Définition de « arable »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot arable de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur arable pour aider à enrichir la compréhension du mot Arable et répondre à la question quelle est la définition de arable ?
Une définition simple : (fr-rég|a.?abl)
Définitions de « arable »
Trésor de la Langue Française informatisé
ARABLE, adj.
En parlant d'un sol, d'un champ.Qui peut être travaillé par un instrument aratoire*, qui peut être cultivé. Sol, terre arable :1. Pour combler ce déficit, il suffirait de mettre en culture quelques plaines fertiles qui n'attendent que des bras et des semences. Sur trois millions d'hectares de terre arable, on ne compte pas plus de cinq cent mille hectares en culture.
About, La Grèce contemporaine,1854, p. 123.
2. Les terres de labour elles-mêmes n'étaient guère bonnes, un bout principalement, celui qui longeait le plateau, car la couche arable s'amincissait à mesure qu'on approchait du vallon.
Zola, La Terre,1887, p. 29.
3. Un mètre cube de terre arable peut, dans des conditions normales, fournir aux plantes qui s'y développent environ 200 kilogrammes d'eau.
L. Plantefol, Cours de bot. et de biol. végétale,t. 1, 1931, p. 247.
? P. métaph. :
4. Outre que notre champ est peu arable et que le sol est ingrat, où trouver maintenant le laboureur qui l'ensemence, qui le herse, qui prépare, non pas même une moisson mystique, mais seulement une récolte spirituelle, ...
Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 10.
? AGRIC. Terres arables. Terres plusieurs fois cultivables dans une même année et pouvant de ce fait produire plusieurs récoltes de nature généralement différente :
5. Quand maître Cabridens s'en allait par les rues, le chapeau à la main (...) et poussant de majestueux soupirs, on eût dit qu'il portait sur lui tous ses domaines : bois, fermes, prés et clos, garennes et défends, terres arables et labourables!
P. Arène, Jean des Figues,1870, p. 32.
Rem. 1. ,,Elle [terre arable] s'oppose à terre de forêt ou de lande. (...) L'équivalent, hors culture, c'est la terre végétale.`` (Plais.-Caill. 1958). 2. Dans l'ex. 5, terres arables s'oppose sans doute à terres labourables comme prés à clos, garennes à défends; mais il pourrait aussi s'agir de terres travaillées par d'autres instruments aratoires que la charrue; arable s'opposerait alors à labourable « qui peut être travaillé à la charrue ».
PRONONC. : [a?abl?].
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1155 (Wace, Brut, 3770 ds Gdf. Compl. : Des chans arables et des playnes).
Empr. au lat. arabilis (Pline, Nat., 17, 41 ds TLL s.v., 389, 65).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 26.
BBG. ? Noël 1968. ? Plais.-Caill. 1958.
Wiktionnaire
Adjectif - français
arable \a.?abl\ masculin et féminin identiques
- Qualifie une terre dont la nature rend le labour possible, ou sa culture productive.
- Les moissons de céréales devraient probablement diminuer considérablement à cause des effets du réchauffement mondial, et il faudra donc plus de 10 millions d'hectares de terres arables supplémentaires pour nourrir la population d'ici 2030, a déclaré ce mercredi 22 août un employé de haut rang en charge des questions climatiques. ? (Le Quotidien du Peuple en ligne, « Des terres arables supplémentaires 'nécessaires' d'ici 2030 », mis à jour le 24 aout 2007)
- Tous les ans, en Europe, 100 000 ha de terres arables disparaissent sous le goudron. ? (Sol contre tous, Le Canard Enchaîné, 5 juillet 2017, page 5)
- Qualifie la couche du sol qui reçoit ou peut recevoir le soc de la charrue.
-
Le responsable des travaux a donc comme responsabilité de :[?]
? recommander des mesures préventives pour réduire l'impact des travaux (par exemple en ce qui concerne le compactage et l'épaisseur de la couche arable) ? (Hydro-Québec, « Entente sur le passage des lignes de transport en milieux agricole et forestier », septembre 1999)
-
Le responsable des travaux a donc comme responsabilité de :[?]
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
ARABLE. adj. des deux genres
. Qui est labourable. Des terres arables.
. Qui est labourable. Des terres arables.
Littré
ARABLE (a-ra-bl') adj.
- Labourable. Les engrais incorporés dans la couche arable.
HISTORIQUE
XIVe s. En cens, en rentes, en terres araules
, Du Cange, aralia.
XVe s. Vignes aussi et les terres arables, Moulins tournans, beaus plains à regarder
, Deschamps, le Bois de Vincennes.
Étymologie de « arable »
Arabilis, de arare, labourer.
- (Siècle à préciser) Du latin arabilis.
ARABLE, adj.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1155 (Wace, Brut, 3770 ds Gdf. Compl. : Des chans arables et des playnes).
Empr. au lat. arabilis (Pline, Nat., 17, 41 ds TLL s.v., 389, 65).arable au Scrabble
Le mot arable vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot arable - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot arable au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « arable »
On recherche une rime en BL .
Les rimes de arable peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en bl
Rimes de vivable Rimes de libérables Rimes de révocable Rimes de homologable Rimes de paso doble Rimes de agréables Rimes de illisibles Rimes de inintelligibles Rimes de classable Rimes de hypersensibles Rimes de condamnable Rimes de inondables Rimes de atteignable Rimes de immeuble Rimes de possible Rimes de renouvelable Rimes de inchiffrable Rimes de diable Rimes de regrettable Rimes de submersibles Rimes de caroubles Rimes de carrossable Rimes de ineffable Rimes de malléables Rimes de licenciables Rimes de incurable Rimes de monnayable Rimes de avouable Rimes de amnistiable Rimes de désirables Rimes de submersibles Rimes de acceptables Rimes de équitables Rimes de irrémédiable Rimes de exécrable Rimes de reproductible Rimes de inénarrable Rimes de expert-comptable Rimes de dribble Rimes de imperturbable Rimes de inanalysables Rimes de praticables Rimes de dessous-de-table Rimes de déplorables Rimes de inutilisables Rimes de incompatible Rimes de véritable Rimes de utilisables Rimes de soluble Rimes de transposablesMots du jour
vivable libérables révocable homologable paso doble agréables illisibles inintelligibles classable hypersensibles condamnable inondables atteignable immeuble possible renouvelable inchiffrable diable regrettable submersibles caroubles carrossable ineffable malléables licenciables incurable monnayable avouable amnistiable désirables submersibles acceptables équitables irrémédiable exécrable reproductible inénarrable expert-comptable dribble imperturbable inanalysables praticables dessous-de-table déplorables inutilisables incompatible véritable utilisables soluble transposables
Les citations sur « arable »
- Véronique, irréparablement enlaidie, deviendrait cette amie très douce, cette compagne bienfaisante des heures de lassitude intellectuelle et de tristesse, cette quasi-soeur qu'on avait rêvée et que la jolie femme ne pouvait être.Auteur : Léon Bloy - Source : Le Désespéré (1887)
- L'intérêt que nous portons au Temps émane d'un snobisme de l'Irréparable.Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952), Temps et anémie
- La certitude m'était venue que M. Chalgrin me battait froid, que j'avais dû faire une maladresse énorme et difficilement réparable.Auteur : Georges Duhamel - Source : Chronique des Pasquier (1933-1945)
- Des liserons d'un incomparable bleu enlacent les barreaux des fenêtres.Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Suprêmes visions d'Orient (1921)
- Et une sorte d'aimantation attire et retient si inséparablement les uns auprès des autres certains caractères de physionomie et de mentalité ...Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, A l'ombre des jeunes filles en fleurs (1919)
- La poésie, comme l'art, est inséparable de la merveille.Auteur : André Pieyre de Mandiargues - Source : L'Age de craie
- Le terrorisme gauchiste et le terrorisme étatique, quoique que leurs mobiles soient incomparables, sont les deux mâchoires du même piège à con.Auteur : Jean-Patrick Manchette - Source : Nada (1973)
- Couper le téléphone chez soi, de temps en temps, est une jouissance comparable à celle de la ballerine qui enlève ses chaussons et son tutu.Auteur : José Artur - Source : Les Pensées (1993)
- Dans mes afflictions, dans toutes mes traverses et tous les chagrins inséparables de la misère humaine ...Auteur : Louis Bourdaloue - Source : Pensées
- La perte du temps est la plus irréparable, et c'est celle qui inquiète le moins.Auteur : Axel Oxenstierna - Source : Réflexions et maximes
- Notre premier devoir, c’est la vérité. Les anciens des forces supplétives, les Harkis et leurs familles, ont été les victimes d'une terrible tragédie. Les massacres commis en 1962, frappant les militaires comme les civils, les femmes comme les enfants, laisseront pour toujours l'empreinte irréparable de la barbarie. Ils doivent être reconnus. La France, en quittant le sol algérien, n’a pas su les empêcher. Elle n’a pas su sauver ses enfants. Les Harkis ne sauraient demeurer les oubliés d’une histoire enfouie. Ils doivent désormais prendre toute leur place dans notre mémoire. La mission des historiens doit se poursuivre. Elle doit être menée avec conscience et impartialité. La connaissance du passé, parce qu'elle permet de rendre justice aux victimes de l’histoire ne peut que servir l’approfondissement de notre concorde nationale. Ce devoir de vérité trouve son prolongement naturel dans un devoir de reconnaissance..Auteur : Jacques Chirac - Source : Discours de M. Jacques Chirac, Président de la République, à l'occasion de la journée d'hommage national aux Harkis, paru 25 septembre 2001.
- Ne flattez pas le culte d'adjectifs tels que indescriptible, inénarrable, rutilant, incomparable, colossal, qui mentent sans vergogne aux substantifs qu'ils défigurent: ils sont poursuivis par la lubricité.Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Poésies
- Je savais qu'il était comparable à l'un des plus beaux causeurs d'autrefois.Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, La Prisonnière (1923)
- Rien n'est comparable pour la beauté aux lignes de l'horizon romain, à la douce inclinaison des plans, aux contours suaves et fuyants des montagnes qui le terminent.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Lettre à M. de Fontanes, 10 janvier 1804
- Nous sommes tous abonnés à l’irréparable outrage des ans.Auteur : Albert Uderzo - Source : Entretien, Le Figaro et vous, 04 octobre 2014
- Le critique compare toujours. L'incomparable lui échappe.Auteur : Jean Cocteau - Source : Sans référence
- Le plus grand succès de notre civilisation moderne est d'avoir su mettre au service de ses dirigeants une incomparable puissance d'illusion.Auteur : Gianfranco Sanguinetti - Source : Véridique rapport sur les dernières chances de sauver le capitalisme en Italie (1976)
- Dans le monde, il n'existe aucune sauce comparable à la faim.Auteur : Miguel de Cervantès - Source : Don Quichotte (1605-1615)
- L'homme d'Etat capable de prévoir toutes, les répercussions, de ses actes serait comparable au joueur d'échecs lisant sur l'échiquier de son adversaire les possibilités invisibles résultant du déplacement des pièces visibles.Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente
- Si l'arc-en-ciel qui succède à la pluie est splendide, celui qui naît de notre conscience de sa beauté est incomparable.Auteur : Christian Bobin - Source : La lumière du monde (2001)
- Aux yeux de l'amant, l'aimée appartient seule au royaume de l'incomparable.Auteur : Nicole Avril - Source : Dictionnaire de la passion amoureuse (2006)
- Bien souvent un amour n'est que l'association d'une image de jeune fille (qui sans cela nous eût été vite insupportable) avec les battements de coeur inséparables d'une attente interminable, vaine, et d'un lapin que la demoiselle nous a posé.Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, La Prisonnière (1923)
- La paix et la liberté sont les deux moitiés inséparables d'un entier dont je regrette d'être, dans la pressé française, l'unique représentant.
Auteur : Emile de Girardin - Source : Pensées et maximes extraites des oeuvres de M. Émile de Girardin (1867)
- J’éprouve beaucoup de plaisir à faire du cinéma. C’est une autre difficulté et une autre satisfaction. Le cinéma et le théâtre ne sont absolument pas comparables. Tourner est une manière différente d’envisager les choses. Quand j’arrive sur un plateau, je regarde comment sera le plan, où est la caméra, comment je vais devoir me déplacer, quels seront les accessoires, le mobilier.Auteur : Michel Bouquet - Source : Entretien avec Alain Spira à Match (2013)
- Il n'y a pas de bonheur comparable à la première pression des mains, quand l'une demande : M'aimez-vous ? et quand l'autre répond : Oui, je t'aime.Auteur : Guy de Maupassant - Source : Bel-Ami (1885)
Les mots proches de « arable »
Arabe Arabique Arable Arachnoïde Aragne Araignée Araire Aralie Aramaïsme Aramon Araser AraucariaLes mots débutant par ara Les mots débutant par ar
ara Arabaux arabe arabe arabes arabes arabesque arabesques arabica arabicas Arabie saoudite arabique arabisant arabisant arabisants arabisants arabisé arable arables arac Arâches-la-Frasse arachide arachides arachnéen arachnéenne arachnéennes arachnide arachnides arachnoïde arachnoïdes Aragnouet Aragon aragonais aragonais aragonaise aragonite araigne araignée araignée-crabe araignées araire arak araldite aralia araméen araméen araméenne aramide Aramits aramon
Les synonymes de « arable»
Les synonymes de arable :- 1. cultivable
2. labourable
3. fertile
synonymes de arable
Fréquence et usage du mot arable dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « arable » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot arable dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Arable ?
Voir / Poster un commentaire
Citations arable Citation sur arable Poèmes arable Proverbes arable Rime avec arable Définition de arable
Définition de arable présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot arable sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot arable notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 16:16:31