Définition de « futile »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot futile de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur futile pour aider à enrichir la compréhension du mot Futile et répondre à la question quelle est la définition de futile ?
Une définition simple : futile (mf)
Définitions de « futile »
Trésor de la Langue Française informatisé
FUTILE, adj.
A.? [En parlant d'une chose] Qui n'a que très peu ou pas de valeur réelle et ne mérite pas qu'on y attache quelque importance. Cause, question, sujet, détail futile. J'ignore l'art futile de ce qu'on nomme la galanterie (Balzac, Corresp.,1822, p. 168).Ta mémoire qu'encombrent mille souvenirs futiles, n'a rien retenu de ce désastre (Mauriac, N?ud vip.,1932, p. 59):
1. ? Vous comprendrez, Monsieur Stangerson, dit-il, que dans une affaire aussi embrouillée, nous ne pouvons rien négliger; que nous devons tout savoir, même la plus petite, la plus futile chose se rapportant à la victime (...) le renseignement, en apparence, le plus insignifiant...
G. Leroux, Myst. ch. jaune,1907, p. 57.
? C'est, il est futile de + inf. Ne trouvez-vous pas qu'à l'heure qu'il est, c'est légèrement futile de soigner des états d'âme? (Beauvoir, Mandarins,1954, p. 192).
? En partic.
? Qui n'engage à rien, qui ne tire pas à conséquence. Conversation, parole, occupation futile. La vie n'est pas faite de petites intrigues futiles (Maurois, Climats,1928, p. 164):
2. Le métier d'écrire m'apparut comme une activité de grande personne, si lourdement sérieuse, si futile et, dans le fond, si dépourvue d'intérêt que je ne doutai pas un instant qu'elle me fût réservée...
Sartre, Mots,1964, p. 132.
? Qui n'entre pas réellement en ligne de compte, qui ne se justifie pas. Motif, prétexte futile. Sans nous arrêter à combattre votre futile argument (Chateaubr., Essai Révol.,t. 2, 1797, p. 341).Par un futile souci de logique, je résolus de prendre le portemanteau comme point de repère et de me guider sur lui (Green, Journal,1938, p. 126).
? Emploi subst. masc. à valeur de neutre. On va et revient du mastoc au futile (Flaub., Corresp.,1870, p. 134).Comment distinguerons-nous le futile de l'essentiel? (Green, Journal,1939, p. 173).
B.? P. ext. [En parlant d'une pers. ou de ses facultés] Qui attache de l'importance à des choses sans valeur réelle. Esprit, caractère futile. Vous êtes parvenu à faire de moi une fille médiocre et futile! (Giraudoux, Simon,1927p. 160).La présence constante de ce petit être futile (Maurois, Climats,1928, p. 74).Il a tout absorbé au long de sa jeunesse en apparence futile (Mauriac, Journal 2,1937, p. 152).
? Emploi subst. On a fait le futile avec une tête lourde de pensées (Vigny, Journal poète,1842, p. 1175).
REM.
Futilement, adv.De manière futile. Il regrettait de dépenser si futilement des forces nouvelles (Chardonne, Épithal.,1921, p. 161).Elle fait mille recommandations à l'amant dont dont elle suspend si futilement le ministère (Valéry, Variété I,1924, p. 82).
Prononc. et Orth. : [fytil]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1488 « (d'un récipient) qui laisse fuir son contenu » (Mer des Histoires, I, 48b, éd. 1491 ds Rom. Forsch. t. 32, p. 69); xves. choses... futiles et peu necessaires (Terence en françoys, 142vo, éd. 1535 ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 713). Empr. au lat. class. futilis « qui laisse échapper son contenu; vain, inutile ». Fréq. abs. littér. : 318. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 383, b) 357; xxes. : a) 318, b) 642.
Wiktionnaire
Adjectif - français
futile \fy.til\ masculin et féminin identiques
- Qui est frivole, qui est de peu de conséquence, de peu de considération.
- Heureuse enfant, murmura le général, qu'une cause aussi futile a encore le pouvoir de chagriner. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
- Qui s'attache à des choses de peu de conséquence.
- Ce qui rend les femmes particulièrement aptes à soigner, à élever notre première enfance, c'est qu'elles restent elles-mêmes puériles, futiles et bornées ; elles demeurent toute leur vie de grands enfants, une sorte d'intermédiaire entre l'enfant et l'homme. ? (Arthur Schopenhauer, Essai sur les femmes, dans Pensées & Fragments, traduction par J. Bourdeau , Félix Alcan, éditeur, 1900 (16e éd.))
- Le duc d'Orléans était leur garant, leur pavillon, leur espoir. Ils le savaient futile, versatile, influençable, capable de se jeter à l'étourdie dans les entreprises les plus folles, docile à toutes les flagorneries, aussi dépourvu de sens critique que de sens pratique, joueur, débauché, dépensier, [?] ? (Auguste Bailly, Mazarin, Fayard, 1935, p.104)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
FUTILE. adj. des deux genres
. Qui est frivole, qui est de peu de conséquence, de peu de considération. Raisons futiles. Argument futile. Propos futiles. Querelle futile. Des écrits futiles. Il signifie aussi Qui s'attache à des choses de peu de conséquence. Un homme futile.
. Qui est frivole, qui est de peu de conséquence, de peu de considération. Raisons futiles. Argument futile. Propos futiles. Querelle futile. Des écrits futiles. Il signifie aussi Qui s'attache à des choses de peu de conséquence. Un homme futile.
Littré
FUTILE (fu-ti-l') adj.
- Qui est de peu de conséquence, de peu de valeur. Un talent futile. Raisons futiles.
Tous ces discours qu'ils [les philosophes] ont fondés sur ce faux principe sont si futiles?
, Pascal, Lett. à Mme Perier, 17 oct. 1651.Ce papillon lui-même, à nos yeux si futile, Qui sait si de son vol l'erreur n'est pas utile?? Peut-être, en son essor vif et capricieux, Il hâte en se jouant le grand ?uvre des cieux [la fécondation des plantes dioïques]
, Delille, Trois règnes, VI.? Était-ce donc à des honneurs futiles, Romains, que se bornaient les v?ux de votre ami??
Arnault, Germanic. V, 7.Il se dit aussi des personnes. Un homme futile.
Quelques futiles petits-maîtres qui pensent ridiculiser toute vertu par une plaisanterie
, Voltaire, Don Pédr. Épît. dédic.Ces lecteurs futiles qui confondent la plaisanterie avec l'évidence
, Diderot, Claude et Nér. II, 6.
Encyclopédie, 1re édition
* FUTILE, adj. (Gramm.) qui n'est d'aucune importance. Il se dit des choses & des personnes. Un raisonnement est futile, lorsqu'il est fondé sur des faits minutieux, ou sur des suppositions vagues. Un objet est futile lorsqu'il ne vaut pas le moindre des soins qu'on pourroit prendre, ou pour l'acquérir, ou pour le conserver. C'est dans le même sens qu'on dit d'un homme qu'il est futile. Une futilité, c'est une chose de nulle valeur. Voyez l'article suivant.
* Futile, (Antiq.) vase à large orifice & à fond très-étroit, dont on faisoit usage dans le culte de Vesta. Comme c'étoit une faute que de placer à terre l'eau qui y étoit destinée, on termina en pointe les vases qui devoient la contenir : d'où l'on voit l'origine de l'adjectif futilis. Homme futile, c'est-à-dire homme qui ne peut rien retenir, qui a la bouche large & peu de fond, & qu'il ne faut point quitter, si l'on ne veut pas qu'il répande ce qu'on lui a confié. Le futile fut aussi une coupe que portoient à leurs mains les vierges qui entouroient le flamen dans ses fonctions sacerdotales, les femmes qui étoient au service des vestales, & les jeunes enfans qui assistoient le flamen à l'autel, & qu'on appelloit camilles. Les Romains alloient chercher à la fontaine de Juturne, l'eau dont ils remplissoient les futiles. Cette eau guérissoit les malades qui en bûvoient, ainsi que l'assûre Varron (auteur grave).
Étymologie de « futile »
Lat. futilis, dont le sens propre est?: qui laisse échapper, par exemple dans vasa futilia, et qui vient de futire, laisser échapper. Futire tient probablement à fundere, verser.
- Du latin futilis, fuyant, qui laisse échapper ce qu'il contient.
FUTILE, adj.
Étymol. et Hist. 1488 « (d'un récipient) qui laisse fuir son contenu » (Mer des Histoires, I, 48b, éd. 1491 ds Rom. Forsch. t. 32, p. 69); xves. choses... futiles et peu necessaires (Terence en françoys, 142vo, éd. 1535 ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 713). Empr. au lat. class. futilis « qui laisse échapper son contenu; vain, inutile ». futile au Scrabble
Le mot futile vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot futile - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot futile au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « futile »
On recherche une rime en IL .
Les rimes de futile peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en il
Rimes de ils Rimes de inutiles Rimes de stencil Rimes de basile Rimes de files Rimes de futile Rimes de épile Rimes de style Rimes de difficiles Rimes de profilent Rimes de Martouzin-Neuville Rimes de asiles Rimes de morfil Rimes de débiles Rimes de obnubile Rimes de compile Rimes de mobiles Rimes de Serville Rimes de inutile Rimes de béryl Rimes de zoophiles Rimes de chlorophylle Rimes de Mohiville Rimes de codicilles Rimes de nécrophile Rimes de modern style Rimes de Jehonville Rimes de cinéphiles Rimes de mille Rimes de subtils Rimes de huile Rimes de hémophile Rimes de deales Rimes de épilent Rimes de pile Rimes de cils Rimes de tuile Rimes de fébrile Rimes de Philippeville Rimes de cévadille Rimes de avril Rimes de il Rimes de rempilent Rimes de colombophile Rimes de papamobile Rimes de Arville Rimes de utile Rimes de Villers-la-Ville Rimes de vinyles Rimes de audiophileMots du jour
ils inutiles stencil basile files futile épile style difficiles profilent Martouzin-Neuville asiles morfil débiles obnubile compile mobiles Serville inutile béryl zoophiles chlorophylle Mohiville codicilles nécrophile modern style Jehonville cinéphiles mille subtils huile hémophile deales épilent pile cils tuile fébrile Philippeville cévadille avril il rempilent colombophile papamobile Arville utile Villers-la-Ville vinyles audiophile
Les citations sur « futile »
- Rien de plus futile, de plus faux, de plus vain, rien de plus nécessaire que le théâtre.Auteur : Louis Jouvet - Source : Le Comédien désincarné
- A combien de signes futiles, de superstitieuses inductions, n'attachons-nous pas notre destinée, lorsqu'un puissant besoin de bonheur nous presse!Auteur : Sophie Swetchine - Source : Airelles
- Qui a frôlé l'irréversible, découvre dans le futile merveilles.Auteur : Paul Carvel - Source : Jets d'encre, 34
- Nous sommes, par nature, si futiles, que seules les distractions peuvent nous empêcher vraiment de mourir.Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Voyage au bout de la nuit (1932)
- On entend de tous côtés, que si tout est futile, faire bien ce que l'on fait, ne l'est pas. Cela même l'est pourtant. Pour arriver à cette conclusion, et la supporter, il ne faut pratiquer aucun métier, ou tout au plus celui de roi, comme Salomon.Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)
- Ainsi va la vengeance, sentiment pervers et infect qui ronge le genre humain... car aucun de nous n'y échappe, et pour une cause futile ou forte, nous avons tous eu un jour cette pensée : je me vengerai. Auteur : Pierre Bellemare - Source : Je me vengerai: 40 rancunes mortelles De Pierre Bellemare et Jean-François Nahmias
- C'est incroyable comme dans les grandes peines l'esprit humain se raccroche aux plus futiles consolations.Auteur : John Cleland - Source : Mémoires de Fanny Hill, femme de plaisir (2006)
- Ce qui vient après la mort est futile.Auteur : Albert Camus - Source : Le mythe de Sisyphe (1942)
- On croit qu'un homme souffre parce que l'être qu'il aime meurt en un jour. Mais sa vraie souffrance est moins futile: c'est de s'apercevoir que le chagrin non plus ne dure pas. Même la douleur est privée de sens.Auteur : Albert Camus - Source : Caligula (1944), IV, 6
- Mais y a pas que les conneries futiles et dérisoires
Qui flinguent le quotidien du citoyen moyen
Il y a les horreurs que nous livre l'histoire
A la une des journaux pour faire jouir TF1.Auteur : Hubert-Félix Thiéfaine - Source : Défloration 13 (2001), Also Sprach Winnie l'Ourson - Le sérieux n'est qu'un futile plus considéré.Auteur : Jean Rostand - Source : Carnet d'un biologiste (1959)
- Nous sommes tous embarqués dans la même galère. Nous sommes futiles et malhonnêtes parce que nous devons triompher de personnes futiles et malhonnêtes.Auteur : Kathrine Kressmann Taylor - Source : Inconnu à cette adresse (1999)
- Si belle si belle et inutile - Mais ce sont vos valeurs que je trouve futiles - Si belle si belle et puérile - Mais ce sont vos discours que je trouve infantiles.Auteur : Hagen Dierks - Source : Si belle, si belle et inutile (Interprété par Lio)
- Histoire: Compte rendu hautement douteux d'événements historiques hautement futiles, causés par des chefs d'une haute scélératesse et des soldats particulièrement stupides.Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)
- L'imagination n'est fertile que lorsqu'elle est futile.Auteur : Vladimir Nabokov - Source : Sans référence
- La résistance est futile, vous serez assimilés.Auteur : William Henry, dit Bill Gates - Source : Lors de MacWorld Expo 97.
- J'avais entendu parler du cerveau reptilien, celui qui fait s'agiter le reptile à la vue d'un décolleté, je constate l'existence du cerveau dindonien, celui qui fait s'agiter la futile à la vue d'une célébrité.Auteur : Agnès Abécassis - Source : Chouette, une ride! (2009)
- Le bonheur, en partant, m'a fait de grands signes de la main,
Comme des caresses pleines de promesses sur mes lendemains,
Il m'a adressé ses meilleurs vœux sur mon destin qui s'en vient,
Et je crois en lui bien plus qu'en tous les devins...
Le bonheur est un ange aux ailes fragiles, un colosse aux pieds d'argile,
Il a besoin d'air, de lumière, de liberté et d'une terre d'asile,
Je veux être son antre dès ses premiers babils,
Pour peu qu'il me le permette, le bonheur n'est jamais un projet futile...
Auteur : Jacques Prévert - Source : Le bonheur poème de Jacques Prévert - Les femmes écrivent beaucoup. Sur le papier, sur leur écran, dans le silence de leur coeur. Des choses sincères, futiles, fortes, poétiques.Auteur : Thierry Cohen - Source : Longtemps, j'ai rêvé d'elle (2011)
- Il y eut deux taxis dont les ailes s'accrochèrent et un autre qui attrapa une contravention pour une raison futile.Auteur : Raymond Queneau - Source : Le Chiendent (1933)
- On oublie ce qui est léger, futile, accessoire, on n'oublie pas le noir qui tache la mémoire.Auteur : Katherine Pancol - Source : Et monter lentement dans un immense amour... (2001)
- Je voudrais tant de choses futiles et laides, tant d'invisibilité aussi, tant d'océans entre moi et le charnier qui gangrène le sol sous mes pieds, mais mes exigences ne sont que l'expression de mon refus de regarder la réalité en face : les hommes sont ce que la nature a engendré de pire et de meilleur ; les uns meurent pour un idéal, d'autres pour des prunes ; certains périssent de leur générosité, d'autres de leur ingratitude ; ils s'entredéchirent pour les mêmes raisons, chacun dans son camp, et dans cette ignoble mise en scène, l'ironie du sort joue aux bons auspices jusqu'à réconcilier, dans une même fosse putride, l'éclairé et l'enténébré, le vertueux et le pervers, le martyr et le tortionnaire rendus à la mort éternelle comme des siamois au ventre de leur mère.Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : L'Equation africaine (2011)
- C'est une drôle de chose que la vie - ce mystérieux arrangement d'une logique sans merci pour un dessein futile. Le plus qu'on puisse en espérer, c'est quelque connaissance de soi-même - qui vient trop tard - une moisson de regrets inextinguibles.Auteur : Joseph Conrad - Source : Au coeur des ténèbres (1899)
- Les pensées et maximes sont un genre épuisé et un genre futile.Auteur : Jules Lemaître - Source : Les Contemporains. Etudes et portraits littéraires (1886-1899), Comtesse Diane
- Ce qu'il y a de plus beau dans la vie, ce sont les illusions de la vie. Ce qu'il y a de plus respectable, ce sont nos croyances les plus futiles.Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)
Les mots proches de « futile »
Fût Futaie Futaille Futailler Futaillerie Futaine Futainier Futé, ée Futile Futilement Futilité Futur, ure FuturitionLes mots débutant par fut Les mots débutant par fu
fût fut fût fut fût futaie futaies futaille futailles futaine futal futals futé futé Futeau futée futée futées fûtes fûtes futés futés futile futilement futiles futilité futilités futon futons fûts futur futur future futures futurisme futuriste futuriste futuristes futuristes futurologue futurs futurs
Les synonymes de « futile»
Les synonymes de futile :- 1. byzantin
2. raffiné
3. subtil
4. compliqué
5. entortillé
6. farfelu
7. oiseux
8. pédant
9. tarabiscoté
10. creux
11. concave
12. encaissé
13. évidé
14. rentrant
15. cavité
16. vain
17. verbeux
18. inutile
19. frivole
20. léger
21. superficiel
22. insignifiant
23. puéril
24. changeant
25. fuyant
26. insouciant
27. étourdi
28. instable
29. fluctuant
30. vide
31. nul
32.
synonymes de futile
Fréquence et usage du mot futile dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « futile » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot futile dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Futile ?
Voir / Poster un commentaire
Citations futile Citation sur futile Poèmes futile Proverbes futile Rime avec futile Définition de futile
Définition de futile présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot futile sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot futile notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
Page modifiée le mercredi 04 février 2026 05:07:24