La définition de Soldatesque du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Soldatesque
Nature : s. f.
Prononciation : sol-da-tè-sk'
Etymologie : Ital. soldatesco, de soldato, soldat.

Voir les citations du mot Soldatesque  Signification du mot Soldatesque


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de soldatesque de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec soldatesque pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Soldatesque ?


La définition de Soldatesque

Terme collectif et de mépris. Troupe de soldats, et, le plus souvent, de soldats sans discipline.


Toutes les définitions de « soldatesque »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

SOLDATESQUE. n. f.
Ensemble de soldats brutaux et indisciplinés. Les insultes de la soldatesque. La ville fut en proie aux violences de la soldatesque.

SOLDATESQUE, est aussi adjectif des deux genres et signifie Qui sent le soldat. Des manières, des discours, des mœurs soldatesques. Il vieillit.

Littré

SOLDATESQUE (sol-da-tè-sk') s. f.
  • 1Terme collectif et de mépris. Troupe de soldats, et, le plus souvent, de soldats sans discipline. Ce temple vivant de la divinité [Jésus] est exposé aux yeux d'une populace insolente et à la risée d'une brutale soldatesque, Bourdaloue, Exhort. sur la flagellat. de J. C. t. II, p. 75. Souvent la soldatesque elle-même se montre redoutable à ses maîtres, les fait trembler, et quelquefois même leur impose des lois, Legrand D'Aussy, Instit. Mém. sc. mor. et pol. t. III, p. 464. Ils maltraitaient les habitants, pillaient les maisons, et commettaient tous les crimes dont peut être capable une soldatesque effrénée, Duclos, ?uvr. t. II, p. 397.
  • 2 Adj. Qui sent le soldat. Un ton soldatesque. Et la profonde déraison De ces disputes soldatesques Où l'on s'insulte à l'unisson Pour des misères pédantesques, Gresset, Chartr.

    À la soldatesque, à la façon des soldats. L'autre plus propre à commander dans un camp à la soldatesque qu'à représenter dans un palais, Diderot, Claude et Nér. I, 47.


HISTORIQUE

XVIe s. J'aime un parler, non pedantesque, mais plustost soldatesque, comme Suetone appelle celuy de Jules Cesar, Montaigne, I, 191. L'oisiveté et licence soldatesque, Lanoue, 184. Sans oublier la bonne myne, aultrement la piaffe soldatesque, Carloix, IX, 28.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

soldatesque \s?l.da.t?sk\ féminin

  1. (Vieilli) (Collectif) Ensemble de soldats brutaux et indisciplinés.
    • La soldatesque de Cromwell ne vous a pas tout pris alors. ? (Jean Ray, Harry Dickson, Le Trésor du manoir de Streetham, 1932)
    • Les « Portugais », très éprouvés par les abus de la soldatesque, menacèrent de quitter la ville. ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • Le seul viatique de la coalition, c'est la noblesse affichée de sa cause : protéger une population livrée à la soldatesque d'un dictateur cruel. ? (Claude Imbert, éditorial Le Point, 24 mars 2011)
    • Du Richelieu à la rivière des Mille Isles, les habitants de deux régions parmi les plus prospères du Bas-Canada ont vu la soldatesque se comporter comme si la guerre était déclarée, comme si leur mission était de conquérir un territoire pour se l'accaparer. ? (Anne-Marie Sicotte, Histoire inédite des Patriotes, Fides, 2016, p. 315)

Adjectif - français

soldatesque \s?l.da.t?sk\ masculin et féminin identiques

  1. (Vieilli) Relatif aux soldats.
    • C'est de lui que le maréchal Lannes disait trente ans plus tard, avec un esprit soldatesque: « Si, pendant qu'il vous parle, son derrière venait à recevoir un coup de pied, sa figure ne vous en dirait rien. » ? (Hippolyte Castille; Le Prince de Talleyrand, 1857)
    • Ces étudiantes national-socialistes cent pour cent affichent volontiers une allure soldatesque qui contraste, étrangement, avec leur pruderie réelle et touchante. ? (Xavier de Hauteclocque, La tragédie brune, Nouvelle Revue Critique, 1934, p.57)
    • Mais l'argot soldatesque et civil nous fourniraient une profusion d'exemples d'une verdeur encore plus significative. ? (Denis de Rougemont, L'Amour et l'Occident, édition de 1946)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


SOLDATESQUE1, adj.

Péj. Propre aux soldats; qui est caractéristique du comportement, des m?urs généralement attribuées aux soldats (rudesse, brutalité, grossièreté). Expression, maintien, ton soldatesque; manières, m?urs soldatesques. Un certain esprit soldatesque, qui est la gangrène de la liberté, menace assez visiblement la constitution anglaise (J. de Maistre, Pape, 1819, p. 136).On lui donnait, parfois, le titre de général [au Marquis] à cause de son penchant au langage soldatesque et de la maigreur cavalière de ses genoux (Arnoux, Nuit St-Avertin, 1942, p. 81).
REM.
Soldatesquement, adv.,rare. A la manière des soldats. Un homme de ceux que les troupiers appellent soldatesquement des durs à cuire (Balzac,Paysans, 1844, p. 156).
Prononc. et Orth.: [s?ldat?sk]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1556 soldadesque « qui est propre au soldat » (Papiers de Granvelle, t. 4, p. 614 ds Fonds Barbier); 1580 soldatesque (Montaigne, Essais, I, 26, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 172). Empr., par l'intermédiaire de l'esp.soldadesco, à l'ital. soldatesco « id. » (dep. fin xive-déb. xves., F. Villani ds Tomm.-Bell.), dér. de soldato (soldat*). Bbg. Hope 1971, p. 222.


SOLDATESQUE2, subst. fém.

A. ? Vx. Troupe de soldats brutaux et indisciplinés qui se livrent à des excès. Soldatesque dangereuse, féroce. Dans le cours des guerres civiles qui désolèrent la France aux 13eet 14esiècles, les religieuses de cette abbaye furent plus d'une fois victimes de la licence d'une soldatesque effrénée (Jouy, Hermite, t. 4, 1813, p. 27).On aurait pu croire (...) que le seul rôle de la femme, ici-bas, était un perpétuel sacrifice de sa personne, un abandon continu aux caprices des soldatesques (Maupass., Contes et nouv., t. 2, Boule de suif, 1880, p. 144).
B. ? Péj., sing. coll.
1. Ensemble de soldats indisciplinés, brutaux. Une multitude en armes se massant sur la place Louis XV. Un moment, j'ai cru que toute cette soldatesque partait pour le rempart. Ce n'est qu'une revue (Goncourt, Journal, 1871, p. 795).
2. La soldatesque
a) L'armée. Nous apercevons un gouvernement flattant la soldatesque, et s'entourant du militaire, signe certain de ruine et de tyrannie (Chateaubr., Essai Révol., t. 2, 1797, p. 92).
b) La troupe, les simples soldats. Les rébellions de la soldatesque forcent le capitaine à se montrer (Hugo, Misér., t. 1, 1862, p. 960).
Prononc. et Orth.: [s?ldat?sk]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1577 soldadesques sing. [sic] « ensemble des soldats » (Lettre de don Juan d'Autriche ds Hist. des causes de la désunion, révoltes et altérations des Pays-Bas, t. 2, p. 595 ds Herb., p. 107); 1611 soldatesque (Cotgr.); 1654 péj. (Cyrano de Bergerac, Le Pédant joué, éd. Fr. Lachèvre, p. 210). Empr. à l'esp.soldadesca « ensemble des soldats » (1595, Fuenmayor ds Autoridades), fém. subst. de soldadesco (soldatesque1*). Fréq. abs. littér.: 57.

SOLDATESQUE1, adj.
Étymol. et Hist. 1556 soldadesque « qui est propre au soldat » (Papiers de Granvelle, t. 4, p. 614 ds Fonds Barbier); 1580 soldatesque (Montaigne, Essais, I, 26, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 172). Empr., par l'intermédiaire de l'esp.soldadesco, à l'ital. soldatesco « id. » (dep. fin xive-déb. xves., F. Villani ds Tomm.-Bell.), dér. de soldato (soldat*).

Soldatesque au Scrabble


Le mot soldatesque vaut 19 points au Scrabble.

soldatesque

Informations sur le mot soldatesque - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot soldatesque au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

soldatesque

Les mots proches de Soldatesque

Sol Sol Solacier Solage Solaire Solak Solanum Solatier Soldanelle Soldat Soldatesque Soldatesquement Solde Solde Solder Soldeur Sole Sole Sole Sole Sole ou solle Soléaire Soléciser Solécisme Soleil Soleillé, ée Soleillée Soleilleux, euse Solennel, elle Solennellement Solennisation Solenniser Solennité Soler Soleret Solfatare Solfier Solidaire Solidairement Solidariser Solidarité Solide Solidement Solidifier Solidité Solier Soliloque Solin Solipède Solitaire  sol sol-air solaire solaires Solaize Solaize solanacée solanacées solange solarium solariums Solaro Solaro Solbach solda soldaient soldait soldat soldât soldate soldatesque soldatesque soldats solde solde soldé soldée soldées soldent solder soldera solderais solderait soldèrent solderie soldes soldés soldeur soldeurs soldez sole solécismes soleil soleil-roi Soleilhas soleilleux soleils Solemont solen solennel 


Mots du jour


Sanguinaire     Mitoyen, enne     Lérot     Moûtier     Graminée     Relayer     Exègue     Inadvertamment     Bipède     Frontal     

Les citations avec le mot Soldatesque


  1. Une soldatesque en proie à une forme collective de dérangement cérébral.

    Auteur : Claude Lévi-Strauss - Source : Tristes Tropiques (1955)


  2. Là, poursuivi d'une populace animée, abandonné aux plus indignes traitements d'une insolente et brutale soldatesque.

    Auteur : Louis Bourdaloue - Source : Pensées, tome III


Les citations du Littré sur Soldatesque


  1. L'oisiveté et licence soldatesque

    Auteur : LANOUE - Source : 184


  2. Souvent la soldatesque elle-même se montre redoutable à ses maîtres, les fait trembler, et quelquefois même leur impose des lois

    Auteur : LEGRAND D'AUSSY - Source : Instit. Mém. sc. mor. et pol. t. III, p. 464


  3. J'aime un parler non pedantesque, mais plustot soldatesque

    Auteur : MONT. - Source : I, 191


  4. ... Sans oublier la bonne mine, aultrement la piaffe soldatesque

    Auteur : ID. - Source : IX, 28


  5. Sans oublier la bonne myne, aultrement la piaffe soldatesque

    Auteur : CARL. - Source : IX, 28


  6. Et la profonde déraison De ces disputes soldatesques Où l'on s'insulte à l'unisson Pour des misères pédantesques

    Auteur : GRESSET - Source : Chartr.


  7. J'aime un parler, non pedantesque, mais plustost soldatesque, comme Suetone appelle celuy de Jules Cesar

    Auteur : MONT. - Source : I, 191


  8. Là, poursuivi d'une populace animée, abandonné aux plus indignes traitements d'une insolente et brutale soldatesque

    Auteur : BOURD. - Source : Pensées, t. III, p. 376


  9. Ce temple vivant de la divinité [Jésus] est exposé aux yeux d'une populace insolente et à la risée d'une brutale soldatesque

    Auteur : BOURDAL. - Source : Exhort. sur la flagellat. de J. C. t. II, p. 75


  10. Soldatesquement

    Auteur : COTGRAVE - Source :


  11. Ils maltraitaient les habitants, pillaient les maisons, et commettaient tous les crimes dont peut être capable une soldatesque effrénée

    Auteur : DUCLOS - Source : Oeuvr. t. II, p. 397




Les mots débutant par Sol  Les mots débutant par So

Une suggestion ou précision pour la définition de Soldatesque ? -


Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 23h56










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur soldatesque   Poèmes soldatesque   Proverbes soldatesque

La définition du mot Soldatesque est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Soldatesque sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Soldatesque présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.