La définition de Carrousel du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Carrousel
Nature : s. m.
Prononciation : ka-rou-zèl
Etymologie : Ital. carosello ou garosello ; garosello est un diminutif de garoso, querelleur, de gara, querelle ; de sorte que garosello paraît signifier proprement tumulte.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de carrousel de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec carrousel pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Carrousel ?
La définition de Carrousel
Tournoi où des chevaliers partagés en quadrilles distingués par la diversité des livrées et des habits, se livrent à différents jeux et exercices. On y ajoutait souvent des courses de chariots, des machines, des récits et des danses de chevaux.
Toutes les définitions de « carrousel »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Exercice de parade où des cavaliers, divisés en quadrilles, exécutent des évolutions variées et des jeux. Le carrousel des élèves de l'École de Cavalerie de Saumur. Il se dit aussi d'un Manège de chevaux de bois où l'on court la bague.
Littré
-
1Tournoi où des chevaliers partagés en quadrilles distingués par la diversité des livrées et des habits, se livrent à différents jeux et exercices. On y ajoutait souvent des courses de chariots, des machines, des récits et des danses de chevaux.
S'il se fait un carrousel, le voilà entré
, La Bruyère, 7.On fit en 1662 un carrousel vis-à-vis les Tuileries
, Voltaire, Louis XIV, 25.Donc, en vos âmes courtoises, Gravez, pairs et damoisels, La loi des joutes gauloises, Et des galants carrousels
, Hugo, Odes, IV, 12.Six grands laquais, plus chamarrés de galons que les estafiers d'un carrousel
, Dancourt, Chevalier à la mode, I, 1.Si on vous avait dit dans votre enfance qu'il y avait à Moscou des carrousels d'hommes et de femmes plus magnifiques et plus galants que ceux de Louis XIV
, Voltaire, Lett. Richelieu, 20 avril 1770. - 2La place même où se donne un carrousel.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CARROUSEL.Un immense carrousel de chevaux de bois, Journ. offic. 5 mai 1870, p. 770, 6e col.
Se dit aussi de jouets d'enfant qui représentent ces carrousels.
Encyclopédie, 1re édition
CARROUSEL, s. m. course de charriots & de chevaux, ou fête magnifique que donnent des princes ou des grands seigneurs dans quelque réjoüissance publique ; elle consiste en une cavalcade de plusieurs seigneurs superbement vêtus & équipés à la maniere des anciens chevaliers ; on se divise en quadrilles ; on se rend à quelque place publique : là se font des joûtes, des tournois, & d'autres exercices convenables à la noblesse. Voyez Joûte & Tournoi.
Ce mot vient de l'Italien carosello, diminutif de carro, charriot.
Tertullien attribue à Circé l'invention des carrousels ; il prétend qu'elle les institua en l'honneur du soleil, dont les Poëtes l'ont fait fille ; de sorte que quelques-uns croyent que ce mot vient de carrus solis.
Les Maures y introduisirent les chiffres & les livrées dont ils ornerent leurs armes & les housses de leurs chevaux, &c. Les Goths y ajoûterent l'usage des aigrettes & des cimiers, &c.
On distinguoit dans les carrousels plusieurs parties ; 1°. la lice ou le lieu où devoit se donner le combat, terminé par des barrieres à ses deux bouts, & garni dans toute sa longueur de chaque côté d'amphithéatres pour placer les dames & les principaux spectateurs ; 2°. le sujet qui est une représentation allégorique de quelqu'évenement fameux pris dans la fable ou dans l'histoire, & relatif au prince en l'honneur de qui se fait le carrousel ; 3°. les quadrilles ou la division des combattans en plusieurs troupes qui se distinguent par la forme des habits & par la diversité des couleurs, & prennent quelquefois chacune le nom d'un peuple fameux : ainsi dans un carrousel donné sous Louis XIV. il y avoit les quadrilles des Romains, des Perses, des Turcs, & des Moscovites ; 4°. l'harmonie soit militaire, soit douce, usitée dans ces sortes de fêtes ; 5°. outre les chevaliers qui composent les quadrilles, tous les officiers qui ont part au carrousel, comme le mestre de camp & ses aides, les hérauts, les pages, les estafiers, les parrains & les juges ; 6°. la comparse ou l'entrée des quadrilles dans la carriere, dont elles font le tour en ordre pour se faire voir aux spectateurs ; 7°. enfin les différentes especes de combats, qui sont de rompre des lances les uns contre les autres, de les rompre contre la quintane ou figure de bois ; de courre la bague, les têtes, de combattre à cheval l'épée à la main, & de faire la foule, c'est-à-dire, de courir les uns après les autres sans interruption. Ces combats qui tenoient de l'ancienne chevalerie, furent introduits en France à la place des joûtes & tournois sous le regne d'Henri IV : il y en a eu quelques-uns sous Louis XIV : mais ces divertissemens ont cessé d'être de mode. (G)
France Terme
Menu graphique, généralement tridimensionnel, qui fait défiler de manière cyclique sur un écran un ensemble d'images donnant chacune accès à un contenu.
Wiktionnaire
Nom commun - français
carrousel \ka.?u.z?l\, \ka.?u.s?l\ masculin
-
Exercice de parade où des cavaliers, divisés en quadrilles, exécutent des évolutions variées et des jeux.
- Le carrousel se compose de figures de manège entrecoupées de courses de bagues, de têtes à terre, et de dard, pendant lesquelles les cavaliers auront à déployer, solidité, énergie, souplesse , grâce et adresse. ? (Alphonse Guérin, École du cavalier au manège: basée sur les principes de l'ordonnance de cavalerie à l'usage des instructeurs, Saumur : Javaud, 1852, page 181)
- Gilbert Waast nous raconte un fameux carrousel organisé à Mons-en-Pévèle en juillet 1928 : « De fringants cavaliers défilent dans les rues du bourg ; ils se rendent vers la place où les accueille amicalement le Comité de la fête, [?]. » ? (Paul Delsalle, ?Denise Poulet et ?Paul Delboë, Le pays de Pévèle en ce temps-là: 1880-1945, Société historique du pays de Pévèle (France) et Westhoek/Éditions des Beffrois, 1986, page 124)
- (Par extension) Place où se déroulent ces parades.
-
(Figuré) Mouvement d'un ensemble de personnes semblable à un exercice de parade.
- Je prends mes déjeuners dans une gargote proche de la Bourse, bondée d'une foule de mâchoires anonymes, traversée par des carrousels de garçons à tabliers blancs, aspergée de lumières, de cris, de passages, d'additions et de sauce fade. ? (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 220)
-
(Par analogie) Groupe d'engins qui se déplacent en cercle ou en noria.
- La circulation automobile ne doit augmenter que dans des proportions modérées, pour ne pas aboutir à un carrousel automobile incessant, générateur de gaz toxiques en tous genres, nuisibles à la faune et à la flore. ? (Revue forestière française, École nationale du génie rural, des eaux et des forêts, volume 26, page 321)
- Je vis, au-dessus du pont, un groupe d'avions qui formait carrousel. D'après leur silhouette, je les pris pour des Potez 63, bien que cela m'étonnât de voir voler des avions français. ? (Maurice Blanchard, Danser sur la corde: Journal 1942-1946, L'Éther vague/P. Thierry, 1994, page 159)
-
(Nord de la France) (Belgique) (Suisse) (Québec) Manège de chevaux de bois.
- En ce temps-là, Antoine Cornélius Tewe, mon grand-père, exploitait un carrousel à vapeur et, comme d'autres forains, il commença par enfermer son manège dans des abris de plus en plus grands afin de protéger le public des intempéries et de le retenir plus longtemps. ? (Il était une fois la fête foraine: de 1850 à 1950 ; Parc et Grande Halle de la Villette, 18 septembre 1995 - 14 janvier 1996, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1995, page 45)
- Le résultat de ces dernières observations s'est montré négatif. Pas plus que chez les adultes, on n'observe de déviations régulières de la tête chez les enfants qui tournent sur un carrousel. ? (Élie de Cyon, L'Oreille : organe d'orientation dans le temps et dans l'espace, Alcan, 1911, page 78)
- La fête foraine (ducasse) est arrivée. Les barakis ont installé les carrousels, les manèges d'autos-tamponneuses, les loteries, les baraques à frites. On mangera ces dernières ? les frites, pas les baraques ? bien grasses, bien charnues, façon Jacques Brel chez Eugène, avec les doigts, à même le cornet en papier. ? (Cinq nouvelles injures Haddockiennes (Joe Krapov), 18 février 2017, sur Le Défi du samedi, (http:/samedidefi.canalblog.com))
-
(Industrie) Partie d'une machine-outil qui tourne comme un manège.
- Cette société a réalisé un carrousel d'ensachage pour sacs de grande contenance (de 10 à 50 kg) dont la cadence en fonction de la densité et des caractéristiques du produit peut atteindre 1 200 sacs/heure [?]. ? (Coopération agricole, Centre national de la coopération agricole, 1975, volume 21, n°253-263)
- La pression de remplissage reste faible et les moules sont en général placés sur des carrousels ou sur des barillets. Les temps de refroidissement sont élevés, ce qui justifie l'utilisation de plusieurs moules. ? (Jean-Jacques Robin, Recyclage des thermoplastiques, Éditions techniques de l'Ingénieur, volume AM 3832, page 14)
- Ma dernière vision de lui, alors que je lançais un grand au revoir, fut celle d'un riche milliardaire perdu dans le carrousel des bagages, parmi la plèbe, jouant des coudes avec le reste des mortels afin de récupérer ses bagages. ? (?Anthony Holden, Big Deal, MA Éditions, 2006, 2011)
-
(Informatique) Galerie de photos qui défilent latéralement sur une page web.
- [?], cet ouvrage propose enfin de nombreux codes sources commentés pour concevoir de véritables projets web : d'une galerie d'images à un carrousel animé en passant par une page web complète. ? (Benoît Philibert, Bootstrap 3: Le framework 100% Web Design, Éditions Eyrolles, 2015)
- Les carrousels d'images sont très appréciés des designers car ils offrent la possibilité à l'utilisateur de visionner de multiples images, tout en leur consacrant une place réduite sur la page. ? (Luc Van Lancker, jQuery: Le framework JavaScript du Web 2.0, Éditions ENI, 2009, page 515)
- (Informatique) Menu graphique, généralement tridimensionnel, qui fait défiler de manière cyclique sur un écran un ensemble d'images donnant chacune accès à un contenu.
Trésor de la Langue Française informatisé
CARROUSEL, subst. masc.
Carrousel au Scrabble
Le mot carrousel vaut 11 points au Scrabble.

Informations sur le mot carrousel - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot carrousel au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Carrousel
Car Carabas Carabé Carabin Carabinade Carabine Carabiné, ée Carabinier Caraco Caracole Caracoler Caracore Caractère Caractérisant, ante Caractérisé, ée Caractériser Caractéristique Caragueuse Caramel Caramélique Caramélisation Carapa Caraque Carasson Carat Caravane Caravanier Caravansérai ou caravansérail Caravelle Carbo-azotine Carbogène Carbonatation Carcajou Carcan Carcan Carcasse Carcinome Cardamome Carde Carder Cardeur, euse Cardeuse Cardiaque Cardinal, ale Cardinal Cardinalat Cardinaliser Cardon Carême Carême-prenant car car carabas carabe carabes carabin carabine carabiné carabinée carabines carabinés carabinier carabiniers carabins carabosse caracal caraco caracola caracolade caracolait caracolant caracolant caracole caracole caracolent caracoler caracolerez caracos caractère caractères caractériel caractérielle caractérielle caractérielles caractériels caractérisait caractérisant caractérisant caractérisation caractérise caractérisé caractérisé caractérisée caractérisée caractérisées caractérisent caractériser caractériserais caractériserait caractérisésMots du jour
-
fréquentable congrégation factice vogué collectionnons pénétrâmes saccagé babyloniens pagayé irriter
Les citations avec le mot Carrousel
- Le manège élimé et cabossé avait des airs de nénuphar fané. Hanté par son carrousel de montures fatiguées, il tournait couinant et las au rythme d'un accordéon sous Prozac.Auteur : Xavier de Moulins - Source : Un coup à prendre (2011)
- Cette impossibilité d'arriver aux grandes places, à moins que d'être gentilhomme, est une des absurdités les plus funestes dans presque tous les pays. Il me semble voir des ânes défendre les carrousels et les tournois aux chevaux.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)
- Une coulée de lumière persistait encore entre les berges obscures du canal lorsqu'il le franchit, scintillante, argentine, teintée de jade, contrastant avec l'inerte lueur des globes électriques qui s'allumaient, égrenés le long des quais, éclaboussant de jaune les troncs écaillés des platanes, stagnant au dessus de l'étourdissant et agressif carrousel de phares, de feux rouges, l'inerte et impuissant conglomérat de voitures enchevêtrées se suivant sans avancer autour des palmiers décoratifs.Auteur : Claude Simon - Source : L'Acacia (1989)
Les citations du Littré sur Carrousel
- La grille du Carrousel Il [François 1er] acheta la grille d'argent dont Louis XI avait orné l'église de saint Martin de Tours ; elle pesait 6776 marcs, deux onces moins un grosAuteur : Voltaire - Source : Hist. parlem. ch. XVI
- Les tenants sont ceux qui ouvrent le carrousel, et qui font les premiers défis par les cartels qu'ils font publier par les hérauts, avec les conditions des courses et des combatsAuteur : LE PÈRE MÉNESTRIER - Source : Des tournois, p. 194, dans LACURNE
- Vous aurez de la peine à donner pour les couches de Mme la Dauphine un spectacle aussi noble et aussi galant que celui qu'on prépare à Berlin : un carrousel composé de quatre quadrilles nombreuses, carthaginoises, persanes, grecques et romaines, conduites par quatre princesAuteur : Voltaire - Source : Lett. à d'Argental, 7 août 1750
- Le jeune inconnu se jette dans l'arène ; il coupe la tête du lion avec la même dextérité qu'on a vu depuis, dans nos carrousels, de jeunes chevaliers adroits enlever des têtes de maures ou des baguesAuteur : Voltaire - Source : Babyl. 1
- S'il se fait un carrousel, le voilà entréAuteur : LA BRUY. - Source : 7
- J'étais au Carrousel, passant avec la foule Qui par ses trois guichets incessamment s'écouleAuteur : Victor Hugo - Source : F. d'aut. 3
- Les chevaliers déclarés portaient les livrées de leurs maîtresses, leurs armes et quelquefois leurs noms ; leur fonction était de ne les point quitter en public et de ne les point approcher en particulier ; de leur servir partout d'écuyers, et, dans les carrousels, de chamarrer leurs lances, leurs housses et leurs habits des chiffres et des couleurs de chaque DulcinéeAuteur : HAMILT. - Source : Gramm. 4
- Je me doutais bien, ma bonne, que nous étions ridicules de tant retortiller sur ce livre [du carrousel]Auteur : Madame de Sévigné - Source : 17 juin 1685
- On fit en 1662 un carrousel vis-à-vis les TuileriesAuteur : Voltaire - Source : Louis XIV, 25
- Donc, en vos âmes courtoises, Gravez, pairs et damoisels, La loi des joutes gauloises, Et des galants carrouselsAuteur : Victor Hugo - Source : Odes, IV, 12
- Six grands laquais, plus chamarrés de galons que les estafiers d'un carrouselAuteur : DANCOURT - Source : Chevalier à la mode, I, 1
- Les frères Philidor signalés en 1665 au carrousel de Monseigneur à Versailles, en exécutant une marche en quatuor sur deux paires de timbalesAuteur : C. BLAZE - Source : Hist. de l'Acad. de musique, t. II, p. 35
- Vous aurez de la peine à donner, pour les couches de Mme la Dauphine, un spectacle aussi noble et aussi galant que celui qu'on prépare à Berlin : un carrousel composé de quatre quadrilles nombreuses, carthaginoises, persanes, grecques et romaines, conduites par quatre princes....Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 7 août 1750
- Si on vous avait dit dans votre enfance qu'il y avait à Moscou des carrousels d'hommes et de femmes plus magnifiques et plus galants que ceux de Louis XIVAuteur : Voltaire - Source : Lett. Richelieu, 20 avril 1770
Les mots débutant par Car Les mots débutant par Ca
Une suggestion ou précision pour la définition de Carrousel ? -
Mise à jour le vendredi 26 septembre 2025 à 19h02
Dictionnaire des citations en C +
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur carrousel
Poèmes carrousel
Proverbes carrousel
La définition du mot Carrousel est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Carrousel sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Carrousel présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.