La définition de Repli du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Repli
Nature : s. m.
Prononciation : re-pli
Etymologie : Re...., et pli ; provenç. replec.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de repli de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec repli pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Repli ?
La définition de Repli
Pli doublé. Faire un repli à une étoffe.
Toutes les définitions de « repli »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Pli double. Faire un repli à du papier, à une étoffe, à un vêtement. Il se dit encore des Plis répétés. Les replis d'une écharpe. Les replis d'un drapeau que le vent fait flotter. Fig., Les replis du terrain. Il se dit aussi des Sinuosités, des cercles que forme un reptile quand il se meut ou s'agite; dans ce sens, il s'emploie surtout au pluriel. Le reptile l'enveloppa de ses replis. Il se dit figurément de Ce qu'il y a de plus secret, de plus caché dans l'âme. Les plis et les replis du cœur humain. En termes militaires, il signifie Retraite volontaire. Position de repli, Position préparée pour recevoir une armée en retraite.
Littré
-
1Pli doublé. Faire un repli à une étoffe.
Pli qu'on faisait au bas des lettres patentes, et sur le revers duquel on écrivait.
L'avocat général Séguin [au lit de justice du 6 août 1788]? pour la forme et pour l'usage conclut à l'enregistrement, lequel fut, de l'ordre du roi, mentionné au repli des édits
, Larcy, Correspondant, 25 mars 1867, p, 628. -
2Sinuosités que font les reptiles quand ils se meuvent.
L'adresse de sa main puissante [de Dieu] a fait paraître le serpent plein de replis
, Sacy, Bible, Job, XXVI, 13.Il [le serpent] lève un peu la tête, et puis siffle aussitôt, Puis fait un long repli
, La Fontaine, Fabl. VI, 13.Sa croupe [d'un monstre marin] se recourbe en replis tortueux
, Racine, Phèd. V, 6.Le Dragon [constellation] tient toujours les deux Ourses glacées Dans ses replis divers fortement embrassées
, Malfilâtre, Gén. de Virg. Géorg.Fig.
Quand la passion devient impétueuse et rapide, les replis du dialogue ne sont plus dans la nature
, Marmontel, ?uv. t. VI, p. 485. -
3 Par analogie. Il se dit de certains objets qui ont un mouvement comparé à celui des reptiles. Les replis d'une écharpe, d'un drapeau, etc.
?L'un d'eux aperçut le papier attaché Aux replis de sa robe où lui l'avait caché
, Mairet, Sophon, I, 4.Fig.
Un voile de sagesse et d'honnêteté fait tant de replis autour de son c?ur, qu'il n'est plus possible à l'?il humain d'y pénétrer
, Rousseau, Hél. IV, 14. -
4Repli du front, ride.
Il est assez nouveau qu'un homme de son âge Ait des charmes si forts pour un jeune courage, Et que d'un front ridé les replis jaunissants Trouvent l'heureux secret de captiver les sens
, Corneille, Sert. II, 1. -
5Se dit aussi des sinuosités d'un sentier, d'un fleuve.
Mais le plus bel objet c'est la Loire sans doute?; On la voit rarement s'écarter de sa route, Elle a peu de replis dans son cours mesuré
, La Fontaine, Lett. 7.Un jour que la beauté d'un ruisseau l'avait attirée, elle se laissa conduire insensiblement aux replis de l'onde
, La Fontaine, Psyché, I, p. 48.Combien de fois nous avons porté nos pas vers les bords du Méandre, qui, après avoir reçu plusieurs rivières, se répand en replis tortueux au milieu de cette plaine qui s'honore de porter son nom?!
Barthélemy, Anach. ch. 72.Il avait d'abord fallu passer la Louja au pied de Malo Iaroslavetz, dans le fond d'un repli que fait son cours
, Ségur, Hist. de Nap. IX, 2.Replis de la tranchée, retours, coudes ou zigzags de la tranchée, qui servent à faire éviter les enfilades.
-
6 Fig. Ce qu'il y a de plus caché en quelque chose.
Et d'une main audacieuse [un savant] Vous dévoilera les replis De la nature ténébreuse
, Voltaire, Ép. XXXIII.Développer les replis de l'artifice et du mensonge?; peindre sans ménagement la fraude ou l'usurpation, l'âme d'un fourbe démasqué, ou d'un scélérat confondu
, Marmontel, ?uv. t. V, p. 308.Particulièrement. Ce qu'il y a de plus secret dans l'âme.
J'admire l'insolence de ces gens de néant en tout sens qui s'imaginent avoir pénétré dans tous les replis des c?urs de ceux qui ont le plus de part dans les affaires
, Retz, Mém. t. II, liv. III, p. 398, dans POUGENS.Les soigneuses recherches que faisait Marie-Thérèse jusque dans les replis les plus secrets de son âme
, Fléchier, Mar.-Thér.Seigneur, qui éclairez les plus sombres replis de nos consciences
, Fléchier, Turenne.Dans les replis de l'âme ils [les secrets mouvements de l'amour] viennent nous surprendre
, Voltaire, ?dipe, II, 2.
HISTORIQUE
XVIe s. Il jette les anneaux tous ensemble dans le reply de son manteau
, Amyot, Timol. 42. Le duodenum a esté ainsi nommé, à cause qu'il est sans revolution, reply ou entortilleure?
, Paré, I, 14. Le cerveau est divisé par les replis de la dure mere
, Paré, III, 6. Portant au front deux replis de laurier, Pour estre ensemble et sçavant et guerrier
, Ronsard, 679. C'est une espineuse entreprise? de suyvre une allure si vagabonde que celle de nostre esprit, de penetrer les profondeurs opaques de ses replis internes?
, Montaigne, II, 59.
Encyclopédie, 1re édition
REPLI, s. m. (Gram.) il se dit de tout ce qui est mis en double sur soi-même : le repli d'une étoffe, le repli d'un papier. On l'applique à la marche tortueuse des serpens & à la figure fléchie en plusieurs sens de leurs corps. Sa croupe se recourbe en replis tortueux. On le prend aussi au figuré : je me perds dans les replis de cette affaire ; qui est-ce qui connoit tous les replis du c?ur humain ?
Wiktionnaire
Nom commun - français
repli \??.pli\ masculin
-
Pli double.
- Faire un repli à du papier, à une étoffe, à un vêtement.
- L'un des plis d'un ensemble de plis répétés.
- Les replis d'une écharpe.
- Les replis d'un drapeau que le vent fait flotter.
- (Figuré) Les replis du terrain.
-
Sinuosité, cercle que forme un reptile quand il se meut ou s'agite ; dans ce sens, il s'emploie surtout au pluriel.
- Le reptile l'enveloppa de ses replis.
-
(Figuré) Ce qu'il y a de plus secret, de plus caché dans l'âme.
- Les plis et les replis du c?ur humain.
- D'après ce qu'on lui aura dit, vous lui semblez propre à jouer tel ou tel rôle impossible à deviner, et dont il aura tracé l'emploi dans le repli le plus profond de sa pensée. ? (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
- Là, semble se concentrer toute la tendresse religieuse de la Bretagne ; voilà le repli le plus mol de son c?ur, c'est là sa faiblesse, sa passion, son trésor. ? (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 130)
-
(Militaire) Retraite volontaire.
- Position de repli, Position préparée pour recevoir une armée en retraite.
-
(Figuré) Fait de se replier.
- Repli sur soi, la famille, le clan, le proche, l'ethnie. ? (Philippe Sollers, Éloge de l'infini, Gallimard, page 707)
Trésor de la Langue Française informatisé
REPLI, subst. masc.
Repli au Scrabble
Le mot repli vaut 7 points au Scrabble.
Informations sur le mot repli - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot repli au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Repli
Repaire Repaisseur Repaître Repâlir Repalper Repâmer (se) Répandage Répandre Répandu, ue Repaquage Réparable Reparaître Réparateur, trice Réparation Réparatoire Reparcourir Réparé, ée Reparer Réparer Reparler Repart Repartager Répartement Réparti, ie Repartie Repartir Repartir Répartir Répartiteur Répartition Repartonnage Repas Repassage Repasser Repatriage ou repatriement Repatrier Repavage Repaver Repayer Repêche Repêcher Repêcheur Repeindre Rependre Repenser Repentance Repentant, ante Repenti, ie Repentir (se) Repentir rep repaie repaies repaire repaires repais repaissaient repaissais repaissait repaissant repaissent repaît repaître Repaix répand répandaient répandais répandait répandant répande répandent répandeur répandez répandirent répandît répandit répandons répandra répandrai répandraient répandrait répandras répandre répandrez répandrons répandront répands répandu répandu répandue répandue répandues répandues répandus répandus répara Répara Répara-Auriples réparable réparablesMots du jour
-
poignardais enchanteront vengerons répandrait self-défense ruinât inarticulée frisant efflanquée empoignade
Les citations avec le mot Repli
- On ne pourrait trouver mieux qu'un travail physique harassant comme dérivatif à un souci personnel. C'est un excellent antidote au repliement sur soi.Auteur : Eve Belisle - Source : Pension de famille (1984)
- Bonsoir, mes enfants, chevrote la vieille. De près on la voit en détail. Elle est ratatinée, pliée et repliée dans ses vieux os, et elle a la figure toute blanche d'un cadran d'horloge.Auteur : Henri Barbusse - Source : Le Feu, Journal d'une escouade (1916)
- Les écrivains sont ceux qui trouvent des répliques cinglantes longtemps après être rentrés chez eux.Auteur : Jay McInerney - Source : Trente ans et des poussières (1992)
- Tout lecteur remarque que dans les dialogues convenus, à l'ancienne, tiret, à la ligne et ponctués par "dit-il", l'auteur a pour unique souci de ne pas se répéter, s'avisant alors de terminer chaque réplique par maugréa-t-il, marmonna-t-il, soupira-t-il, vociféra-t-il et on sait bien que son personnage ni ne maugrée, ni ne soupire, ni ne vocifère, on se dit surtout qu'il n'a rien d'essentiel à nous dire, sinon qu'il faut en passer par là, et on a l'impression de voir à chaque fin de phrase les gouttes de sueur tomber du front de l'auteur de la page.Auteur : Jean Rouaud - Source : Kiosque (2019)
- Il ne faut répondre aux autres qu'en créant. Il faut laisser toutes les autres sortes de répliques.Auteur : Pascal Quignard - Source : Dernier royaume, Les Désarçonnés (2012)
- Quand il s'agit d'un meurtre, il n'est jamais méchant d'expliquer ce qu'était la victime, répliqua Hercule Poirot. C'est absolument nécessaire. La personnalité de la victime est la cause directe de bien des meurtres.Auteur : Agatha Christie - Source : Le Crime d'Halloween (1999)
- Martainville, répondit'il - - Tu veux cacher ta qualité, lui répondit-on, tu es un aristocrate, tu dois t'appeler de Martainville - - Citoyen président, répliqua-t-il, je suis ici pour être raccourci et non pour être allongé, laisse-moi mon nom.Auteur : Alphonse Louis Dieudonné Martainville - Source : Le journaliste comparaissait en 1793 devant le Tribunal révolutionnaire.
- Quand on joue de la musique, on lève le camp, on replie sa tente et on s'éloigne dans le chant faible, délivré de la corvée de dire et de taire. On s'éloigne comme un jeune homme s'éloigne sans savoir vers quoi, car sinon ce ne serait pas s'éloigner.Auteur : Christian Bobin - Source : L'homme-joie (2012)
- Je me replie. Je rentre en moi par mon oreille gauche. Mes pas retombent dans la solitude de mon crâne qu'illumine seule une constellation grenat. Je parcours à tâtons l'énorme salle démantelée. Portes murées, fenêtres condamnées.Auteur : Octavio Paz - Source : Liberté sur parole (1958)
- Le papier d'emballage, soigneusement replié sur le petit côté du parallélépipède, bâille légèrement en un bec aux lignes précises, pointant obliquement vers le bas.Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : Dans le labyrinthe (1959)
- Quelle surabondance de philosophie inconsciente dans les replis du langage! L'avenir cherchera le rajeunissement de la métaphysique dans la métalinguistique, qui est une véritable métalogique.Auteur : Miguel de Unamuno - Source : L'essence de l'Espagne (1895), note
- Il se rappela avec quelle éloquence elle avait un jour répondu à l’un des ses copains qui avait déclaré que flic était quand même plutôt un métier d’homme que de femme. Pas faite pour quoi au juste ? avait répliqué Sarah. Maîtriser la loi et les procédures ? Être intègre et juste ? Faire preuve de patience, de rigueur, de persévérance, de sang-froid ? Savoir s’adapter rapidement, mettre de coté l’émotion, la colère, le dégout ? Il me semble que toutes ces compétences sont partagées par les hommes et les femmes, non ? Comme la bêtise, l’arrogance et le mépris, qui font de très mauvais flics d’ailleurs. Auteur : Nicolas Beuglet - Source : Complot (2019)
- Le clonage, j'ai toujours été pour. Il faudrait commencer par cloner Cambronne. Je suis persuadé que sa réplique serait formidable.Auteur : Hervé Le Tellier - Source : Guerre et plaies (2003)
- L'amitié extrême et délicate est souvent blessée du repli d'une rose.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)
- L'ami n'est pas un complément; ce n'est qu'une réplique.Auteur : Pierre Baillargeon - Source : Commerce (1947)
- Notre monde est, si nous le voulons, à l'aube d'une époque nouvelle, d'une civilisation portant au plus haut les ambitions et les facultés de l'homme. Ruiner cet espoir par fascination pour le repli, la violence et la domination serait une erreur dont les générations futures nous feraient, à juste titre, porter la responsabilité historique. Auteur : Emmanuel Macron - Source : Discours du 11 novembre 2018 lors des commémorations du centenaire de l'Armistice de 1918.
- Pour ceux qui sont passés par des cours d’art dramatique, Molière c’est un peu comme Alexandrie Alexandra de Claude François, ce sont des tubes dont on connaît certaines répliques par coeur. Auteur : Jean-Pierre Bacri - Source : Entretien Paris Match, propos recueillis par Benjamin Locoge et Karelle Fitoussi, Octobre 2016
- J'aurais plus d'indulgence pour la sexualité des autres si elle ne constituait pas une réplique de la mienne.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Par la vitre du train qui remontait la vallée du Rhône, j'observais les tristes apprêts du froid comme un autre eût assisté à une pièce de théâtre. Entre des replis de terre noire, des flaques brillaient comme des monnaies dans les dernières lueurs du jour. Des chemins détrempés, marqués par le piétinement des bêtes, fuyaient vers des lointains hachurés de mauve et de brun. Le ciel au-dessus de ça déchiquetait des vagues grises où volaient des corbeaux. Ailleurs, on voyait des maisons aux murs tachés d'humidité, des néons tremblaient derrière des vitres embuées, des parkings moutonnaient sous des néons orange. Une pluie mêlée de neige faisait briller les trottoirs comme des tailles d'anthracite, éclatait en gerbes de perles autour des lampadaires. Auteur : Olivier Rolin - Source : Port-Soudan (1992)
- Bowdleriseurs : groupe de fanatiques qui cherchent à expurger tous les textes existants. Nommés ainsi d'après Thomas Bowdler qui voulait faire de Shakespeare une "lecture familiale" en coupant certaines répliques ; il croyait que ce faisant, "le génie transcendantal du poète brillerait indiscutablement d'un plus grand éclat".
Auteur : Jasper Fforde - Source : Délivrez-moi ! (2005)
- Le seul mérite des bagnoles américaines, c'est qu'on peut transporter des cadavres dans leur coffre sans avoir à en replier les jambes.Auteur : Frédéric Dard - Source : Sans référence
- Je suis le plus spontané des orateurs du monde parce que chaque geste et chaque réplique on été soigneusement répétés.Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sans référence
- En devenant épouse et mère, elle s'est nimbée d'une aura de respectabilité que personne ne peut lui enlever. Elle s'est construit un refuge pou les soirs d'angoisse et un repli confortable pour les jours de débaucheAuteur : Leïla Slimani - Source : Dans le jardin de l'ogre (2014)
- Bosc se leva avec l'instinct du vieux brûleur de planches qui sent venir sa réplique.Auteur : Emile Zola - Source : Nana (1880)
- Le menteur dit toujours : « Mon témoin ? il est parti bien loin, derrière le fleuve », répliqua le Père Kadri. Auteur : Massa Makan Diabaté - Source : Le Coiffeur de Kouta (1980)
Les citations du Littré sur Repli
- Hé bien ! qu'est-ce que me vient conter cette chiffonnière ? répliqua l'autre en vrai fiacre : Gare ! prenez garde à elle, elle a son fichu des dimanches !Auteur : MARIVAUX - Source : Marianne, 2e partie
- J'aimerais mieux tirer l'oison, Et même tirer à la rame, Que d'aller chercher la raison Dans les replis d'une anagrammeAuteur : COLLETET - Source : dans MÉNAGE
- Mme du Maine ne se rebuta point, et se mit à répliquer, à dupliquer, et à faire les derniers efforts pour l'emporterAuteur : SAINT-SIMON - Source : 378, 115
- J'aimerais mieux qu'on laissât ces jeunes coeurs se replier sur eux-mêmes, et se livrer à une agitation qui n'est pas sans charmeAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. V
- Il faut que vous soyez capable de tout ; que je ne vous voie jamais, et point de répliqueAuteur : MARIV. - Source : Fausses confid. III, 9
- Qu'aurait-il à répliquer, puisque, dans ces lettres mêmes, il dit pis que tout cela ?Auteur : BOSSUET - Source : 1er avert. 46
- Chose bien dite n'a replique ne rediteAuteur : COTGRAVE - Source :
- Chose bien dite n'a replique ne redicteAuteur : COTGRAVE - Source :
- L'escuyer redoubloit [repliquait] : c'est toi qui l'a flatté en cette opinionAuteur : D'AUB. - Source : Faen. III, 19
- Et d'une main audacieuse [un savant] Vous dévoilera les replis De la nature ténébreuseAuteur : Voltaire - Source : Ép. XXXIII
- N'y aura si estrange proposition que, au respondre, il ne repete de point en point par ordre, et à chascun si bien et si vivement responde ou replique, s'il affiert, qu'il semble que de longue main ait estudié la matiereAuteur : CHRIST. DE PISAN - Source : Hist. de Charles V, II, 16
- J'ai vu dans le billet de Laure un argument auquel votre coeur n'a point de répliqueAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. VI, 4
- Il [Phédon, ou l'homme pauvre] va les épaules serrées, le chapeau abaissé sur les yeux, pour n'être point vu ; il se replie et se renferme dans son manteauAuteur : LA BRUY. - Source : VI
- Voilà donc, répliqua Socrate, ce qui vous entête, un point de terre imperceptible [les biens-fonds d'Alcibiade]Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. Oeuvr. t. IV, p. 373, dans POUGENS
- Mes yeux fichés, collés sur ces bourgeois superbes, parcouraient tout ce grand banc à genoux ou debout, et les amples replis de ces fourrures ondoyantes, ...vil petit-gris qui voudrait contrefaire l'hermine en peintureAuteur : SAINT-SIMON - Source : 516
- L'intérêt politique, Pour lui, comme pour tous, est un mot sans répliqueAuteur : C. DELAV. - Source : Popularité, III, 1
- Le roy repliqua que la parole qu'on tireroit de lui estoit un remede suffisant à l'encontreAuteur : D'AUB. - Source : Vie, CIII
- Le roi prit la parole.... et fit un signe de tête à l'ambassadeur qui lui fit comprendre qu'il ne voulait pas de répliqueAuteur : Madame de Sévigné - Source : 109
- Il [le roi de Prusse] me répéta deux fois ces paroles [je vous jure sur l'honneur que je n'ai pas fait de propositions à la reine de Hongrie contre la France], en me frappant sur l'épaule ; et vous sentez bien que, quand un roi jure deux fois sur son honneur, il n'y a rien à répliquerAuteur : Voltaire - Source : Lett. Amelot, 3 oct. 1743
- Philippe, irrité, répliqua : Si j'entre dans la Laconie, je vous en chasserai tous. Ils lui répondirent : SiAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 82
- Mais le plus bel objet c'est la Loire sans doute ; On la voit rarement s'écarter de sa route, Elle a peu de replis dans son cours mesuréAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Lett. 7
- Tournelles tissues de laurier, de lierre, de jasmin ou de houblon, dont les branchettes, lentement repliées et tortillées, n'osoient passer leurs bornes defenduesAuteur : YVER - Source : P. 524
- Le Seigneur viendra avec sa grande épée pénétrante et invincible, pour punir Léviathan, ce serpent immense, Léviathan, ce serpent à divers plis et replisAuteur : SACI - Source : ib. Isaïe, XXVII, 1
- Satan, sans répliquer, s'envole à ses conquêtesAuteur : DELILLE - Source : Paradis perdu, XI
- Confusion te suit et deshoneur ; Ty fait [tes actions] à tes diz repliquentAuteur : E. DESCH. - Source : Poésies mss. f° 229
Les mots débutant par Rep Les mots débutant par Re
Une suggestion ou précision pour la définition de Repli ? -
Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 16h11

- Racine - Racisme - Raillerie - Raison - Raisonnement - Rancune - Realisme - Realite - Rebelle - Reception - Recevoir - Recherche - Recolter - Recompense - Reconnaissance - Reconnaître - Record - Reddition - Reflechir - Regard - Regime - Regle - Regret - Reincarnation - Reine - Religion - Remède - Remords - Rencontre - Rengaine - Renoncement - Repartie - Repas - Repentir - Repos - Reproduction - Reputation - Resilience - Respect - Respecter - Responsabilite - Restaurant - Retraite - Retrospective - Réussite - Reussite - Reve - Rêve - Reveil - Revolte - Revolution - Riche - Richesse - Ridicule - Rire - Roman - Romantique - Rumination - Rupture - Rythme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur repli
Poèmes repli
Proverbes repli
La définition du mot Repli est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Repli sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Repli présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
