La définition de Bouffon du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Bouffon
Nature : s. m.
Prononciation : bou-fon
Etymologie : Ital. buffone, de buffare, railler, proprement bouffer (voy. ) ; parce que celui qui dit des bouffonneries dit des choses que l'on compare au bruit qui s'entend quand on bouffe ou souffle, et, plus probablement, parce que l'art des bouffons consistait anciennement à faire des grimaces, dont la plus fréquente était de grossir ses joues.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de bouffon de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec bouffon pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Bouffon ?
La définition de Bouffon
Personnage de théâtre dont l'emploi est de faire rire. Cet acteur est un bouffon assez amusant. Le bouffon du roi.
Toutes les définitions de « bouffon »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Personnage de théâtre dont l'emploi est de faire rire. On le dit, par extension et par dénigrement, d'un Homme qui prend à tâche de faire rire. Cet acteur est un bouffon assez amusant. C'est un excellent bouffon. Faire le personnage de bouffon. Il se plaît à faire le bouffon. Un mauvais, un insipide bouffon. On l'emploie aussi au féminin. Faire la bouffonne. C'est une petite bouffonne. Servir de bouffon, Être dans quelque société un objet de moquerie, de risée. Je vois bien, dit-il, que je sers ici de bouffon. On dit de même, Je ne prétends pas être votre bouffon. Suis-je donc votre bouffon? Il s'emploie aussi comme adjectif. C'est un personnage bouffon. Avoir la mine bouffonne, l'humeur bouffonne. Discours bouffon. Style bouffon. Aventure bouffonne. Cela est bouffon, très bouffon. On dit aussi, en parlant des Ouvrages de l'esprit, Le genre, le style bouffon et, par ellipse, Le bouffon.
Littré
-
1Personnage de théâtre dont l'emploi est de faire rire. Cet acteur est un bouffon assez amusant. Le bouffon du roi.
Fig. Un auteur dont les plaisanteries sont quelquefois excessives.
Si Horace est le premier des faiseurs de bonnes épîtres, Rabelais, quand il est bon, est le premier des bons bouffons
, Voltaire, Lettr. Mme du Deffant, 12 avril 1760. -
2 Par dénigrement, celui qui cherche à amuser par ses plaisanteries. Il se plaît à faire le bouffon.
Servir de bouffon, être un objet de moquerie.
Au féminin, une bouffonne. C'est une petite bouffonne.
HISTORIQUE
XVIe s. Les propos de tous ces beuveurs, Que vous avez, buffons, baveurs, Vous font-ils frenatique [fou]??
Marot, IV, 165. C'est à ce mestier là que des biens on amasse, Non à celui des vers, où moins y a d'acquet Qu'au mestier d'un bouffon ou celui d'un naquet [homme de rien]
, Du Bellay, J. VI, 40, verso. La bouffonne [plaisante] Atrie
, D'Aubigné, Hist. II, 337.
Encyclopédie, 1re édition
BOUFFON, s. m. (Hist. anc. & littér.) comédien, farceur qui divertit le public par ses plaisanteries ; qui fait & qui dit des quolibets pour faire rire les spectateurs, & attraper de l'argent. Voyez Mime, Pantomime, Burlesque.
Ménage après Saumaise, dérive ce mot de buffo. On nommoit ainsi en latin ceux qui paroissoient sur le théatre avec les joues enflées pour recevoir des soufflets ; afin que le coup fît plus de bruit, & excitât davantage à rire les spectateurs. Quelques-uns dérivent ce mot d'une fête qui fut instituée dans l'Attique par le Roi Erechtée, à l'occasion d'un sacrificateur nommé Buphon, lequel après avoir immolé le premier b?uf sur l'autel de Jupiter Polyen, ou gardien de la ville, s'enfuit sans aucun sujet si soudainement, qu'on ne put ni l'arrêter, ni le trouver. La hache & les autres ustensiles du sacrifice furent mis entre les mains des juges, pour leur faire leur procès : les juges déclarerent la hache criminelle & le reste innocent. Toutes les autres années suivantes on fit le sacrifice de la même sorte. Le sacrificateur s'enfuyoit comme le premier, & la hache étoit condamnée par des juges. Comme cette cérémonie & ce jugement étoient tout-à-fait burlesques, on a appellé depuis bouffons & bouffonneries toutes les autres momeries & farces qu'on a trouvées ridicules. Cette histoire est rapportée dans Cælius Rhodiginus, lib. VIII. c. vj. (G)
Wiktionnaire
Nom commun - français
bouffon \bu.f??\ masculin (pour une femme, on dit : bouffonne)
-
(Histoire) Personnage dont la fonction était d'amuser la cour des nobles.
- C'était à cette partie du bonnet de Wamba que l'on avait cousu les sonnettes, et cette circonstance, aussi bien que la forme de sa coiffure et l'expression moitié folle, moitié futile de sa figure, servait à le désigner comme appartenant à la classe des bouffons domestiques, ou railleurs, qu'on nourrissait dans les maisons des riches pour chasser l'ennui de ces heures languissantes qu'ils étaient obligés de passer dans leurs châteaux. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
-
(Vieilli) Personnage de théâtre dont l'emploi est de faire rire.
- [?] la pauvre désolée ne trouvait plus rien qui l'égayât. En vain avait-on mandé des quatre coins du monde les plus fameux baladins, bateleurs, bouffons, turlupins, pîtres, grimaciers, grotesques et farceurs. ? (Charles Deulin, « Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué », in Cambrinus et autres Contes, XIXe siècle)
-
(Par extension) (Péjoratif) (Par dénigrement) Personne qui prend à tâche de faire rire.
- Cet acteur est un bouffon assez amusant.
- C'est un excellent bouffon.
- Faire le personnage de bouffon.
- Il se plaît à faire le bouffon.
-
(Injurieux) (Péjoratif) Personne stupide ou ridicule.
- [?] et Noémie ne cessa de chuchoter des nouvelles sérieuses ou fantaisistes qu'elle avait rapportées de Marseille. Une cité de barjaqueurs, de bouffons, de chapacans, de farfantiers, de glandouilleurs et autres bidonasses. ? (Jean Anglade, La soupe à la fourchette, Paris : le Grand livre du mois, 1994, chap. 10)
- N'importe quel clampin de bistrot, d'aède de comptoir a plus de talent et de sensibilité que ces bavasseurs glumeux, ces bouffons de l'art officiel, castrats du sérail de la bien-pensance, créatures de la gauche culturellement proprette. ? (Eugène Durif, Sale temps pour les vivants, Éditions Flammarion, 2001, page 17)
- J'avais fait le poireau de neuf heures du matin jusqu'à dix heures, avant que l'autre bouffon de dealer s'amène. Je l'imaginais qui devait prendre son petit déj' peinard pendant que je me pelais le jonc à l'attendre. ? (Éric Maravélias, La faux soyeuse, Éditions Gallimard, 2016)
-
(Par ellipse) Genre, style bouffon, en parlant des ouvrages de l'esprit.
- Le bouffon.
- Peut désigner un fou aux échecs.
-
(Belgique) (Familier) Gourmand, personne qui ne pense qu'à manger.
- Quel bouffon ! Tu viens de te taper trois sandwiches et t'as encore la dalle !
Adjectif - français
bouffon \bu.f??\ masculin
-
(Histoire) Qualifie un genre théâtral du Moyen Âge.
- Le drame bouffon, la farce, appartiennent plus en propre au moyen-âge, mais encore ici il y a un certain rapport de filiation entre les acteurs des tréteaux du moyen-âge et les derniers histrions de l'antiquité. ? (Jean-Jacques Ampère, La Littérature française au moyen-âge, Revue des Deux Mondes, tome 19, 1839)
- Qui fait rire par extrême ridicule.
- La veulerie des hommes de ce temps fut si grande que parfois la substitution du nouveau personnel à l'ancien prenait des allures bouffonnes. ? (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. V, La Grève générale politique, 1908, p. 237)
- L'humanité n'est pas simple, il faut en prendre son parti ; et toute tentative de simplification, d'unification, de réduction par le dehors sera toujours odieuse, ruineuse et sinistrement bouffonne. ? (André Gide, Nouveaux Prétextes, 1910)
- Feydeau raconte les bouffonnes exigences de la Censure théâtrale qui, par exemple, lui fait remplacer par un civil, dans une de ces pièces, un général péruvien. ? (Michel Corday, L'Envers de la guerre : journal inédit 1914?1916, Flammarion, 1932, p. 151)
- Qualifie ce qui est comique dans les ouvrages de l'esprit.
- Le genre, le style bouffon.
Trésor de la Langue Française informatisé
BOUFFON, ONNE, adj. et subst.
Bouffon au Scrabble
Le mot bouffon vaut 15 points au Scrabble.
Informations sur le mot bouffon - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot bouffon au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Bouffon
Bouc Boucaner Boucanier Boucanière Boucassin Boucaut Boucaut Bouchalès Bouche Bouché, ée Bouchée Bouchement Boucher Boucher Boucherie Bouchet Boucheton (à) Bouchette Boucheur Bouchon Bouchon Bouchonné, ée Bouchonner Bouchure Boucle Bouclé, ée Boucler Bouclerie Bouclette Bouclier Boucon Bouder Bouderie Boudin Boudine Boudineuse Boudoir Boue Bouée Boueux, euse Bouffant, ante Bouffe Bouffe Bouffée Bouffer Bouffette Bouffi, ie Bouffir Bouffissage Bouffisseur Bou Bouafle Bouafles Bouan Bouaye Boubers-lès-Hesmond Boubers-sur-Canche Boubiers boubou bouboule bouboules boubous bouc Bouc-Bel-Air Boucagnères boucan boucanait boucané boucanée boucanées boucaner boucanerie boucanés boucanier boucaniers Boucau Boucé Boucé Boucey boucha bouchage Bouchage Bouchage bouchai bouchaient Bouchain bouchais bouchait Bouchamps-lès-Craon bouchant bouchardant boucharde boucharder Bouchaud Bouchaud Bouchavesnes-Bergen bouche bouche bouché bouchéMots du jour
-
rendant affrontent inquiétants ballottine gentilhommière mutila mastoïde enchantais accouplais oscillations
Les citations avec le mot Bouffon
- Un Nazi de carrière est pire qu'un bouffon idéaliste.Auteur : Isabel Kreitz - Source : L'Espion de Staline (2010)
- Mesdames et messieurs, l'éclairage est oblique. Si quelqu'un fait des gestes derrière moi qu'on m'avertisse. Je ne suis pas un bouffon.Auteur : Francis Ponge - Source : Tome premier (1942), le Parti pris des choses
- Le bouffon l'Angely avait bien raison de dire qu'il vivait par curiosité. La vie est certainement amusante, et, bien qu'on doive s'attendre à tout, nous apporte toujours quelque chose d'inattendu.Auteur : Henry Maret - Source : Pensées et opinions
- Que d'éternelles et incurables douleurs dans la gaieté d'un bouffon! Quel lugubre métier que le rire!Auteur : Victor Hugo - Source : Choses vues (1887-1900)
- Le pays du mariage a ceci de bouffon que les filles ont envie d'y courir et que les femmes qui l'habitent rêvent d'exil.Auteur : Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné - Source : Lettres (1646-1696)
- De toutes les choses sérieuses, le mariage étant la plus bouffonne...Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Le Mariage de Figaro (1784), I, 9
- Un des trois piliers du monde devenu le bouffon d'une putain.Auteur : William Shakespeare - Source : Antoine et Cléopâtre (1606), I, 1, Philon
- Nombre d'opinions, hier encore acceptables, voire recommandables, sont, d'une génération à l'autre, happées par la désuétude. La plupart des polémiques à la mode ont déjà les relents d'une querelle de bouffons.Auteur : Raoul Vaneigem - Source : Rien n'est sacré, tout peut se dire (2003)
- Agir ! Toujours agir ! La bouffonnerie des actes. On laisse les actes à ceux qui ne sont capables de rien d'autre.Auteur : Henry de Montherlant - Source : Le Cardinal d'Espagne (1960), II
- Cela faisait dix-sept ans que je faisais ce qu'il faut pour être un bouffon.Auteur : Usamaru Furuya - Source : Je ne suis pas un homme (2011)
- Il n'est pas de genres inférieurs; il n'est que des productions ratées, et le bouffon qui divertit prime le tragique qui n'émeut pas.Auteur : Georges Courteline - Source : La Philosophie de Georges Courteline
- Le cynisme est la seule réponse raisonnable aux bouffonneries de l'humanité.Auteur : Terry Pratchett - Source : La Longue Guerre (2013)
- Il dit ridiculement des choses vraies, et follement des choses sensées et raisonnables; on est surpris de voir naître et éclore le bon sens du sein de la bouffonnerie, parmi les grimaces et les contorsions.Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 56, VI, Des jugements
- Je ne te connais pas, vieil homme. Mets-toi à tes prières! - Que les cheveux blancs siéent mal à un fou et à un bouffon!Auteur : William Shakespeare - Source : Henry IV (1597-1598), seconde partie, V, 5, le roi
- En carnaval toute bouffonnerie est bonne.Auteur : Proverbes romains - Source : Proverbes
- J'ai préféré coucher mon roi sur l'échiquier plutôt que de continuer une partie où tous les prochains coups n'étaient que blessures inutiles, soubresauts dérisoires, bouffonneries et gâchis en tout genre.Auteur : Philippe Djian - Source : Lent dehors (1991)
- Quand tu verras tant de farceurs aux villes,
Sauteurs, bouffons, bateleurs inutiles,
Qui vont plongeant le peuple en volupté.Auteur : Pierre de Ronsard - Source : Le Premier Livre des poèmes, Choses humaines - J'aime peu la comédie, qui tient toujours plus ou moins de la charge et de la bouffonnerie.Auteur : Alfred de Vigny - Source : Journal d'un poète (1867)
- Un artiste ne doit pas se tenir à l'écart mais au milieu. Je ne suis pas le bouffon du roi, je suis le fou du peuple !Auteur : Jacques Higelin - Source : Je vis pas ma vie, je la rêve
- Rabelais c'est la Gaule; et qui dit la Gaule dit aussi la Grèce, car le sel attique et la bouffonnerie gauloise ont au fond la même saveur. Son éclat de rire énorme est un des gouffres de l'esprit.Auteur : Victor Hugo - Source : Sans référence
- Les moralistes sont toujours bouffons, et souvent comiques quand on regarde ce qu'ils sont eux-mêmes.Auteur : Paul Léautaud - Source : Journal littéraire (1893-1956), 14 Octobre 1942, III
- Quand le loup se fait vieux, il devient le bouffon du chien.Auteur : Proverbes kurdes - Source : Proverbe
- Les cénacles d'hommes souverains ne demandent pas mieux que de bouffonner. Ils se vengent ainsi de leur sérieux.Auteur : Victor Hugo - Source : L'Homme qui rit (1869)
- Le petit Robert a une dimension historique qui plus est, rien ne doit sortir. Les enfants disaient « t'es un bouffon », ils disent maintenant « t'es un bolos », donc nous gardons les deux!Auteur : Alain Rey - Source : Interview Le Journal du Dimanche, le 22 mai 2015
- Que jamais un bouffon ne s'asseye à ma table.Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe
Les citations du Littré sur Bouffon
- Harmodius le niveleur, métamorphosé en marquis de Moncade, me parut une chose si bouffonne que je ne pus retenir un éclat de rireAuteur : CH. DE BERNARD - Source : Un acte de vertu, § III
- Gringalet [bouffon amusant]Auteur : OUDIN - Source : Dict.
- Il ne bougeoit ordinairement d'avec des farceurs, bouffons et basteleursAuteur : AMYOT - Source : Sylla, 2
- J'étais prêt à vous écrire sur le sujet des injures que vous me dites depuis si longtemps dans vos écrits, où vous m'appelez impie, bouffon, ignorant, farceur, imposteur, calomniateur, fourbe, hérétique, calviniste déguiséAuteur : Blaise Pascal - Source : Prov. XII
- Voicy le carnaval, menons chacun la sienne ; Allons baller en masque, allons nous pourmener, Allons voir Mar Antoine ou zany bouffonner Avec son magnifique à la venitienneAuteur : DU BELLAY - Source : p. 411, dans LACURNE
- Ainsi en bouffonnant et en alléguant les fables ils persuadent tout de bon au prince qu'il n'est point obligé à sa paroleAuteur : BALZ. - Source : 7e Disc. sur la cour.
- Il [Luther] devenait tous les jours plus furieux.... tantôt il fait le bouffon, mais de la manière du monde la plus plate....Auteur : BOSSUET - Source : Var. 6
- La cour.... Distingua le naïf du plat et du bouffon, Et laissa la province admirer le TyphonAuteur : BOILEAU - Source : A. P. I
- La cour désabusée Dédaigna de ces vers [burlesques] l'extravagance aisée, distingua le naïf du plat et du bouffonAuteur : BOILEAU - Source : Art poét. I
- Voilà un réveil assez gai et assez bouffonAuteur : HAM. - Source : Gramm. 2
- Et de ces viles ames de bouffons, il s'en est trouvé qui n'ont voulu abandonner leur gaudisserie en la mort mesmeAuteur : MONT. - Source : I, 296
- Une notice d'un livre par quelqu'un qui ne l'a point lu est une bouffonnerie toute neuveAuteur : P. L. COUR. - Source : I, 67
- Comme, dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même, dans toutes nos pièces de maintenant, il faut toujours un marquis ridicule qui fasse rire les autresAuteur : Molière - Source : ib. 1
- La cour désabusée.... Distingua le naïf du plat et du bouffonAuteur : BOILEAU - Source : Art p. I
- Mais de ce style [le burlesque] enfin la cour désabusée, Dédaigna de ces vers l'extravagance aisée, Distingua le naïf du plat et du bouffonAuteur : BOILEAU - Source : Art p. I
- Toutefois à la cour les turlupins restèrent, Insipides plaisants, bouffons infortunés, D'un jeu de mots grossier partisans surannésAuteur : BOILEAU - Source : Art. p. II
- Après avoir bouffonné avec le Mas....Auteur : D'AUB. - Source : ib. I, 343
- Vous dirai-je l'oubli de soins plus importants, Les devoirs immolés à de vains passe-temps ?... L'homme fait place au mime, et le sage au bouffonAuteur : DELILLE - Source : Homme des champs, I
- Voilà, dit le chevalier, un réveil assez gai et assez bouffon ; et à qui en as-tu donc, ou si c'est aux anges que tu ris ?Auteur : HAMILT. - Source : Grammont, introd.
- Aussi ay je ouy dire à un grand personnage qu'il se faut donner de garde d'un bouffon, d'un sot, d'un fol, d'un ivrogne et d'une putain ; car, quoy qu'ils tardent, ils donnent tousjours la venue [jouent quelque mauvais tour]Auteur : BRANT. - Source : Capit. estrang. t. I, p. 160
- Ils bouffonnoient sur les harangues du princeAuteur : D'AUB. - Source : ib. II, 293
- Cicéron tombait quelquefois dans la bouffonnerie et la scurrilitéAuteur : L'ABBÉ DE TALLEMANT - Source : Plutarque, vie de Cicéron
- Sa vanité lui fit prendre sur son compte des gracieusetés qui n'étaient que pour ses bouffonneries et son badinageAuteur : HAMILT. - Source : Gramm. 7
- Ces égrillards iraient d'humeur bouffonne Pincer au lit le diable et ses suppôtsAuteur : BÉRANG. - Source : Préf.
- C'est à ce mestier là que des biens on amasse, Non à celui des vers, où moins y a d'acquet Qu'au mestier d'un bouffon ou celui d'un naquet [homme de rien]Auteur : DU BELLAY - Source : VI, 40, verso.
Les mots débutant par Bou Les mots débutant par Bo
Une suggestion ou précision pour la définition de Bouffon ? -
Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 01h12
Dictionnaire des citations en B +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur bouffon
Poèmes bouffon
Proverbes bouffon
La définition du mot Bouffon est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Bouffon sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Bouffon présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
