Définition de « refiler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot refiler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur refiler pour aider à enrichir la compréhension du mot Refiler et répondre à la question quelle est la définition de refiler ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : refiler (t) (1ergroupe)

  • (fam) (ucf|donner) ou passer quelque chose à quelqu’un. - Jean lui a refilé les réponses. - Arnaques: Comment vendre un pantalon en solde et refiler le complet veston? Synonyme : refourguer, , ,




    Définitions de « refiler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    REFILER, verbe

    Pop., fam.
    I. ? [Corresp. à filer I] Empl. trans.
    A. ? Donner, vendre quelque chose de défectueux ou d'incorrect à quelqu'un, en le trompant délibérément sur la valeur de la marchandise dont on veut se débarrasser. Refiler un faux billet. Un sinistre majordome Leur passait les fins morceaux, Tandis que ce diable d'homme Me refilait tous les os (Ponchon, Muse cabaret,1920, p. 121).Les pains rassis qu'ils [les boulangers] vous refilent en douce, après les avoir mouillés et saisis au four (Martin du G., Vieille Fr.,1933, p. 1032).
    ? P. ext. Donner, céder quelque chose. Synon. filer (v. ce mot I B 4).Refiler des tuyaux; refiler un pourboire. Moi qui te « refilais » deux cents « balles » sous la table du petit bistrot pour que les copains ne sachent pas que tu étais trop fauché pour payer nos cafés (Fr.-R. Bastide, La Vie rêvée,1962, p. 19).
    B. ? Vx. Refiler le borgnon*.
    II. ? [Corresp. à filer II] Empl. intrans. Partir brusquement et retourner rapidement à un endroit que l'on avait quitté; se remettre en mouvement. C'était, par instants, le clapotis et l'éclair d'une carpe qui se retournait, en bondissant; par d'autres, c'étaient de grands faucheux qui patinaient, à la surface, traçant de petits cercles, se cognant les uns sur les autres, s'arrêtant, puis refilant, en dessinant de nouveaux ronds (Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 134).Tous deux (...) remontèrent ensemble dans la chambrée. Un caporal leur tendit deux balais. ? L'général arrive! Alignez la paille! Ils refilèrent dans la cour (Benjamin, Gaspard,1915, p. 117).
    REM.
    Refile (aller au), loc. verb.,arg. a) Vomir. Ils penchaient pour aller au refile, ça cascadait jusque sur nous (Céline, Mort à crédit,1936, p. 146).b) Payer une dette sous la contrainte. On descendait à Toulon pour (...) l'obliger à aller au refile (Le Breton1960).
    Prononc.: [? ?file], (il) refile [-fil]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1740 rafiler « donner, passer, rendre » (Comédiens ds Esn.); 1790 refiler le bagou « faire la leçon » (Rat, ibid.); 1866 (Delvau: Refiler. Rendre, restituer); 2. 1895 « repartir rapidement » (Huysmans, loc. cit.). Dér. de filer*; préf. re-*; cf. le fr. refiler « filer à nouveau (de la laine) » 1564 fig. (Ronsard, Nouvelles poésies, éd. P. Laumonier, t. 12, p. 137, 250) ? 1631, Rotrou, Hypocondriaque, V, 6, éd. Viollet-le-Duc, t. 1, p. 90, répertorié par la lexicogr. dep. Littré. Fréq. abs. littér.: 54.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    refiler \??.fi.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Familier) Donner ou passer quelque chose à quelqu'un.
      • Tout ce qu'il entendait autour de lui, les tuyaux refilés d'une oreille à l'autre, les vaines discussions d'intérêts sordides, les propositions abracadabrantes, lui occasionnaient parfois des nausées. (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930)
      • Un des informateurs du patron ?[?]? nous a refilé un tuyau d'importance. Deux malfrats aguerris et une petite frappe en devenir ont eu vent de la prochaine opération « sac à dos ». (François-Xavier Dillard, Un vrai jeu d'enfant, Fleuve Noir, 2012, chap.6)
      • Une putain d'idée ! Il paraît que vous êtes le crack des cracks, que vous avez démerdé des situations indémerdables pour la Company. Les DG successifs se refilent votre nom comme le Saint-Sacrement. (Gérard de Villiers, SAS : L'otage du Triangle d'Or, éditions Gérard de Villiers, 1995, 2011, chap.2)
      • T'as perdu la boule ou quoi ? Tu me l'as refilé hier en me demandant de t'appeler ce soir. La picole te réussit pas, p'tit gars. (Greg Waden, La disparue du 5701 : Coup de c?ur virtuel à Lille, Villeneuve-d'Ascq : Éditions Ravet-Anceau, 2018, chap. 5)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    REFILER (re-fi-lé) v. a.
    • Filer de nouveau.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Quand elle [la vie] dort en un tombeau reclus, C'est fait, les s?urs ne la refilent plus, Ronsard, 632.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « refiler »

    De filer avec le préfixe augmentatif re-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    REFILER, verbe
    Étymol. et Hist. 1. Ca 1740 rafiler « donner, passer, rendre » (Comédiens ds Esn.); 1790 refiler le bagou « faire la leçon » (Rat, ibid.); 1866 (Delvau: Refiler. Rendre, restituer); 2. 1895 « repartir rapidement » (Huysmans, loc. cit.). Dér. de filer*; préf. re-*; cf. le fr. refiler « filer à nouveau (de la laine) » 1564 fig. (Ronsard, Nouvelles poésies, éd. P. Laumonier, t. 12, p. 137, 250) ? 1631, Rotrou, Hypocondriaque, V, 6, éd. Viollet-le-Duc, t. 1, p. 90, répertorié par la lexicogr. dep. Littré.

    refiler au Scrabble


    Le mot refiler vaut 10 points au Scrabble.

    refiler

    Informations sur le mot refiler - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot refiler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    refiler

    Les rimes de « refiler »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de refiler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de Verlée      Rimes de rafistolais      Rimes de dessellez      Rimes de gravelé      Rimes de codes-clés      Rimes de simulées      Rimes de biglaient      Rimes de miaulait      Rimes de rissolée      Rimes de violaient      Rimes de étiolé      Rimes de dessalé      Rimes de ravalaient      Rimes de enjôlée      Rimes de capituler      Rimes de roulais      Rimes de rissolées      Rimes de vermiculées      Rimes de immatriculée      Rimes de réglée      Rimes de branlée      Rimes de Niverlée      Rimes de enculées      Rimes de constellés      Rimes de reniflais      Rimes de entôler      Rimes de flagellés      Rimes de recélait      Rimes de brûlaient      Rimes de clé      Rimes de somnolai      Rimes de rigolé      Rimes de cambriolées      Rimes de gonflez      Rimes de soufflée      Rimes de paso-doble      Rimes de éraflez      Rimes de hélez      Rimes de enflées      Rimes de criblaient      Rimes de ciblait      Rimes de décupler      Rimes de déferler      Rimes de cajolé      Rimes de récapituler      Rimes de capitulait      Rimes de scellez      Rimes de foulées      Rimes de récapitulée      Rimes de effilée     

    Mots du jour

    Verlée     rafistolais     dessellez     gravelé     codes-clés     simulées     biglaient     miaulait     rissolée     violaient     étiolé     dessalé     ravalaient     enjôlée     capituler     roulais     rissolées     vermiculées     immatriculée     réglée     branlée     Niverlée     enculées     constellés     reniflais     entôler     flagellés     recélait     brûlaient     clé     somnolai     rigolé     cambriolées     gonflez     soufflée     paso-doble     éraflez     hélez     enflées     criblaient     ciblait     décupler     déferler     cajolé     récapituler     capitulait     scellez     foulées     récapitulée     effilée     


    Les citations sur « refiler »

    Les citations sur refiler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot refiler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « refiler »

    RefaçonRefaçonnerRéfactionRéfactionnerRefaireRefaiseurRefait, aiteRefaitRéfectionRéfectionnerRéfectoireRéfectorier, ièreReféerRefendreRefenteRéférenceRéférendaireRéférerRefermerReferrerRefesserRefêterRefeuilleterReficherRefiger (se)RefilerReflairerReflamboyerReflatterRéfléchi, ieRefléchirRéfléchirRéfléchissant, anteRéfléchisseurRéflecterRefletRefléterRefleuri, ieRefleurirRefleurissant, anteRéflexeRéflexibilitéRéflexibleRéflexif, iveRéflexionReflotRefluementRefluerRefluxRefondation

    Les mots débutant par ref  Les mots débutant par re

    réfrefabriquerrefaçonnerrefairerefaisrefaisaientrefaisaisrefaisaitrefaisantrefaisionsrefaisonsrefaitrefaitrefaiterefaiterefaitesrefaitesrefaitsrefaitsrefamiliariserrefasserefassentrefassesrefassiezrefaufileréfectionréfectionsréfectoireréfectoiresrefendrerefendureferareferairéféraientreferaisreferaitréféraitréférantreferasréfèreréféréréféréréféréeréférenceréférencéréférencéeréférencementréférencerréférencesréférendaire

    Les synonymes de « refiler»

    Les synonymes de refiler :

      1. donner
      2. vendre
      3. écouler
      4. refourguer

    synonymes de refiler

    Fréquence et usage du mot refiler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « refiler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot refiler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Refiler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations refiler     Citation sur refiler   Poèmes refiler   Proverbes refiler   Rime avec refiler    Définition de refiler  


    Définition de refiler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot refiler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot refiler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 23:48:02