Définition de « traînailler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot trainailler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur traînailler pour aider à enrichir la compréhension du mot Traînailler et répondre à la question quelle est la définition de trainailler ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Variante, dans lorthographe traditionnelle, de trainailler


    Définitions de « traînailler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    TRAÎNAILLER, verbe

    Péj., fam.
    I. ? Empl. intrans.
    A. ? [Le suj. désigne une pers.]
    1. Traîner un peu la jambe, marcher assez difficilement. Synon. fam. lambiner, traînasser.Traînailler derrière qqn. Micou (...) s'emparant de mon bras gauche, me remorquait vivement, tandis que l'autre mollasse traînaillait à mon bras droit (H. Bazin, Mort pt cheval, 1949, p. 39).
    2. Errer çà et là en s'arrêtant. Synon. fam. lambiner, traînasser.Les passants traînaillent. On l'avait vu traînailler pendant une semaine, alors que tout le monde était reparti au travail des champs (Moselly, Terres lorr., 1907, p. 134).
    3. Agir trop lentement, perdre du temps. Synon. fam. traînasser.Gorloge, il traînaillait encore à la toute dernière seconde. Il allait avoir des ennuis (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 208).
    B. ? [Le suj. désigne un inanimé]
    1. [En parlant des sons de la voix] Avoir des inflexions lentes. Une gonzesse me repère et m'accroche. Elle a un accent qui traînaille, comme le mien (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 14).
    2. Au fig. Traîner en longueur. L'affaire de Londres traînaille toujours. J'ai écrit ce matin mon ultimatum à T. C. en lui disant que s'il ne pouvait conclure d'ici à dix jours, je prendrais un autre parti (Hugo, Corresp., 1852, p. 106).
    II. ? Empl. trans. Traîner lentement, difficilement. Synon. fam. traînasser.Elle traînaillait tellement la jambe, qu'elle se prenait dans toutes les chaises (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 240).
    ? Au part. passé. Ce pauvre carrosse, confié à la garde de Dieu et traînaillé par deux poulains, n'était pas très fier de lui au milieu de ses beaux pareils (Camus, Dév. croix, 1953, 1rejournée, p. 528).
    ? Empl. pronom., rare. Aujourd'hui, elle rentrait de bonne heure, se traînaillait d'une chaise à une autre (Huysmans, S?urs Vatard, 1879, p. 53).
    REM.
    Traînaillement, subst. masc.,rare, péj. Action de traînailler; résultat de l'opération. Synon. traînassement, (dér. s.v. traînasser), traînement (dér. s.v. traîner).C'est que je le connais, le Réveil (...) le vacarme des coups de sabots (...) et le traînaillement des semelles sur le plancher; et les « Pressons-nous!... » du brigadier de peloton (Courteline, La Vie de caserne, 1896, p. 5).
    Prononc.: [t? ?n?je], [-a], (il) traînaille [-n?:j], [-a-]. Étymol. et Hist. A. Verbe intrans. 1. 1839 « se trouver partout, être banale d'une chose » (Barb. d'Aurev., Memor. 2, p. 261); 2. 1852 « d'une chose, durer longtemps, ne pas finir » (Hugo, loc. cit.); 3. 1877 « se déplacer difficilement » (Zola, Assommoir, p. 191); 4. 1907 « aller sans but, vaguer » (Moselly, loc. cit.). B. Verbe trans. 1893 « traîner péniblement » (Courteline, Ronds-de-cuir, p. 69). Dér. de traîner*; suff. -ailler*. Fréq. abs. littér.: 13.

    traînailler , verbe« var. de traînasser »


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    traînailler \t??.n?.je\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (orthographe traditionnelle)

    1. (Familier) Traîner.
      • ? Par contre, continua-t-il, s'il n'y a pas de loi qui interdise de traînailler chez les nègres un dimanche après-midi de printemps, il y a des coutumes ici, tu vois, mon garçon. ? (Philippe Labro, L'étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 230)
      • L'officier le fixe de ses petits yeux torves, il traînaille, toujours aussi blasé et indifférent, les paupières closes. ? (Ferenc Karinthy, Épépé (1970, traduit du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1999, page 99)
      • On entend le bruit des quelques voitures qui traînaillent sur le périphérique. ? (Ilan Duran Cohen, Le fils de la sardine, 2014)
    2. (Familier) Traîner en longueur.
      • La grosse galette sur laquelle comptait Legrand, versée par le directeur de la Banque « Popaul-Armand » se fait un peu désirer. Ça traînaille. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 174)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « traînailler »

    (1877) De traîner avec le suffixe péjoratif -ailler.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    TRAÎNAILLER, verbe
    Étymol. et Hist. A. Verbe intrans. 1. 1839 « se trouver partout, être banale d'une chose » (Barb. d'Aurev., Memor. 2, p. 261); 2. 1852 « d'une chose, durer longtemps, ne pas finir » (Hugo, loc. cit.); 3. 1877 « se déplacer difficilement » (Zola, Assommoir, p. 191); 4. 1907 « aller sans but, vaguer » (Moselly, loc. cit.). B. Verbe trans. 1893 « traîner péniblement » (Courteline, Ronds-de-cuir, p. 69). Dér. de traîner*; suff. -ailler*.

    traînailler au Scrabble


    Le mot traînailler vaut 11 points au Scrabble.

    trainailler

    Informations sur le mot trainailler - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot traînailler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    trainailler

    Les rimes de « traînailler »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de traînailler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de coloriaient      Rimes de identifiait      Rimes de roturier      Rimes de grouiller      Rimes de rasseyait      Rimes de cou-de-pied      Rimes de cisaillait      Rimes de inquiet      Rimes de saisonniers      Rimes de cacaoyer      Rimes de pamplemoussier      Rimes de volaillers      Rimes de disparaissiez      Rimes de pacifiait      Rimes de électrifier      Rimes de étayée      Rimes de égosiller      Rimes de recommanderiez      Rimes de russifiée      Rimes de laisseriez      Rimes de rapporteriez      Rimes de bredouiller      Rimes de dépareiller      Rimes de reployait      Rimes de bijoutiers      Rimes de aiguiller      Rimes de côtoyait      Rimes de inventoriai      Rimes de voiliers      Rimes de loyers      Rimes de groseilliers      Rimes de viguier      Rimes de avaleriez      Rimes de mythifier      Rimes de reliées      Rimes de pinaillait      Rimes de adoreriez      Rimes de pliées      Rimes de décriés      Rimes de asphyxiée      Rimes de mortier      Rimes de taille-haie      Rimes de jetiez      Rimes de écarquillai      Rimes de immortifiées      Rimes de placiez      Rimes de déterminiez      Rimes de effrayaient      Rimes de recroquevillée      Rimes de rappliqueriez     

    Mots du jour

    coloriaient     identifiait     roturier     grouiller     rasseyait     cou-de-pied     cisaillait     inquiet     saisonniers     cacaoyer     pamplemoussier     volaillers     disparaissiez     pacifiait     électrifier     étayée     égosiller     recommanderiez     russifiée     laisseriez     rapporteriez     bredouiller     dépareiller     reployait     bijoutiers     aiguiller     côtoyait     inventoriai     voiliers     loyers     groseilliers     viguier     avaleriez     mythifier     reliées     pinaillait     adoreriez     pliées     décriés     asphyxiée     mortier     taille-haie     jetiez     écarquillai     immortifiées     placiez     déterminiez     effrayaient     recroquevillée     rappliqueriez     


    Les citations sur « traînailler »

    Les citations sur traînailler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot trainailler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « trainailler »

    Trabac Traban Trac Tracas Tracassement Tracasser Tracasserie Tracassier, ière Trace Tracé, ée Tracelet Tracement Tracer Traceur Trachée Trachée-artère Tractarianisme Tractation Tractativement Traction Tractoire Tradition Traditionalisme Traditionnel, elle Traditive Traducteur Traductif, ive Traduction Traduire Traduit, ite Trafic Trafiquant Trafiquer Trafiqueur Tragédie Tragédien, ienne Tragi-comédie Tragique Tragiquement Trahi, ie Trahir Trahison Traille Train Traînant, ante Traînard Traînasser Traîne Traîné, ée Traîneau 

    Les mots débutant par tra  Les mots débutant par tr

    trabans traboules trabuco trac traça traçabilité traçage traçai traçaient traçais traçait traçant traçante traçantes tracas tracassa tracassaient tracassait tracassant tracasse tracassé tracassée tracassées tracassent tracasser tracassera tracasserais tracasserait tracasserie tracasseries tracasserons tracasses tracassez tracassier tracassière tracassières tracassin traçât trace trace tracé tracé tracée tracées tracent tracer tracera tracèrent tracerez tracerons 

    Les synonymes de « trainailler»

    Les synonymes de traînailler :

      1. lambiner
      2. traîner
      3. flâner
      4. tarder
      5. traînasser
      6. lanterner
      7. errer
      8. vagabonder
      9. muser
      10. durer
      11. languir

    synonymes de traînailler

    Fréquence et usage du mot traînailler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « trainailler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot traînailler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Traînailler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations traînailler     Citation sur traînailler   Poèmes traînailler   Proverbes traînailler   Rime avec traînailler    Définition de traînailler  


    Définition de traînailler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot traînailler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot traînailler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 11 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 16:18:56