La définition de Carme du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Carme
Nature : s. m.
Prononciation : kar-m'
Etymologie : Le mont Carmel, en Galilée, où ces religieux ont commencé.

Voir les citations du mot Carme  Signification du mot Carme


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de carme de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec carme pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Carme ?


La définition de Carme

Religieux d'un des quatre ordres mendiants, dont le nom complet est religieux de Notre-Dame du Mont-Carmel. L'ordre des carmes commença vers le XIIe siècle en Syrie.

Toutes les définitions de « carme »


Trésor de la Langue Française informatisé


CARME1, subst. masc.

Religieux appartenant à l'ordre du Carmel (cf. carmélite). Un couvent de carmes; carmes déchaussés, réformés :
1. Il se trouve, (...) que ce contemporain de Richelieu et de Descartes, cet ancien inspecteur des Finances ou haut fonctionnaire du Trésor, devenu Carme, ait été un artiste consommé dans le bel art de faire des vers à l'état pur. Valéry, Variété 5,1944, p. 178.
? Spéc. Eau (de mélisse) des carmes. Alcoolat* de mélisse composé, dont l'invention est attribuée aux carmes.
? P. ell., au plur. [Pour désigner des établissements parisiens tels que le couvent des Carmes, l'école ou la maison des Carmes, le théâtre des Carmes] :
2. Oui, mon ami, la même raison qui m'a obligé à quitter Saint-Sulpice, à refuser les Carmes, m'a obligé encore à quitter le collège Stanislas... Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse,1883, p. 396.
? Emploi adj. Père(s) carme(s), religieux carmes (Ac. 1835, 1878).
Prononc. et Orth. : [ka?m?]. Ds Ac. 1798-1878. Étymol. et Hist. Av. 1307 (G. Guiart, Royaux Lignages, II, 90 ds T.-L. : Aveugles, Filles-Dieu, Beguines, Sainte Croiz, le Carme, Chartreuse Et autre gent religïeuse ... Pourvit a Paris de maisons); 1680 carmes déchaussez, carmes mitigez (Rich.). Dér. régr. du topon. Carmel, v. carmel [la date donnée par Lar. Lang. fr. et Dauzat 1968 (1220, G. de Coincy) semble due à une confusion avec carme3*]. Fréq. abs. littér. : 106.


CARME2, subst. masc.

Arg. Miche de pain blanc.
? [P. anal. de forme] Argent, monnaie (cf. Esn. 1966) :
[Populot, au 1erde l'an :] je leur souhaite ensuite [aux prolétaires] de ne jamais manquer de turbin, et d'avoir toujours assez de carme pour se payer un cintième chez le troquet. La Petite lune,1878-79, no29, p. 2.
Prononc. : [ka?m?]. Étymol. et Hist. 1. 1628 arg. « miche de pain » (Le Jargon de l'argot réformé ds Sain. Sources arg. t. 1, p. 243 : fallut ressiouner [rationner] d'un carme); 2. 1835 « argent, monnaie » (Confession de Delcroix ds Esn.); cf. 1841 (A. Lucas, Des Dangers de la prostitution, p. 34 : De l'argent se nomme Du carme). 1 emploi métaph. de carme1p. réf. à la robe des carmes, blanche comme la farine ou le pain; 2 à rapprocher de blanc « petite monnaie »; ce sens s'explique peut-être à partir de 1; cf. galette, michon. Bbg. Sain. Arg. 1972 [1907], p. 86, 94.


CARME3, subst. masc.

JEUX (trictrac). Coup où l'un et l'autre des deux dés donne quatre. Un carme le ferait gagner (Ac.1878),amener un carme (DG).Ce qu'il y a de certain, c'est que je gagnai la perruque par un carme qui me donna douze points (P. de Kock, Le Cocu,1831, p. 279).
Prononc. et Orth. : [ka?m?]. Au plur. ds Ac. 1740-1835, Besch. 1845 et Quillet 1965; au sing. ds Ac. 1878 et ds le reste des dict. Lar. 19e: ,,Ce mot ne s'employait autrefois qu'au pluriel, et c'était plus rationnel, puisque le joueur qui fait ce coup fait deux quaternes ou carmes`` (pour cette rem. cf. aussi Nouv. Lar. ill. et Littré). Étymol. et Hist. 1155 quernes jeux (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 10573 : Dous e dous getent e puis quernes [var. ms. Paris, Bibliothèque de l'Arsenal 2981 : carnes]); 1223 quarnes (G. de Coincy, Mir. Vierge, 465, 192 ds T.-L.); 1642 carmes aux dez (Oud[in] ds DG). Du lat. quaterna, neutre de quaterni « quatre chaque fois » (Cicéron, Font. 9 ds Gaffiot); déformation par rapprochement purement formel avec carme1. Fréq. abs. littér. : 5. Bbg. Brüch (J.). Bemerkungen zum französischen etymologischen Wörterbuch E. Gamillschegs. Z. fr. Spr. Lit. 1927, t. 49, pp. 317-318.


CARME4, subst. masc.

LITT. Composition en vers, poésie. Carmes sybillins (A. France, L'Île des pingouins,1908, p. 23):
On le [mon latin] pourrait traduire, répondit Blazius, par deux carmes ou versiculets en cette teneur : Fuyez, on vous suivra; Suivez, on vous fuira. T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 192.
? En partic. Réponse d'un oracle, prophétie, prédiction. Les sibylles avec leurs carmes sacrés (A. France, L'Île des pingouins,1908p. 158).
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 et Lar. 19e, qui le qualifient de vx mot.
Prononc. et Orth. : [ka?m?]. On rencontre chez certains écrivains la forme lat. carmen au sens de « poème » (cf. Flaubert, Correspondance, 1852, p. 73) ou de « chant religieux » (cf. Barrès, Mes cahiers, t. 8, 1911-12, p. 266). Étymol. et Hist. 1532 « vers » (Bourdigné, Pierre Faifeu, Envoy ds Hug. : Tost seroys mis accatz De me vanter devant les theoricques Et gens parfaitz, en carmes heroïques); d'où 1572 « chant » en partic. « chant magique, charme » (Belleau, La Bergerie, 1erJourn. [I, 184] ibid.), qualifié de ,,hors d'usage`` ds Trév. 1704; forme lat. carmen à côté de carme ds Trév. 1732. Francisation du lat. carmen (v. charme).

CARME1, subst. masc.
Étymol. et Hist. Av. 1307 (G. Guiart, Royaux Lignages, II, 90 ds T.-L. : Aveugles, Filles-Dieu, Beguines, Sainte Croiz, le Carme, Chartreuse Et autre gent religïeuse ... Pourvit a Paris de maisons); 1680 carmes déchaussez, carmes mitigez (Rich.). Dér. régr. du topon. Carmel, v. carmel [la date donnée par Lar. Lang. fr. et Dauzat 1968 (1220, G. de Coincy) semble due à une confusion avec carme3*].

Carme au Scrabble


Le mot carme vaut 8 points au Scrabble.

carme

Informations sur le mot carme - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot carme au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

carme

Les mots proches de Carme

Car Carabas Carabé Carabin Carabinade Carabine Carabiné, ée Carabinier Caraco Caracole Caracoler Caracore Caractère Caractérisant, ante Caractérisé, ée Caractériser Caractéristique Caragueuse Caramel Caramélique Caramélisation Carapa Caraque Carasson Carat Caravane Caravanier Caravansérai ou caravansérail Caravelle Carbo-azotine Carbogène Carbonatation Carcajou Carcan Carcan Carcasse Carcinome Cardamome Carde Carder Cardeur, euse Cardeuse Cardiaque Cardinal, ale Cardinal Cardinalat Cardinaliser Cardon Carême Carême-prenant  car car carabas carabe carabes carabin carabine carabiné carabinée carabines carabinés carabinier carabiniers carabins carabosse caracal caraco caracola caracolade caracolait caracolant caracolant caracole caracole caracolent caracoler caracolerez caracos caractère caractères caractériel caractérielle caractérielle caractérielles caractériels caractérisait caractérisant caractérisant caractérisation caractérise caractérisé caractérisé caractérisée caractérisée caractérisées caractérisent caractériser caractériserais caractériserait caractérisés 


Mots du jour


Carolin, ine     Folâtrement     Cogent, ente     Réveiller     Défournir     Restauratif, ive     Poulnée     Hémitritée     Pompette     Hulla     

Les citations avec le mot Carme


  1. Le Malheur n'approche jamais dans le vacarme, mais dans le bruit feutré du sautillement de la Colombe.

    Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Ainsi parlait Zarathoustra (1883-1885)


  2. Les battements des mains, les trépignements, faisaient un vacarme assourdissant, qui, pendant plusieurs minutes roula d'un mur à l'autre du Cirque.

    Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


  3. Carmen, en ce moment, passionne le peuple sicilien, et on entend, du matin au soir, fredonner par les rues le fameux Toréador.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : La Vie errante (1890), La Sicile


  4. Son coeur, comme les gens qui ne peuvent endurer qu'une certaine dose de musique, s'assoupissait d'indifférence au vacarme d'un amour dont il ne distinguait plus les délicatesses.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857)


  5. Ne t'efforce pas de bannir la douleur et le doute, dans le vacarme du plaisir bruyant; la paix que tu recherches à l'extérieur ne se trouve qu'à l'intérieur.

    Auteur : Arthur Joyce Cary - Source : Sans référence


  6. ... le vacarme commence au moment où l'on se tait et où l'on entend les pensées des autres se déplacer à l'intérieur d'eux comme les pièces d'un moteur détraqué qui essaient de s'ajuster.

    Auteur : Antonio Lobo Antunes - Source : L'ordre naturel des choses


  7. C'était ce que nous appelons la véritable diva, c'était le rêve, une Carmen on n'en reverra pas.

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Sodome et Gomorrhe (1922-1923)


  8. Contre-épreuve, négatif, d'une phrase illustre: - Le vacarme intermittent des petits coins où nous vivons nous rassure.

    Auteur : Paul Valéry - Source : Tel Quel (1941)


  9. Un vacarme traversa l'espace du côté de la route: c'était le camion du service rapide de Lyon, lancé à cent kilomètres à l'heure avec huit tonnes de charge.

    Auteur : Georges Simenon - Source : Les Fiançailles de M. Hire (1933)


  10. Loin des routes, il existait une France ombreuse protégée du vacarme, épargnée par l'aménagement qui est la pollution du mystère. Une campagne du silence, du sorbier et de la chouette effraie.

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Sur les chemins noirs (2016)


  11. Vous vous souvenez peut-être de cette parole de la prieure Blanche de la Force dans les Dialogues des carmélites de Bernanos : « Cette simplicité de l'âme, nous consacrons notre vie à l'acquérir, ou à la retrouver si nous l'avons connue, car c'est un don de l'enfance qui le plus souvent ne survit pas à l'enfance… Il faut très longtemps souffrir pour y rentrer, comme tout au bout de la nuit on retrouve une autre aurore… » Ai-je suffisamment souffert au cours de ma longue vie ? Il ne m'appartient pas de le dire, mais il est vrai qu'il m'arrive parfois de retrouver ce sentiment cosmique de mon enfance.

    Auteur : François Cheng - Source : De l'âme (2016)


  12. Depuis que je jouais, j’étais transporté dans un autre monde, un monde abstrait, intérieur et mental, où les arêtes du monde extérieur semblaient émoussées, les souffrances évanouies. Peu à peu s’était tu autour de moi le turbulent vacarme de la salle, le tumulte de la musique et la vaine agitation des joueurs.

    Auteur : Jean-Philippe Toussaint - Source : Fuir (2005)


  13. La colonne démarre, tous les moteurs fulminent, pètent dans un vacarme pas écoutable!...

    Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Guignol's band (1944)


  14. Ne te laisse pas distraire par le vacarme des hommes, par leur quête insatisfaite, désordonnée. Ils sont comme l'animal emprisonné dans l'enclos, qui tourne sans comprendre et cherche une issue qui n'existe pas.

    Auteur : Jean-Paul Bourre - Source : Préceptes de vie issus de la sagesse amérindienne (2002)


  15. La poésie introduit juste ce qu'il faut de silence pour troubler le vacarme.

    Auteur : Alain Veinstein - Source : Cent quarante signes (2013)


  16. Le vacarme semble seulement insulter les oreilles. Et quel intérêt y a-t-il à vivre si l'homme ne peut entendre le cri solitaire de l'engoulevent ou les palabres des grenouilles autour d'un étang la nuit ? Je suis un homme rouge et ne comprends pas. L'Indien préfère le son doux du vent s'élançant au-dessus de la face d'un étang, et l'odeur du vent lui-même, lavé par la pluie de midi, ou parfumé par le pin pignon.

    Auteur : Chef Seattle - Source : Discours prononcé en 1854 par Seattle (v. 1786-1866), chef des tribus Duwamish et Suquamish, devant le gouverneur Isaac Stevens


  17. Que l'on fasse l'amour ou du bricolage, le calme et le silence améliorent la réflexion et la qualité de l'expérience. Il faut sérieusement haïr quelqu'un pour le tuer en silence, il faut aimer profondément pour faire l'amour sans mot dire ni dire un mot. Il faut être bien sûr de soi et de ses convictions pour agir dans le calme, loin de la spontanéité apparente du vacarme.

    Auteur : Bernard Arcand - Source : Du pipi, du gaspillage et sept autres lieux communs (2001)


  18. Mieux vaut chèvre que vache à lait, - Quand la bonne Dame de Carmel est arrivée.

    Auteur : Dictons - Source : 16 juillet


  19. Les lettrés qui veulent devenir sages quittent leurs résidences pour des cabanes où le seul vacarme qui frappe leurs oreilles est celui des pluies d'été sur le toit de tuiles au-dessus de leurs têtes.

    Auteur : Laurence Plazenet - Source : La Blessure et la soif (2009)


  20. Aucune créature romanesque ne peut naître dans ce vacarme intérieur, dans ce monotone tohu-bohu de la politique et de l'actualité que le métier de journaliste nous oblige à suivre.

    Auteur : François Mauriac - Source : D'autres et moi (1967)


  21. Quant à moi, je restais seul (...), attendant silencieusement, dans le vacarme du vent et de la pluie, que la nuit s'enfonce, que la pluie grossisse, jusqu'à ce que, soudain, une ombre énorme, dégoulinante d'eau, entre, tournée vers moi ; s'approchant lentement, maladroitement, elle était d'une présence écrasante...

    Auteur : Bai Xianyong - Source : Garçons de cristal (2003)


  22. A l'heure magique où la lumière survit au soleil, des armées de roussettes se décrochent des Banyans dans le vieux cimetière et dérivent comme fumée à travers le ciel. Quand les chauves-souris s'en vont, les corbeaux s'en viennent. Le vacarme de leur retour au nid ne suffit pas à combler le silence creusé par la disparition des moineaux et l'absence des vieux vautours à dos blanc, gardiens des morts depuis plus de cent millions d'années, qui ont été exterminés. Empoisonnés au diclofénac. Le diclofénac ou aspirine des vaches, administré au bétail comme décontractant pour atténuer les douleurs musculaires et augmenter la production de lait, agit -- ou plutôt agissait -- à la façon d'un gaz neurotoxique sur les vautours à dos blanc.

    Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Ministère du Bonheur suprême (2017)


  23. Un repas en commun dans une gare est prétexte seulement à vacarme, à plaisanteries usagées, quand cette excitation ne fait pas place à une gloutonnerie maussade et silencieuse.

    Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Belles Saisons


  24. Si l'on vous importune, point de vacarme, point de ruades et point de postillons. Restez de glace. Et laissez aboyer les chiens. Il finissent généralement par se mordre entre eux.

    Auteur : Lydie Salvayre - Source : La Conférence de Cintegabelle (1999)


  25. Chérie, viens près de moi
    Ce soir je veux chanter
    Une chanson pour toi.
    Une chanson sans larmes
    Une chanson légère
    Une chanson de charme.
    Le charme des matins
    Emmitouflés de brume
    Où valsent les lapins.
    Le charme des étangs
    Où de gais enfants blonds
    Pêchent des caïmans.
    Le charme des prairies
    Que l´on fauche en été
    Pour pouvoir s´y rouler.
    Le charme des cuillères
    Qui raclent les assiettes
    Et la soupe aux yeux clairs.
    Le charme de l´oeuf dur
    Qui permit à Colomb
    Sa plus belle invention.
    Le charme des vertus
    Qui donnent au péché
    Goût de fruit défendu.
    J´aurais pu te chanter
    Une chanson de chêne
    D´orme ou de peuplier.
    Une chanson d´érable
    Une chanson de teck
    Aux rimes plus durables.
    Mais sans bruit ni vacarme
    J´ai préféré tenter
    Cette chanson de charme.
    Charme du vieux notaire
    Qui dans l´étude austère
    Tire l´affaire au clair.
    Le charme de la pluie
    Roulant ses gouttes d´or
    Sur le cuivre du lit.
    Le charme de ton coeur
    Que je vois près du mien
    Quand je pense au bonheur.
    Le charme des soleils
    Qui tournent tout autour
    Des horizons vermeils.
    Et le charme des jours
    Effacés de nos vies
    Par la gomme des nuits.


    Auteur : Boris Vian - Source : Cantilènes en gelée


Les citations du Littré sur Carme


  1. Quel malheur est le mien ! ainsi donc sans sujet J'ai fait ce grand vacarme à ce charmant objet !

    Auteur : Corneille - Source : le Ment. III, 2


  2. Et qui donc es-tu, toi, Qui fais tant de vacarme, et parles de la sorte !

    Auteur : Molière - Source : Amph. III, 2


  3. Mme d'Épernon répondait qu'elle n'était plus rien que carmélite, et qu'en se la faisant elle avait renoncé à tout

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 97, 28


  4. Vous n'avez jamais vu un tel vacarme dans le salon de Marly qu'il y en a eu sur l'évacuation des troupes d'Espagne

    Auteur : MAINTENON - Source : Lett. au d. de Noailles, 30 juin 1709


  5. Souhaitant que le feu du ciel ne laissât dans les appartenances du Carmel aucune trace d'une grandeur et d'une magnificence séculière

    Auteur : FLÉCH. - Source : Panég. II, 266


  6. La nuit, ni son obscurité, Son silence et ses autres charmes De la reine des bois [la lionne qui avait perdu son petit] n'arrêtaient les vacarmes

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. X, 13


  7. Qu'un vieux carme Chartrier Ait pour arme L'encrier

    Auteur : Victor Hugo - Source : Ball. XII


  8. Icellui Carmen qui aloit en une combe ou valée pleine de bois

    Auteur : DU CANGE - Source : cumba.


  9. C'est un mot qui a été pendant un temps si en usage à Paris qu'on ne parlait que de grivoiser ; en quelque endroit qu'on se trouvât, on entendait un vacarme enragé de râpes

    Auteur : LE ROUX - Source : Dict. comique.


  10. Celle-ci [une veuve] faisait un vacarme, Un bruit et des regrets à percer tous les coeurs

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Matr. d'Éph.


  11. Nous voyions Marie-Thérèse s'enfoncer dans son oratoire, où elle trouvait le Carmel d'Elie, le désert de Jean et la montagne si souvent témoin des gémissements de Jésus

    Auteur : BOSSUET - Source : Mar.-Thér.


  12. Il n'y a rime, ny carme, ny langage figuré, ni haultesse de style qui....

    Auteur : AMYOT - Source : Com. lire les poëtes, 4


  13. Est-ce Saint-Étienne ou les carmélites qu'elle [Mlle de Grignan] choisit ? son zèle est-il mitigé ou à la rigueur ?

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 25 sept. 1680


  14. Il [Abraham] est représenté au sortir de l'Égypte comme un pasteur nomade, errant entre le mont Carmel et le lac Asphaltide

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, Introd.


  15. J'aurai pu jusqu'ici brouiller tous les chapitres, Diviser cordeliers, carmes et célestins

    Auteur : BOILEAU - Source : Lutr. I


  16. Nous entendîmes un vacarme épouvantable ; c'était un débandement de l'armée qui, cherchant de l'eau, avait trouvé ce village

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 29, 87


  17. La reine a été deux fois aux Carmélites avec Mme de Montespan, où cette dernière se mit à la tête de faire une loterie

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 29 avr. 1676


  18. Carmentis, qui estoit vraye interprete et divine

    Auteur : BERCHEURE - Source : f° 9, verso.


  19. Cette incapacité de faire cette vie [celle des carmélites], même dans le noviciat, l'a obligée [Mlle de Grignan] de sortir

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : Lett. à Moulceau, 25 oct. 1686


  20. Sous le règne de François Ier le total des loyers de toutes les maisons de Paris ne montait qu'à la somme de trois cent douze mille livres ; aujourd'hui les carmes déchaussés, indépendamment du vaste terrain qu'occupent leurs jardins et leur couvent, jouissent de près de cent mille livres de rente en loyers de maisons qu'ils ont fait bâtir dans cette rue et dans les rues adjacentes

    Auteur : SAINT-FOIX - Source : Ess. Paris, Oeuv. t. III, p. 311, dans POUGENS


  21. Le vacarme fut général et fut épouvantable ; personne de riche qui ne se crût ruiné sans ressource ou en droiture ou par un nécessaire contre-coup

    Auteur : ST.-SIM. - Source : t. XVIII, ch. 15, éd. de 1829, in-8°


  22. À l'amour ne suys adonné, Et j'ame encore moins les armes, Mais le vin, dès que je fus né ; C'est pourquoi j'en fai tous mes carmes [vers]

    Auteur : BASSEL. - Source : 1


  23. Une thèse soutenue à Douai par les carmes déchaussés

    Auteur : BOSSUET - Source : Lett. quiét. 395


  24. On [Mme de la Vallière dans la grille d'en haut et se faisant carmélite] vous dira de là haut qu'on peut quelque chose de plus difficile, puisqu'on peut embrasser tout ce qui choque

    Auteur : BOSSUET - Source : La Vallière.


  25. Un compagnon disait sa râtelée à certain carme

    Auteur : J. B. ROUSS. - Source : Épigr. VII, 4




Les mots débutant par Car  Les mots débutant par Ca

Une suggestion ou précision pour la définition de Carme ? -


Mise à jour le mardi 23 décembre 2025 à 20h25








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur carme   Poèmes carme   Proverbes carme

La définition du mot Carme est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Carme sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Carme présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.