La définition de Patelin du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Patelin
Nature : s. m.
Prononciation : pa-te-lin
Etymologie : On ne sait d'où vient ce nom de comédie qui, du théâtre, passa promptement dans le langage commun. Cependant du Cange paraît offrir la vraie origine au mot paterinus. Il y eut, dans le XIe siècle, des hérétiques qu'on nomma paterins, patalins, palatins ; il rapporte ceci du XIIIe siècle : Et por ce sunt il dit paterins, et est autant à dire come deviseres. Paterin avait pris le sens de deviseur, parleur, celui qui trompe par la parole ; c'est la signification même de patelin, et, quant au changement de l'r en l, rien de plus facile. Les auteurs sont en désaccord sur l'étymologie du met paterin (voy. ). Il n'est pas vraisemblable que l'ancien verbe pateller, qui signifiait le chant inarticulé d'un jeune oiseau (to chytter as a yonge byrde dothe, byfore she can synge her tune : Ce petit oiselet commence à pateller, mais il ne sçayt pas encore chanter son lay à playn, PALSGRAVE, p. 484) ait rien de commun avec patelin.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de patelin de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec patelin pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Patelin ?
La définition de Patelin
Nom d'un personnage d'une vieille comédie de la fin du XIVe siècle ou du commencement du XVe, qui, par ses flatteries, se fait vendre à crédit du drap, et, par de vaines paroles et des contes en l'air, échappe au payement.
Toutes les définitions de « patelin »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Il se dit, par allusion au principal personnage d'une vieille comédie, d'un Homme souple et artificieux qui, par des manières flatteuses et insinuantes, tâche de faire venir les autres à ses fins. C'est un maître patelin. Il s'emploie surtout adjectivement et se dit du Ton, de l'air, des manières; son féminin est Pateline. Ton patelin. Air patelin. Voix pateline. Manières patelines.
Littré
-
1Nom d'un personnage d'une vieille comédie de la fin du XIVe siècle ou du commencement du XVe, qui, par ses flatteries, se fait vendre à crédit du drap, et, par de vaines paroles et des contes en l'air, échappe au payement.
Les hoirs de défunt Patelin, Inconnus chez Plaute et Térence, Ont envahi toute la France, Car ils sont bénis du malin, Les hoirs de défunt Patelin
, Génin, Patelin, dédicace. -
2 Fig. Celui qui tâche, par des flatteries et de belles paroles, de tromper, ou, simplement, d'en venir à ses fins (avec un p minuscule).
Ce n'était point Tartufe, ce n'était point un patelin, c'était un prélat de conséquence, prêchant avec dignité et parcourant toute la vie de cette princesse [la duchesse de Longueville] avec une adresse incroyable
, Sévigné, 12 avril 1680.Une preuve qu'elle [la comédie] a eu un grand succès, c'est qu'elle a donné de nouveaux mots à la langue et fait des proverbes?: Patelin, qui n'était qu'un nom fait à plaisir comme Tartufe, est devenu un mot de la langue qui signifie flatteur et trompeur, de la même manière que Tartufe signifie présentement un faux dévot
, Fontenelle, Hist. théâtr. fr. ?uv. t. III, p. 49, dans POUGENS.Ah?! combien j'ai connu de ces amis bénins Qui marchent à leur but en rusés patelins?!
Al. Duval, Manie des grand. II, 7.Archi-patelin, voy. ARCHI.
Adj. Il se dit du ton, des manières.
Le zélé père, charmé de l'ouverture, devint radieux, caressant, et, après plusieurs circonvolutions patelines, des mots entrecoupés?: ce n'est pas tout, dit-il?
, Duclos, ?uvr. t. VI, p. 101.Un petit homme à ces mots s'approche avec un air patelin, et d'une voix de fausset?
, Gilbert, le Carnaval des auteurs.La vieille, qui devenait de jour en jour plus flagorneuse et plus pateline avec moi
, Rousseau, Confess. IX.L'égoïsme patelin des hommes ambitieux leur enseigne l'art de combiner les raisonnements opposés, afin de se mêler de tout comme un païen, et de se soumettre à tout comme un chrétien
, Staël, Allem. III, 13. -
3Langage de patelin (inusité en ce sens).
Le pauvre tu détruis, la veuve et l'orphelin, Et ruines chacun avec ton patelin
, Régnier, Sat. X.
SYNONYME
1. PATELIN, PAPELARD., Le patelin flatte et trompe. Le papelard trompe aussi, mais c'est en simulant la dévotion.
2. PATELIN, PATELINEUR., Le patelin est, de sa nature, flatteur pour tromper. Le patelineur est celui qui pateline?; il peut n'être pas patelin de nature, et pateliner seulement par occasion et circonstance.
HISTORIQUE
XVe s. B. J'ay train de seigneur. - M. Pas de saige. - B. Ressourdant, comme bel Alain. - B. Pathelin en main. - M. Dire raige
, Villon, Baillevent et malepaie.
XVIe s. C'estoit un tour de patelin
, Bouchet, Serées, liv. II, p. 90, dans LACURNE. Le bruyt avez d'estre fourbisseresses?; Par cueur sçavez les ruses Pathelin
, Roger de Collerye, ?uv. p. 167, dans LACURNE.
Wiktionnaire
Nom commun - ancien français
patelin \Prononciation ?\ masculin
-
Variante de patarin.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun - ancien français
patelin \Prononciation ?\ masculin
-
Patois, baragouin.
- Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun 2 - français
patelin \pat.l??\ masculin (pour une femme, on dit : pateline)
- Homme artificieux, doucement manipulateur qui, par des manières flatteuses et insistantes, tente de faire parvenir les autres à ses fins.
- À l'époque du procès, cette femme pouvait avoir cinquante ans ; elle était tout-à-fait jésuitique dans les manières , dans le langage et dans le ton; sa voix était mielleuse, elle baissait la vue comme une vierge; en un mot, c'était une pateline dont l'aspect édifiant aurait suffi pour faire sortir un saint du purgatoire. ? (Supplément aux Mémoires de Vidocq, Paris : Librairie centrale de Boulland, 1830, p. 9)
- Elle s'égaie en mille endroits sur les évêques : « L'évêque d'Autun prononça l'oraison funèbre de madame de Lougueville avec toute la capacité, toute la grâce et toute l'habileté dont un homme puisse être capable : ce n'était point Tartufe, ce n'était point un patelin, c'était un prélat de conséquence. » ? (Du style épistolaire, dans Le Mercure du dix-neuvième siècle, Paris, 1825, vol. 11, page 84)
Nom commun 1 - français
patelin \pat.l??\ masculin
-
(Familier) Village, pays natal.
- Maître, dit l'officier, je suis du patelin, j'en connais les naturels et je sais qu'ils peuvent passer de la passivité à la violence avec une rapidité déconcertante. ? (Léon Daudet, Bacchantes, 1931, page 211)
- Village, petite localité de peu d'importance.
- Je suis revenu au 144e à Bordeaux. Je suis content. Par malheur, on m'envoie pour un mois (ou plus ?) à Saint-Médard, petit patelin militaire des environs. ? (Jacques Rivière, Correspondance [avec Alain-Fournier], 1906, page 157)
- Villamartin est un patelin quelconque dont les rues blanches se coupent à angle droit sur une pente ardue : tout en haut l'église porte un bonnet d'azulejos. ? (Albert t'Serstevens, L'Itinéraire espagnol, 1933, page 139)
- Dans le patelin des Bourgeois, si on peut appeler ça un patelin, avec la distance qu'il y a entre les fermes, ils avaient tous voté pour les communistes, en 36, c'est dire combien ils aiment les Boches ! ? (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 45)
- Dans ce patelin du bout du monde, la population est livrée à elle-même et privée de tout. ? (« Serdj-El-Ghoul-La », El Watan, 7 décembre 2009)
-
(Familier) Compatriote, pays, payse.
- En qualité de patelins [?] nous avions été assez bien accueillis. ? (Alphonse Humbert, Mon bagne, 1880, page 26)
Adjectif - français
patelin \pat.l??\
- Qui tâche d'en venir à ses fins par des manières flatteuses, faussement aimables, insinuantes.
- [?] une pirogue nous accosta. Trois naturels la montaient, dont l'un était évidemment un chef. À leurs manières douces et patelines, surtout au respect de ces hommes pour les objets épars sur le pont, il était facile de voir que les missionnaires avaient civilisé et catéchisé cette terre. ? (Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Voyage pittoresque autour du monde : résumé général des voyages de découvertes, Paris, L. Tenré, 1835, vol. 2, page 3)
- Il s'avança vers Léon, et, avec ce sourire de bénignité pateline que prennent les ecclésiastiques. ? (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)
-
? Et vous, maintenant, mon pauvre Alain.
Ce ton patelin des drogués, et là-dessous une méchanceté de vieilles chattes. ? (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931)) - Ils se ressemblaient d'ailleurs comme des frères avec leurs vilaines mains bien propres, leur peau grise, leur bouche acerbe, leur propension à développer un petit ventre en brioche, au-dessous du gilet. Et toujours ce nez recourbé et patelin, ce menton en retrait, ces yeux minuscules, sombres et fureteurs. Ah ! ces messieurs Hoddy, bon sang ! ? (Roald Dahl, Le Chien de Claude, nouvelle issue du recueil Bizarre ! Bizarre !, 1948 ; traduit de l'anglais par Hilda Barbéris, 1962, page 49)
- ? Est-ce donc là ce qui est en question ? dit Mme Rezeau, pateline. ? (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 193)
Trésor de la Langue Française informatisé
PATELIN1, -INE, subst. masc. et adj.
PATELIN2, subst. masc.
FamilierPatelin au Scrabble
Le mot patelin vaut 9 points au Scrabble.

Informations sur le mot patelin - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot patelin au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Patelin
Pât Patache Patafioler Patagon Pataquès ou pat-a-qu'est-ce Pataraffe Pataras Patard Patarins Patati, patata Patatras Pataud Patauger Patavinité Pâte Pâté Pâtée Patelin Patelinage Pateliner Patelinerie Patelineur, euse Patelle Patemment Patène Patenôtre Patenôtrier Patent, ente Patente Pater Patère Paterne Paternel, elle Paternité Pâteux, euse Pathétique Pathétiquement Pathiques Pathognomonique Pathologiquement Pathos Pati, pata Patibulaire Patiemment Patience Patience Patient, ente Patienter Patiment Patin pât pat pat patache patachon patafiole patagon patagonien patagons patapouf patapouf patapoufs pataquès patarin patata patate patates patati patatras pataud pataud pataude pataudes patauds pataugas patauge pataugé pataugea pataugeaient pataugeais pataugeait pataugeant pataugent pataugeoire pataugeons patauger pataugera pataugerais pataugèrent pataugerons patauges pataugez pataugis Patay patch patches patchouli patchs patchwork pâteMots du jour
-
unie diminuais engendrerait massicoter papistes invitions embusqués tourmenté hallucinogènes accueils
Les citations avec le mot Patelin
- Napoléon, cette âme grande et bonne, a dit Hugo qui s'en vante. Et voilà où nous ont menés sur le grand homme les ampoules de Hugo, les niaiseries de Mignet, les fourberies de Thiers et les patelinages de Béranger.Auteur : Charles-Augustin Sainte-Beuve - Source : Correspondance, à Mme Juste Olivier
- L'Uruguay est un patelin inimportant, connu seulement des joueurs de Scrabble à cause de ses trois u.Auteur : Frédéric Dard - Source : Sans référence
- Elle s'habillait gentiment, se fardait pour autant qu'on le pût dans le patelin sans passer pour pute.Auteur : Raymond Queneau - Source : Loin de Rueil (1944)
- Madame est difficile comme toutes les personnes de goût, dit le chef de l'établissement en s'avançant avec ses grâces boutiquières où le prétentieux et le patelin se mélangeaient agréablement.Auteur : Honoré de Balzac - Source : L'Illustre Gaudissart (1833)
- On ralentit, on allait entrer dans un patelin. Les mômes y se cassent. On se dit: on leur fait peur.Auteur : Roger Nimier - Source : Le Hussard bleu (1950)
- J'ai demandé à John où il avait grandi. « En Californie du Nord, dans un patelin de l'arrière-pays. Farrago. Le royaume des bûcherons et des laissés-pour-compte de la côte. Vous ne pouvez pas connaître. J'ai été élevé par mon père. A la dure. J'étais fils unique et ma mère est morte très tôt. Je vivais dans cette bourgade paumée au milieu de la forêt et j'ai vite su que je n'avais aucun espoir de faire quelque chose de ma vie. » Auteur : Yann Apperry - Source : Farrago (2003)
- Ce jargon de politesse doucereuse, pateline, et évidemmentaffectée qui caractérise nos gens de lettres.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Journal, 1813
- Je suis un petit provincial qui est né dans un patelin de province et qui a des idées provinciales. C'est comme ça que j'ai envie de vivre. Un jour, j'ai l'intention de me retirer et de cultiver la terre.Auteur : James Dean - Source : (1955)
Les citations du Littré sur Patelin
- Toute ma famille vient vous offrir ses services. - Que de patelineurs !Auteur : BRUEYS - Source : Avoc. Pat. III, 12
- J'y mis un ton dur qu'il sentit, et qui ne l'empêcha pas de me pateliner encore en deux ou trois lettres, jusqu'à ce qu'il sût ce qu'il avait voulu savoirAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Conf. X.
- La scène.... où Patelin, à force de patelinage (car son nom est devenu celui d'un caractère), vient à bout d'attraper une pièce de drapAuteur : LA HARPE - Source : Cours de littér. t. VIII, p. 293, dans POUGENS
- C'étaient [le chat et le renard] deux vrais tartufs [sic], deux archipatelinsAuteur : LA FONT - Source : Fabl. IX, 14
- C'étaient [chat et renard] deux vrais tartufs, deux archipatelinsAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IX, 14
- Ce patelinage [filouterie] fut sceu ; car celui qui l'avoit fait estoit conneu pour d'autres affrontementsAuteur : BOUCHET - Source : Serées, liv. 2e, p. 108, dans LACURNE
- C'estoit un tour de patelinAuteur : BOUCHET - Source : Serées, liv. II, p. 90, dans LACURNE
- Patelinez l'arbitre, et j'ai bien commencéAuteur : DUFRÉNY - Source : Réconc. norm. I, 9
- Ah ! combien j'ai connu de ces amis bénins Qui marchent à leur but en rusés patelins !Auteur : AL. DUVAL - Source : Manie des grand. II, 7
- Une preuve qu'elle [la comédie] a eu un grand succès, c'est qu'elle a donné de nouveaux mots à la langue et fait des proverbes : Patelin, qui n'était qu'un nom fait à plaisir comme Tartufe, est devenu un mot de la langue qui signifie flatteur et trompeur, de la même manière que Tartufe signifie présentement un faux dévotAuteur : FONTEN. - Source : Hist. théâtr. fr. Oeuv. t. III, p. 49, dans POUGENS.
- Ce vieux reveur, ce mitouin A contrefait le patelin ; Il l'a si bien mitouinée Et si bien empatelinée, Qu'il a fait ce qu'il a vouluAuteur : R. BELLEAU - Source : la Reconnue, III, 5
- Ce n'était point Tartufe, ce n'était point un patelin, c'était un prélat de conséquence, prêchant avec dignité et parcourant toute la vie de cette princesse [la duchesse de Longueville] avec une adresse incroyableAuteur : SÉVIGNÉ - Source : 12 avril 1680
- Ne se pourrait-il point que ce cher Ménage, qui n'aime pas fort le patelin [Voiture], vous aurait débité pour histoire un de ses soupçons, aurait cru fait ce qu'il a jugé faisable, se serait imaginé que toutes les apostilles ne peuvent venir que du premier apostilleur ?Auteur : BALZAC - Source : Lett. inédites, CXXX, éd. Tamizey Larroque
- Le pauvre tu détruis, la veuve et l'orphelin, Et ruines chacun avec ton patelinAuteur : RÉGNIER - Source : Sat. XV
- C'étaient [chat et renard] deux vrais tartufs, deux archipatelinsAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. IX, 14
- Les hoirs de défunt Patelin, Inconnus chez Plaute et Térence, Ont envahi toute la France, Car ils sont bénis du malin, Les hoirs de défunt PatelinAuteur : GÉNIN - Source : Patelin, dédicace.
- Que de plaintes, que de reproches à faire à celui que vous appelez le plâtreur et le patelin !Auteur : BALZAC - Source : Lett. inédites, CXIII, éd. Tamizey-Larroque
- L'avocat Patelin, ancien monument de la naïveté gauloise, qu'il rajeunitAuteur : Voltaire - Source : Louis XIV, Écrivains, Brueys.
- Enfin toutes les patelineries qu'on observe en tel cas, firent resoudre le voyage contre l'advertissement des fidelles amis et serviteursAuteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 101
- S'ils [les hoirs de défunt Patelin] prennent sous leur patronage Cet écrit sur un badinage Où leur maître est représenté, S'ils le font vivre d'âge en âge Autant que le patelinage, Ce sera l'immortalitéAuteur : GÉNIN - Source : Patelin, dédicace.
- Nos ancestres trouverent ce maistre Pierre Patelin avoir si bien representé le personnage pour lequel il estoit introduit, qu'ils mirent en usage ce mot de patelin pour signifier celui qui par beaux semblants enjauloit, et de lui firent un pateliner et patelinage pour mesme sujetAuteur : PASQUIER - Source : Recherches, VIII, p. 750, dans LACURNE
- Je ne ris oncques tant que je feis à ce patelinageAuteur : François Rabelais - Source : III, 34
- Patelin a une famille que Tartufe n'a pas : il a produit pateliner et patelinageAuteur : FONTEN. - Source : Hist. théâtre franç. Oeuvres, t. III, p. 49, dans POUGENS. J'avais toujours senti, malgré le patelinage du P.
- Ce vieux reveur, ce mitouin A contrefait le patelin ; Il l'a si bien mitouinée Et si bien empatelinée, Qu'il a fait ce qu'il a vouluAuteur : R. BELLEAU. - Source : la Reconnue, III, 5
- Ils ont ici, depuis peu, tant pateliné et flatté le MazarinAuteur : GUI PATIN - Source : Lett. t. I, p. 81, dans POUGENS
Les mots débutant par Pat Les mots débutant par Pa
Une suggestion ou précision pour la définition de Patelin ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h43
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur patelin
Poèmes patelin
Proverbes patelin
La définition du mot Patelin est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Patelin sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Patelin présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.