Définition de « paternel »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot paternel de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur paternel pour aider à enrichir la compréhension du mot Paternel et répondre à la question quelle est la définition de paternel ?
Une définition simple : (fr-accord-el|pa.t??.n) paternel
Définitions de « paternel »
Trésor de la Langue Française informatisé
PATERNEL, -ELLE, adj. et subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
paternel \pa.t??.n?l\ masculin
-
(Populaire) Père.
- Sur les deux mâles, [?]. L'autre, plus moutonnier, entrait à l'Hôtel de Ville, sur les traces du paternel. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 27)
- ? N'empêche que chuis dans la mouise, a fait Mark. Mon paternel, vous savez bien. J'avais interdiction de sortir. (Il s'est levé) On bouge ? Peut-être qu'il sera moins sévère si je rentre pas trop tard. ? (Clemens Meyer, Quand on rêvait, traduit de l'allemand, Éditions Piranha, 2015)
Adjectif - français
paternel
- Qui a rapport au père, qui appartient au père.
- Deux minutes après, [?], il attendait dans une posture recueillie et digne les ultimes recommandations paternelles. ? (Louis Pergaud, L'Argument décisif, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Il régnait, en fait, depuis la maladie de son père (1179) et n'avait négligé aucune occasion d'affirmer son autorité, en prenant le contrepied des décisions paternelles. ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- Qui vient du père, qui est du côté du père.
- Succession paternelle.
- Biens paternels.
- Grands-parents paternels, du côté paternel.
- Ligne paternelle.
- Qui est tel qu'il convient à un père, tel qu'il appartient à l'état, à la qualité de père.
- Julie n'eut pas de peine à croire son père quand elle eut jeté les yeux sur ce visage, auquel de paternelles inquiétudes donnaient un air abattu. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
- (Par extension) Il a fait à son élève une remontrance paternelle, toute paternelle.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Qui a rapport au père, qui appartient au père. Cet enfant a quitté la maison paternelle. Recevoir la bénédiction paternelle. Il signifie aussi Qui vient du père, qui est du côté du père. Succession paternelle. Biens paternels. Grands-parents paternels, du côté paternel. Ligne paternelle. Il signifie aussi Qui est tel qu'il convient à un père, tel qu'il appartient à l'état, à la qualité de père. Amour paternel. Tendresse, affection paternelle. Soins, sentiments paternels. Avis paternels. Le pouvoir paternel. L'autorité, la puissance paternelle. Par extension, Il a fait à son élève une remontrance paternelle, toute paternelle.
Littré
-
1Du père, qui appartient au père. Recevoir la bénédiction paternelle.
Ô dieux hospitaliers, que vois-je ici paraître?? Dit l'animal chassé du paternel logis
, La Fontaine, Fabl. VII, 15.Que le prodigue retourné reçoive plus de graces que son aîné, qui ne s'est jamais échappé de la maison paternelle
, Bossuet, Mar. Thér. -
2Qui vient du père, qui est du côté du père. Succession paternelle. La ligne paternelle. Un propre paternel.
Que d'amis, que de parents naissent en une nuit au nouveau ministre?! les uns font valoir leurs anciennes liaisons? les autres feuillettent leur généalogie, remontent jusqu'à un trisaïeul, rappellent le côté paternel et maternel
, La Bruyère, VIII.Un homme de cour? doit insinuer qu'il [son nom] est de tous les noms le plus illustre? faire entrer dans toutes les conversations ses aïeux paternels et maternels?
, La Bruyère, VIII.Il était encouragé par l'exemple d'un oncle paternel qu'il avait, médecin fort habile et fort estimé
, Fontenelle, Tournefort. -
3Qui est tel qu'il convient à un père, à la qualité de père. Entrailles paternelles. Les avis paternels.
Ta douleur, du Perier, sera donc éternelle?? Et les tristes discours Que te met en l'esprit l'amitié paternelle, L'augmenteront toujours??
Malherbe, VI, 18.La puissance paternelle se perdit à Rome avec la république
, Montesquieu, Esp. v, 7.Tant il est vrai que, dans tous les êtres qui suivent la sage loi de la nature, l'amour paternel est le principe de ce qu'on peut appeler vertus
, Buffon, Ois. t. IX, p. 217.Le long éloignement d'un enfant qu'on ne connaît pas encore [mis en nourrice], affaiblit, anéantit enfin les sentiments paternels et maternels
, Rousseau, Conf. X.Fig.
J'ai laissé reposer Mahomet [tragédie], afin de le revoir avec des yeux moins paternels
, Voltaire, Lett. en vers et en prose, 75. -
4Il se dit, en un sens analogue, de Dieu, d'un souverain, d'un maître, d'un supérieur, etc. Il a des soins paternels pour ses domestiques.
Et d'un ton paternel réprimant ses douleurs?: Laisse au chantre, dit-il, la tristesse et les pleurs
, Boileau, Lutrin, I.Mais Dieu veut qu'on espère en son soin paternel
, Racine, Athal. I, 2.?dipe a pour son peuple une amour paternelle
, Voltaire, ?dipe, III, 4. - 5Ancien terme de grammaire. Cas paternel, le génitif, ainsi dit parce qu'il exprime la filiation?: ?????????? ????????, Alexandre, fils de Philippe.
HISTORIQUE
XIVe s. Et l'amisté paternel ou du pere à ses filz est aucunement tele comme est amisté royal ou du roy à ses subjets
, Oresme, Eth. 248. Je te pri que tu pardonnes à la douleur paternel
, Bercheure, f° 66, verso.
XVIe s. Je trouverois raisonnable que le magistrat et le prince à ses despens en gratifiast [de spectacles] quelquefois la commune, d'une affection et bonté comme paternelle
, Montaigne, I, 199.
Encyclopédie, 1re édition
PATERNEL, adj. (Jurisprud.) se dit de ce qui appartient au pere, ou qui vient de son côté, comme l'autorité paternelle, la puissance paternelle, un parent paternel, le bien paternel, la succession paternelle, un propre paternel, le côté paternel, la ligne paternelle. Voyez Côté, Ligne, Propre, Puissance, Succession, & le mot Maternel. (A)
Étymologie de « paternel »
Provenç. paternal, pairenal?; espagn. paternal?; ital. paternale?; du lat. paternus, allongé du suffixe alis.
- (XIIe siècle) Composé de paterne et -el.
paternel au Scrabble
Le mot paternel vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot paternel - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot paternel au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « paternel »
On recherche une rime en EL .
Les rimes de paternel peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en El
Rimes de caractériel Rimes de graduelle Rimes de calomel Rimes de Boncelles Rimes de châtel Rimes de Beerzel Rimes de additionnelle Rimes de éternelle Rimes de riz-pain-sel Rimes de Opbrakel Rimes de gwenaelle Rimes de lesquelles Rimes de Ixelles Rimes de gravitationnelles Rimes de menstruels Rimes de charnelle Rimes de dégèle Rimes de éternel Rimes de logiciels Rimes de abel Rimes de gestuelle Rimes de Dikkele Rimes de jarretelle Rimes de étincelles Rimes de insurrectionnelle Rimes de Amel Rimes de grêle Rimes de préindustriel Rimes de grenelle Rimes de continuelles Rimes de télévisuels Rimes de Liezele Rimes de graduel Rimes de rédactionnel Rimes de officiel Rimes de solennelle Rimes de michel Rimes de éventuel Rimes de laquelle Rimes de ritournelles Rimes de cruels Rimes de glabelle Rimes de épellent Rimes de directionnelles Rimes de manivelle Rimes de opérationnelles Rimes de vectorielle Rimes de inhabituelles Rimes de cannelle Rimes de MelseleMots du jour
caractériel graduelle calomel Boncelles châtel Beerzel additionnelle éternelle riz-pain-sel Opbrakel gwenaelle lesquelles Ixelles gravitationnelles menstruels charnelle dégèle éternel logiciels abel gestuelle Dikkele jarretelle étincelles insurrectionnelle Amel grêle préindustriel grenelle continuelles télévisuels Liezele graduel rédactionnel officiel solennelle michel éventuel laquelle ritournelles cruels glabelle épellent directionnelles manivelle opérationnelles vectorielle inhabituelles cannelle Melsele
Les citations sur « paternel »
- Je t'aime et te salue, ô vierge magnanime! - Quand l'orage ébranla le monde paternel, - Tu suivis dans l'exil cet Oedipe sublime, - Et tu l'enveloppas d'un amour éternel.Auteur : Charles Marie René Leconte de Lisle - Source : Poèmes antiques (1852), Hypatie
- Heureux qui peut dormir sans peur et sans remords - Dans le lit paternel, massif et vénérable, - Où tous les siens sont nés aussi bien qu'ils sont morts.Auteur : José Maria de Heredia - Source : Les Trophées (1893)
- Oh! l'amour d'une mère! amour que nul n'oublie! - Pain merveilleux qu'un dieu partage et multiplie! - Table toujours servie au paternel foyer! - Chacun en à sa part, et tous l'ont tout entier!Auteur : Victor Hugo - Source : Les Feuilles d'automne (1831), I, Ce siècle avait deux ans
- Il m'écouta, sourire en coin mais avec une sollicitude paternelle et voulut bien me prendre dans son service.Auteur : Patrick Modiano - Source : Les Boulevards de ceinture (1972)
- Un trou dans l'image paternelle a toujours donné lieu à une violence non régulée.Auteur : Amanda Sthers - Source : Les érections américaines (2013)
- Oh! l'amour d'une mère! amour que nul n'oublie!
Pain merveilleux qu'un dieu partage et multiplie!
Table toujours servie au paternel foyer!
Chacun en a sa part et tous l'ont tout entier!Auteur : Victor Hugo - Source : Les Feuilles d'automne (1831), I - L'amour de la vie n'est-il pas une illusion? La crainte de la mort n'est-elle pas une erreur? Le départ est-il réellement un malheur? Ne conduit-il pas, comme celui de la fiancée qui quitte la maison paternelle, à un autre bonheur?Auteur : Zhuangzi (Tchouang-Tseu) - Source : Sans référence
- Un sou par taupe. C'est ce que nous donnait ton paternel. Un sou par taupe et le droit de tirer avec son revolver. Et bien, ma douce, mon absente, les taupes aujourd'hui c'est nous ! Sauf que je ne suis pas sûr que nous valions un sou par tête...Auteur : Benoît Drousie, dit Zidrou - Source : Les Folies Bergère (2012)
- Or, pensez-vous, par exemple, que l'homme ait pu, sans violer quelque intention secrète et paternelle du créateur, faire du bœuf, de l'âne et du cheval les forçats de la création ? Qu'il les fasse servir, c'est bien ; mais qu'il ne les fasse pas souffrir ! Qu'il les fasse mourir même, s'il le faut, c'est son besoin et c'est son droit, mais qu'il ne les fasse pas souffrir. Du moins, et j'insiste sur ceci, qu'il ne leur fasse souffrir rien d'inutile. Auteur : Victor Hugo - Source : En voyage, tome II (1910)
- S'habiller propre, correct, en tout lieu et à toute heure, était une question de respect de soi et des autres, bref de dignité. C'est sans doute la raison pour laquelle maman n'avait pas souhaité se présenter à la remise des carnets scolaires. Elle a préféré demander à l'oncle paternel versé dans les bondieuseries de m'accompagner dans sa vieille Renault d'occasion. Lui habitait la ville et devait savoir comment se comporter dans ces circonstances où chacun trônait à la fois sur sont trente et un et son quant-à-soi. Auteur : Louis-Philippe Dalembert - Source : Noires blessures (2011)
- O l'amour d'une mère ! amour que nul n'oublie !
Pain merveilleux qu'un dieu partage et multiplie !
Table toujours servie au paternel foyer !
Chacun en a sa part et tous l'ont tout entier !Auteur : Victor Hugo - Source : Les Feuilles d'automne (1831), I, Ce siècle avait deux ans - Quel crime ai-je commis avant de naître pour n'avoir inspiré d'amour à personne ? Dès ma naissance étais-je donc un vieux débris destiné à échouer sur une grève aride ? Je retrouve en mon âme les déserts paternels, éclairés par un soleil.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Mémoires de deux jeunes mariées (1841)
- Heureux qui peut, au sein du vallon solitaire, - Naître, vivre et mourir sur le champ paternel.Auteur : Victor Hugo - Source : Odes et Ballades (1826)
- Se conduire en chevalier, c'est l'être. Telle a été la source des maisons nobles. Et vous, mon fils, si vos habitudes vous rendent infâme, vous n'êtes plus noble. Ecussons paternels, antiques aïeux, qu'importe? vous noble! vous n'êtes rien!Auteur : Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza - Source : La Vérité suspecte
- Fille chaste et pudique, élevée dans la maison paternelle, dans une retenue incroyable.Auteur : Jacques Bénigne Bossuet - Source : Honneur du monde
- Un autre des principes paternels : N'agis jamais par amitié ou par amour Kyle. Tu découvriras vite que le seul qui t'aime réellement, c'est toi.Auteur : Alex Flinn - Source : Sortilège (2009)
- Nous nous apercevrons peut-être trop tard des effets produits par la diminution de la puissance paternelle, qui ne cessait autrefois qu’à la mort du père, qui constituait le seul tribunal humain où ressortissaient les crimes domestiques, et qui, dans les grandes occasions, avait recours au pouvoir royal pour faire exécuter ses arrêts. Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Rabouilleuse (1842)
- Si tu es riche, tu ne manqueras pas d'oncles paternels et maternels.
Auteur : Proverbes kurdes - Source : Proverbe
- Quelque temps encore j'ai joué à «Tu me tiens, je te tiens par la barbichette», la main serrée sur le bouc paternel ...Auteur : Henri Calet - Source : La Belle Lurette (1935)
- C'est un insupportable abus de l'autorité paternelle que de vouloir imposer aux générations neuves les radotages des générations vieillies que nous sommes.Auteur : Charles Péguy - Source : Sans référence
- Oh ! Mon amour n'est point comme un jouet de verre
Qui brille et tremble ; oh non ! c'est un amour sévère,
Profond, solide, sûr, paternel, amical.Auteur : Victor Hugo - Source : Hernani ou l'Honneur castillan (1830) - J'ai commencé le journalisme grâce à un ami dans Le Parisien libéré. Je suis devenu journaliste étant donné ce que je pensais, soit mon héritage paternel et tout ce que je venais de vivre. J'ai commencé à faire les tribunaux où tous les criminels de guerre passaient. Je recevais des lettres de lecteurs qui n'étaient pas d'accord avec ce que j'écrivais et qui m'avaient donné un nom : doyen macaroni.Auteur : Armand Gatti - Source : En février 2010, dans l'émission Hors-champs
- On dit: amour charnel, amour paternel ou maternel, amour filial, amour platonique, amour patriotique, etc... Aucun de ces amours n'est exempt d'une parcelle de l'autre.Auteur : Maurice Toesca - Source : Mes Pensées et les Vôtres (1976)
- On attribue à la cigogne des vertus morales dont l'image est toujours respectable: la tempérance, la fidélité conjugale, la piété filiale et paternelle.Auteur : Georges Louis Leclerc, comte de Buffon - Source : Histoire naturelle des oiseaux (1770-1783), La cigogne
- Destins différents et pourtant solidaires des deux partenaires de l'aventure humaine: l'élément maternel représente la nature et l'élément paternel, l'histoire.Auteur : Jean Delumeau - Source : La Peur en Occident, XIVe-XVIIIe s. (1980)
Les mots proches de « paternel »
Pât Patache Patafioler Patagon Pataquès ou pat-a-qu'est-ce Pataraffe Pataras Patard Patarins Patati, patata Patatras Pataud Patauger Patavinité Pâte Pâté Pâtée Patelin Patelinage Pateliner Patelinerie Patelineur, euse Patelle Patemment Patène Patenôtre Patenôtrier Patent, ente Patente Pater Patère Paterne Paternel, elle Paternité Pâteux, euse Pathétique Pathétiquement Pathiques Pathognomonique Pathologiquement Pathos Pati, pata Patibulaire Patiemment Patience Patience Patient, ente Patienter Patiment PatinLes mots débutant par pat Les mots débutant par pa
pât pat pat patache patachon patafiole patagon patagonien patagons patapouf patapouf patapoufs pataquès patarin patata patate patates patati patatras pataud pataud pataude pataudes patauds pataugas patauge pataugé pataugea pataugeaient pataugeais pataugeait pataugeant pataugent pataugeoire pataugeons patauger pataugera pataugerais pataugèrent pataugerons patauges pataugez pataugis Patay patch patches patchouli patchs patchwork pâte
Les synonymes de « paternel»
Les synonymes de paternel :- 1. tutélaire
2. protecteur
3. père
4. géniteur
5. procréateur
6. papa
synonymes de paternel
Fréquence et usage du mot paternel dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « paternel » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot paternel dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Paternel ?
Citations paternel Citation sur paternel Poèmes paternel Proverbes paternel Rime avec paternel Définition de paternel
Définition de paternel présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot paternel sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot paternel notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
