La définition de Transgression du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Transgression
Nature : s. f.
Prononciation : tran-sgrè-sion ; en vers, de quatre syll
Etymologie : Provenç. transgressio ; espagn. transgresion ; ital. transgressione ; du lat. transgressionem (voy. ).

Voir les citations du mot TransgressionSignification du mot Transgression


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de transgression de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec transgression pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Transgression ?


La définition de Transgression

Action de transgresser.

Toutes les définitions de « transgression »


Trésor de la Langue Française informatisé


TRANSGRESSION, subst. fém.

Action de transgresser.
A. ? [Corresp. à transgresser A] Transgression religieuse; transgression aux lois de l'Église, des lois du Ciel; la transgression d'Adam et Eve; pardonner une transgression. L'activité des membres de la tribu ou du clan est limitée par des prescriptions rigoureuses dont la transgression est censée mettre en péril la collectivité dans son ensemble. C'est pourquoi le crime le plus grave est la violation des tabous (Traité sociol., 1968, p. 214).La transgression d'Antigone n'est pas seulement d'un autre degré, elle est d'une autre nature qu'une traversée hors des clous (Th. Maulnier, Le Sens des mots, Paris, Flammarion, 1976, p. 229).
? P. ext. Fait de ne pas se conformer à une attitude courante, naturelle. ? « Cette continence, n'est-elle pas une transgression organique? » (...) ? « Oui, la chasteté est une transgression de l'instinct comme la charité est une transgression de l'égoïsme! » (Péladan, Vice supr., 1884, p. 286).
B. ? [Corresp. à transgresser B]
1. GÉOL. Envahissement des continents par la mer, dû à un affaissement des terres émergées ou à une élévation générale du niveau des mers. Anton. régression.Transgression post-glaciaire. Le renouvellement partiel des faunes fut enfin expliqué clairement, soit par l'évolution sur place, soit par des migrations lors des transgressions marines marquant le début d'un nouvel étage (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 377).
2. P. anal. ou au fig.
a) Fait de progresser aux dépens d'autre chose, d'empiéter sur quelque chose, d'envahir. Le sel pâlit l'enduit des murailles (...) le vent de mer sable les planchers par les fentes des portes ? une transgression soudaine, insolite, imprègne la petite ville, dure et grise comme le sel et le corail, de je ne sais quelles traces obscures d'un incendie froid, d'un raz-de-marée à sec (Gracq, Beau tén., 1945, p. 10).
b) Fait de dépasser une limite, ses limites. Au premier discours de M. de Lamartine, on disait qu'il ne ferait jamais un orateur politique. Le passage du drame est pour George Sand une transgression beaucoup moindre (Sainte-Beuve, Prem. lundis, t. 2, 1840, p. 416).L'ivresse, cet état dilaté et confus où l'âme oublie ses frontières et ses différences (...) le Psalmiste, voulant représenter le Seigneur dans cet état en quelque sorte scandaleux de transgression de sa propre limite, ne craint pas d'employer cette image inouïe: Sicut Potens Crapulatus A Vino (Claudel, Poète regarde Croix, 1938, p. 14).
Prononc. et Orth.: [t? ? ?sg? ?sj? ?], [t? ? ?z-], [-g?e-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1175 « action de transgresser (une loi, un interdit) » (Benoît de Ste-Maure, Chron. ducs de Normandie, 26017 ds T.-L.), v. aussi Trénel, pp. 215-216; 2. 1483 cont. jur. « transfert » transgression de siège (Coust. de Norm., fol. 119 vods Gdf. Compl.); 3. 1903 géol. « submersion d'une partie de continent par la mer » (ds R. gén. des Sc. d'apr. Rob. 1985); 1904 (Nouv. Lar. ill.). Empr. au lat.transgressio: 1 lat. chrét. « violation, péché, faute » (déb. iiies., Tertullien); 2, 3 class. « action de franchir, traversée ». Fréq. abs. littér.: 38.

TRANSGRESSION, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1175 « action de transgresser (une loi, un interdit) » (Benoît de Ste-Maure, Chron. ducs de Normandie, 26017 ds T.-L.), v. aussi Trénel, pp. 215-216; 2. 1483 cont. jur. « transfert » transgression de siège (Coust. de Norm., fol. 119 vods Gdf. Compl.); 3. 1903 géol. « submersion d'une partie de continent par la mer » (ds R. gén. des Sc. d'apr. Rob. 1985); 1904 (Nouv. Lar. ill.). Empr. au lat.transgressio: 1 lat. chrét. « violation, péché, faute » (déb. iiies., Tertullien); 2, 3 class. « action de franchir, traversée ».

Transgression au Scrabble


Le mot transgression vaut 14 points au Scrabble.

transgression

Informations sur le mot transgression - 13 lettres, 4 voyelles, 9 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot transgression au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

transgression

Les mots proches de Transgression

TrabacTrabanTracTracasTracassementTracasserTracasserieTracassier, ièreTraceTracé, éeTraceletTracementTracerTraceurTrachéeTrachée-artèreTractarianismeTractationTractativementTractionTractoireTraditionTraditionalismeTraditionnel, elleTraditiveTraducteurTraductif, iveTraductionTraduireTraduit, iteTraficTrafiquantTrafiquerTrafiqueurTragédieTragédien, ienneTragi-comédieTragiqueTragiquementTrahi, ieTrahirTrahisonTrailleTrainTraînant, anteTraînardTraînasserTraîneTraîné, éeTraîneautrabanstraboulestrabucotractraçatraçabilitétraçagetraçaitraçaienttraçaistraçaittraçanttraçantetraçantestracastracassatracassaienttracassaittracassanttracassetracassétracasséetracasséestracassenttracassertracasseratracasseraistracasseraittracasserietracasseriestracasseronstracassestracasseztracassiertracassièretracassièrestracassintraçâttracetracetracétracétracéetracéestracenttracertraceratracèrenttracereztracerons


Mots du jour


Peignier     Coiffé, ée     Cribler     Zérotage     Parénétique     Faute     Poursuivre     Déclinable     Onglier     Balsamique     

Les citations avec le mot Transgression


  1. Si nous observons l'interdit, si nous lui sommes soumis, nous n'en avons plus conscience. Mais nous éprouvons, au moment de la transgression, l'angoisse sans laquelle l'interdit ne serait pas: c'est l'expérience du péché.

    Auteur : Georges Bataille - Source : L'Erotisme (1957)


  2. Ne traverse pas le champ de ton voisin, et respecte son héritage. En tout, la modération est belle; en tout, la transgression est condamnable.

    Auteur : Phocylide de Milet - Source : Sans référence


  3. Voilà, telle est la transgression d'Amour
    Car mes peines d'amour pèsent lourd sur mon coeur
    Et tu vas les grandir en les pressant encore
    Avec les tiennes ; car cet amour que tu me montres
    Ajoute plus de peine encore à mon trop de peines.


    Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594)


  4. Notre fascination pour le pouvoir signe notre impuissance réelle, notre peur de la transgression et de l'autonomie.

    Auteur : Vincent Cespedes - Source : L'Homme expliqué aux femmes (2010)


  5. J’aime la transgression. Si vous me laissez une liberté totale, je suis moins inspirée parce que je suis libre.

    Auteur : Anne Parillaud - Source : Ouest-France, le 02/02/2020


Les citations du Littré sur Transgression


  1. En se permettant toutes les transgressions qui ne sont pas renfermées dans le précepte

    Auteur : MASS. - Source : Carême, Fautes légères.


  2. Et de aristocratie l'en tourne par transgression ou corrupcion en olygarchie

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 247


  3. ....Quand ils osent tellement extenuer la transgression de la loy ...

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 317


  4. Et les transgressions d'un pecheur miserable

    Auteur : DESPORTES - Source : Oeuvres chrest. XVIII, psal. 51


  5. Prevarication est quelconque transgression de bonne loy

    Auteur : ORESME - Source : Thèse de MEUNIER.


  6. Vous croyez vous tirer d'affaire en disant que Dieu payait son peuple [les Hébreux] comptant, en le punissant temporellement de ses transgressions, et en le récompensant par les biens de la terre quand il était fidèle

    Auteur : Voltaire - Source : Mél. litt. Lett au pr. de***, 4


  7. Et la communicacion ou policie qui est transgression et corrupcion de celle qui est appellée royalme et est sa contraire, c'est tyrannie, car l'une et l'autre sont monarchies

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 246


  8. De communication politique sont trois especes ; et les corrupcions ou transgressions de elles sont en nombre equal

    Auteur : ORESME - Source : ib. 245


  9. Et, comme tout est pur à ceux qui sont purs, tout devient souillé à celui qui l'était déjà par sa transgression

    Auteur : MASS. - Source : Carême, Prosp. temp.


  10. Les transgressions qui iraient à péché mortel

    Auteur : BOSSUET - Source : Lett. Corn. 58


  11. Comme tout est pur à ceux qui sont purs, tout devient souillé à celui qui l'était déjà par sa transgression

    Auteur : MASS. - Source : Car. Danger des prospérités temporelles


  12. Où il n'y a point de loi établie, ni de préceptes donnés, on ne saurait accuser personne de transgression

    Auteur : LA MOTHE LE VAYER - Source : Vertu des païens, I, Droit de nature.


  13. Et rend votre transgression aussi criminelle que celle des contempteurs de la loi même

    Auteur : MASS. - Source : Carême, Jeûne.


  14. Le relâchement, la recherche des commodités.... sont comme des transgressions essentielles de ce premier voeu de chasteté

    Auteur : MASS. - Source : Profess. rel. Serm. 3


  15. Il faut qu'il nie quant et quant, que la transgression de la loy n'est point peché

    Auteur : CALV. - Source : ib. 488


  16. Si nous faisons rien contre son precepte, ce n'est pas obeissance, mais plustost contumace et transgression

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 149


  17. Il faut qu'il nie quant et quant, que la transgression de la loy n'est point peché

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 468


  18. De communication politique sont trois especes, et les corrupcions ou transgressions de elles sont en nombre equal

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 245


  19. Trop firent grant transgression Cil qui l'avoient enfouie [une image]

    Auteur : GAUTIER DE COINCY - Source : les Miracles de la sainte Vierge, p. 121, éd. l'abbé Poquet.




Les mots débutant par Tra  Les mots débutant par Tr

Une suggestion ou précision pour la définition de Transgression ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 18h50










 -  Tabac  -  Tact  -  Talent  -  Tao  -  Tasse  -  Telephone  -  Telephone portable  -  Television  -  Temeraire  -  Temps  -  Tendresse  -  Tension  -  Tentation  -  Terre  -  Terrorisme  -  Theatre  -  Theme  -  Theologien  -  Therapie  -  Timidite  -  Timidité  -  Tissus  -  Titanic  -  Toilette  -  Tolerance  -  Tombe  -  Torture  -  Tourisme  -  Touriste  -  Tout l'amour  -  Tradition  -  Traduction  -  Trahison  -  Train  -  Traite  -  Transcendance  -  Transparence  -  Transport  -  Travail  -  Travailler  -  Trésor  -  Tricher  -  Triste  -  Tristesse  -  Tristesse  -  Tromper  -  Tuer  -  Tutoyer  -  Tyrannie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur transgressionPoèmes transgressionProverbes transgression

La définition du mot Transgression est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Transgression sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Transgression présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.