La définition de Pandit du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Pandit
Nature : s. m.
Prononciation : pan-di
Etymologie : Sanscr. pandita, savant, où l'n et le d sont cérébraux ; ce qui, joint à l'absence de racine connue, indique une origine non aryenne, probablement dravidienne.

Voir les citations du mot PanditSignification du mot Pandit


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de pandit de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec pandit pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Pandit ?


La définition de Pandit

Savant ou docteur indien, du corps des brahmes, et voué à l'enseignement. Dans le temps où l'on ne connaissait pas ce mot par les originaux, on a dit pandecte :


Toutes les définitions de « pandit »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

PANDIT. n. m.
Titre donné aux docteurs indiens, aux savants brahmanes.

Littré

PANDIT (pan-di) s. m.
  • Savant ou docteur indien, du corps des brahmes, et voué à l'enseignement. Dans le temps où l'on ne connaissait pas ce mot par les originaux, on a dit pandecte?: Le docteur, qui pensait toujours aux trois questions qu'il avait proposées au chef des pandectes, fut ravi de la réponse du paria, Bernardin de Saint-Pierre, Chaum. ind.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

pandit \p??.di\ masculin

  1. Titre donné aux docteurs indiens, aux savants brahmanes.
    • Enfin, au centre, des pandits ou prêtres indiens procèdent à des rituels religieux pour que la jeune fille trouve la paix et que justice soit rendue. (L'Inde se mobilise contre le fléau du viol, Figaro.fr, 3 janvier 2013)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


PANDIT, subst. masc.

[Titre honorifique donné en Inde à certaines personnalités, en particulier aux érudits de la caste des brahmanes se livrant à l'exégèse et à l'enseignement] . Le neutralisme dynamique du pandit Nehru a acquis à l'Inde un prestige international singulièrement rapide (Tiers Monde, 1956, p.371).
Prononc. et Orth.: [p? ?di(t)]. Littré, Barbeau-Rodhe 1930 et Warn. 1968 [-di]; Pt Rob. [-di(t)]; Lar. Lang. fr. [-dit]. Att. ds Ac. dep. 1878. À noter la forme pandect donnée par la plupart des dict. gén. du xixes. et considérée comme ,,fausse orthographe`` par Littré Suppl. 1877; v. aussi étymol. et hist. infra. Étymol. et Hist.1. a) [Ca 1525 pandita «dans l'Inde, titre honorifique donné aux savants brahmaniques» (Fabre, traducteur de l'Italien Pigafetta, Le Voyage, dans un des lexiques qui suivent le feuillet 76, parmi les «Motz du peuple More de Tadore» ds Arv., p.389)]; b) 1614 les Pandites (Du Jarric, Histoire, III, p.58, ibid.); c) 1663 un Pandet Brahmen (Bernier, Lettre à La Mothe le Vayer, p.82 dans son Histoire, I, ibid., p.390); 1791 les pandects indiens (Bern. de St-P., Chaum. ind., p.70); d) 1819 Pandit (Boiste, s.v. pandect); cf. 1848 le pandit indien (Chateaubr., Mém., t.2, p.26); 2. 1899 «titre des brahmanes au Cachemire» (Gde encyclop.). Empr. au skr. pandita «homme instruit» (Conde de Ficalho, col. XXXV, 1891 ds Dalg. t.2 1921). 1 a est une trad. d'une forme ital. calquée sur le skr.; b est la francisation du port. pandito (v. Arv., loc. cit.).

PANDIT, subst. masc.
Étymol. et Hist.1. a) [Ca 1525 pandita «dans l'Inde, titre honorifique donné aux savants brahmaniques» (Fabre, traducteur de l'Italien Pigafetta, Le Voyage, dans un des lexiques qui suivent le feuillet 76, parmi les «Motz du peuple More de Tadore» ds Arv., p.389)]; b) 1614 les Pandites (Du Jarric, Histoire, III, p.58, ibid.); c) 1663 un Pandet Brahmen (Bernier, Lettre à La Mothe le Vayer, p.82 dans son Histoire, I, ibid., p.390); 1791 les pandects indiens (Bern. de St-P., Chaum. ind., p.70); d) 1819 Pandit (Boiste, s.v. pandect); cf. 1848 le pandit indien (Chateaubr., Mém., t.2, p.26); 2. 1899 «titre des brahmanes au Cachemire» (Gde encyclop.). Empr. au skr. pandita «homme instruit» (Conde de Ficalho, col. XXXV, 1891 ds Dalg. t.2 1921). 1 a est une trad. d'une forme ital. calquée sur le skr.; b est la francisation du port. pandito (v. Arv., loc. cit.).

Pandit au Scrabble


Le mot pandit vaut 9 points au Scrabble.

pandit

Informations sur le mot pandit - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot pandit au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

pandit

Les mots proches de Pandit

PanPanPanPanPanacéePanachePanaché, éePanacherPanacherPanadePanader (se)PanagePanagiePanaisPanarisPanasseriePanathénien, iennePancartePancracePancréasPandectairePandiculationPanditPandour ou pandourePanégyriquePanégyrisé, éePanégyristePanémonePanerPaneréePanetelaPaneteriePanetierPanetièrePangolinPaniculePanierPanificationPanifierPaniquePankaPannePannePannePannePannePanneauPannequetPanneressePanniculepanpanpan bagnatpanapanacéepanacéespanachagepanachaitpanachepanachepanachépanachépanachépanachéepanacherpanachespanachéspanachéspanadepanadespanaispanamaPanamapanamaspanaméenpanaméenpanaméennepanaméricainpanaméricainepanamiennepanamienspanarabismepanardpanardpanardspanardspanarisPanassacpanatellapanathénaïquepanathénéesPanazolpancakepancakespancartepancartesPancépanceltiquepancettaPancey


Mots du jour


Pavois     Winter     Rabbiniser     Entamement     Dualité     Scrofules     Haussement     Endouzainement     Dessalé, ée     Plage     

Les citations avec le mot Pandit


  1. A ces mots la consternation se répandit sur tous les visages.

    Auteur : Jean-François Marmontel - Source : Contes moraux (1761)


  2. L'aveu d'un amour qu'on partage est un trait de lumière qui porte un nouveau jour dans nos idées. Un charme inconnu se répandit sur tout ce qui m'environnait ; les objets changèrent à mes yeux.

    Auteur : Marie-Jeanne Riccoboni - Source : Lettres de Milady Juliette Catesby à Milady Henriette Campley, son amie (1759)


  3. Un bourdonnement de conversation et de rires répandit, dans le jardin, sa ruche de bruits.

    Auteur : Edmond Jaloux - Source : Le Jeune Homme au masque (1905)


  4. Il espandit sur l'heure grande quantité de larmes.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Périclès, 69


  5. A cet instant, elle entendit un autre bruit à l'étage supérieur. Des pas. Puis une porte qui s'ouvrait. La terreur se répandit dans tout son corps, comme un liquide brûlant.

    Auteur : Kate White - Source : Hush, ce que vous ne dites pas peut vous tuer... (2010)


  6. Quelquefois, l'égout de Paris se mêlait de déborder... La fange se répandit en croix place des Victoires.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


  7. La belle chevelure rousse, dénouée, s'épandit sur son horrible épaule.

    Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Les Désenchantées (1906)


  8. Un bourdonnement de conversation et de rires répandit, dans ce jardin, sa ruche de bruits.

    Auteur : Edmond Jaloux - Source : Le Jeune Homme au masque (1905)


  9. Une rougeur s'épandit sur sa joue comme du vin dans un verre d'eau.

    Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 4 novembre 1892


  10. Sa gloire s'espandit par tout jusques aux plus haultes et loingtaines provinces de l'Orient.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Pélopidas, 54


Les citations du Littré sur Pandit


  1. Dès que.... Aussitôt que la nouvelle se répandit.... Aussitôt que le khan de Tartarie a dîné, un héraut crie que tous les autres princes de la terre peuvent aller dîner si bon leur semble

    Auteur : Montesquieu - Source : Lett. pers. 44


  2. Un Claveret, qui avait fait une comédie intitulée la Place royale, sur le même sujet que Corneille, se répandit en invectives grossières ; Mairet lui-même s'avilit jusqu'à écrire contre Corneille, avec la même amertume

    Auteur : Voltaire - Source : Comment. Corn. Cid, Préface


  3. Le père Tellier se répandit en discours de la difficulté de la chose, sur un premier effarouchement qui....

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 350, 107


  4. L'astre qui luit aux grands... Épandit dessus moi tant d'heur et de puissance

    Auteur : MALH. - Source : V, 30


  5. Il répandit une odeur d'ambroisie dont l'Olympe fut parfumé

    Auteur : FÉN. - Source : Tél. IX


  6. Un mal funeste et contagieux se répandit et s'échauffa dans les principales villes de Normandie, soit que l'intempérie des saisons eût laissé dans les airs quelque maligne impression....

    Auteur : FLÉCH. - Source : duc de Mont.


  7. Puis, s'échauffant peu à peu, il se répandit en reproches et en injures contre les Romains en général et personnellement contre Quintius

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuvres, t. VIII, p. 362, dans POUGENS


  8. Nous dînâmes ; Mme d'Alain se répandit en cajoleries pendant le repas

    Auteur : MARIV. - Source : Paysan parv. 3e part.


  9. Alors cet homme [Patkul] qui avait bravé la mort dans tant de batailles, se trouvant seul avec un prêtre et son courage n'étant plus soutenu par la gloire ni par la colère, sources de l'intrépidité des hommes, répandit amèrement des larmes dans le sein du chapelain

    Auteur : Voltaire - Source : Charles XII, 3


  10. Il souffla, et il sortit de sa bouche une vapeur violette qui descendit en serpentant comme un feu d'artifice, et se répandit sur la table de dona Thomasa

    Auteur : LESAGE - Source : Diabl. boit. 6


  11. M. de Staal chagrin du désagrément de ma réception ; moi tout étonnée de me trouver mariée ; le déconcertement se répandit dans la maison

    Auteur : STAAL - Source : Mém. t. III, p. 178


  12. Un peuple inconnu et renfermé jusqu'alors entre le fleuve Tanaïs et la Mer Glaciale sortit de son pays, et s'épandit comme un torrent dans toutes les provinces voisines

    Auteur : FLÉCH. - Source : Théodose, I, 58


  13. À ces mots la consternation se répandit sur tous les visages

    Auteur : MARMONT. - Source : Contes moraux, Berg. Alp.


  14. De Claude en même temps épuisant les richesses, Ma main sous votre nom répandit ses largesses

    Auteur : Jean Racine - Source : Brit. IV, 2


  15. Malgré la fureur du paganisme dont il était possédé, il ne répandit pas une goutte de sang chrétien

    Auteur : DIDER. - Source : Opin. des anc. phil. (éclectisme).


  16. Le bruit s'en répandit par tout le voisinage

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : VII, 13


  17. Un maistre d'hostel, en asseyant les plats, lui repandit un potage sur un saye de velours qu'il portoit

    Auteur : DES PÉRIERS. - Source : Contes, XLIX.


  18. Hannon, par ordre du sénat de Carthage, répandit trente mille Carthaginois depuis les Colonnes d'Hercule jusqu'à Cerné

    Auteur : Montesquieu - Source : Esp. XXI, 11


  19. Cet exemple prit universellement, et répandit dans l'arche un esprit de coquetterie qui dura pendant tout le séjour qu'on y fit

    Auteur : MONCRIF - Source : dans DESFONTAINES


  20. Lorsqu'un mal funeste et contagieux se répandit tout à coup....

    Auteur : FLÉCH. - Source : duc de Mont.


  21. Dont grand vexation Se respandit dessus l'estat publique, Au changement de tel chef monarchique [mort de Louis le Gros]

    Auteur : RENÉ MACÉ - Source : Suyte de l'histoire de France, f° 1


  22. La terreur se répandit parmi les peuples

    Auteur : FLÉCH. - Source : Hist. de Théodose, II, 13


  23. C'est une erreur [que Tomyris ait fait tuer Cyrus] dont on a abusé seulement durant vingt-cinq siècles, et cela par la faute du gazetier de Scythie, qui répandit mal à propos la nouvelle de sa mort sur un faux bruit

    Auteur : BOILEAU - Source : Héros de romans


  24. Sa gloire s'espandit par tout jusques aux plus haultes et loingtaines provinces de l'Orient

    Auteur : AMYOT - Source : Pélop. 54


  25. Jamais odeur de pâté ne chatouilla l'odorat plus délicatement que celle qui se répandit de tous côtés à cette ouverture [d'une tortue de 500 livres cuite en pâté]

    Auteur : LABAT - Source : Nouveau voy. aux îles, 2e part. ch. 22




Les mots débutant par Pan  Les mots débutant par Pa

Une suggestion ou précision pour la définition de Pandit ? -


Mise à jour le vendredi 26 décembre 2025 à 06h12











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur panditPoèmes panditProverbes pandit

La définition du mot Pandit est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Pandit sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Pandit présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.