Définition de « pénalité »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot penalite de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur pénalité pour aider à enrichir la compréhension du mot Pénalité et répondre à la question quelle est la définition de penalite ?

NOM genre (f) de 4 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|pe.na.li.te) pénalité (f)

  • Système de peines établi par les lois. - Ce code a institué des pénalités nouvelles.

  • Application d’une peine. - Encourir une pénalité.

  • (sport) Au rugby, coup de pied arrêté accordé sur certaines fautes qui peut être utilisé pour marquer un but entre les poteaux au-dessus de la barre transversale ou obtenir une touche en faveur de l’équipe.

  • (sport) (méton) (ucf|but) marqué sur pénalité.
    Approchant : peine, pénal, pénaliser



    Définitions de « pénalité »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    PÉNALITÉ, subst. fém.

    A. ? Système des peines infligées par une instance sociale comme mesure répressive sanctionnant des délits. [La femme] n'est égale que devant le travail et la pénalité (Du Camp, Hollande,1859, p.216).Un monde où n'existe aucune idée de pénalité ni de coercition exercée au nom de la société (Renan, Avenir sc.,1890, p.425).
    B. ? P. méton.
    1. Peine réprimant un délit. Synon. peine.Ce qui engage une responsabilité et peut entraîner une pénalité ou une poursuite judiciaire (Lalande, Raison et normes,1948, p.59).Le Combination Act du 12 juillet 1799 (...) renouvela les pénalités contre les grévistes et les associations ouvrières (Lefebvre, Révol. fr.,1963, p.644).
    ? DR. Édicter une pénalité; pénalité en cas d'infraction. Ils sont considérés comme insoumis et passibles des pénalités de l'insoumission (J.O.,Loi rel. recrut. arm., 1928, p.3824).La loi prévoyait un système d'inspection fort libéral et énumérait les pénalités devant réprimer les infractions aux dispositions édictées (Encyclop. éduc.,1960, p.67).
    ? En partic. Sanction pécuniaire appliquée par l'administration en vertu de la loi et sous contrôle des tribunaux, généralement pour des délits fiscaux (d'apr. Cap. 1936, Bern.-Colli 1981).
    2. P. anal.
    a) SPORTS. Sanction infligée à un joueur, un concurrent qui a contrevenu au règlement. Synon. pénalisation (v. ce mot A).Si la balle d'un joueur frappe celle d'un concurrent, le joueur encourra la pénalité de deux coups (Jeux et sports,1967, p.1421).
    ? Coup de pénalité, point de pénalité. Les classements des concours hippiques de sauts sont effectués à l'aide de trois barèmes: (...) faute, 4 points de pénalité... (Jeux et sports,1967p.1608).
    b) P. ext. Sanction, désavantage infligé à quelqu'un dans le cadre d'une réglementation. Synon. pénalisation (v. ce mot B 1).Le salaire brut se déduit (...) en retranchant les trop-perçus des payes antérieures et les pénalités dont l'incidence atteint uniquement le montant des primes (Villemer, Organ. industr.,1947, p.168).
    c) Littér. Conséquence pénible sanctionnant une faute. Synon. punition, sanction.Il devrait y avoir vraiment des pénalités surprenantes pour les maîtres de chapelle qui admettent l'onanisme musical dans les églises! (Huysmans, En route,t.1, 1895, p.19).Peut-être mon état d'aujourd'hui paye-t-il la pénalité de ces dépenses, depuis des années, multipliées (Du Bos, Journal,1927, p.269).
    Prononc. et Orth.: [penalite]. Att. ds Ac. dep.1835. Étymol. et Hist. 1319 «peine, malheur» (Geoffroy des Nés, Miracles de Saint Magloire, éd. A. J. Denomy, 2979); 1530 «souffrances que l'on s'inflige» (J. Bouchet, Triomphes de la noble Dame, fo137 vods Gdf. Compl.); 1803 (Boiste: Pénalité, s. f. qualité de ce qui est pénal); 1820 pénalités «peines prévues par les lois» (Chateaubr., Polém., p.321); 1829 au sing. «système de peines établi par les lois» (Cousin, Hist. philos. XVIIIes., p.272). Dér. de pénal*; suff. -ité (v. -té). Fréq. abs. littér.: 56. Bbg. Bäcker 1975, pp.189-191. _ Becker (K.). Sportanglizismen im modernen Französisch... Meisenheim, 1970, p.47, 204, 329, 335.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    pénalité \pe.na.li.te\ féminin

    1. Système de peines établi par les lois.
      • Ce code a institué des pénalités nouvelles.
    2. Application d'une peine.
      • Encourir une pénalité.
    3. (Sport) Au rugby, coup de pied botté ou tombé accordé sur certaines fautes qui peut être utilisé pour marquer un but entre les poteaux au-dessus de la barre transversale ou obtenir une touche en faveur de l'équipe.
    4. (Sport) (Par métonymie) But marqué sur pénalité.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    PÉNALITÉ. n. f.
    Système de peines établi par les lois. Ce code a institué des pénalités nouvelles. Il désigne aussi l'Application d'une peine. Encourir une pénalité.

    Littré

    PÉNALITÉ (pé-na-li-té) s. f.
    • 1Qualité de ce qui est pénal, de ce qui est susceptible d'une peine, d'une punition. On n'écrit pas la législation de la conscience publique?; on la lit dans l'opinion et dans les m?urs?; le déshonneur en est la pénalité, Lamartine, Rapp. à la ch. des dép. Propr. litt.
    • 2Système des peines établies par les lois.

      On peut dire pénalités au pluriel, s'il s'agit de comparer les différents systèmes de peines des peuples.


    HISTORIQUE

    XVe s. En amour vivre, Tousjours ensuyvre Charnalité, C'est vilité, Penalité, Et beaucoup pis que d'un homme yvre, le Blason des faulces amours, p. 226, dans LACURNE au mot vilité.

    XVIe s. Porter paciemment sans murmure tous labeurs, peines, penalités, adversités et tentations de ce monde, pour l'amour de Dieu, les Triomphes de la noble dame, f° 212, dans LACURNE.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    PÉNALITÉ. - HIST. XVe s. Ajoutez?: Les miseres et enfermetez du corps? lesquelles agravent et retardent l'ame par la penalité de ceste mortalité, Intern. consol. II, 26.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « pénalité »

    Pénal.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de pénal, avec le suffixe -ité?[1].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    PÉNALITÉ, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1319 «peine, malheur» (Geoffroy des Nés, Miracles de Saint Magloire, éd. A. J. Denomy, 2979); 1530 «souffrances que l'on s'inflige» (J. Bouchet, Triomphes de la noble Dame, fo137 vods Gdf. Compl.); 1803 (Boiste: Pénalité, s. f. qualité de ce qui est pénal); 1820 pénalités «peines prévues par les lois» (Chateaubr., Polém., p.321); 1829 au sing. «système de peines établi par les lois» (Cousin, Hist. philos. XVIIIes., p.272). Dér. de pénal*; suff. -ité (v. -té).

    pénalité au Scrabble


    Le mot pénalité vaut 10 points au Scrabble.

    penalite

    Informations sur le mot penalite - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot pénalité au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    penalite

    Les rimes de « pénalité »


    On recherche une rime en TE .

    Les rimes de pénalité peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en te

    Rimes de conté      Rimes de dénotaient      Rimes de sculpté      Rimes de retraitées      Rimes de hostilités      Rimes de appâté      Rimes de mucosités      Rimes de implémenter      Rimes de déloyautés      Rimes de facilitée      Rimes de cliquetait      Rimes de habilitées      Rimes de désenchanté      Rimes de hantés      Rimes de hébétée      Rimes de héliportés      Rimes de serpenté      Rimes de fêtez      Rimes de ouatée      Rimes de exploitées      Rimes de visitai      Rimes de gigoté      Rimes de infériorité      Rimes de importé      Rimes de postées      Rimes de caquetait      Rimes de contrastés      Rimes de répétait      Rimes de fébrilité      Rimes de écourté      Rimes de affrontez      Rimes de conductibilité      Rimes de haletais      Rimes de expérimenté      Rimes de dentée      Rimes de exploitez      Rimes de domptai      Rimes de percutait      Rimes de cloutée      Rimes de suspectait      Rimes de traitaient      Rimes de portaient      Rimes de sabotées      Rimes de argentés      Rimes de interprétait      Rimes de portez      Rimes de encroûtés      Rimes de butée      Rimes de futée      Rimes de traitées     

    Mots du jour

    conté     dénotaient     sculpté     retraitées     hostilités     appâté     mucosités     implémenter     déloyautés     facilitée     cliquetait     habilitées     désenchanté     hantés     hébétée     héliportés     serpenté     fêtez     ouatée     exploitées     visitai     gigoté     infériorité     importé     postées     caquetait     contrastés     répétait     fébrilité     écourté     affrontez     conductibilité     haletais     expérimenté     dentée     exploitez     domptai     percutait     cloutée     suspectait     traitaient     portaient     sabotées     argentés     interprétait     portez     encroûtés     butée     futée     traitées     


    Les citations sur « pénalité »

    1. La finance et la pénalité ont dominé et l'on a oublié de songer aux institutions, il n'y a plus de législateurs.

      Auteur : Honoré de Balzac - Source : Pensées, Sujets, Fragments (1910)


    2. La loi ignore presque le droit. Il y a d'un côté la pénalité, de l'autre l'humanité. Les philosophes protestent ; mais il se passera du temps avant que la justice des hommes ait fait sa jonction avec la justice.

      Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)


    3. Démontez-moi cette vieille échelle boiteuse des crimes et des peines, et refaites-la. Refaites votre pénalité, refaites vos codes, refaites vos prisons, refaites vos juges. Remettez les lois au pas des moeurs.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Claude Gueux (1834)


    4. A quoi donc allez-vous assister? A la transformation de la pénalité ... On regardera le crime comme une maladie et cette maladie aura ses médecins qui remplaceront vos juges, ses hôpitaux qui remplaceront vos bagnes.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Le Dernier Jour d'un condamné (1829), Préface


    5. Pouvoir compter sur la fermeté de sa femme rassure le mari. N'ayez donc aucun scrupule à le rudoyer, à lui rappeler qu'il a payé la taxe foncière en retard, d'où pénalité et annulation du week-end à Deauville.

      Auteur : Virginie Merle, dite Frigide Barjot - Source : J'élève mon mari (2001)


    Les citations sur pénalité renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot penalite en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « penalite »

    Penaille Penaillon Pénal, ale Pénalement Pénalité Penard Pénates Penaud, aude Penchant, ante Penchant Penché, ée Penchement Pencher Pendable Pendage Pendaille Pendaison Pendant, ante Pendant Pendard, arde Pendardeau Pendarderie Pendeloque Pendement Pendentif Penderie Pendeur Pendille Pendiller Pendillon Pendre Pendu, ue Pendulaire Pendule Pendule Penduline Pêne Pénétrabilité Pénétrable Pénétramment Pénétrant, ante Pénétratif, ive Pénétration Pénétrativement Pénétré, ée Pénétrer Pénible Pénide Pénil Péninsule 

    Les mots débutant par pen  Les mots débutant par pe

    pénal pénale pénalement pénales pénalisaient pénalisation pénalise pénalisé pénalisée pénaliser pénalisera pénaliserai pénalisés pénaliste pénalistes pénalité pénalités penalties penalty pénard pénarde pénardement pénardes pénards pénates penaud penaude penaudes penauds pénaux pence pencha penchai penchaient penchais penchait penchâmes penchant penchant penchant penchante penchants penchants Penchard penchât penche penché penché penchée penchée 

    Les synonymes de « penalite»

    Les synonymes de pénalité :

      1. châtiment
      2. punition
      3. répression
      4. expiation
      5. correction
      6. pénitence
      7. peine
      8. sanction
      9. condamnation
      10. amende
      11. damnation
      12. pensum
      13. confirmation
      14. ratification
      15. agrément

    synonymes de pénalité

    Fréquence et usage du mot pénalité dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « penalite » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot pénalité dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Pénalité ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations pénalité     Citation sur pénalité   Poèmes pénalité   Proverbes pénalité   Rime avec pénalité    Définition de pénalité  


    Définition de pénalité présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot pénalité sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot pénalité notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le lundi 10 novembre 2025 11:43:36