Définition de « abâtardi »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot abatardi de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur abâtardi pour aider à enrichir la compréhension du mot Abâtardi et répondre à la question quelle est la définition de abatardi ?

VER genre (m) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion|=oui |pp=oui)

  • Du verbe abâtardir.

    Pas de définition complémentaire
    ABÂTARDIR, verbe.
    ÉTYMOL. ? 1. 1165-70 trans. « avilir, faire perdre sa qualité (obj. : collectif de pers.) » (B. de Ste-Maure, Roman de Troie, éd. Constans, 26508 ds T.-L. : N'istra de mei fille ne fiz Par quei seit vis n'abastardiz Li lignages dont jo sui nee); ca 1174 id., « id. (obj. : pers.) » (Id., Chr. Ducs de Norm., éd. Fahlin, 23 502-4 : Or pre que si les ensigon que d'eus ne seion escharniz Ne tenuz por abastardiz); xiies. id., « id. (obj. : inanimé) » (Roncev., tir. 257 ds DG : Nostre lois est hui abastardie); 1549 réfl. (Est., Dict. fr.-lat. : s'abastardir : degenerare); 1561 réfl. « s'avilir, perdre sa qualité (d'une pers.) » (Calvin, Inst., 747 ds Littré : Ils se sont abastardis en degenerant de leurs pères); 1562 id. « perdre sa qualité (d'une plante) » (Du Pinet, Pline, XVIII, 17 ds Gdf. Compl. : Il y a des arbres qui ne s'abbastardissent jamais); 2. 1549 trans. « déclarer bâtard (un groupe humain) » (Du Bellay, Defence et llustration, I, 2 ds Hug. : Ce qui ne doit en rien diminuer l'excellence de nostre langue, veu que ceste arrogance grecque, admiratrice seulement de ses inventions, n'avoit loy ny privilege de legitimer ainsi sa nation et abatardir les autres). Dér. de bâtard*; préf. a-1* et suff. -ir*. HIST. ? Le verbe a pris dès le début un sens dér. dépréciatif « faire dégénérer ». Le sens propre « déclarer bâtard », attesté pour la 1refois au xvies. (cf. étymol.), ne figure plus par la suite que ds Cotg. 1611. ? Emploi trans. « avilir, faire perdre sa qualité », 1reattest. 1165-1170 (cf. étymol.). Jusqu'à Ac. 1798, le mot connaît essentiellement, d'après les dict., un emploi fig. : abâtardir le courage, les m?urs : La misère et l'esclavage ont abâtardi le courage des Grecs. Fur. 1690. ? A partir du xixes. figure dans les dict. dans son emploi propre, en parlant des plantes, des races, etc. : Le défaut de soins a tout à fait abâtardi cette race d'animaux. Ac. 1835. Cf. en outre ex. 2. ? Rem. 1. Les 2 emplois ci-dessus subsistent (cf. sém). 2. La forme pronom. de ce verbe s'abâtardir « dégénérer », 1reattest. 1549 (cf. étymol.), suit la même évolution que la forme trans. Peu attestée aujourd'hui au sens propre (cf. sém.).

    abâtardi au Scrabble


    Le mot abâtardi vaut 11 points au Scrabble.

    abatardi

    Informations sur le mot abatardi - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot abâtardi au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    abatardi

    Les rimes de « abâtardi »


    On recherche une rime en DI .

    Les rimes de abâtardi peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en di

    Rimes de pandit      Rimes de psalmodient      Rimes de contredits      Rimes de grandie      Rimes de tendit      Rimes de alourdît      Rimes de tiédies      Rimes de démordit      Rimes de étudient      Rimes de engourdie      Rimes de étendis      Rimes de auxdits      Rimes de bigoudi      Rimes de tragédies      Rimes de redescendit      Rimes de grandît      Rimes de verdis      Rimes de engourdi      Rimes de affadis      Rimes de arrondit      Rimes de rebondie      Rimes de psalmodies      Rimes de tondit      Rimes de attendit      Rimes de dégourdi      Rimes de décadis      Rimes de médit      Rimes de détendît      Rimes de prosodie      Rimes de caddies      Rimes de interdit      Rimes de resplendit      Rimes de candie      Rimes de discrédit      Rimes de inédit      Rimes de enhardie      Rimes de détendit      Rimes de voïvodie      Rimes de ébaudi      Rimes de pardi      Rimes de défendis      Rimes de alourdis      Rimes de dégourdit      Rimes de verdi      Rimes de abasourdie      Rimes de parodie      Rimes de confondît      Rimes de lady      Rimes de rendît      Rimes de mendie     

    Mots du jour

    pandit     psalmodient     contredits     grandie     tendit     alourdît     tiédies     démordit     étudient     engourdie     étendis     auxdits     bigoudi     tragédies     redescendit     grandît     verdis     engourdi     affadis     arrondit     rebondie     psalmodies     tondit     attendit     dégourdi     décadis     médit     détendît     prosodie     caddies     interdit     resplendit     candie     discrédit     inédit     enhardie     détendit     voïvodie     ébaudi     pardi     défendis     alourdis     dégourdit     verdi     abasourdie     parodie     confondît     lady     rendît     mendie     


    Les citations sur « abâtardi »

    1. La démagogie s'introduit quand, faute de commune mesure, le principe d'égalité s'abâtardit en principe d'identité.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Pilote de guerre (1942)


    2. La démagogie s'introduit quand, faute de commune mesure, le principe d'égalité s'abâtardit en principe d'identité. Alors le soldat refuse le salut au capitaine, car le soldat, en saluant le capitaine, honorerait un individu, et non la nation.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Pilote de guerre (1942)


    3. Le haut de la société s'abâtardit et dégénère.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Sans référence


    4. Et cette aristocratie qui se meurt, ce patriarcat découronné, ruiné, tombé à l'abâtardissement des races finissantes.

      Auteur : Emile Zola - Source : Rome (1896)


    5. Il est des victoires qui exaltent, d'autres qui abâtardissent. Des défaites qui assassinent, d'autres qui réveillent.

      Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Pilote de guerre (1942)


    6. Mon latin s'abâtardit incontinent, duquel depuis par désaccoutumance j'ai perdu tout usage.

      Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais


    7. C'est la ruse ordinaire de Satan de corrompre et abâtardir par tous moyens qu'il peut la bonne semence de Dieu, afin qu'elle ne mûrisse point pour apporter fruit.

      Auteur : Jean Cauvin, dit Jean Calvin - Source : Traité des scandales


    8. Il faut avant tout se garantir de la misère; tout autre malheur doit peu affecter un homme jeune et bien portant; mais le besoin, la dépendance, et le mépris des autres empoisonnent la vie, flétrissent l'âme, abâtardissent le génie.

      Auteur : Gabriel Sénac de Meilhan - Source : L'émigré (1797), Lettre CXXIV


    9. Tous nos soins à bien traiter et nourrir ces animaux n'aboutissent qu'à les abâtardir.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes (1755)


    10. La poésie s'abâtardit quand elle devient perméable à la prophétie ou à la doctrine: la «mission» étouffe le chant, l'idée entrave l'envol.

      Auteur : Emil Cioran - Source : Précis de décomposition (1949)


    11. La cuisine c'est un art qui, pour ne pas s'abâtardir, a besoin de fantaisie. Je dirai même d'un petit grain de folie.

      Auteur : Yves Courrière - Source : La Toque dans les étoiles (1981)


    Les citations sur abâtardi renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot abatardi en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « abatardi »

    Abaca Abaissé, ée Abaissée Abaissement Abaisser Abait Abandon Abandonné, ée Abandonnement Abandonnément Abandonner Abat ou abas Abatage Abâtardi, ie Abâtardir Abâtardissement Abatée Abatellement Abatis Abattant Abattement Abatteur Abattre Abattu, ue 

    Les mots débutant par aba  Les mots débutant par ab

    abaca Abainville abaissa abaissai abaissaient abaissait abaissant abaissant abaissante abaisse abaisse abaissé abaissé abaisse-langue abaissée abaissée abaissées abaissées abaissées abaissement abaissent abaisser abaissera abaisserai abaisseraient abaisserais abaisserait abaissèrent abaisses abaissés abaissés abaissez abaissons abalone abalones Abancourt Abancourt abandon abandonna abandonnai abandonnaient abandonnais abandonnait abandonnâmes abandonnant abandonnas abandonnât abandonne abandonné abandonné 

    Les synonymes de « abatardi»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot abâtardi dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « abatardi » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot abâtardi dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Abâtardi ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations abâtardi     Citation sur abâtardi   Poèmes abâtardi   Proverbes abâtardi   Rime avec abâtardi    Définition de abâtardi  


    Définition de abâtardi présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot abâtardi sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot abâtardi notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 05:02:50