Définition de « revoler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot revoler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur revoler pour aider à enrichir la compréhension du mot Revoler et répondre à la question quelle est la définition de revoler ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : revoler (i)

  • Voler de nouveau. - Je l’ai vu voler et revoler de ce côté.

  • Retourner quelque part en volant. - Cet oiseau revole vers son nid.

  • Il s’emploie encore au figuré et signifie Retourner avec rapidité. - Mes affaires terminées, je revolerai vers vous. - Ils revolèrent au combat. (-réf-)


    Définitions de « revoler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    REVOLER1, verbe intrans.

    A. ? Voler de nouveau ou retourner quelque part en volant. Un blanc couple d'aigrettes vers son nid revole par l'air sombre et bas (Claudel,Repos 7e jour,1901, III, p. 860).Dans les jardins en escaliers, les abeilles revolaient vers leurs paniers de paille, parmi les capucines (Pourrat,Gaspard,1930, p. 270).
    ? P. métaph. La pauvre fille vertueuse exilée dans un faubourg, ne s'enrichissant qu'aux clartés de la vertu par les efforts d'un noble courage, et revolant aux cieux avec un caractère immaculé (Balzac,Illus. perdues,1839, p. 274).
    ? P. anal. Piloter de nouveau un avion. (Dict. xxes.). Cet aviateur n'a plus revolé depuis son accident (Quillet1965).
    B. ? Littér. ou poét. Revenir, retourner rapidement quelque part. Fatigué de Paris, de son brillant séjour, Je revolais aux lieux où j'ai reçu le jour; J'y croyais respirer (Delille, ?uvres posth.,1813, p. 256).[M. d'Andilly] n'avait pas profité des premiers mois ni même de la première et de la seconde année de la Paix de l'Église pour revoler à son désert de Port-Royal (Sainte-Beuve,Port-Royal, t. 4, 1859, p. 403).
    ? Au fig. S'élancer, se porter de nouveau avec ardeur. Tous nos palais sous eux [les poètes] s'éteignent et s'affaissent: Leur âme, à la coupole où leur ?uvre reluit, Revole, et ce ne sont que leurs corps qu'ils nous laissent (Gautier,Poés.,1872, p. 233).C'était un garçon gracieux, indolent, pour qui je me sentais plus d'affection que d'estime, mais avec qui du moins je pouvais parler du Havre et de Fongueusemare, vers où revolait sans cesse ma pensée (Gide,Porte étr.,1909, p. 507).
    Prononc. et Orth.: [? ?v?le], (il) revole [-v?l]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. [Ca 1140 « voler de nouveau » (G. Gaimar, Hist. des Anglais, éd. Monumenta Historica Brittanica, I, 764-829, Londres, 3365 d'apr. FEW t. 14, p. 604a)]; 1377 (Gace de La Buigne, éd. Å. Blomqvist, 3639); 2. 1564 « retourner quelque part en volant » ici pronom. s'en revoler (Rabelais, Cinquiesme Livre, éd. Ch. Marty-Laveaux, chap. IV, p. 22); [fin xives. ravoler (Eustache Deschamps, Fiction du Lyon, 2448 ds ?uvres compl., éd. G. Raynaud, t. 8, p. 322)]; 3. 1638 « revenir, retourner avec rapidité à ou vers » (d'apr. FEW, t. 14, p. 604a); cf. 1673 fig. (Racine, Mithridate, II, 6). Comp. de re-* et de voler1*. Fréq. abs. littér.: 44.


    REVOLER2, verbe trans.

    Dérober de nouveau quelque chose. (Dict. xixeet xxes.).
    Prononc. et Orth.: [? ?v?le], (il) revole [-v?l]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1690 (Fur.). Comp. de re-* et de voler2*.


    Wiktionnaire


    Verbe 2 - français

    revoler \??.v?.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Voler (en commettant un vol) à nouveau.

    Verbe 1 - français

    revoler \??.v?.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Voler à nouveau.
      • Je l'ai vu voler et revoler de ce côté.
    2. Retourner quelque part en volant.
      • Cet oiseau revole vers son nid.
    3. (Figuré) Retourner avec rapidité.
      • Mes affaires terminées, je revolerai vers vous.
      • C'était un garçon gracieux, indolent, pour qui je me sentais plus d'affection que d'estime, mais avec qui du moins je pouvais parler du Havre et de Fongueusemare, vers où revolait sans cesse ma pensée. (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 25)
      • Ils revolèrent au combat.
    4. (Québec) (Familier) Être projeté.
      • «Il n'y a pas tellement longtemps, un 4x4 [s'est arrêté] sur le gazon [pour] débarquer la famille. Et quand je suis allé le voir, il n'était pas content. [Il a décollé] la pédale au fond, le gazon [a revolé] tout partout», raconte-t-il. (TVA Nouvelles, Des touristes un peu trop à l'aise à Châteauguay, tva nouvelles.ca , 18 avril 2021)
      • Bob Hartley dit que ça aurait r'volé dans la chambre et je n'en ai aucun doute. (Michel Beaudry, Deux livres, Le Journal de Montréal, 6 février 2022)
      • Le pauvre piéton a revolé 50 mètres plus loin après avoir été happé par ce chauffard.
    5. (Québec) (Familier) Gicler.
      • L'eau revolait partout dans la pièce.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    REVOLER. v. intr.
    Voler de nouveau. Je l'ai vu voler et revoler de ce côté. Il signifie aussi Retourner quelque part en volant. Cet oiseau revole vers son nid. Il s'emploie encore au figuré et signifie Retourner avec rapidité. Mes affaires terminées, je revolerai vers vous. Ils revolèrent au combat.

    Littré

    REVOLER (re-vo-lé) v. n.
    • 1Voler de nouveau, retourner quelque part en volant. Le corbeau donc vole et revole, La Fontaine, Fabl. XII, 15. Mais la nuit aussitôt de ses ailes affreuses Couvre des Bourguignons les campagnes vineuses, Revole vers Paris?, Boileau, Lutr. III. Si on l'arrachait [l'alouette] de dessus ses petits, elle revolait à eux dès qu'elle était libre, sans jamais songer à prendre sa volée, comme elle l'aurait pu cent fois, Buffon, Ois. t. IX, p. 13. Les dieux qu'au bel âge on adore Voudraient-ils revoler vers moi?? Béranger, Lampe.

      Fig. Je sais? Que je verrai mon âme, en secret déchirée, Revoler vers le bien dont elle est séparée, Racine, Mithr. II, 6.

    • 2 Par extension, revenir avec rapidité d'un lieu à l'autre. Notre flotte est toute revenue paisiblement par Belle-Ile, et M. de Seignelai revole à Versailles, Sévigné, 7 sept. 1689. Va rassembler mes chefs, et revole en ces lieux, Voltaire, Fanat. V, 1.

      Fig. Sion?! quitte ce deuil?; vois tes enfants rebelles Dans ces temps de pardon revoler dans tes bras, Gilbert, Jubilé.

      Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

    • 3Archaïquement. S'en revoler, s'en retourner par le vol. À l'ouïr parler, s'il ne retenait la religion ici-bas, elle s'en seroit revolée au ciel, Guez de Balzac, le Prince, chap. 20.

    REMARQUE

    Revoler n'est dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 1835.


    HISTORIQUE

    XVIe s. En la mort? l'ame demeure entiere, Franche et libre du corps, et s'en revolle aux cieux, Desportes, Amours d'Hippolyte, LXXXVIII, Stances. Et tous les jours passez les plus noirs de ma vie, Comme oiseaux de la nuit, devant moi revoloient, Desportes, Élégies, II, 5. Puis en tirant et sautelant, de là Ce faux garçon [l'Amour] dans le ciel revola, Ronsard, 615.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    REVOLER. - Ajoutez?: XVe s. Ne cure n'ot [le corbeau] de revoler, Pour notifier dedans l'arche Comment la terre se descarche [décharge], Deschamps, Poés. mss. f° 481, 2e col.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    REVOLER, v. n. (Gramm.) c'est voler de nouveau. Voyez les articles Vol & Voler.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « revoler »

    Re?, et voler.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De voler, avec le préfixe re-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    REVOLER1, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 1. [Ca 1140 « voler de nouveau » (G. Gaimar, Hist. des Anglais, éd. Monumenta Historica Brittanica, I, 764-829, Londres, 3365 d'apr. FEW t. 14, p. 604a)]; 1377 (Gace de La Buigne, éd. Å. Blomqvist, 3639); 2. 1564 « retourner quelque part en volant » ici pronom. s'en revoler (Rabelais, Cinquiesme Livre, éd. Ch. Marty-Laveaux, chap. IV, p. 22); [fin xives. ravoler (Eustache Deschamps, Fiction du Lyon, 2448 ds ?uvres compl., éd. G. Raynaud, t. 8, p. 322)]; 3. 1638 « revenir, retourner avec rapidité à ou vers » (d'apr. FEW, t. 14, p. 604a); cf. 1673 fig. (Racine, Mithridate, II, 6). Comp. de re-* et de voler1*.

    revoler au Scrabble


    Le mot revoler vaut 10 points au Scrabble.

    revoler

    Informations sur le mot revoler - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot revoler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    revoler

    Les rimes de « revoler »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de revoler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de emmitouflez      Rimes de emperler      Rimes de annuler      Rimes de étoilées      Rimes de écervelées      Rimes de égalées      Rimes de immatriculer      Rimes de congratulait      Rimes de échevelée      Rimes de filai      Rimes de bolets      Rimes de miraculé      Rimes de décollais      Rimes de dételez      Rimes de défouler      Rimes de poulets      Rimes de foulais      Rimes de persifler      Rimes de tremblés      Rimes de trimballais      Rimes de manipulais      Rimes de véhiculé      Rimes de ensorcelez      Rimes de défiler      Rimes de racolé      Rimes de gondolaient      Rimes de déroulez      Rimes de supplée      Rimes de étranglés      Rimes de trimballés      Rimes de signaler      Rimes de brûlée      Rimes de roulés      Rimes de rempiler      Rimes de dribblait      Rimes de muscler      Rimes de pommelées      Rimes de enrôlée      Rimes de désolez      Rimes de acidulée      Rimes de gelez      Rimes de étranglez      Rimes de stipuler      Rimes de roucoulaient      Rimes de immatriculée      Rimes de saulaies      Rimes de faufilés      Rimes de réticulée      Rimes de ululer      Rimes de enroulée     

    Mots du jour

    emmitouflez     emperler     annuler     étoilées     écervelées     égalées     immatriculer     congratulait     échevelée     filai     bolets     miraculé     décollais     dételez     défouler     poulets     foulais     persifler     tremblés     trimballais     manipulais     véhiculé     ensorcelez     défiler     racolé     gondolaient     déroulez     supplée     étranglés     trimballés     signaler     brûlée     roulés     rempiler     dribblait     muscler     pommelées     enrôlée     désolez     acidulée     gelez     étranglez     stipuler     roucoulaient     immatriculée     saulaies     faufilés     réticulée     ululer     enroulée     


    Les citations sur « revoler »

    1. C'est le problème avec les choses volées, comme toi avec ta jeunesse, on ne peut pas réussir à penser qu'elles nous appartiennent vraiment, et il faut continuer à les voler pour l'éternité, c'est un vol qui n'en finit pas. Tu voulais la rattraper, la récupérer, la revoler.

      Auteur : Édouard Louis - Source : Qui a tué mon père


    Les citations sur revoler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot revoler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « revoler »

    RevalidationRevaliderRevaloirRevancheRevancherRevancheurRêvasserRêvasserieRêvasseurRêveRêveRêvé, éeRevêcheRêve-creuxRéveilRéveillableRéveille-matinRéveillementRéveillerRéveilleurRéveillonRévélateur, triceRévélationRévélé, éeRevenant, anteRevenantRevenant-bonRevendageRevendangerRevendeur, euseRevendicationRevendiquerRevendreRevenirRevenirReventeRevenu, ueRevenuRevenueRêverRéverbérant, anteRéverbérationRéverbèreRéverbérerReverdi, ieReverdieReverdirReverdissementRévéré, éeRévéremment

    Les mots débutant par rev  Les mots débutant par re

    rêvarêvairêvaientrêvaisrêvaitrevalidationrevaliderrevaloirrevalorisaitrevalorisationrevalorisérevalorisentrevaloriserrevancharevanchaientrevanchardrevanchardrevancharderevancharderevanchardesrevanchardsrevancherevanchentrevancherrevanchesrêvantrêvassarêvassairêvassaientrêvassaisrêvassaitrêvassantrêvassantrêvasserêvassérêvassentrêvasserrêvasserierêvasseriesrêvâtrevaudrarevaudrairevaudraientrevaudraisrevaudraitrevaudrasrêverêverêvérêvé

    Les synonymes de « revoler»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot revoler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « revoler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot revoler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Revoler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations revoler     Citation sur revoler   Poèmes revoler   Proverbes revoler   Rime avec revoler    Définition de revoler  


    Définition de revoler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot revoler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot revoler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 16:40:17