La définition de Gouge du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Gouge
Nature : s. f.
Prononciation : gou-j'
Etymologie : Béarnais, gouye ; gasc. et langued gouje, goujo, servante ; gasc. des Landes, goujotte, petite fille ; béarn. gouyate, jeune fille. D'après Huet, suivi par Diez, ce mot est le mot juif goje, servante chrétienne, de l'hébreu goj, peuple, goïm, les gentils. Le midi de la France ayant été beaucoup habité par les Juifs, il serait possible qu'un mot usité par eux pour désigner les servantes chrétiennes, eût passé dans la langue vulgaire ; mais cette étymologie est contestée (voy. qui tient à gouge).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de gouge de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec gouge pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Gouge ?
La définition de Gouge
Terme vieilli qui, dans le Languedoc d'où il paraît provenir, signifie servante, et qui en français signifie femme ou fille avec un sens très familier et quelquefois de dénigrement.
Toutes les définitions de « gouge »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. d'Arts. Espèce de ciseau servant aux sculpteurs, aux menuisiers et à d'autres artisans.
Littré
- 1Outil de fer, fait en forme de demi-canal, avec un manche de bois, à l'usage des sculpteurs, des plombiers, des menuisiers, des charpentiers.
- 2Tranchet courbe pour creuser les talons des souliers.
- 3Outil pour couper l'excédant des tuiles molles dont on construit le four du glacier.
- 4 Terme de chirurgie. Ciseau à tranchant demi-circulaire employé pour l'ablation des exostoses.
- 5 Terme de serrurier. On met deux gouges à tous les ressorts d'une serrure, pour les faire sortir autant qu'on le désire.
HISTORIQUE
XVe s. Un baston de guerre que on nomme gouge
, Du Cange, goia.
XVIe s. Premièrement on y passe un long taraire, et, après, avec une gouge le trou est agrandi
, De Serres, 764.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. GOUGE. - ÉTYM. Ajoutez?: « Diez rattache gouge au basque gubia, arc, gubioa, gorge. Il me semble plutôt d'origine celtique?: l'anc. gall. gilb est expliqué par foratorium vel rostrum, gilbin, par acumine, voy. ZEUSS-EBEL, Gramm. celt. p. 136139?; golbin, rostrum, Revue celt. I, 365?; gall. mod. gylf et gylfin, bec. Gilb est, je crois, issu d'une forme antérieure gulb. La voyelle originaire est conservée dans le vieil irland. gulpan, aculeum (ZEUSS-EBEL, p. 60), pour gulban, irland. moyen et mod. gulbba, génitif gulbhan, Gulbia, gulbium est la forme la plus ancienne du mot roman en question, dérivé d'un thème celtique gulba à l'aide du suffixe ia ou io, comme l'ital. bolgia, franc. bouge, du gaulois bulga. Avec le radical celtique je compare ?????, ciseler, » BUGGE, Romania, juillet-octobre 1875, p. 358.Encyclopédie, 1re édition
GOUGE, s. f. (Architecture.) est un outil de fer long & taillant par le bout, qui est arrondi en forme de rigole, & emmanché de bois, qui sert au masson à pousser des moulures à la main. (P)
Gouge en bois, outil d'Arquebusier ; c'est un ciseau reployé en gouttiere & tranchant par en-bas, emmanché comme le ciseau à ébaucher, dont les Arquebusiers se servent pour creuser un trou dans un bois, &c. Ils en ont de plusieurs grosseurs. Voyez les fig. des Planches du Sculpteur & du Menuisier, &c.
Gouge en fer, outil d'Arquebusier ; c'est un ciseau de fer trempé, de la longueur de trois à quatre pouces, qui est un peu ployé en demi-cercle par en bas, fort tranchant, & rond par en-haut ; les Arquebusiers s'en servent pour creuser les bassinets.
Gouge, (Charpenterie.) est un ciseau à un ou deux biseaux concaves, qui sert à faire des cannelures & des rivures dans le bois. Voyez la Pl. de Menuis.
Gouge quarrée, outil de Charron ; c'est une espece de ciseau qui est rond par en-haut, & qui par en-bas est à trois quarts, tranchant, & qui sert aux Charrons à évuider les mortaises qu'ils font. Voyez les figures, Planche du Charron.
Gouge ronde, outil de Charron ; il est fait par en-haut comme la gouge quarrée, mais par en-bas il forme un ciseau convexe en languette ronde, tranchant par en-bas, & des deux côtés. Cet outil sert aux Charrons à évider & nettoyer la tête des trous & mortaises, & quelquefois à aggrandir les trous.
Gouge, outil de Ferblantier ; c'est un petit poinçon de fer rond par en-haut, & gros d'environ un pouce, tranchant par en-bas, & formant un demi-cercle, qui sert aux Ferblantiers pour découper & festonner des pieces de fer-blanc. Voyez Planche de Ferblantier, fig. 31.
Gouges, pl. voyez outils de Fontainier, au mot Fontainier.
Gouge à main, en terme de Formier, est une espece de plane recourbée, & dont les manches sont perpendiculaires au plan des courbures. Voyez la fig. 5. Planche du Formier.
Gouge, (Manége, Maréchallerie.) ciseau recourbé dans sa longueur & en forme de gouttiere, semi-cylindrique à son extrémité, de telle sorte que son tranchant présenté perpendiculairement sur un plan, y trace une demi-circonférence de cercle de quatre, cinq, ou six lignes de diametre. Cet instrument, qui doit être emmanché commodément, n'a qu'un biseau, lequel se trouve en-dehors ; sa longueur est communément d'environ 7 à 8 pouces.
Il est d'un usage indispensable dans la Chirurgie vétérinaire, & sert principalement à pratiquer des ouvertures à la sole, dans les cas où il est essentiel de s'instruire de l'état des parties que cette portion de l'ongle dérobe à nos yeux, & où il importe de donner issue à des matieres épanchées & suppurées, qui par leur séjour altéreroient & corromproient inévitablement l'aponévrose, les tendons, &c.
Il est encore une autre espece de gouge qui ne differe point de celles dont nombre d'artisans s'aident dans leur métier ; les Maréchaux s'en servent très indiscretement dans le leur. Ils l'employent lorsqu'il s'agit d'abattre & de détruire les inégalités des dents molaires, qui sont telles dans les vieux chevaux, qu'elles blessent la langue, & souvent la face intérieure des jouës ; & que ces mêmes chevaux ne pouvant broyer parfaitement les alimens, n'en tirent que le suc, & font ce que nous exprimons en disant qu'ils font grenier ou magazin. Ces ouvriers imprudens appuient d'une main pour cet effet le tranchant de cet outil contre ces apretés, très-mal-à-propos nommées surdens par tous les écrivains, & frappent de l'autre sur son manche à coups de marteau, aux risques d'ébranler la tête & la machoire de l'animal, de susciter une sorte de commotion, & d'offenser les parties postérieures de la bouche, & même celles de l'arriere-bouche si la gouge glissoit & se dévoyoit, ou si la pointe de la dent cédoit trop aisément à l'action qui doit en assûrer la chûte.
On a substitué à cette pratique grossiere, & dont on a reconnu les inconvéniens & les dangers, celle de faire mâcher au cheval une lime d'acier, que quelques-uns appellent rape, & d'autres carreau, de maniere que cette derniere gouge est aujourd'hui rejettée, & n'est plus regardée comme un instrument utile & nécessaire.
Quelques-uns s'en servent néanmoins encore dans la fameuse opération du rossignol ou du sifflet. Voyez Pousse. (e)
Gouge, (Plombier.) est un outil de fer taillant par le bout, dont plusieurs ouvriers, & entre autres les Tourneurs, Tablettiers, & Plombiers se servent soit à la main, ou en la frappant avec le marteau. La gouge est une espece de ciseau creusé en forme de demi-canal, dont la portion de cercle est plus ou moins grande, selon qu'on veut caver ou arrondir plus ou moins l'endroit de l'ouvrage où on s'en sert. Ce ciseau est toûjours emmanché dans un morceau de bois : les Charpentiers se servent aussi d'une gouge, mais qui est bien différente de celle-ci ; car elle est toute de fer, & a deux piés & demi de longueur. Voyez la fig. 9. Planche III. du Plombier.
Gouge, (Menuiserie.) la gouge du menuisier differe peu de celle du charpentier.
Gouge, (Tourneur.) outil dont les Tourneurs se servent ; c'est une espece de gouttiere, le bout est arrondi & tranchant. Voyez-en la fig. Pl. I. du Tourneur.
Gouge, (Art méchan.) le Doreur & d'autres ouvriers ont aussi leurs gouges ; mais elles ne different des précédentes ni pour l'usage ni pour la forme : si la gouge est petite, on l'appelle gougette.
Wiktionnaire
Nom commun 2 - ancien français
gouge \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : gougie)
-
Serviteur, messager.
- Pour une voye faite à Paris par le gouge pour porter unes lettres closes (1340). ? (Varin, Archives administratives de la ville de Reims, t. II, 2e part. p. 840)
Nom commun 1 - ancien français
gouge \Prononciation ?\ féminin
-
(Génériquement) Femme facile
- Et pour ce que la veue de ceste gouge estoyt si chaulde, que elle le faisoyt arser. ? (archives)
Nom commun 1 - français
gouge \?u?\ féminin
- (Technique) Outil de fer, fait en forme de demi-canal, avec un manche de bois, à l'usage de différentes professions: sculpteurs, tourneurs, plombiers, menuisiers, charpentiers, jardiniers ....
- Tranchet courbe pour creuser les talons des souliers.
- Outil pour couper l'excédant des tuiles molles dont on construit le four du glacier.
- (Chirurgie) Ciseau à tranchant demi-circulaire employé pour l'ablation des exostoses.
- (Serrurerie) On met deux gouges à tous les ressorts d'une serrure, pour les faire sortir autant qu'on le désire.
Nom commun 2 - français
gouge \?u?\ féminin
- (Provence) Jeune fille, ou servante, par extension toute femme. ?[3]
-
(Vieilli) (Populaire) Femme, prostituée, fille à soldats. [2]
- On observe d'ailleurs la même dérivation à partir du mot « femme », tout simplement, qui en est venu à signifier lui même « prostituée » (il y a des femmes) ; la liste des synonymes de « femme » est éloquente : nana, souris, sauterelle, pétasse, fille, gouge, poule, tendron, môme, dulcinée? Ainsi, tous les substantifs relatifs à femme ou fille, servent indifféremment à désigner l'amoureuse ou la prostituée ; seul le contexte permet de savoir de quelle femme il s'agit. ? (Satya, La conjugalité : source de la prostitution)
-
Et pour finir, je dirai le baiser
De ta lèvre rouge,
Et ta douceur à me martyriser,
- Mon ange ! Ma gouge ! ? (Paul Verlaine, Sérénade) -
Je suis dans un brouillard qui bourdonne et qui bouge
Mon ?il tourne et s'éteint ! où donc es-tu, ma gouge ?
Viens ! tout mon corps tari te convoite en mourant !" ? (Maurice Rollinat, La succube) -
On peut les comparer encore à cette auberge,
Espoir des affamés, où cognent sur le tard,
Blessés, brisés, jurant, priant qu'on les héberge,
L'écolier, le prélat, la gouge et le soudard. ? (Charles Baudelaire, Damnation, 1857) -
? Oh, que nenni! dit Caudebec, la mine fort triste tout soudain. Sans tétons pour dormir, je ne pense qu'à ma mort, au feu du purgatoire et à mes gros péchés.
? Monsieur le Baron, dit Frère Antoine, si vous pouviez dormir une seule nuit sans gouge, ils seraient moins gros. ? (Robert Merle, En nos vertes années, I., 1979)
Trésor de la Langue Française informatisé
GOUGE1, subst. fém.
GOUGE2, subst. fém.
TECHNOL. Ciseau en forme de gouttière, à bout tranchant et courbe, utilisé par les artisans ou les artistes travaillant le bois, le métal et la pierre, pour tailler les contours des pièces à façonner. Gouge de forgeron, de menuisier, de sculpteur. Gouge de tourneur (cf. Nosban, Manuel menuisier, 1857, p. 131). Pour le noyer, par exemple, dont la contexture très serrée permet un beau travail de taille, on peut terminer aussi bien à la gouge qu'au ciseau. Le noyer est un bois demi-dur. Les bois très durs, comme le buis et le chêne, ne se peuvent achever qu'au ciseau. Les gouges trop fines cassent (Arts et litt.,1935, p. 22-3).V. aussi besaiguë ex. 2 :Gouge au Scrabble
Le mot gouge vaut 7 points au Scrabble.

Informations sur le mot gouge - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot gouge au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Gouge
Gouache Gouaché, ée Gouailler Gouais Gouapeur Goudronné, ée Goudronnerie Goudronnière Gouffre Gouge Gouge Goujat Goujon Goujon Goujonner Goulde Goule Goulée Goulet Goulette Gouliafre Gouloterie Goulotte Goulu, ue Goulûment Goupil Goupillon Gourd, ourde Gourde Gourde Gourdin Gourer Gourgandine Gourmade Gourmand, ande Gourmandé, ée Gourmandement Gourmander Gourmandise Gourme Gourmer Gourmet Gourmette Gourmeur Goussant ou goussaut Gousse Gousset Goût Goûté, ée Goûter gouache gouaches gouachez gouailla gouaille gouaille gouaillé gouailleur gouailleurs gouailleuse gouailleuses Gouaix Goualade goualante goualantes goualer gouape gouapes Gouarec Gouaux Gouaux-de-Larboust Gouaux-de-Luchon Gouberville Gouchaupre gouda Goudargues Goudelancourt-lès-Berrieux Goudelancourt-lès-Pierrepont Goudelin Goudet Goudex Goudon goudou Goudourville goudous goudron goudronnage goudronne goudronné goudronné goudronnée goudronnée goudronnées goudronner goudronnés goudronneux goudronnez goudrons Gouécourt GouesnachMots du jour
Physicien Manipulaire Meute Digestible Pectoplume ou plutôt pectiplum Capace Affouagement Plane Goupil Épilance
Les citations avec le mot Gouge
- Bourgeoisie: gouge moisie.Auteur : Michel Leiris - Source : Glossaire, j'y serre mes gloses (2000)
Les citations du Littré sur Gouge
- Un baston de guerre que on nomme gougeAuteur : DU CANGE - Source : goia.
- Nostre gouge fit un beau fils, dont le pere adoptif s'acointa grandement, et de la mere aussiAuteur : L. XI - Source : Nouv. 22
- En son eage virile Grandgousier espousa Gargamelle, fille du roi des Parpaillos, belle gouge et de bonne troigneAuteur : RABEL. - Source : Garg. I, 3
- Affront qui fit monter le rouge Au nez de cette belle gougeAuteur : Paul Scarron - Source : Gigantomachie, I
- En Languedoc, du costé de Tolose et Montauban gouge est une servanteAuteur : BOREL - Source : dans LACURNE
- Premièrement on y passe un long taraire, et, après, avec une gouge le trou est agrandiAuteur : O. DE SERRES - Source : 764
- Une hachette, une gouge quarrée, une plaineAuteur : DU CANGE - Source : plana.
- Une qui aura les yeulx rouges Les lave au matin d'une eau blanche, Tellement que sur toutes gouges Elle semblera la plus francheAuteur : COQUILLART - Source : Droits nouveaux.
- Ses soeurs aussi [les Furies], méchantes gouges, Et de serpents et de fers rouges Frappent infatigablementAuteur : Paul Scarron - Source : Virg. VI
- Une grosse gouge [une grosse fille]Auteur : OUDIN. - Source : Curios. fr.
- Les gougeas de l'hostel du duc alloient tous les jours veoir les dames à Deventel, qui sont femmes moult gracieuses et qui prennent plaisir à festoyer estrangersAuteur : O. DE LA MARCHE - Source : Mém. liv. II, p. 589, dans LACURNE
- Je ne pourrois souffrir qu'une telle gouge se trompast et de vous et de moi si longuementAuteur : LOUIS XI - Source : Nouv. XXXIII
Les mots débutant par Gou Les mots débutant par Go
Une suggestion ou précision pour la définition de Gouge ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h36

- Gendarme - Generosite - Genie - Génie - Gentillesse - Gentleman - Geographie - Gloire - Golf - Goût - Gout - Gouvernement - Grâce - Grammaire - Grandeur - Grandir - Gratitude - Gratuit - Gravite - Gregaire - Guerre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur gouge
Poèmes gouge
Proverbes gouge
La définition du mot Gouge est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Gouge sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Gouge présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.