La définition de Pénible du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Pénible
Nature : adj.
Prononciation : pé-ni-bl'
Etymologie : Peine. On donne encore à pénible le sens de dur à la peine, dans le Midi. Le provençal disait penable dans le sens où nous disons pénible.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de pénible de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec pénible pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Pénible ?
La définition de Pénible
Qui donne de la peine, de la fatigue. Travail, entreprise pénible.
Toutes les définitions de « pénible »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
. Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue. Un travail ingrat et pénible. Une situation pénible. Un effort pénible. L'intrigue de cette pièce est pénible à suivre. Un style pénible, Un style qui manque de naturel et qui sent l'effort.
PÉNIBLE signifie encore Qui fait de la peine, qui affecte désagréablement l'âme, l'esprit. Situation pénible. Sentiment pénible. Doute pénible. Il est pénible d'avoir à punir de pareilles fautes. Une chose pénible à voir, à entendre. Un aveu pénible à faire.
Littré
-
1Qui donne de la peine, de la fatigue. Travail, entreprise pénible.
Et moi, sur ce sujet loin d'exercer ma plume, J'amasse de tes faits le pénible volume
, Boileau, Épître VIII.Pensez-vous que ces c?urs, tremblants de leurs défaite, Fatigués d'une longue et pénible retraite?
, Racine, Mithr. III, 1.J'ai su, par une longue et pénible industrie, Des plus mortels venins prévenir la furie
, Racine, ib. IV, 5.Il n'y a point au monde un si pénible métier que de se faire un grand nom
, La Bruyère, II.Style pénible, style où le naturel manque, défaut des auteurs qui traitent un sujet auquel la nature ne les a pas rendus propres.
L'ennui d'un dialogue pénible, lâche et diffus
, Grimm, Corresp. t. IV, p. 294. -
2Il se dit aussi de ce qui cause une peine morale.
Si nos sens ne s'opposaient pas à la pénitence? il n'y aurait en cela rien de pénible pour nous
, Pascal, Pens. XXIV, 61, éd. HAVET.Lorsqu'il faut souffrir une longue et pénible langueur
, Fléchier, Dauphine.Tout doit tendre au bon sens?; mais, pour y parvenir, Le chemin est glissant et pénible à tenir
, Boileau, Art p. I.Il régit quelquefois à devant un infinitif. Cela est pénible à dire.
Un trône est plus pénible à quitter que la vie
, Racine, Théb. III, 4.Avec le verbe être employé impersonnellement, il régit de?: Il est pénible de se quitter.
Vous qui ne connaissez qu'une crainte servile, Ingrats, un Dieu si bon ne peut-il vous charmer?? Est-il donc à vos c?urs, est-il si difficile, Et si pénible de l'aimer??
Racine, Athal. I, 4.
HISTORIQUE
XIIIe s. Penible [dur à la peine]
, Partonop. v. 9356.
XIVe s. La quelle chose avoit esté hastivement faite par crainte de une loy et d'une ordonnance penible [qui inflige une peine]
, Bercheure, f° 21, verso.
XVe s. Preudons seras, poures, penibles [laborieux, qui se donne du mal]
, Deschamps, Poésies mss. f° 525.
XVIe s. Une occupation non penible ny ennuyeuse
, Montaigne, I, 282. La conscience qui nous tourmente de plusieurs imaginations penibles
, Montaigne, II, 45. Selon le naturel de toutes choses dont les plus precieuses sont les plus penibles à garder
, De Serres, 227.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PÉNIBLE. Ajoutez?:Il est certain qu'il y a des âmes qui sont pénibles, St-Cyran, dans STE-BEUVE, Port-Royal, t. I, p. 461, 3e éd.
Encyclopédie, 1re édition
PÉNIBLE, adj. (Gramm.) qui se fait avec peine. On croit que l'Algebre est une étude pénible. La route que nous avons à faire en ce monde, est courte, mais il y a des hommes pour qui elle aura été bien pénible. La connoissance des langues suppose un exercice de la mémoire long & pénible. Un plaisir qui n'a rien de penible, est communément insipide.
Wiktionnaire
Nom commun - français
pénible \pe.nibl\ masculin et féminin identiques
- Personne pénible, usante.
- T'es un pénible, toi !
Adjectif - français
pénible \pe.nibl\ masculin et féminin identiques
- Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue.
- Quelles fonctions plus pénibles et plus dispendieuses que celles de capitaine et de chef de bataillon de la garde nationale, dans une commune de campagne ? ? (François-Vincent Raspail, Organisation ruineuse ou féconde de la dépense, dans Le Réformateur, 5 fév. 1835)
- La mer est dure et houleuse, le remorquage pénible. A midi, la remorque casse [?]. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Quoi qu'il en fût, ma naissance fut pénible. Je déchirai ma mère si cruellement que le contact de son mari lui devint un supplice. ? (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L'Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 24)
- Mais ce catéchisme est donné comme le résultat des méditations pénibles et consciencieuses et méritoires des hommes de bien qui fabriquent la Philosophie. ? (Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932)
- Il mange lentement, handicapé par une mastication pénible, ne dit pas un mot, rit niaisement de loin en loin. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 213)
- (Figuré) Qualifie un style qui manque de naturel et qui sent l'effort.
- Qui fait de la peine, qui affecte désagréablement l'âme, l'esprit.
- Situation pénible.
- Sentiment pénible.
- Doute pénible.
- Il est pénible d'avoir à punir de pareilles fautes.
- Une chose pénible à voir, à entendre.
- Un aveu pénible à faire.
Trésor de la Langue Française informatisé
PÉNIBLE, adj.
Pénible au Scrabble
Le mot pénible vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot penible - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot pénible au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Pénible
Penaille Penaillon Pénal, ale Pénalement Pénalité Penard Pénates Penaud, aude Penchant, ante Penchant Penché, ée Penchement Pencher Pendable Pendage Pendaille Pendaison Pendant, ante Pendant Pendard, arde Pendardeau Pendarderie Pendeloque Pendement Pendentif Penderie Pendeur Pendille Pendiller Pendillon Pendre Pendu, ue Pendulaire Pendule Pendule Penduline Pêne Pénétrabilité Pénétrable Pénétramment Pénétrant, ante Pénétratif, ive Pénétration Pénétrativement Pénétré, ée Pénétrer Pénible Pénide Pénil Péninsule pénal pénale pénalement pénales pénalisaient pénalisation pénalise pénalisé pénalisée pénaliser pénalisera pénaliserai pénalisés pénaliste pénalistes pénalité pénalités penalties penalty pénard pénarde pénardement pénardes pénards pénates penaud penaude penaudes penauds pénaux pence pencha penchai penchaient penchais penchait penchâmes penchant penchant penchant penchante penchants penchants Penchard penchât penche penché penché penchée penchéeMots du jour
Macler (se) Écart Écurette Planétoïde Conquérant Chaussetier Marri, ie Digérer Émulateur, trice Désusité, ée
Les citations avec le mot Pénible
- La conquête est pénible, et la perte facile.Auteur : Pierre Corneille - Source : L'Imitation de Jésus-Christ
- C'est très pénible de peigner la girafe. Surtout sans échelle.Auteur : Yvan Francis Le Louarn, dit Chaval - Source : Dans Entretiens avec Chaval (1976) de Pierre Ajame.
- Partons du principe que l'artiste ne doit rien à personne. Néanmoins, il est pénible de voir comment, en se retirant dans sa tour d'ivoire ou dans le monde de ses fantasmes, il risque d'abandonner le monde réel aux mains de mercenaires.Auteur : Alexandre Issaïevitch Soljenitsyne - Source : Le Cri. Le discours du prix Nobel - L'Express, septembre 1972.
- L'adaptation rapide est toujours pénible parce que, si l'homme transforme avec peine ses manières de vivre, il change plus difficilement encore ses façons de penser.Auteur : Gustave Le Bon - Source : Hier et demain. Pensées brèves (1918)
- Nous sommes tous esclaves de nos affections, esclaves des préjugés de ceux que nous aimons ; nous devons aussi gagner notre vie, et par cela devenir un rouage de machine. Le plus pénible, ce sont les concessions qu'il faut faire aux préjugés de la société qui nous entoure ; on en fait plus ou moins selon qu'on se sent plus faible ou plus fort. Si l'on n'en fait pas assez, on est écrasé. Si l'on en fait trop, on est vil et l'on prend le dégoût de soi-même. Me voilà loin des principes que j'avais il y a dix ans. Je croyais à cette époque qu'il fallait être excessif en tout, et ne faire aucune concession au milieu qui nous entoure. Je croyais qu'il fallait exagérer ses défauts comme ses qualités.Auteur : Pierre Curie - Source : Pierre Curie par Marie Curie
- Chaque fois qu'un des pieds touche le sol, le buste s'incline en avant tandis que l'air sort des poumons en produisant un sourd ahan, qui semble accompagner quelque travail pénible de bûcheron avec sa cognée ou de laboureur avec sa houe à bras.Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : Projet pour une révolution à New York (1970)
- Certaines choses sont trop pénibles pour être appréhendées sur le coup. Ce n'est que plus tard, dans la solitude, le souvenir, que pointe la compréhension; quand les cendres sont froides, qu'on regarde autour de soi pour se retrouver dans un monde entièrement différent. Auteur : Valentin Musso - Source : Les cendres froides (2011)
- Certes, il est pénible de vieillir, mais il est important de vieillir bien, c'est-à-dire sans déranger les jeunes.Auteur : Pierre Desproges - Source : Manuel du savoir-vivre à l'usage des rustres et des malpolis (1998)
- Quelle différence entre un soldat et un chartreux, quant à l'obéissance? car ils sont également obéissants et dépendants, et dans des exercices également pénibles.Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670)
- Lorsque la vie devient trop pénible, l'individu choisit de régler le problème en ne réglant rien du tout, en s'évadant.Auteur : Joy Tepperman, dite Joy Fielding - Source : Qu'est-ce qui fait courir Jane? (1991)
- Vous portez votre honneur comme on porte une armure, Stark. Vous vous figurez à l'abri, dedans, alors qu'il ne sert qu'à vous alourdir et à rendre pénible chacun de vos gestes.Auteur : George Raymond Richard Martin - Source : Le Trône de fer, L'Intégrale 1 (2008)
- La solidarité nait de la douleur et non de la joie. On se sent plus proche de quelqu'un qui a subi avec vous une épreuve pénible que de quelqu'un qui a partagé avec vous un moment heureux.Auteur : Bernard Werber - Source : Encyclopédie du savoir relatif et absolu
- Le repos et l'indépendance dont jouissait notre littérateur philosophe, lui parurent préférables au pénible honneur d'élever un prince.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Segrais
- La parole émancipe. C'est curieux n'est-ce pas ? - Dans certains cas, c'est le contraire. Il y a des gens qui vous envahissent avec leur logorrhée : on a la pénible impression d'être prisonnière de leurs mots.Auteur : Amélie Nothomb - Source : Mercure (1998)
- Le travail: il y a des gens qui aspirent au travail, n'importe quelle sorte de travail, si pénible ou répugnant qu'il soit, pour chasser l'âpreté de leur vie et bannir de leur esprit les pensées qui tuent.Auteur : Philip Roth - Source : Indignation (2008)
- - Il devrait y avoir plus de femmes en politique... - - - Elles ne viennent pas en politique parce qu'il est trop pénible d'avoir deux faces à maquiller chaque matin.Auteur : Maureen Murphy - Source : Sans référence
- Le refus n'a rien de pénible pour celui qui s'y attend.Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes
- Il est doux de voir ses amis par goût et par estime; il est pénible de les cultiver par intérêt; c'est solliciter.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 57, IV, Du coeur
- La jeunesse est peut-être une splendeur - elle n'en est pas moins pénible à endurer. De plus, ce que l'on appelle jeunesse n'est pas la jeunesse, à mon avis; cela ressemble plutôt à une vieillesse précoce.Auteur : Henry Miller - Source : Virage à 80° (1973)
- Ce qui rend si pénible aux femmes la marche du temps, c'est leur miroir ; peu savent l'envisager de sang-froid.Auteur : Goswin Joseph Augustin, baron de Stassart - Source : Pensées, maximes, réflexions, observations (1855)
- Par la fenêtre, le jardin se réveille péniblement. Les arbres sont fatigués, les fauteuils boitent sur la terrasse, les oiseaux piaillent (c'est le nom de leur cri, je l'ai appris hier).Auteur : Sébastien Joanniez - Source : Vampires, cartable et poésie (2013)
- Doux hiver, printemps desséché - Pénible hiver, printemps mouillé.Auteur : Dictons - Source : Dicton
- Les idées s'offraient presque toujours à l'état brut: il fallait les dégager péniblement de la gangue.Auteur : Romain Rolland - Source : Jean-Christophe (1904-1912)
- Une croix, c'est déjà pénible, mais en avoir tout un tombereau à trimbaler sur les reins, c'est pas une vie !Auteur : Jim Thompson - Source : 1275 âmes (1966)
- Quoi? Des plus chères mains craignant les trahisons, j'ai pris soin de m'armer contre tous les poisons; j'ai su, par une longue et pénible industrie, des plus mortels venins prévenir la furie.Auteur : Jean Racine - Source : Mithridate (1673), IV, 5, Mithridate
Les citations du Littré sur Pénible
- Des phrases emphatiques et ronflantes, laborieusement et péniblement construitesAuteur : GENLIS - Source : Mères riv. t. II, p. 161, dans POUGENS
- Fuir choses penibles et laborieusesAuteur : ORESME - Source : Eth. 83
- Dans cette partie du nouveau monde, l'extraction de l'or n'est ni dangereuse ni fort pénible ; quelquefois il se trouve à la superficie du solAuteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. IX, 21
- Si nous rêvions toutes les nuits que nous sommes poursuivis par des ennemis et agités par ces fantômes péniblesAuteur : Blaise Pascal - Source : Pens. III, 14, éd. HAVET.
- Et moi, sur ce sujet loin d'exercer ma plume, J'amasse de tes faits le pénible volumeAuteur : BOILEAU - Source : Épître VIII
- Les symptômes du dehors venaient aggraver pour lui [Napoléon, en 1815] cette impression pénible de ses luttes intérieures avec les conseillers nouveauxAuteur : VILLEMAIN - Source : Souv. contemp. Cent-Jours, x.
- Mais, mon père, jugez-vous qu'un homme soit digne de recevoir l'absolution quand il ne veut rien faire de pénible pour expier ses offenses ?Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. X.
- Et nous saura grand gré de ce que si franchement nous nous serons tenus [ils supportaient un siége très pénible]Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 115
- J'entends encor sa voix pénible et déchiranteAuteur : M. J. CHÉN. - Source : Calas, V, 6
- Il était comme un homme qui, dans un songe, est oppressé jusqu'à perdre la respiration, et qui, par l'agitation pénible de ses lèvres, ne peut former aucune voixAuteur : FÉN. - Source : ib. XXIV
- Il ne faut pas guinder l'esprit ; les manières [de raisonner] tendues et pénibles le remplissent d'une sotte présomptionAuteur : Blaise Pascal - Source : Espr géom. 2
- .... C'est un pénible ouvrage D'arrêter un combat qu'autorise l'usage, Que les lois ont réglé, que les rois vos aïeux Daignaient assez souvent honorer de leurs yeuxAuteur : Corneille - Source : D. Sanche, II, 1
- Il est indubitable que plus un état est distingué selon le monde, plus il est onéreux et pénible selon DieuAuteur : BOURDAL. - Source : Dim. de la Septuagés. Dominic. t. I, p. 371
- La vertu politique est un renoncement à soi-même, qui est toujours une chose très pénibleAuteur : Montesquieu - Source : Esp. IV, 5
- Cette traduction [des Géorgiques, par Lefranc de Pompignan], si péniblement travaillée, en vers durs, raboteux, martelés, sans couleur et sans harmonieAuteur : MARMONTEL - Source : Mém. VII
- La plus penible assictte pour moy, c'est estre suspens ez choses qui pressentAuteur : MONT. - Source : III, 47
- Plusieurs mesprisent ce mesnage, comme fantasque, penible, despensier [coûteux]Auteur : O. DE SERRES - Source : 460
- Les nourritures les plus dures ne sont pas trop pénibles pour le robuste laboureurAuteur : TISSOT - Source : Santé des gens de lettres, p. 184, édit. TECHENER, § 57
- Le blé pour se donner, sans peine ouvrant la terre, N'attendait point qu'un boeuf pressé de l'aiguillon Tracât à pas tardifs un pénible sillonAuteur : BOILEAU - Source : Ép. III
- Il n'y a point au monde un si pénible métier que celui de se faire un grand nom : la vie s'achève que l'on a à peine commencé son ouvrageAuteur : LA BRUY. - Source : II
- Dieu luy ordonnoit un aultre corps à habiter, plus ou moins penible et rapportant à sa conditionAuteur : MONT. - Source : II, 132
- Il n'y a point au monde un si pénible métier que de se faire un grand nomAuteur : LA BRUY. - Source : II
- J'ai su, par une longue et pénible industrie, Des plus mortels venins prévenir la furieAuteur : Jean Racine - Source : ib. IV, 5
- Tout doit tendre au bon sens ; mais, pour y parvenir, Le chemin est glissant et pénible à tenir ; Pour peu qu'on s'en écarte, aussitôt on se noieAuteur : BOILEAU - Source : Art p. I
- Le bon vieillard très inutile Que vous nommez Anacréon.... Achève sa pénible vie Auprès d'un poêle et d'un glaçon Sur les montagnes d'HelvétieAuteur : Voltaire - Source : Épît. 108
Les mots débutant par Pen Les mots débutant par Pe
Une suggestion ou précision pour la définition de Pénible ? -
Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 10h01
- Paix - Papa - Paradis - Paradoxe - Paraître - Pardon - Pardonner - Parent - Paresse - Parler - Parole - Parole chanson - Partage - Partir - Pas - Passé - Passé - Passion - Passoire - Patience - Patient - Patrie - Patriotisme - Pauvre - Pauvrete - Pauvreté - Payer - Pays - Paysan - Péché - Peche - Pédagogie - Pédanterie - Peine - Peinture - Pensée - Pensées - Penser - Perception - Père - Père noel - Père fils - Amour Papa - Enfants Père - Amour Père - Aime Père - Aime Papa - Père coeur - Père enfant - Père Mère - Père Fille - Père Fils - Fête des Pères - Bonne fête des pères - Perfection - Perfidie - Permanence - Perséverance - Personnage - Personnalité - Personne - Persuader - Pessimisme - Peuple - Peur - Philosophie - Phrases - Physiologie - Physique - Piano - Piege - Piston - Pitie - Pitié - Plagiat - Plaindre - Plaire - Plaisir - Plannification - Pleonasme - Pleur - Pleurer - Poésie - Poesie - Poète - Poete - Pognon - Police - Politesse - Politicien - Politique - Ponctualite - Populaire - Popularité - Pornographie - Porte - Posologie - Posséder - Postérité - Pouvoir - Prédiction - Préférence - Préjugé - Prendre - Présent - Président - Pret - Prétention - Prévoir - Prier - Principes - Prison - Privilege - Prix - Probabilite - Probleme - Producteur - Profit - Progres - Proletariat - Promenade - Promesse - Promettre - Prononciation - Proposer - Propriété - Prose - Prostituée - Prouver - Proverbe - Prudence - Psychanalyse - Psychologie - Psychose - Publicité - Pucelage - Pudeur - Punition - Pureté
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur pénible
Poèmes pénible
Proverbes pénible
La définition du mot Pénible est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Pénible sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Pénible présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
