anglois contre les seigneurs]?? Froissart, II, II, 106. Recepte des servaiges qui se payent au jour nostre dame de septembre?; et c'est assavoir que ceux qui sont serfs, quant ils se marient, doivent cinq sols parisis, et à leur trepas cinq sols, Du Cange, servagium. Il n'est riens plus serf ny de plus grand selvage que de jonne homme simple et debonnaire qui est en sujetion de femme veufve, Les 15 joyes de mariage, p. 177, dans LACURNE.

XVIe s. Amour me retient en servage, Marot, II, 329. Puis, mettant l'espée au poing, s'alla mesler furieusement, où il feut soubdain enveloppé et mis en pieces, se sauvant ainsi du servage, Montaigne, II, 32. La liberté est estimée d'aucuns un souverain bien, et le servage un mal extreme, Charron, Sagesse, p. 215, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

SERVAGE, s. m. (Lang. franç.) vieux mot qui signifioit autrefois esclavage & servitude ; on eût pu le conserver pour enrichir la langue, du moins pour désigner l'état de celui qui sert un maître ; mais l'usage en a autrement décidé, il l'a banni & de la prose & de la poésie. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - ancien français

servage \Prononciation ?\ masculin

  1. Servitude.
    • Par cui nous est des ciex la porte desfermee
      Servages abatus et franchise donnee       ? (Une loenge de Nostre Dame, ms. 12467 de la BnF, v. 35-6)

Nom commun - ancien français

servage \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Servile.
    • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun - français

servage \s??.va?\ masculin

  1. Condition du serf.
    • Le laboureur, lui, restait dans le servage; il pliait sous le joug de son seigneur ou de son créancier. ? (H. G. Wells, Anticipations, 1901, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Société du Mercure de France, Paris, 1904)
    • Ravi d'être sorti de servage, enchanté de se trouver homme libre et propriétaire, Gurth sauta sur ses pieds et bondit deux fois presque à la hauteur de sa tête. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Les contrevenants aux lois du servage et les criminels encouraient de sévères punitions : de 100 à 1000 coups de fouet, selon l'offense ; amputation de main, de jambe ou des yeux pour les crimes les plus graves. ? (Louis Dubé, La sagesse du dalaï-lama : Préceptes et pratique du bouddhisme tibétain, dans Le Québec sceptique, n°66, p.5, été 2008)
  2. Esclavage ; servitude.
    • Ensuite - lorsque, avec la découverte de l'élevage et de l'agriculture, un homme sut produire davantage qu'il ne lui fallait pour vivre - les vainqueurs trouvèrent plus commode de réduire les vaincus au servage et de les faire travailler pour eux. ? (Errico Malatesta, Le Programme anarchiste,)
  3. Soumission.
    • Je vous dois un guerdon, car vous êtes demeuré longtemps près de moi en amoureux servage, répondit Valérie en rougissant; approchez, gentil troubadour. ? (Élie Berthet, « Le Château de Montbrun », chap. 12, dans L'Écho des feuilletons, 16e année, Paris, 1855, p. 60)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


SERVAGE, subst. masc.

A. ? HIST. (féodalité). Condition, état du serf. On n'a point allégué en faveur de l'esclavage les quatre mille ans de sa durée; le servage qui lui a succédé n'a pas paru plus équitable (Staël, Consid. Révol. fr., t. 2, 1817, p. 157).Là-bas, un régime d'attache à la glèbe, peu à peu transformé en un véritable esclavage; chez nous, une forme de dépendance personnelle qui, malgré sa rigueur, était très loin de traiter l'homme comme une chose dépourvue de tous droits: le prétendu servage russe n'avait à peu près rien de commun avec notre servage médiéval (M. Bloch, Apol. pour hist., 1944, p. 83).
B. ? Au fig. Privation de liberté, de volonté, par dépendance envers quelqu'un; soumission à quelqu'un ou quelque chose. Synon. esclavage.L'homme qui, s'étant livré longtemps à l'opium, au haschisch, a pu trouver, affaibli comme il l'était par l'habitude de son servage, l'énergie nécessaire pour se délivrer, m'apparaît comme un prisonnier évadé (Baudel., Paradis artif., 1860, p. 282).Dans le chant liturgique créé presque toujours anonymement au fond des cloîtres, c'était une source extraterrestre, sans filon de péchés, sans trace d'art. C'était une surgie d'âmes déjà libérées du servage des chairs (Huysmans, En route, t. 1, 1895, p. 10).
? En partic., littér. Soumission totale à la femme aimée. Objet d'horreur, elles [les jeunes filles] eussent été exceptées pour moi de la beauté de l'univers. Le servage d'Albertine, en me permettant de ne plus souffrir par elles, les restituait à la beauté du monde (Proust, Prisonn., 1922, p. 173).
Prononc. et Orth.: [s? ?va:?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1remoit. xiies. fig. « état de dépendance » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, CXLVI, 9, p. 228); 1155 féod. « état, condition du serf » (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 3946); ca 1170 « esclavage » (Rois, éd. Leroux de Lincy, livre III, VIII, 52, p. 131). Dér. de serf*; suff. -age*; cf. le lat. médiév. servagium « service de serf » 809 ds Nierm., v. aussi Hollyman, p. 142. Fréq. abs. littér.: 123. Bbg. Dub. Pol. 1962, pp. 418-419.

servage « condition du serf »

SERVAGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1remoit. xiies. fig. « état de dépendance » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, CXLVI, 9, p. 228); 1155 féod. « état, condition du serf » (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 3946); ca 1170 « esclavage » (Rois, éd. Leroux de Lincy, livre III, VIII, 52, p. 131). Dér. de serf*; suff. -age*; cf. le lat. médiév. servagium « service de serf » 809 ds Nierm., v. aussi Hollyman, p. 142.

Servage au Scrabble


Le mot servage vaut 11 points au Scrabble.

servage

Informations sur le mot servage - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot servage au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

servage

Les mots proches de Servage

Sérac Sérail Séran Sérancer Séraphin Séraphique Séraphisme Serdeau Serein, eine Serein Sereiner Sérénade Sérénité Séreux, euse Serf, erve Serfouette Serfouir Serge Sergent Sergenter Sergenterie Sergeon Serger ou sergier Sergerie Sérial, ale Séricicole Série Sériel, elle Sérieusement Sérieux, euse Serin, ine Serinage Seriner Serinette Seringue Seringuement Seringuer Sériosité Serment Sermenté, ée Sermon Sermonnaire Sermonner Sermonneur Sérosité Sérotine Serpe Serpeau Serpent Serpentaire  sera sera sérac séracs serai serai seraient seraient sérail Serain Seraincourt Seraincourt Seraincourt Seraing Seraing-le-Château serais serais serait serait Sérandon Séranon Serans Serans Seranville Séranvillers-Forenville séraphin seraphine séraphins séraphique séraphiques seras seras Seraucourt Seraucourt-le-Grand Seraumont Serazereux Serbannes serbe serbe serbes serbes serbo-croate serbo-croate Serbonnes Serc?ur Serches Sercus Sercy Serdinya Sère 


Mots du jour


Assentement ou assentiment     Marais     Intériorité     Absurde     Spinelle     Mésavenance     Boute-feu     Donné, ée     Rénal, ale     Platine     

Les citations avec le mot Servage


  1. Quand sera brisé l'infini servage de la femme, quand elle vivra pour elle et par elle, elle sera poète, elle aussi!

    Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Sans référence


  2. L'homme qui, s'étant livré longtemps à l'opium ou au hachisch, a pu trouver, affaibli comme il l'était par l'habitude de son servage, l'énergie nécessaire pour se délivrer, m'apparaît comme un prisonnier évadé.

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Paradis artificiels (1860)


Les citations du Littré sur Servage


  1. Pourquoi nous tiennent ils en servage [Jean Balle aux paysans anglois contre les seigneurs] ?

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 106


  2. Mon ange, prevoyant en vos yeux mon dommage, Et que deviez changer le repos de mon sort, Vouloit que de vos traits je fuïsse l'effort, Afin de ne tomber en l'eternel servage

    Auteur : AM. JAMYN - Source : Poésies, p. 181, dans LACURNE


  3. [Le demon] qui nos tenoit en grief servage, Qui venoit les armes [âmes] tenteir, Et n'en voloit panre [prendre] autre gage, Pour les chetives affameir En sa chartre antive et ombrage

    Auteur : RUTEB. - Source : II, 11


  4. Craignant de son époux la honte ou le servage

    Auteur : TRIST. - Source : M. de Chrispe, I, 3


  5. Et qui ainsis le francist [le serf], il le pert quant à soi, car de son servage est il hors

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : XLV, 25


  6. Ni d'un pré l'oisiveté, Ni l'escart [solitude] d'un rivage, Ne nous met à sauveté De l'amoureux servage

    Auteur : YVER - Source : p. 575


  7. Que Mainfrois, par sa tyrannie, avoit occupé le regne de Puille et de Sesile, et que il avoit mis les prelas et les eglises en servage

    Auteur : BRUN. LATINI - Source : Trésor, p. 99


  8. C'est à entendre que ils [les serfs anglois] doivent.... par servage, les faings faner et mettre à l'hostel

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 106


  9. Li autre, par lor orgoil, sozmetoient les plus foibles au joug de servage

    Auteur : BRUN. LATINI - Source : Trésor, p. 575


  10. Clarice, unique objet qui me tient en servage

    Auteur : Corneille - Source : Veuve, IV, 1


  11. Qu'à la fin la raison essaie Quelque guérison à ma plaie, Cela se peut facilement ; Mais que d'un si digne servage Sa remontrance me dégage, Cela ne se peut nullement

    Auteur : MALH. - Source : V, 28


  12. Ces moines [de Saint-Claude] prétendent justifier cet abominable usage [le servage conservé chez eux] ; ils répandent partout que ces serfs sont les plus heureux de tous les hommes, et que les terres serves sont les plus peuplées

    Auteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Extrait d'un mémoire.


  13. Amour me retient en servage

    Auteur : MAROT - Source : II, 329


  14. La liberté est estimée d'aucuns un souverain bien, et le servage un mal extreme

    Auteur : CHARRON - Source : Sagesse, p. 215, dans LACURNE


  15. Chetivoisons [captivité] et servage sont contrere au droit naturel, qar au commencement neissoient tuit li home franc par le droit naturel

    Auteur : PIERRE DE FONT. - Source : 475


  16. Et por ce pot on metre à paine trop grant estimation en contre-peser le damace du servage à le [la] feme

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : XLV, 25


  17. Tu vois régner [aux États-Unis], sans trouble et sans servage, La paix, les lois, le travail et les moeurs

    Auteur : BÉRANG. - Source : Lafayette.


  18. Je di que cil est foux naÿx, Qui se mest en autrui servage

    Auteur : RUTEB. - Source : 128


  19. Je puis faire d'un fol un sage, Se je le met en mon servage ; Car nulz n'iert jà si desapris, Se je le preing, ne soit apris De sens, d'onneur, de courtoisie

    Auteur : MACHAULT - Source : p. 18


  20. Maintenant plede on bien contre cix qui ont couronne de servage, mes que ce soit avant qu'il soient diacre ou sous diacre

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : XLV, 28


  21. En 1762, le feu roi de Sardaigne abolit dans tous ses États cet esclavage chrétien [le servage de mainmorte, sous les abbayes].... il prêta même de l'argent à tous les colons qui n'en avaient pas pour se rédimer

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Dupont, 23 févr. 1776


  22. Donnez-moi ce breuvage, Par où j'éviterai la honte du servage

    Auteur : MAIRET - Source : Sophon. v, 5


  23. Li apostres nous ammoneste, Que servage et treü [tribut] rendon à chel à qui nous le devon

    Auteur : DU CANGE - Source : servagium.


  24. Pour retenir un amant en servage, Il faut aimer et non dissimuler [feindre]

    Auteur : RONS. - Source : 218


  25. Se sauvant ainsi du servage aprèz en avoir delivré les siens

    Auteur : MONT. - Source : II, 32




Les mots débutant par Ser  Les mots débutant par Se

Une suggestion ou précision pour la définition de Servage ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 17h11










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur servage   Poèmes servage   Proverbes servage

La définition du mot Servage est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Servage sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Servage présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.