La définition de Pan du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Pan
Nature : s. m.
Prononciation : pan
Etymologie : Lat. Pan, mot dont l'origine est inconnue, mais auquel on a attribué, par erreur, le même sens que le grec, d'où le grand Pan, avec l'acception panthéistique.

Voir les citations du mot Pan  Signification du mot Pan


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de pan de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec pan pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Pan ?


La définition de Pan

Terme de polythéisme gréco-latin. Le dieu des bergers, compagnon de Bacchus dans son expédition de l'Inde.


Toutes les définitions de « pan »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

PAN. n. m.
Partie tombante ou flottante d'un vêtement d'une certaine ampleur. Un pan de robe, de manteau. César, à l'instant d'être assassiné, se couvrit le visage avec un pan de sa toge. Il se dit également d'une Partie d'un mur. Un pan de mur. Un pan de muraille. Pan de bois, Assemblage de charpente dont on remplit les vides de maçonnerie et qu'on recouvre d'un enduit sur lattes. Une cloison en pan de bois. Il se dit aussi d'Un des côtés, d'une des faces d'un ouvrage de maçonnerie, de menuiserie, d'orfèvrerie, etc., qui a plusieurs angles. Une tour à pans, à six pans, à huit pans. Une table à pans. Une salière à pans. Pan coupé, Surface plane qui remplace l'angle à la rencontre de deux pans de mur. Faire un pan coupé à l'angle d'une rue. Un salon à pans coupés.

Littré

PAN (pan) s. m.
  • 1Partie considérable d'un vêtement, robe, manteau, habit. D'un des pans de sa robe il couvre son visage, à son mauvais destin en aveugle obéit, Corneille, Pomp. II, 2. De ses bras elle se dérobe, Lui laissant un pan de sa robe, Scarron, Virg. IV. L'un d'eux [ambassadeurs romains, à Carthage] montrant un pan de sa robe qui était plié?: je porte ici, dit-il d'un ton fier, la paix et la guerre?; c'est à vous de choisir l'un des deux, Rollin, Hist. anc. ?uv. t. I, p. 380, dans POUGENS.

    On dit aussi un pan de tapisserie.

    Pan de cuirasse, partie qui couvrait le haut des reins.

  • 2 Terme de chasse. Sorte de filet que l'on tend autour d'un bois.

    Pan de rets, ceux avec lesquels on prend les grosses bêtes.

  • 3Par comparaison avec un pan de vêtement, partie d'un mur. Quand on y était parvenu [sous la muraille, par la mine, dans les siéges anciens], on étayait et on soutenait les murailles par de gros pieux de bois, auxquels ensuite les mineurs mettaient le feu et se retiraient?; et bientôt l'on voyait tomber de longs pans de muraille, Rollin, Hist. anc. ?uv. t. VIII, p. 74, dans POUGENS. En tournant de là vers la gauche, fabriques ruinées, colonnes qui tombent de vétusté, et grand pan de vieux mur, Diderot, Salon de 1767, ?uv. t. XIV, p. 409, dans POUGENS.

    Par analogie. Quand les tempêtes ont abattu des pans entiers de forêts, Chateaubriand, Atala, Prologue.

  • 4Chacun des côtés d'un ouvrage de maçonnerie, de menuiserie, d'orfévrerie, etc. Il fit [Salomon] à l'entrée de l'oracle deux petites portes de bois d'olivier, et des poteaux qui étaient à cinq pans, Sacy, Bible, Rois, III, VI, 31. Prismes éblouissants, dont les pans azurés, Défiant le soleil dont ils sont colorés, Peignent de pourpre et d'or leur éclatante masse, Delille, Hom. des ch. III. Les pilastres des cloîtres et les pans de la tour des cloches sont les parties qui ont le plus résisté aux efforts du temps, Chateaubriand, Génie, III, V, 5.

    Pan de comble, un des côtés de la couverture d'un comble.

    Long pan, le plus long côté d'un comble, d'une lucarne.

  • 5Pan de bois, clôture de charpenterie qui sert à séparer des chambres.

    Terme de menuiserie. On appelle pans les quatre pièces de bois ou traverses qui forment la couchette.

    Pan de canon, partie aplatie d'un canon, d'un fusil ou d'une carabine.

    Dans une lame de sabre ou d'épée, les pans creux sont des évidements assez larges relativement à leur profondeur, ménagés le long de la lame pour l'alléger.

    Terme de marine. Face d'une pièce de bois dans le sens de sa longueur.

  • 6Pan coupé, figure dont les angles sont coupés.

    Pan coupé, surface qui remplace l'angle à la rencontre de deux pans de mur.

  • 7À pan, tout à pan, locution usitée dans quelques provinces et signifiant en plein, à même. Mettre quelqu'un à pan d'un panier de fruits. Vendanger tout à pan.

HISTORIQUE

XIe s. De son haubert [il] lui a rompu les pans, Ch. de Rol. XCIX. En ses granz plaies les pans [les morceaux de son vêtement] [il] li a boutet, ib. CLIX. Je vous durrai [donnerai] un pan de mon pays, ib. CCXXXI.

XIIe s. La couele et l'estamine out desuz cel [là-dessous, sous ce vêtement] li ber, Mais de pans e de mances les out fait escurter?; Car ne voleit al siecle sa vie demustrer, Th. le mart. 155. Et riches trez [tentes] de soie à girons et à pans, Sax. v. À tant David vers le rei s'apreschad, e tut privéement un pan de sun afublail colpad. Rois, 93. De sous la boucle li perce le blazon?; El cors li met le pan del confanon, Tant con tint l'anste?; l'abat mort el sablon, Raoul de C. 99. Ne li valut li haubers un bouton?; Ausi li ront com un pan d'auqueton, Bat. d'Aleschans, v. 6753.

XIIIe s. Et li quens de Pierche i fu mors par un ribaut, qui li leva le pan dou haubiert et l'ocist d'un coutiel, Chr. de Rains, p. 157. Qui corust tous jors sans paresce, Tant cum porroit grant aleüre, Les pans laciés à sa ceinture?, la Rose, 5400. Chascuns des pans [du mur] cent toises dure, Si est autant lons comme lés [large], ib. 3826. Nus seliers ne puet metre poil en sele garnie de cordouan [cuir], c'est à dire de coi li sieges et li pan soient de cordouan, Liv. des mét. 209. Raron, franc Sarrazin, or oiez ma pensée, Crestien ont grant pan de ma terre gastée, Plus qu'on ne peut aler en une grant journée, Ch. d'Ant. IV, 162. Et quant il fu monté sur son cheval, l'escu au col, le hyaume en la teste, il fist lever les pans de son paveillon et feri des esperons pour aler aus Turs, Joinville, 217.

XVe s. Le chevalier me monstra un pan de mur de la ville, Froissart, II, III, 7. Seoir sur le pan [le bord] du lit, Perceforest, t. III, p. 132.

XVIe s. Menans des chiens de chasse, et portans en leurs mains des estançons à tendre les pans des retz, Amyot, Pélop. 14. Il recueillit dedans un pan de sa robbe l'aire d'un aigle, dedans laquelle y avoit sept petits aiglets, Amyot, Marius, 66. Neron ayant une fois fait faire un pavillon à huit pans, beau, sumptueux?, Amyot, Comm. refrén. la colère, 35. À meilleur marché bastissés-vous le colombier rond, que quarré ni à pans, De Serres, 382. Fosses, trapes, rets, pants, amorces, etc. De Serres, 995. Quiconque veut edifier maisons et les mettre de pan les unes contre les autres, Nouv. coust. génér. t. I, p. 346.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. PAN. Ajoutez?:
8Pan de roue, dispositif employé pour franchir les obstacles qui arrêtent les roues d'une voiture?; on fixe un cordage à un rais près d'une jante, on entoure le cercle de la roue avec ce cordage et on tire.
9 Terme de boucherie. Le cuissot avec le rognon et le carré. Veau, 1re qualité, de 1 fr. 68 à 1 fr. 84?; 2e qualité, de 1 fr. 18 à 1 fr. 66?; 3e qualité, de 0 fr. 80 à 1 fr. 16?; pan, cuissot, de 1 à 2 fr. [le kil.], Journ. offic. 14 sept. 1874, p. 8284, 3e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

PAN, s. m. (Mythol.) le dieu des bergers, des chasseurs & de tous les habitans des champs ; il étoit fils de Mercure & de Pénélope. Mercure se métamorphosa en bouc pour plaire à Pénélope. Voilà l'origine de ses cornes & de son pié fourchu ; & la naissance du chef de toute la famille des faunes & des satyres. L'accouplement de l'homme avec la chevre ne produit rien ; il n'y a pas d'apparence que celui du bouc avec la femme soit moins stérile : ainsi il est à présumer que tout ceci est purement fabuleux. Il s'appella Pan, à ce que dit un ancien mythologue, parce que Pénélope, moins chaste qu'on ne l'a fait, rendit heureux tous ses amans dans l'absence d'Ulysse, & que cet enfant fut le fruit de ce libertinage. Epimenide fait naître Pan de Jupiter & de Caliste, & lui donne Arcas pour frere jumeau ; d'autres le croient fils ou de l'air & d'une néréide, ou du ciel & de la terre. Ce dieu n'est pas beau : mais s'il n'est pas le symbole de la beauté ; barbu, chevelu, velu, cornu, fourchu ; il l'est bien de la force, de l'agilité & de la lasciveté. On le représente communément avec la houlette & la flûte à plusieurs tuyaux. On le regarde comme le dieu des chasseurs, quoique son histoire nous le montre plus âpre à la poursuite des nymphes que des animaux. Les Arcadiens le révéroient particulierement ; il rendit parmi eux des oracles. Ils lui offroient du lait de chevre & du miel ; ils célébroient en son honneur les lupercales. Evandre l'Arcadien porta son culte & ses fêtes en Italie. Les Egyptiens ont eu des idées toutes différentes de Pan. Selon eux, ce fut un des généraux d'Osiris ; il combattit Typhon. Son armée ayant été enfermée dans une vallée, dont les avenues étoient gardées ; il ordonna pendant la nuit à ses soldats de marcher en poussant de grands cris, que les échos multiplierent encore. L'horreur de ce bruit inopiné saisit l'ennemi, qui prit la fuite ; de-là vient ce qu'on appelle terreur panique. Polien attribue à Pan l'invention de l'ordre de bataille, de la phalange, de la distribution d'une armée en aîle droite, en aîle gauche ou cornes, & prétend que c'est de-là que ses cornes lui viennent. Hygin dit que ce fut Pan qui conseilla aux dieux dispersés par les géans, de se métamorphoser en animaux, & qu'il leur en donna l'exemple en prenant la forme de la chevre. Il ajoute que les dieux le récompenserent de son avis en le plaçant au ciel, où il fut la constellation du capricorne. On l'honora tellement en Egypte, qu'on lui bâtit dans la Thébaïde la ville appellée Chemnis ou ville de Pan. On voyoit sa statue dans tous les temples. Le nom de Pan qui signifie tout donna lieu à l'allégorie où ce dieu est pris pour le symbole de la nature. Ses cornes sont les rayons du soleil ; l'éclat de son teint désigne celui du ciel ; la peau de chevre étoilée dont sa poitrine est couverte, le firmament ; le poil de ses jambes & de ses cuisses, la terre, les arbres, les animaux, &c. Quant à la fable du grand Pan, voici ce qu'on en lit dans l'ouvrage de Plutarque, intitulé des oracles qui ont cessé : le vaisseau du pilote Thamus étant un soir vers certaines îles de la mer Egée, le vent cessa tout-à-coup. L'équipage étoit bien éveillé, partie buvoit, partie s'entretenoit ; lorsqu'on entendit une voix qui venoit des îles, & qui appelloit Thamus : Thamus ne répondit qu'à la troisieme fois, & la voix lui commanda, lorsqu'il seroit entré à un certain lieu, de crier que le grand Pan étoit mort. On fut saisi de frayeur ; on délibéra si l'on obéiroit à la voix. Thamus conclut que s'il faisoit assez de vent pour passer l'endroit indiqué, il se tairoit ; mais que si le vent venoit à cesser, il s'acquitteroit de l'ordre qu'il avoit reçu. Il fut surpris d'un calme au lieu où il devoit crier ; il le fit, & aussi-tôt le calme cessa, & l'on entendit de tout côté des plaintes & des gémissemens, comme d'un grand nombre de personnes affligées & surprises. Cette aventure eut pour témoins tous les gens du vaisseau ; bien-tôt le bruit s'en répandit à Rome. Tibere voulut voir Thamus ; il assembla les savans dans la théologie payenne. Ils répondirent au souverain, que ce grand Pan étoit le fils de Mercure & de Pénélope. Celui qui fait ce conte dans Plutarque, ajoute qu'il le tient d'Epithersès, son maître d'école, qui étoit dans le vaisseau de Thamus quand la chose arriva. Je dis, ce conte ; car si ce Pan étoit un démon, quel besoin avoit-on de Thamus pour porter la nouvelle de sa mort à d'autres démons ? Pourquoi ces mal-avisés révelent-ils leurs foiblesses à un homme ? Dieu les y forçoit. Dieu avoit donc un dessein ! Quel ? De désabuser le monde par la mort du grand Pan ? ce qui n'eut pas lieu : d'annoncer la mort de J. C ? personne n'entendit la chose en ce sens : au second siecle de l'église, on n'avoit pas encore imaginé de prendre Pan pour J. C. Les payens crurent que le petit Pan étoit mort, & ils ne s'en mirent guere en peine.

PAN, s. m. (Arch.) c'est le côté d'une figure, rectiligne, réguliere ou irréguliere. C'est aussi le nom d'une mesure du Languedoc ou de Provence. Voyez Palme.

Pan coupé. C'est l'encoignure rabattue d'une maison pour y placer une ou deux bornes, & faciliter le tournant des charrois. C'est aussi dans une église à dôme, la face de chaque pilier de sa croisée où sont les pilastres ébrasés, & d'où prennent naissance les pendentifs.

Pan de bois. Assemblage de charpente qui sert de mur, de face à un bâtiment ; on le fait de plusieurs manieres, parmi lesquelles la plus ordinaire est de sablieres, de poteaux à plomb, & d'autres inclinés & posés en décharge.

Il y a deux assemblages qu'on appelle pan de bois. L'un qu'on nomme assemblage à brins de fougere, est une disposition de petits potelets assemblés diagonalement à tenons & mortoises, dans les intervalles de plusieurs poteaux à plomb, laquelle ressemble à des branches de fougere, dont les brins font cet effet. L'autre assemblage est dit à losanges entrelacés. C'est une disposition de pieces d'un pan de bois, ou d'une cloison posées en diagonales, entaillées de leur demi-épaisseur & chevillées. Les panneaux des uns & des autres sont remplis ou de briques, ou de maçonnerie enduite d'après les poteaux, ou recouverte & lambrissée sur un lattis.

On arrête les pans de bois, des médiocres bâtimens, avec des tirans, ancres, équerres, & liens de fer à chaque étage. On appelloit autrefois les pans de bois cloisonnages & colombages. Voyez l'art de la Charpenterie de Mathurin Jousse.

Pan de comble. C'est l'un des côtés de la couverture d'un comble. On appelle long pan le plus long côté.

Pan de mur. C'est une partie de la continuité d'un mur. Ainsi, on dit, quand quelque partie d'un mur est tombée, qu'il n'y a qu'un pan de mur de tant de toises, à construire ou à reparer. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun 1 - français

pan \p??\ masculin

  1. Partie plane et plus ou moins large d'un mur.
    • Un pan du mur s'est écroulé.
    • Près de là, au-dessus des touffes de bois, les hautes masures de l'abbaye de Thiers découpaient sur l'horizon leurs pans de muraille percés de trèfles et d'ogives. ? (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854)
  2. Partie retombante d'un vêtement.
    • Ainsi, John tenait mon habit par le collet, le fantôme le soutenait par les pans; ?. ? (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes - Le Chat, l'huissier et le squelette)
    • Un jour que j'avais levé mon pan, parce que ça me cuisait trop, et que je prenais l'air entre deux portes, elle m'a vu ; mon derrière lui a fait pitié. ? (Jules Vallès, L'Enfant, G. Charpentier, 1889)
    • Instinctivement, le chevalier rabattit son feutre sur ses yeux et, d'un pan de son manteau, dissimula son visage. ? (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
    • Un coup de vent souleva les pans de la cape verdâtre et M. Serge dut lutter pour les ramener à lui. ? (Georges Simenon, Le Relais d'Alsace, Fayard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 57)
    • Aussitôt l'intrus recula, baissa les yeux et, relevant les pans de sa pèlerine, affecta de se chauffer. ? (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 87)
  3. Face plane d'un objet.
  4. (Géométrie) Face d'un solide polyédrique.
  5. (Figuré) Morceau, partie délimitée de quelque chose.
    • Par la fenêtre entr'ouverte, l'air entrait, gonflant comme une voile les rideaux de mousseline, et j'apercevais un pan de ciel bleu, [?]. ? (Octave Mirbeau, La Chambre close, Ernest Flammarion, Paris, 1920)
    • Ils représentaient 50 % de la restauration parisienne contre 14 % aujourd'hui. Il fallait agir. Si on disparaît, c'est un pan de la civilisation qui se perd. ? (Romain Gaspar, « Les bistrots à Paris commencent à disparaître », Le Monde. Mis en ligne le 20 juin 2018)
    • Il fallait en effet empêcher que le comportement des Français donnât du grain à moudre à certains pans de l'opinion allemande ? le Quai d'Orsay craignait particulièrement les publications pangermanistes et leur effet sur la population et les dirigeants allemands. ? (Eva Avrillon, La portée de l'incident de Lunéville (1913) dans la perception française de la "menace allemande" avant la Première Guerre mondiale , mémoire de fin d'études de Master 2, GRIN Verlag, 2011)

Nom commun - ancien français

pan \Prononciation ?\ masculin

  1. Pan, partie, morceau.
    • D'une cote qu'il ot vestue
      A jus le destre pan copé       ? (Chrétien, Guillaume d'Angleterre, édition de M. Wilmotte, page 15, circa 1165)
      D'un manteau qu'il eut mis
      Il a coupé le pan droit

Nom commun 4 - français

pan \p??\ masculin

  1. (Métrologie) (Désuet) (Languedoc) Ancienne unité de mesure de longueur du Languedoc.
    • Pam ou Pan, mesure de longueur en usage dans le Languedoc ; 8 Pams font une canne. La canne de Toulouse a 5 pieds 6 pouces 8 lignes. [?]
      Menu, division du pan, usitée en quelques endroits du Languedoc, tels que Nismes et les environs. Le pan a 9 pouces une ligne et demie. Un       Menu est la huitième partie du pan ; ainsi il vaut à-peu-près un pouce un huitième de ligne. Il y a le Menu premier qui est celui que nous venons d'évaluer, et le Menu second qui en est la huitième partie. ? (Jacques Peuchet, Vocabulaire des termes de commerce, banque, manufactures, navigation marchande, finance mercantile et statistique, Testu, Imprimeur-Libraire, Paris, An IX (1801))
    • Un trou carré, grand comme une auge de maçon, qui n'avait pas deux pans de profondeur. ? (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 159)

Nom commun 3 - français

pan \p??\ masculin

  1. Plat en tôle utilisé par les orpailleurs, batée.
    • Le pan est un vulgaire bassin de fer blanc servant a la fois à la prospection et à la cuisine des mineurs, et est surtout employé par les prospecteurs américains. ? (Louis Laurent, Les produits coloniaux d'origine minérale, 1903)
    • Cette extraction est réalisée, avec le pan ou la batée, ou avec des appareils simples de lavage. ? (Émile Le Bris, L'Appropriation de la terre en Afrique noire, Éditions Khartala, Paris, 1991),
  2. Chaudière utilisée dans la métallurgie de l'argent.

Nom commun 2 - français

pan \pan\ masculin (Anglicisme)

  1. Abréviation de panoramique. Mouvement de caméra.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


PAN1, subst. masc.

A. ?
1. Partie tombante d'un vêtement, pouvant flotter. Synon. basque.Pan d'habit, de manteau, de robe. Le vent fait claquer sur ses cuisses les pans de sa redingote au ridicule petit col démodé (Bernanos, M. Ouine, 1943, p.1482):
1. ... toilette de mariée en satin blanc, (...) tunique-écharpe en satin blanc garni d'un volant comme ceux de la jupe. Nouée sur la traîne et l'un des pans retenu ensuite à la taille, cette tunique sera ravissante. Mallarmé, Dern. mode, 1874, p.845.
? En pans de chemise*.
? S'accrocher, s'attacher, se pendre aux pans de l'habit de qqn. Poursuivre quelqu'un, chercher à en profiter de façon insistante. Un grand garçon blondasse (...) dont la spécialité en littérature était de se pendre aux pans d'habit de ses amis pour entrer partout (Goncourt, Ch. Demailly, 1860, p.57).
2. P.anal.
a) Partie tombante d'une étoffe, qui peut flotter, ou que l'on peut rabattre ou soulever. Pan de rideau, de voile. M. Rossignol leva le pan de la tapisserie, pour se mettre en communication plus directe avec moi (Jouy, Hermite, t.4, 1813, p.83).Revenant au lit, il rabattit un pan du drap et se pencha au-dessus de l'oreiller (Green, Moïra, 1950, p.230).
b) CHASSE, vieilli. Pan de rets. Filet tendu pour prendre le gros gibier. (Dict. xixeet xxes.). Synon. panneau.
B. ?
1. BÂT. Pan de mur, de muraille. Important morceau de mur, de muraille. Pan de construction, de maison. Une des faces de la construction, de la maison. Une vaste pièce décorée du nom de bibliothèque, à cause du rayonnage qui garnissait un pan de mur (Bourget, Disciple, 1889, p.131).Une salve qui fouettait furieusement l'eau ou arrachait un pan de parapet (Dorgelès, Croix de bois, 1919, p.139):
2. Dans une céleste balance lui apparaissait chargeant l'un des plateaux, sa propre vie, tandis que l'autre contenait le petit pan de mur si bien peint en jaune. Il sentait qu'il avait imprudemment donné la première pour le second (...). Il se répétait: «Petit pan de mur jaune avec un auvent, petit pan de mur jaune.» Cependant il s'abattit sur un canapé circulaire; aussi brusquement il cessa de penser que sa vie était en jeu... Proust, Prisonn., 1922, p.187.
? Pan de bois, de fer ou de béton armé. Assemblage de pièces de bois, de fer ou de béton armé, garni de matériau de remplissage, généralement recouvert d'un enduit sur lattes et qui est utilisé dans la fabrication des murs des habitations. Ces pans de fer ne sauraient avoir une épaisseur supérieure à 0,18 centimètres, et un mur de 0,18 centimètres ne garantit guère du froid et du chaud (Viollet-Le-Duc, Archit., 1872, p.332).La maison existe toujours, avec ses pans de bois, le puits à margelle, le fournil (Brasillach, Corneille, 1938, p.20).
2. P.anal.
a) Pan (de montagne, de roc). Une des faces, paroi (de montagne, de roc). Aux pans de la montagne, les mélèzes végètent sur les arêtes vives du roc (Chateaubr., Mém., t.4, 1848, p.117).Entre eux [les nuages] apparaissaient des pans de montagne où semblaient peints une chapelle, trois chaumes (Pourrat, Gaspard, 1925, p.281).
b) Partie importante d'une superficie. On apercevait quelques petits pans de ciel bleu à travers les feuilles (Lamart., Tailleur pierre, 1851, p.409).Son bureau était fort sombre et il se retranchait dans l'un des pans d'ombre qui venaient des épais rideaux de serge rouge (Drieu La Roch., Rêv. bourg., 1937, p.74).
3. BOUCH. Partie de la demi-carcasse du boeuf ou du veau comprenant les meilleurs morceaux. Au kilo: (...) veau entier ou demi 17.20-20.10; pan à 9 côtes (...) 19.50-23.80 (L'OEuvre, 25 janv. 1941).
4. Au fig. Partie considérable d'un ensemble. Pan de passé. Il convient ici de quitter Florence pour transporter le lecteur à Lucerne, où un pan entier de cette histoire attend la décision de l'architecte (Gobineau, Pléiades, 1874, p.159):
3. ... la construction de l'ensemble logique qui autorise des prévisions conditionnelles ou des projections utilisables dans l'action, suppose une interprétation économique préalable. Elle laisse hors de son champ de larges pans de réalité et s'établit en fonction des buts que s'assigne (...) chaque unité économique considérée... Perroux, Écon. XXes., 1964, p.547.
C. ? Côté d'un ouvrage, face d'un objet polyédrique. Écrou à huit pans. Les flèches aiguës sont rares en Espagne, et la tour à quatre pans est la forme la plus ordinaire des clochers (Gautier, Tra los montes, 1843, p.180).Ce donjon à quatre pans de terre massive (Claudel, Soulier, 1944, 1repart., 2ejournée, 4, p.1010).V. hexagone ex. 1:
4. Pendant l'hiver, il préfère à tout les environs de l'âtre domestique et les pans couverts de suie de la cheminée, où il fait son habitation dans les fentes de la muraille, à côté de la cellule harmonieuse du grillon. Nodier, Trilby, 1822, p.116.
? Pan coupé*.
? Pan (de comble). Un des côtés de la couverture d'un comble. Garder les deux pignons et renoncer à faire une toiture à quatre pans de combles (Renard, Journal, 1909, p.1242).Long pan. Côté le plus long de la couverture d'un comble. Dans les pièces de long pan, le faîtage est assemblé avec le poinçon (Robinot, Vérif., métré et prat. trav. bât., t.2, 1928, p.22).
? Pan de lit. Une des quatre traverses de bois d'un lit. Les pans de lits sont (...) déterminés par des tenons qui entrent dans les montants du dossier (Nosban, Manuel menuisier, t.2, 1857, p.23).
? Pan creux (d'un couteau, d'une épée, d'un sabre). Évidement dans une lame pour alléger l'ustensile. (Dict.xixeet xxes.).
? Pan de canon. Surface aplatie du canon d'une arme à feu (Dict.xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [p? ?]. Homon. paon, (il) pend. Att.ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist.1. Ca 1100 «partie tombante d'un vêtement» (ici, le haubert) (Roland, éd. J. Bédier, 1300); 2. ca 1100 «partie d'un territoire» (ibid., 3207); 3. a) ca 1150 «partie d'une construction verticale» (un mur) (Thèbes, éd. G. Raynaud de Lage, 3279); b) ca 1170 «une des faces d'un ouvrage» (ici, une tente) (Marie de France, Lanval, 86, Lais, éd. J. Rychner, p.75); c) 1539 pan de bois «assemblage de charpente dont on remplit les vides de maçonnerie» (Nouv. Coutumier gén., t.4, p.326); d) 1676 pan coupé (Félibien, p.681); 4. ca 1200 au fig. «partie, élément (de)» (Mort Garin, 106 ds T.-L.). Du lat. pannus «morceau, bande d'étoffe». Bbg. Greimas Mode 1948, p.78.


PAN2, subst. masc.

Ancienne mesure de longueur correspondant à vingt-quatre centimètres, usitée dans le Midi de la France. Un bel homme! Jeunet, sain, large et qui dépassait la longueur des autres de deux bons pans (Giono, Baumugnes, 1929, p.47).
Prononc.: [p? ?]. Homon. paon, (il) pend. Étymol. et Hist. Ca 1200 (Aliscans, éd. E. Wienbeck, W. Hartnacke et P.Rasch, 2342, p.139). Issu de l'a. b. frq. *spanna par aphérèse de l'a. fr. espan (v. empan étymol.).


PAN4, subst. masc.

ANTIQ. GR. Divinité des bergers et des troupeaux, mi-homme, mi-bouc, à la proverbiale activité sexuelle s'exerçant indifféremment sur chacun des deux sexes; p.ext., au plur. dieux voisins des faunes et des satyres. C'est là qu'il [Bacchus] était resté entouré des pans et des satyres, ou des génies qui empruntent leurs attributs de la chèvre placée sur le taureau (Dupuis, Orig. cultes, 1796, p.183).Ils plantèrent des croix sur les sources sacrées (...). Le peuple des faunes, des pans et des sylvains en fut justement offensé (A. France, Puits ste Claire, 1895, p.32).
? Flûte* de Pan.
? P.allus. hist.
? (Le grand) Pan est mort. Les dieux de l'Olympe sont inquiets. Une voix a crié sur la mer: «Pan est mort!» (Lemaitre, Contemp., 1885, p.122).P.ext. Tout fout le camp; tout se dégrade, tout est perdu; on ne peut plus compter sur personne. Mais les dieux ne répondent plus pour les ivrognes: Bacchus est alcoolique et le grand Pan est mort (G. Brassens, Poèmes et chansons, Le Grand Pan, Paris, éd. Mus. 57, 1973 [1965], p.271).
? Le grand pan. Personnage important. Shakespeare, qui est le grand pan de la littérature, a chanté sur tous les modes, depuis l'obscène jusqu'au sublime (Sand,Quest. art et litt., 1876, p.290).
Prononc.: [p? ?]. Homon. paon, (il) pend. Étymol. et Hist. 1796 (Dupuis, loc. cit.). Empl. du nom du dieu Pan, de la mythologie grecque (gr. ? ? ? ?, ? ? ? ? ? ?), qui, né avec les jambes, les cornes et le poil d'un bouc, symbolisait les forces de la nature et de la vie champêtre et fut adopté pour désigner la nature universelle sous le nom de Grand Pan, et les faunes, d'aspect comparable (gr. ? ? ? ? ? ?) «les faunes»).
STAT. ?Pan1 à 4. Fréq. abs. littér.: 1441. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1559, b) 2770; xxes.: a) 2127, b) 2033.

PAN1, subst. masc.
Étymol. et Hist.1. Ca 1100 «partie tombante d'un vêtement» (ici, le haubert) (Roland, éd. J. Bédier, 1300); 2. ca 1100 «partie d'un territoire» (ibid., 3207); 3. a) ca 1150 «partie d'une construction verticale» (un mur) (Thèbes, éd. G. Raynaud de Lage, 3279); b) ca 1170 «une des faces d'un ouvrage» (ici, une tente) (Marie de France, Lanval, 86, Lais, éd. J. Rychner, p.75); c) 1539 pan de bois «assemblage de charpente dont on remplit les vides de maçonnerie» (Nouv. Coutumier gén., t.4, p.326); d) 1676 pan coupé (Félibien, p.681); 4. ca 1200 au fig. «partie, élément (de)» (Mort Garin, 106 ds T.-L.). Du lat. pannus «morceau, bande d'étoffe».

Pan au Scrabble


Le mot pan vaut 5 points au Scrabble.

pan

Informations sur le mot pan - 3 lettres, 1 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot pan au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

pan

Les mots proches de Pan

Pan Pan Pan Pan Panacée Panache Panaché, ée Panacher Panacher Panade Panader (se) Panage Panagie Panais Panaris Panasserie Panathénien, ienne Pancarte Pancrace Pancréas Pandectaire Pandiculation Pandit Pandour ou pandoure Panégyrique Panégyrisé, ée Panégyriste Panémone Paner Panerée Panetela Paneterie Panetier Panetière Pangolin Panicule Panier Panification Panifier Panique Panka Panne Panne Panne Panne Panne Panneau Pannequet Panneresse Pannicule  pan pan pan bagnat pana panacée panacées panachage panachait panache panache panaché panaché panaché panachée panacher panaches panachés panachés panade panades panais panama Panama panamas panaméen panaméen panaméenne panaméricain panaméricaine panamienne panamiens panarabisme panard panard panards panards panaris Panassac panatella panathénaïque panathénées Panazol pancake pancakes pancarte pancartes Pancé panceltique pancetta Pancey 


Mots du jour


Borné, ée     Eubage     Refrain     Émollient, ente     Préfixation     Enregistrable     Accroché, ée     Dubitation     Responsal     Rêvasserie     

Les citations avec le mot Pan


  1. L'effort est l'apanage de l'élite.

    Auteur : Sénèque - Source : De la providence, 5


  2. C'est une chose grande et que tout homme envie, - D'avoir un lustre en soi qu'on répand sur sa vie, - D'être choisi d'un peuple à venger son affront.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Feuilles d'automne (1831), 13


  3. Un assez gros éclat de bombe a crevé un volet de bois et fait sauter le panneau d'en bas d'une des fenêtres du salon.

    Auteur : André Gide - Source : Journal 1939-1949 Souvenirs, 6 janvier 1943


  4. La nuit de Noël est la plus horrible des nuits pour rester seul au lit, car le réveil ne ressemble pas du tout aux pubs Kodak avec des gosses en pantoufles... Ca ressemble à n'importe quelle autre journée de l'année!

    Auteur : Armistead Maupin - Source : Chroniques de San Francisco


  5. Il avait dans sa maison un panier plein d'or et de bijoux et il dit : Voyez, ceci est le Dieu des chrétiens.

    Auteur : J. M. G. Le Clézio - Source : Le Rêve mexicain ou la pensée interrompue (1988)


  6. On trouve un certain charme à répandre des pleurs: - En apaisant notre âme, ils calment nos douleurs.

    Auteur : Ovide - Source : Sans référence


  7. Les porteurs de pancartes, ceux qui scribouillent, jacassent et babillent, le choeur des pleureuses et le cortège des beaux esprits, des milieux qui ne vivent que de manoeuvres, d'intrigues et de ragots.

    Auteur : Raymond Barre - Source : 1978, à propos du microcosme politique.


  8. La philosophie, en exposant les chaînes invisibles qui lient tous ces objets isolés, s'efforce de mettre l'ordre dans ce chaos d'apparences discordantes, d'apaiser le tumulte de l'imagination, et de lui rendre, en s'occupant des grandes révolutions de l'univers, ce calme et cette tranquillité qui lui plaisent et qui sont assortis à sa nature.

    Auteur : Adam Smith - Source : Adam Smith, Histoire de l’Astronomie


  9. L'idée panafricaine, dont N'Krumach n'est pas le créateur, mais le prophète moderne, est une idée aussi vieille que la déportation massive outre-mer des Africains.

    Auteur : Jean Ziegler - Source : Main basse sur l'Afrique (1978)


  10. Virus inconnu signifiait deux choses : pas de parade possible du système immunitaire et, surtout pas de vaccin. Elle se rappelait le chaos créé pendant la pandémie Influenza H1N1 - la fameuse grippe mexicaine - de 2009. Là aussi, souche inconnue, jaillie du fin fond du Mexique, qui avait en quelques semaines fait le tour du monde.

    Auteur : Franck Thilliez - Source : Pandemia (2015)


  11. En frappant sur le bât, on admonète l'âne.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  12. Une causerie vagabonde avec des expansions, des confidences, des abandonnements.

    Auteur : Les frères Goncourt - Source : Journal, 9 avril 1884


  13. Aujourd'hui, on cherche partout à répandre le savoir qui sait si, dans quelques siècles, il n'y aura pas des universités pour rétablir l'ancienne ignorance ?

    Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Le Miroir de l'âme (1773-1796)


  14. Avant, faire le deuil d'une relation sentimentale était plus simple. Vous n'aviez qu'à vous retirer dans votre caverne et panser vos plaies jusqu'à ce que la douleur cesse. Aujourd'hui, les liens que l'on conserve dans le monde virtuel la ravivent en permanence. Groupes d'amis, listes de connaissances du travail, une notification par-ci, un commentaire par-là, la technologie persiste à vous donner des nouvelles de votre liaison passée même lorsque vous ne demandez rien. Comment résister, alors, à la curiosité masochiste d'en savoir plus ?

    Auteur : Patrick Bauwen - Source : La Nuit de l'ogre (2018)


  15. O Pan! Et vous, divinités de ces ondes, donnez-moi la beauté intérieure de l'âme!

    Auteur : Socrate - Source : Phèdre


  16. Françoise Viagra, c'est le vrai nom de Françoise de Panne à vieux!

    Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


  17. L'amour est inépuisable; il vit et renaît de lui-même, et plus il s'épanche, plus il surabonde.

    Auteur : Félicité Robert de Lamennais - Source : Paroles d'un croyant (1834)


  18. La société consommatrice... ne peut donner à la fois la sécurité et le risque, elle retire l'aventure en donnant les pantoufles. Elle retire la chair en donnant l'image.

    Auteur : Edgar Morin - Source : L'Esprit du temps (1976)


  19. Quelques brumes fumaient sur les pentes des Alpes, effaçaient les vallées en rampant vers les sommets dont les crêtes dessinaient une immense ligne dentelée dans un ciel rose et lilas.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : La Vie errante (1890)


  20. O fond de la boîte de Pandore! ô espérance! où êtes-vous?

    Auteur : Voltaire - Source : Lettre, à Mme de Lutzelbourg, 7 novembre 1754


  21. Il croyait que, même si la vie vous assène des coups durs, il faut panser ses blessures et poursuivre son chemin.

    Auteur : Mary Higgins Clark - Source : Ce que vivent les roses (1995)


  22. Dans cet amour épandu sur tout le cours de la fatalité la plus chargée de sens, il est le christianisme même.

    Auteur : André Malraux - Source : Les Voix du silence (1951)


  23. On dirait qu'une vie doit contenir son lot obligatoire de souffrance. La liberté qui nous reste est celle de vivre écrasé ou avec panache, de rire dans la douleur ou de porter lourdement sa croix. Ma mère savait rire, et nous faire rire

    Auteur : Macha Méril - Source : Jury


  24. J'étais prise de panique : mon rêve tentait de m'apaiser pour mieux me trahir.

    Auteur : Nathalie Kuperman - Source : Nous étions des êtres vivants (2010)


  25. Un tout petit bouquet discret mais embaumant de cette fleur qu'on ne trouve qu'à Paris, la bouvardia, et que les engageantes marchandes du quai aux Fleurs qui en laissent dépouiller leur panier s'entêtent à appeler le boulevardia.

    Auteur : Blaise Cendrars - Source : Trop c'est trop (1957)


Les citations du Littré sur Pan


  1. Je n'aime point céans tous vos gens à latin, Et principalement ce monsieur Trissotin : C'est lui qui, dans des vers, vous a tympanisées ; Tous les propos qu'il tient sont des billevesées

    Auteur : Molière - Source : Fem. sav. II, 7


  2. Madame de Montespan, disait-il [l'abbé Testu], parle comme une personne qui lit, madame de Thianges comme une personne d'esprit qui rêve, et madame l'abbesse de Fontevrault comme une personne qui parle

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Élog. Testu.


  3. Vers ramassés, éclatants d'oripeau, Qui font donner la cour dans le panneau

    Auteur : SCARRON - Source : Épître chagrine.


  4. L'infâme calomnie, avec perversité, Répand ses ténébreux scandales

    Auteur : Voltaire - Source : Jean qui pleure, etc.


  5. Et conclure par des réflexions profondes sur une coiffure, une robe, un magot de la Chine, une nudité de Clinschted, une pantine de Boucher

    Auteur : DIDEROT - Source : Promenade du sceptique, Allée de fleurs, 11


  6. Et je puis voir répandre un sang si précieux ! Et je laisse avec lui périr tous ses aïeux !

    Auteur : Jean Racine - Source : ib. III, 8


  7. Puis, s'il est besoin, soit continuée la perforation [trépanation] entiere des deux tables [du crâne]

    Auteur : PARÉ - Source : VIII, 20


  8. Du stomach vient et nest un pannicle qui monte par le gosillier ; lequel gosillier est dit ysophagus

    Auteur : H. DE MONDEVILLE - Source : f° 18, verso.


  9. Sa panetiere en escharpe il avoit, Et à son bras sa fronde entortillée

    Auteur : J. DU BELLAY - Source : Oeuv. p. 397, dans LACURNE


  10. On dit qu'après avoir tenu ce discours, il [Caton l'ancien] jeta au milieu du sénat des figues d'Afrique qu'il avait dans le pan de sa robe ; et que, comme les sénateurs en admiraient la beauté et la grosseur, il leur dit : Sachez qu'il n'y a que trois jours que ces fruits ont été cueillis, telle est la distance qui nous sépare de l'ennemi

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuv. t. I, p. 524, dans POUGENS


  11. Je ne prétends pas dépriser Corneille ; mon commentaire n'est ni un panégyrique ni une censure

    Auteur : Voltaire - Source : Sur Poly.


  12. Outrecuidé, qui du dieu souverain, En galoppant dessus un pont d'airain, Contr'imitoit l'inimitable orage

    Auteur : DU BELLAY - Source : IV, 56, recto.


  13. Quoique cet esprit d'indocilité et d'indépendance soit également répandu dans toutes les hérésies des derniers siècles, il n'a pas produit universellement les mêmes effets

    Auteur : BOSSUET - Source : ib.


  14. En prodiguant dessus mille fleurs épanchées, Pour cacher notre meurtre à l'abri des jonchées

    Auteur : D'AUB. - Source : Tragiques, II


  15. Un homme.... qui a été mis chez un médecin pour être pansé

    Auteur : Molière - Source : Pourc. II, 7


  16. J'abandonne mon sang à qui voudra l'épandre

    Auteur : CORN - Source : Cinna, IV, 4


  17. La campanula, ainsi ditte en italien, florit tous les jours, chascun produisant abondance de fleurs nouvelles, de couleur bleue

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 562


  18. Nos medecins qui mangent le melon et boivent le vin frez, cependant qu'ils tiennent leur patient obligé au syrop et à la panade

    Auteur : MONT. - Source : IV, 129


  19. Un honnête homme eût mieux aimé que vous [Mazarin] lui eussiez dit : j'ai eu tort de vous promettre, que d'ajouter au manquement de parole des pantalonnades pour vous jouer des malheureux

    Auteur : FÉN. - Source : Dial. des morts mod. 19


  20. Pantagruel, par l'adviz du pilot, tenoyt l'arbre [le mât] fort et ferme

    Auteur : François Rabelais - Source : ib. IV, 19


  21. Il faut encore qu'il [Alexandre] se trouve dans tous nos panégyriques ; et il semble par une espèce de fatalité glorieuse à ce conquérant qu'aucun prince ne puisse recevoir de louanges qu'il ne les partage

    Auteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourb.


  22. Cet océan de feux [de l'enfer] Qui, brûlant tristement sous ces voûtes funèbres, Sans répandre le jour, laissent voir les ténèbres

    Auteur : DELILLE. - Source : Paradis perdu, I


  23. Dans cet âge où les charmes du beau sexe commencent à s'épanouir

    Auteur : HAMILT. - Source : Gramm. 7


  24. Engraisse-toi, mon fils, du suc des malheureux ; Et, trompant de Colbert la prudence importune, Va par tes cruautés mériter la fortune

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. VIII


  25. Ce que les stoïciens appelèrent l'âme du monde, était cette raison qu'ils croyaient répandue dans la nature

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. liv. XXVI, 3e part. II, 2




Les mots débutant par Pan  Les mots débutant par Pa

Une suggestion ou précision pour la définition de Pan ? -


Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 11h17











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur pan   Poèmes pan   Proverbes pan

La définition du mot Pan est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Pan sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Pan présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.