Définition de « potable »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot potable de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur potable pour aider à enrichir la compréhension du mot Potable et répondre à la question quelle est la définition de potable ?

ADJ genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|) potable // (mf)

  • Se dit dun liquide qui peut être bu. - Leau de cette fontaine est potable.

  • (fam) acceptable, correct - Cette caisse nest pas parfaite mais elle est quand même potable. Synonyme : buvable




    Définitions de « potable »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    POTABLE, adj.

    A. ?
    1. [En parlant d'une eau] Qui peut se boire sans danger pour la santé. Anton. insalubre, mauvais.Eau non potable; alimentation en eau potable; distribution d'eau potable. Ensuite, ce fut l'eau potable qui manquait absolument. Dans la journée, le grand soleil avait séché les petits réservoirs naturels d'eau de pluie. Il existait bien une pompe, mais elle était trop loin (Zola,Débâcle, 1892, p. 453).Toute eau mauvaise leur devient une eau potable (Péguy,Porche Myst., 1911, p. 277).
    2. Vieilli. [En parlant du vin] Qui, sans être excellent, peut se boire. Synon. buvable.Vin potable. (Dict. xixeet xxes.).
    3. ALCHIM. Or potable. Solution de chlorure d'or:
    . Oui. Dans le Vin de l'or! potable! Même en quantité si notable, Qu'un chimiste, Dieu m'est témoin! Peut en extraire, en ses cornues, Les parcelles y contenues Ponchon,Muse cabaret, 1920, p. 77.
    B. ? Au fig., fam.
    1. Qui, sans être parfait, est conforme aux bons usages de la bienséance. Synon. acceptable, convenable, correct.
    a) [En parlant d'une pers.] Ça t'apprend à connaître les hommes : des flambards dont pas un sur dix peut faire un amoureux potable (Queneau,Pierrot, 1942, p. 98).
    b) [En parlant d'une chose] J'espère que je m'en vais entrer dans le devenir, sinon d'une réputation magnifique, du moins d'une dignité potable (Villiers de L'I.-A.,Corresp., 1861, p. 48).À cause du milieu (...) où l'élégance vous fait inviter mais non épouser, aucun mariage «potable» ne semblait pouvoir être pour Albertine la conséquence utile de la considération si distinguée dont elle jouissait (Proust,J. filles en fleurs, 1918, p. 937).
    2. Qui n'est ni très bon ni franchement mauvais, qui est passable sans plus. Synon. acceptable.Film, roman potable; résultats potables; temps potable. (Dict. xixeet xxes.).
    Prononc. et Orth.: [p?tabl]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Fin du xiiies. yaue potable (Mahieu le Vilain, Metheores, [ms. de la 2emoitié du xives.], éd. R. Edgren, p. 91, 34); 2. a) ca 1516 or potable (J. Perréal, Remonstrances de Nature, 561 ds Roman de la Rose, éd. Méon, t. 4, p. 148); b) ?) 1701 (Fur.: potable, pour signifier, Qui est bon à boire, n'est pas en usage: on ne dira pas, du vin potable); 1732 [éd.] (Le Sage, Les Avantures de M. Robert Chevalier dit de Beauchêne, Paris, E. Ganeau, t. 2, p. 76: c'est un vin si rude, qu'il n'est pas potable); ?) 1756 [éd.] «acceptable» (Léandre grosse, scène 4 ds Théâtre des boulevards, Mahon, G. Langlois, t. 3, p. 201). Empr. au b. lat. potabilis «qui peut être bu», dér. du lat. class. potare «boire». Fréq. abs. littér.: 46. Bbg. Laurent (P.). Contribution à l'hist. du lex. fr. Romania. 1925, t. 51, p. 43. _Quem. DDL t. 7. _Verreault (Cl.). Les Adj. en -able en franco-québécois. In: Travaux de ling. québécoise. 3. Québec, 1979, annexe 1 § 42, p. 194.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    potable \p?.tabl\ masculin et féminin identiques

    1. Que l'on peut boire sans danger pour la santé, ou sans répugnance.
      • Chaque année, la France doit puiser environ 6 milliards de m3 de ces ressources en eau pour ses besoins en eau potable : un peu moins de 4 milliards en eau souterraine et un peu plus de 2 milliards en eau de surface. (Bernard Legube, Production d'eau potable: Filières et procédés de traitement , Dunod, 2015, p. 5)
      • Passé le mois de mars, le cidre mis en bouteilles n'est plus mousseux , mais il conserve longtemps sa douceur et est plus tard encore bien potable , lorsque celui qui n'a pas quitté les barriques est déjà gâté. (G. du Taya, Procédé employé avec le plus grand succès depuis 10 ans pour la fabrication du cidre, aux environs de Lorient (Morbihan), dans Le Cultivateur, journal des progrès agricoles, novembre 1837, p. 658)
    2. (Familier) Acceptable ; correct.
      • Vous voulez dire, corrigea miss Jenny, qu'il n'y a pas un homme sur dix qui possède assez de bon sens pour épouser une cuisinière potable. (William Faulkner, Sartoris, trad. René-Noël Raimbault & Henri Delgove, éd. Gallimard, 1937, rééd. Folio, p. 364-365)
      • ?  [?] Pas d'autre photo de Bramovici plus potable que celle-ci ? (Léo Malet, Du rébecca rue des Rosiers, Robert Laffont, Paris, 1958)
      • Des filles potables parlent dans des téléphones portables. (Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, 2000, collection Folio, page 54.)
      • Vous savez ce qu'on dit : un écrivain n'écrit qu'un seul livre potable dans sa vie. Le reste n'est que remplissage et redite perpétuelle. (Olivier Depaix, T'avais raison, Lulu.com, 2014, p. 88)
      • Un seul immeuble inhabité et la maison où se trouvait notre appartement avec un escalier qui menait à la chambre à coucher, une grande cuisine et une télévision que nous n'utilisions que pour regarder des films potables en vidéo ou en DVD. (Youssef Rakha, Le Livre des cercles: Quand l'Histoire fait des siennes dans la cité martienne, traduit de l'arabe par Philippe Vigreux, Genève : Editions Zoé, 2017)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    POTABLE (po-ta-bl') adj.
    • 1Qui peut être bu sans répugnance. Vin potable. Un médecin a trouvé le secret longtemps cherché de rendre l'eau de la mer potable?; il ne s'agit plus que de rendre cette expérience assez facile pour qu'on en puisse profiter en tout temps sans trop de frais, Voltaire, Louis XV, 43. Un terrain sablonneux, tout à fait aride et entièrement privé d'eau potable qu'il faut aller puiser à plus d'un mille, Raynal, Hist. phil. III, 25.
    • 2 Terme d'alchimie. Or potable, voy. OR.

    HISTORIQUE

    XIVe s. Disant?: je feray l'or potable Par feu de charbon, baing-marie, Nat. à l'alchim. err. 562.

    XVIe s. Je ne disois pas que l'or ne peut se rendre potable, car je sçay plusieurs moyens de le potager, Palissy, 352.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    POTABLE, adj. qui peut se boire, ou qu'on a mis sous une forme liquide & qu'on peut prendre en boisson ; ce vin est potable ; de l'or potable.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « potable »

    Esp. potable?; ital. potabile?; du lat. potabilis, de potare, boire (voy. POTION).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin potabilis (« qui peut être bu, potable »), dérivé de potare (« boire »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    POTABLE, adj.
    Étymol. et Hist. 1. Fin du xiiies. yaue potable (Mahieu le Vilain, Metheores, [ms. de la 2emoitié du xives.], éd. R. Edgren, p. 91, 34); 2. a) ca 1516 or potable (J. Perréal, Remonstrances de Nature, 561 ds Roman de la Rose, éd. Méon, t. 4, p. 148); b) ?) 1701 (Fur.: potable, pour signifier, Qui est bon à boire, n'est pas en usage: on ne dira pas, du vin potable); 1732 [éd.] (Le Sage, Les Avantures de M. Robert Chevalier dit de Beauchêne, Paris, E. Ganeau, t. 2, p. 76: c'est un vin si rude, qu'il n'est pas potable); ?) 1756 [éd.] «acceptable» (Léandre grosse, scène 4 ds Théâtre des boulevards, Mahon, G. Langlois, t. 3, p. 201). Empr. au b. lat. potabilis «qui peut être bu», dér. du lat. class. potare «boire».

    potable au Scrabble


    Le mot potable vaut 11 points au Scrabble.

    potable

    Informations sur le mot potable - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot potable au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    potable

    Les rimes de « potable »


    On recherche une rime en BL .

    Les rimes de potable peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en bl

    Rimes de inextricables      Rimes de valables      Rimes de reconnaissables      Rimes de endiablent      Rimes de récusable      Rimes de incoercibles      Rimes de mobilisables      Rimes de minable      Rimes de insoutenables      Rimes de contrôlable      Rimes de fiable      Rimes de impolluable      Rimes de variables      Rimes de trembles      Rimes de résoluble      Rimes de négociable      Rimes de justiciable      Rimes de appréciables      Rimes de impossibles      Rimes de retirable      Rimes de indéchiffrables      Rimes de meuble      Rimes de trouble      Rimes de regrettable      Rimes de horribles      Rimes de pondérables      Rimes de fable      Rimes de inadmissible      Rimes de soignable      Rimes de crédible      Rimes de buvable      Rimes de acceptable      Rimes de connétables      Rimes de interchangeables      Rimes de inoxydables      Rimes de impénétrables      Rimes de superposables      Rimes de pliable      Rimes de rééligible      Rimes de habitable      Rimes de inexplicables      Rimes de affublent      Rimes de confortable      Rimes de insurpassable      Rimes de prévisible      Rimes de incollable      Rimes de inaltérable      Rimes de navigables      Rimes de combustibles      Rimes de inespérable     

    Mots du jour

    inextricables     valables     reconnaissables     endiablent     récusable     incoercibles     mobilisables     minable     insoutenables     contrôlable     fiable     impolluable     variables     trembles     résoluble     négociable     justiciable     appréciables     impossibles     retirable     indéchiffrables     meuble     trouble     regrettable     horribles     pondérables     fable     inadmissible     soignable     crédible     buvable     acceptable     connétables     interchangeables     inoxydables     impénétrables     superposables     pliable     rééligible     habitable     inexplicables     affublent     confortable     insurpassable     prévisible     incollable     inaltérable     navigables     combustibles     inespérable     


    Les citations sur « potable »

    1. Il n'y avait rien, au Vietnam : pas d'électricité, pas d'eau potable, ni de savon, de dentifrice, de chaussures pour les gens, pas de frigidaire, pas d'ustensiles de cuisine, rien. Ils vivaient dans le dénuement et la crasse. Ils ne s'en rendaient pas compte : ils n'avaient rien pour comparer. Ça avait toujours été ainsi. Les journaux les encourageaient : ils étaient les meilleurs, tout prospérait, le pays perçait, leur progrès effrayait. C'était fabuleux ! C'était la gloire !

      Auteur : Line Papin - Source : Les os des filles (2019)


    2. Nous sommes dans la voiture de son ami Chico. On doit garder ses pieds sous ses jambes, car il n'y a pas de plancher. On voit l'asphalte défiler et les trous d'eau verte. On dirait une décapotable à l'envers.

      Auteur : Dany Laferrière - Source : L'Enigme du retour (2009)


    3. J'aimais sa voiture: c'était une lourde américaine décapotable qui correspondait plus à sa publicité qu'à ses goûts.

      Auteur : Françoise Sagan - Source : Bonjour tristesse (1954)


    4. Le vin ordinaire, l'eau potable des Français.

      Auteur : George Bernard Shaw - Source : Préface à Sainte Jeanne (1924).


    5. L'absolu doit être pratiqué. Il faut que l'idéal soit respirable, potable et mangeable à l'esprit humain.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


    6. On dit qu'une eau est potable, quand on meurt pas en la buvant.

      Auteur : Jérôme Duhamel - Source : Le Dico tout fou des écoliers (2004)


    7. L'eau naturelle sort du robinet et l'eau potable de la bouteille.

      Auteur : Jean Louis Marcel Charles, dit Jean-Charles - Source : La Foire aux cancres continue (1969)


    8. Rouler sa chaussette est tout de même plus joli que décalotter. Encore qu'il faille se méfier du joli en matière de physiologie. Et puis décalotter vous a un petit air de voiture décapotable qui ne me déplaît pas.

      Auteur : Daniel Pennac - Source : Journal d'un corps (2012)


    9. Vivre d'amour et d'eau fraîche, c'est tout à fait potable, puisque c'est une expression courante.

      Auteur : Serge Riaboukine - Source : Les p'tits mots logiques : Aphorismes et pensées (2014)


    10. Il faut choisir entre le champagne pour quelques-uns et l'eau potable pour tous.

      Auteur : Thomas Sankara - Source : Anthologie des discours de Thomas Sankara (2013)


    Les citations sur potable renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot potable en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « potable »

    PotPotablePotagePotager, èrePotagistePotassePotePoteauPotéePotéitéPotelé, éePotencePotencé, éePotentatPotentiel, ellePotentiellementPoteriePoternePotestatif, ivePotichomaniePotierPotinPotinagePotionPotiron

    Les mots débutant par pot  Les mots débutant par po

    potpot-au-feupot-au-feupot-bouillepot-de-vinpot-pourripotablepotablespotachepotachespotagepotagerpotagerpotagèrepotagèrespotagerspotagerspotagesPotangispotardpotassapotassaitpotassepotassepotassépotassentpotasserpotasseraipotassespotassezpotassiumpotepoteaupoteauxpotéepotéespotelépoteléepoteléespotelésPotelièresPotellepotencepotencéepotencespotentatpotentatspotentialisationpotentialiserpotentialité

    Les synonymes de « potable»

    Les synonymes de potable :

      1. approuvable
      2. acceptable
      3. tolérable
      4. admissible
      5. présentable
      6. convenable
      7. correct
      8. satisfaisant
      9. buvable
      10. consommable
      11. passable
      12. possible
      13. moyen
      14. médiocre
      15. suffisant
      16. sain

    synonymes de potable

    Fréquence et usage du mot potable dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « potable » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot potable dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Potable ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations potable     Citation sur potable   Poèmes potable   Proverbes potable   Rime avec potable    Définition de potable  


    Définition de potable présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot potable sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot potable notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 septembre 2025 16:11:54