La définition de Patient, Ente du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Patient, ente
Nature : adj.
Prononciation : pa-si-an, an-t'
Etymologie : Provenç. patient, passien ; espagn. paciente ; ital. paziente ; du lat. patientem, de pati, souffrir.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de patient, ente de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec patient, ente pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Patient, Ente ?
La définition de Patient, Ente
Terme didactique. Qui souffre, reçoit l'impression d'un agent.
Toutes les définitions de « patient, ente »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Qui souffre avec modération et sans murmurer les adversités, les injures, les mauvais traitements, etc. C'est l'homme du monde le plus patient. Il faut être bien patient pour souffrir tout cela sans rien dire. Il signifie aussi Qui supporte, qui tolère avec bonté, avec douceur les défauts, les importunités d'autrui. Ce père a été patient à l'égard de son fils. Dieu est patient et miséricordieux, Il supporte nos fautes, pour nous donner le temps de nous corriger. Il signifie encore Qui attend et qui persévère avec tranquillité. Quand on a quelque affaire à conduire, il faut être patient. Dans le style didactique, il signifie Qui reçoit l'impression d'un agent physique. Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agents ou patients.
PATIENT est aussi un nom et désigne, dans le langage didactique, Celui sur qui on agit, par opposition à Agent, Celui qui agit. Fam., Il n'a été que le patient, se dit de Celui qui, dans une querelle avec un autre homme, a souffert les injures sans rien dire pour les repousser.
PATIENT se dit aussi substantivement d'un Individu condamné à la peine capitale et qui va être exécuté. Les prêtres qui accompagnent les patients au supplice. Le patient était dans la charrette. Il vieillit. Il se dit encore de Celui qui est entre les mains des chirurgiens ou des médecins.
Littré
-
1 Terme didactique. Qui souffre, reçoit l'impression d'un agent.
Dans les passions comme nous les considérons, l'âme est patiente, et elle ne préside pas aux dispositions du corps, mais elle y sert
, Bossuet, Connaiss. III, 11.S. m. L'agent et le patient, le sujet qui agit et celui sur lequel il agit.
Bien que l'agent et le patient soient souvent fort différents
, Descartes, Pass. I, 1.Si Dieu était nécessité, il ne serait plus agent, il serait patient
, Voltaire, Métaph. 7.Fig. et familièrement. Il n'a été que le patient, se dit de celui qui, dans une querelle avec un autre, a souffert les injures, sans rien faire pour les repousser.
-
2Qui a de la patience, qui supporte, tolère.
Un Dieu qu'on fait à sa mode, aussi patient, aussi insensible que nos passions le demandent, n'incommode pas
, Bossuet, Anne de Gonz.Que vous sert-il d'avoir de l'âge, de l'esprit, si vous n'êtes pas plus patient??
Maintenon, Lett. à M. d'Aubigné, 25 juin 1684.Les aventures du sage et patient Ulysse valent bien la colère de l'impétueux Achille
, Fénelon, Dial. des morts anc. 4.Dans le langage de l'Écriture, Dieu est patient et miséricordieux, il supporte nos fautes pour nous donner le temps de nous corriger.
Dans le même langage, la charité est patiente.
Il se dit aussi des choses.
Cette vertueuse mère plia son fils avec douceur au joug de l'autorité maternelle, l'accoutumant insensiblement à une vie simple et patiente
, Fléchier, Duc de Mont.Substantivement. Celui qui a de la patience.
Madame m'a fait connaître la vérité de cette parole du sage?: Le patient vaut mieux que le fort
, Bossuet, Duch. d'Orl. -
3Qui attend et qui persévère avec tranquillité.
Ce n'est jamais qu'aux esprits patients et laborieux qu'appartient le don de l'invention dans les sciences naturelles
, Voltaire, M?urs, 178.Je serai patient pourvu que je le frappe
, Delavigne, Louis XI, IV, 2. -
4Celui qui est condamné à mort et que l'on va exécuter.
Est-il permis de braver sur l'échelle Un patient jugé par la Tournelle??
Rousseau J.-B. Épît. I, 1.Ces exemples de piété [le supplice des protestants sous Henri II] consistaient à suspendre les patients à une haute potence dont on les faisait tomber à plusieurs reprises sur le bûcher
, Voltaire, M?urs, 125. -
5Celui qui est entre les mains des chirurgiens, ou, en général, le malade.
Elle [la princesse de Conti] était défigurée par les martyres qu'on lui avait fait souffrir pour tâcher de la faire revenir?: on lui avait rompu les dents et brûlé la tête?; c'est-à-dire que, si on ne mourait pas de l'apoplexie, on serait à plaindre dans l'état où l'on met les pauvres patients
, Sévigné, 5 fév. 1672.Montmartel, qui est à Genève au nombre des patients de Tronchin
, Voltaire, Lett. Mme d'Argental, 2 janv. 1763.
HISTORIQUE
XIVe s. Adonques est tousjours delettacion tant comme le faisant et le pacient sont telz
, Oresme, Eth. 305. Le medecin ne conseillera pas, se il garira son pacient
, Oresme, ib. 67. Pierre Dasq, en passant par devant iceluy Thiebaut, lui dit?: Dieu gart ce paciant, laquelle parole signifie en icelui païs [Château-Thierry] coux paciens [cocu qui supporte l'infidélité de sa femme]
, Du Cange, patientia.
XVIe s. Celui qui la lui appresta, connaissant le patient [le personnage, le pèlerin]
, Despériers, Contes, LXXV. Il estoit fort et roide et patient de labeur
, Amyot, Pyrrh. 8. Il souloit louer les medecins qui ne complaisoient jamais aux vouluntez et appetits desordonnez de leurs patiens
, Amyot, Pomp. 96. Au patient demeurent les terres
, Cotgrave ? Patient de saint Cosme [attaqué de syphilis]
, Oudin, Dict.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PATIENT. - HIST. Ajoutez?: XIIIe s. Si soies passiens, et n'aies cuer ne vaine Qui ne tende à honneur sans pensée vilaine
, Brun de la Montaigne, V. 3126, éd. Meyer, Paris, 1875. Ahi?! Deus omnipotens? Uncore i aurat vengement, Mès tu es sire mult pacient
, Théâtre franç. au moyen âge, Paris, 1834, p. 18.
Encyclopédie, 1re édition
PATIENT, s. m. en Médecine, est une personne qui est sous la direction d'un médecin ou d'un chirurgien, pour être guéri de quelque maladie.
Agent & patient. Voyez l'article Agent.
Malade est plus usité que patient ; le terme malade est rendu plus communément par celui d'æger, quoique patient & æger soient à peu près la même chose ; cependant on se sert peu du mot de patient en françois dans le langage ordinaire.
France Terme
Patient qui cherche à s'informer et tient à prendre une part active dans les décisions concernant sa santé.
Wiktionnaire
Nom commun - français
patient \pa.sj??\ masculin (pour une femme, on dit : patiente)
-
(Didactique) Celui sur qui on agit, par opposition à un agent, celui qui agit.
- Il n'a été que le patient, se dit de celui qui, dans une querelle avec un autre homme, a souffert les injures sans rien dire pour les repousser.
-
(Vieilli) Individu condamné à la peine capitale et qui va être exécuté.
- Les prêtres qui accompagnent les patients au supplice. ? Le patient était dans la charrette.
- Personne traitée par un médecin ou un autre professionnel de la santé.
- Dans un centre plus ou moins hospitalier, le patient qui attend un calmant qui tarde à venir a parfois bien du mérite à l'être. ? (Pierre Dac, Les Pensées, Éditions Saint-Germain-des Prés, 1972)
- Après plusieurs séances dramatiques, ce fut possible de passer outre le comportement tantôt rigide et catatonique, tantôt guignolesque de la patiente et de créer un contact personnel. ? (Christian Muller, Études sur la psychothérapie de psychoses, 1998, page 139)
- Mais on dérape très vite, le médecin est aussi fou que ses patients, les infirmières sont déchaînées, l'atmosphère vire au pandémonium morbide et sexué. ? (« Kill Me Please », une tendresse gore, dans Marianne (magazine), n° 707 du 6 novembre 2010, p.84)
- Les infections fungiques sont démontrées chez environ 5 % des patients présentant une neutropénie fébrile ; cette fréquence a tendance à augmenter dans de nombreux centres, au cours des dernières années. ? (Jean-François Morère, ?Martine Piccart & ?Jean-Marc Nabholtz, Thérapeutique du cancer, Springer, 2001, page 256)
- (Grammaire) Personne ou chose sur laquelle l'agent fait une action, montrée généralement par un COD dans la voix active.
Adjectif - français
patient \pa.sj??\
-
(Vieilli) Qui souffre avec modération et sans murmurer les adversités, les injures, les mauvais traitements, etc.
- C'est l'homme du monde le plus patient.
- Il faut être bien patient pour souffrir tout cela sans rien dire.
- Qui supporte, qui tolère avec bonté, avec douceur les défauts, les importunités d'autrui.
- Ce père a été patient à l'égard de son fils.
- Dieu est patient et miséricordieux, il supporte nos fautes, pour nous donner le temps de nous corriger.
- Qui attend et qui persévère avec tranquillité.
- Apprends à être modeste et patient et à t'humilier. Si ton jour te semble plus long que celui de l'éphémère, pour moi, qui n'ai ni commencement ni fin, ce n'en est pas moins qu'un instant. ? (Chevalier Léopold de Sacher-Masoch; Le Legs de Caïn (Contes Galiciens), traduction anonyme de 1874)
- Et ce fut par cette invariable réponse qu'il accueillit toutes les parlementaires juponnées que, patiente et persévérante, sa femme persistait à lui dépêcher d'heure en heure sous des prétextes, semblait-il, de plus en plus urgents. ? (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
-
(Didactique) Qui reçoit l'impression d'un agent physique.
- Tous les êtres à l'égard les uns des autres sont agents ou patients.
Trésor de la Langue Française informatisé
PATIENT, -ENTE, adj. et subst.
Patient, Ente au Scrabble
Le mot patient, ente vaut 13 points au Scrabble.

Informations sur le mot patient--ente - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot patient, ente au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Patient, Ente
Pât Patache Patafioler Patagon Pataquès ou pat-a-qu'est-ce Pataraffe Pataras Patard Patarins Patati, patata Patatras Pataud Patauger Patavinité Pâte Pâté Pâtée Patelin Patelinage Pateliner Patelinerie Patelineur, euse Patelle Patemment Patène Patenôtre Patenôtrier Patent, ente Patente Pater Patère Paterne Paternel, elle Paternité Pâteux, euse Pathétique Pathétiquement Pathiques Pathognomonique Pathologiquement Pathos Pati, pata Patibulaire Patiemment Patience Patience Patient, ente Patienter Patiment Patin pât pat pat patache patachon patafiole patagon patagonien patagons patapouf patapouf patapoufs pataquès patarin patata patate patates patati patatras pataud pataud pataude pataudes patauds pataugas patauge pataugé pataugea pataugeaient pataugeais pataugeait pataugeant pataugent pataugeoire pataugeons patauger pataugera pataugerais pataugèrent pataugerons patauges pataugez pataugis Patay patch patches patchouli patchs patchwork pâteMots du jour
Idiome Maculer Transmutateur Déboucher Rocher Stagnation Confession Vice-dieu Piolet Débordant, ante
Les citations avec le mot Patient, Ente
Les citations du Littré sur Patient, Ente
Les mots débutant par Pat Les mots débutant par Pa
Une suggestion ou précision pour la définition de Patient, Ente ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 18h28
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur patient, ente
Poèmes patient, ente
Proverbes patient, ente
La définition du mot Patient, Ente est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Patient, Ente sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Patient, Ente présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.